Финастерид Техниген 5 мг таблетки, покрытые плёночной оболочкой ЕФГ

Инструкция: информация для пациента

Введение

Инструкция: информация для пациента

Финастерид Техниген 5 мг таблетки, покрытые плёночной оболочкой ЕФГ

Финастерид

Внимательно прочитайте всю инструкцию перед тем, как начать принимать этот препарат, поскольку она содержит важную для вас информацию.

• Сохраняйте инструкцию — возможно, потребуется ознакомиться с ней повторно.
• При наличии каких-либо вопросов обращайтесь к врачу, провизору или медсестре.
• Данный препарат был назначен вам индивидуально; не передавайте его другим людям, даже если у них схожие с вашими симптомы, поскольку это может нанести им вред.
• При возникновении побочных эффектов обращайтесь к врачу или провизору, в том числе в случае побочных эффектов, не указанных в данной инструкции. См. раздел 4.

Содержание инструкции

1. Что такое Финастерид Техниген 5 мг таблетки и для чего применяется
2. Что следует знать перед началом приёма Финастерид Техниген 5 мг таблеток
3. Как принимать Финастерид Техниген 5 мг таблетки
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Финастерид Техниген 5 мг таблеток
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Финастерид Техниген 5 мг таблетки и для чего его применяют

Финастерид Техниген — это таблетки, покрытые плёночной оболочкой, содержащие 5 мг финастерида в качестве действующего вещества.

Ваш врач назначил вам Финастерид Техниген, потому что у вас диагностировано заболевание, известное как доброкачественная гиперплазия предстательной железы (ДГПЖ). ДГПЖ — это доброкачественное увеличение предстательной железы, которое часто встречается у мужчин старше 50 лет.

Ваша предстательная железа (расположенная рядом с мочевым пузырём) увеличилась в размерах и затрудняет отток мочи. У вас могут наблюдаться такие симптомы, как частое мочеиспускание, особенно ночью, ощущение срочности мочеиспускания, затруднённое начало мочеиспускания, слабая или прерывистая струя мочи, а также чувство неполного опорожнения мочевого пузыря.

У некоторых мужчин ДГПЖ может привести к серьёзным осложнениям, таким как инфекции мочевыводящих путей, внезапная невозможность помочиться (острая задержка мочи), а также необходимость хирургического лечения. По этой причине мужчине с такими симптомами необходимо обратиться к врачу.

Финастерид Техниген относится к группе лекарственных средств, называемых ингибиторами 5-альфа-редуктазы. Он действует, уменьшая размер предстательной железы у мужчин. Финастерид Техниген также снижает вероятность развития острой задержки мочи (внезапной невозможности помочиться) и необходимость хирургического вмешательства.

ДГПЖ развивается в течение длительного времени. У некоторых пациентов симптомы улучшаются уже в скором времени, однако вам может потребоваться принимать Финастерид Техниген не менее 6 месяцев, чтобы убедиться, что ваши симптомы действительно улучшились.

2. Что Вам необходимо знать перед началом приёма таблеток Финастерид Техниген 5 мг

Не принимайте Финастерид Техниген:

если Вы имеете аллергию на финастерид или любой из других компонентов этого лекарственного препарата (указаны в разделе 6).

• Если Вы — женщина, и Вы беременны или можете быть беременны, Вам нельзя применять Финастерид Техниген, а также нельзя прикасаться к измельчённым или разделённым таблеткам Финастерид Техниген (см. раздел «Беременность и лактация»).
• Финастерид Техниген предназначен только для мужчин. Препарат не должен применяться у женщин и детей.

Предупреждения и меры предосторожности

Сообщите своему врачу о наличии у Вас текущих или ранее существовавших заболеваний, а также об аллергических реакциях.

Финастерид Техниген предназначен только для лечения доброкачественной гиперплазии предстательной железы у мужчин. Финастерид Техниген может снижать уровень простат-специфического антигена (ПСА — это вещество в организме, которое повышается при увеличении предстательной железы). Если Вам проводилось исследование на ПСА, сообщите врачу, что Вы принимаете Финастерид Техниген.

Нарушения психического состояния и депрессия

У пациентов, принимавших Финастерид Техниген 5 мг, отмечались нарушения психического состояния, такие как подавленное настроение, депрессия и, в меньшей степени, суицидальные мысли. Если у Вас появятся какие-либо из этих симптомов, немедленно обратитесь к врачу.

Проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом перед началом приёма таблеток Финастерид Техниген 5 мг.

Применение Финастерид Техниген вместе с другими лекарственными средствами

Таблетки Финастерид Техниген 5 мг, как правило, не взаимодействуют с другими лекарственными средствами. Тем не менее, сообщите своему врачу или фармацевту, если Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать любые другие лекарства, включая те, что приобретены без рецепта.

Приём Финастерид Техниген с пищей, напитками и алкоголем

Таблетки Финастерид Техниген 5 мг можно принимать как во время еды, так и натощак.

Беременность, лактация и фертильность

Если Вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.

Женщины, которые беременны или могут быть беременны, не должны прикасаться к таблеткам Финастерид Техниген, особенно если они измельчены или разделены, из-за потенциального риска всасывания финастеридa и возможного вредного воздействия на развитие мужского плода.

Таблетки Финастерид Техниген имеют плёночную оболочку, которая предотвращает контакт с действующим веществом при нормальном обращении с ними, если таблетки не раздавливаются или не разламываются.

Если действующее вещество Финастерид Техниген будет всасываться после приёма внутрь или через кожу женщиной, вынашивающей мужской плод, у ребёнка могут родиться аномалии половых органов. Если беременная женщина случайно вступила в контакт с действующим веществом Финастерид Техниген, необходимо проконсультироваться с врачом.

Если Ваша половая партнёрша беременна или может быть беременна, Вам следует избегать контакта её с Вашим семенем, в котором могут содержаться остаточные количества препарата.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами

Нет данных, свидетельствующих о том, что Финастерид Техниген влияет на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами.

Таблетки Финастерид Техниген 5 мг содержат лактозу.

Если Ваш врач сообщил Вам о непереносимости некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приёмом этого лекарственного средства.

Таблетки Финастерид Техниген 5 мг содержат натрий

Этот препарат содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) в одной плёночной таблетке, то есть практически «не содержит натрия».

3. Как принимать Финастерид Техниген 5 мг таблетки

Следуйте точно указаниям врача по применению этого лекарственного средства. При возникновении сомнений обратитесь повторно к врачу или фармацевту.

Рекомендуемая доза составляет одну таблетку Финастерид Техниген в день.

Если вы приняли больше Финастерид Техниген 5 мг таблеток, чем следует

Если вы приняли больше Финастерид Техниген, чем нужно, свяжитесь с вашим врачом, фармацевтом или ближайшим госпиталем.

В случае передозировки или случайного приёма необходимо обратиться в Службу токсикологической информации. Телефон: 91 562 0420. Кроме того, вы должны немедленно сообщить об этом своему врачу.

Если вы забыли принять Финастерид Техниген 5 мг таблетки

Не принимайте двойную дозу для восполнения пропущенной дозы. Дождитесь следующего приёма.

Если у вас есть другие вопросы по применению этого лекарственного средства, спросите у врача или фармацевта.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, Финастерид Техниген может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех. При применении финастерида были отмечены следующие побочные эффекты:

• снижение объема семенной жидкости, выделяемой во время полового акта, импотенция (невозможность достичь или сохранить эрекцию), нарушения эякуляции
• снижение полового влечения
• сердцебиение
• кожная сыпь, зуд и крапивница, отек губ и лица
• повышенный уровень печеночных ферментов
• повышенная чувствительность или увеличение размеров молочных желез

боли в яичках

• депрессия
• снижение либидо, сохраняющееся после прекращения лечения
• эректильная дисфункция, сохраняющаяся после прекращения лечения
• мужское бесплодие и/или плохое качество спермы. Отмечалось улучшение качества спермы после прекращения лечения.
• тревожность (частота неизвестна)
• суицидальные мысли (частота неизвестна)

Немедленно сообщите врачу о любых изменениях в тканях молочной железы, таких как уплотнения, боли, гинекомастия или выделения из соска, поскольку эти симптомы могут быть признаками серьезного заболевания, например рака молочной железы.

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре, в том числе о возможных побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения. Веб-сайт: www.notificaRAM.es.

Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.

5. Условия хранения Финастерида Техниген 5 мг таблеток

Хранить данный лекарственный препарат в недоступном для детей месте и вне поля зрения. Специальные условия хранения не требуются.

Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке после надписи САD. Срок годности истекает в последний день указанного месяца.

Лекарственные средства нельзя сбрасывать в канализацию или бытовые отходы. Утилизируйте упаковку и неиспользуемые лекарства в пункте приёма SIGRE в вашей аптеке. Проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

Состав Финастерида Техниген 5 мг таблеток

Действующее вещество: финастерид. Каждая таблетка содержит 5 мг финастерида.

• Другие компоненты (вспомогательные вещества):

Ядро: лактоза моногидрат, целлюлоза микрокристаллическая (Е460), крахмал гликолят натрия (тип А), крахмал кукурузный преджелатинизированный (без глютена), докусат натрия, оксид железа жёлтый (Е172), стеарат магния.

Плёнчатое покрытие: гипромеллоза, диоксид титана (Е171), макрогол 400, индиготин (Е132).

Внешний вид препарата и содержимое упаковки

Таблетки, покрытые плёночной оболочкой.

Таблетки Финастерид Техниген 5 мг — синие, круглые, двояковыпуклые, покрытые плёночной оболочкой.

Финастерид Техниген 5 мг выпускается в упаковках по 10, 14, 28, 30, 60, 90, 100 и 500 таблеток. Возможно, в продаже доступны не все размеры упаковок.

Держатель регистрационного удостоверения и производитель

Держатель регистрационного удостоверения

Tecnimede España Industria Farmacéutica, S.A.
Avda. de Bruselas, 13, 3º D. Edificio América. Polígono Arroyo de la Vega,
28108 Alcobendas (Madrid), España

Производитель

Tecnimede – Sociedade Técnico Medicinal, S.A.
Quinta da Cerca, Caixaria
2565-187 Dois Portos
Portugal

или

One Pharma Industrial Pharmaceutical Company Societe Anonyme
60th Km N.N.R.
Athens-Lamia. Postal Code 32009
Greece

Данный препарат зарегистрирован в государствах — членах ЕЭЗ под следующими названиями:

Португалия: Finasterida Impruve 5 мг таблетки
Испания: Finasteride Tecnigen 5 мг таблетки
Греция: Glopisine
Чехия: Finard
Венгрия: Finasteride Pharmacenter

Дата последнего обновления настоящей инструкции: Ноябрь 2025

Подробная и актуальная информация о данном лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства лекарственных средств и медицинских изделий (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/