Фармагрип Конжестion 600 мг/10 мг гранулированное
Испания
Содержание
- Инструкция: Информация для пациента
- Введение
- 1. Что такое Фармагрип Конжестion и для чего его применяют
- 2. Что нужно знать перед началом приёма Фармагрип Конжестion
- 3. Как принимать Фармагрип Конжестion
- 4. Возможные побочные эффекты
- 5. Условия хранения Фармагрип Конжестion
- 6. Содержимое упаковки и дополнительная информация
Инструкция: Информация для пациента
Введение
Инструкция: информация для пациента
Фармагрип Конжестion 600 мг/10 мг гранулированное
Парацетамол/Фенилэфрина гидрохлорид
Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем начать применять этот лекарственный препарат, поскольку она содержит важную для вас информацию.
Строго соблюдайте дозировку, указанную в данной инструкции, или рекомендованную вашим врачом или фармацевтом.
- Сохраняйте данную инструкцию — возможно, вам потребуется снова с ней ознакомиться.
- При необходимости получения совета или дополнительной информации обращайтесь к своему фармацевту.
- Если у вас возникнут побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту, даже если такие побочные эффекты не указаны в данной инструкции. См. раздел 4.
- Обратитесь к врачу, если ваше состояние ухудшится, не улучшится, либо если лихорадка сохраняется более 3 дней, или боль и другие симптомы длятся более 5 дней.
Содержание инструкции
- Что такое Фармагрип Конжестion и для чего он применяется
- Что вы должны знать перед началом применения Фармагрип Конжестion
- Как принимать Фармагрип Конжестion
- Возможные побочные эффекты
- Условия хранения Фармагрип Конжестion
- Содержимое упаковки и дополнительная информация
1. Что такое Фармагрип Конжестion и для чего его применяют
Фармагрип Конжестion — это лекарственное средство, содержащее активные вещества: парацетамол (анальгетик, снижающий боль и температуру) и фенилэфрин (уменьшает носовую заложенность).
Этот препарат показан для облегчения симптомов катаральных или гриппозных состояний, сопровождающихся болью (лёгкой или умеренной), лихорадкой и заложенностью носа, у взрослых и подростков старше 12 лет.
Следует обратиться к врачу, если состояние ухудшается, не улучшается, или если лихорадка сохраняется более 3 дней, а боль или другие симптомы — более 5 дней.
2. Что нужно знать перед началом приёма Фармагрип Конжестion
Не принимайте Фармагрип Конжестion
- Если у вас аллергия на фенилэфрин, парацетамол или любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6).
- Если вы проходите лечение бета-блокаторами (применяются для лечения высокого артериального давления или заболеваний сердца).
- Если вы принимаете трициклические антидепрессанты (препараты, используемые для лечения депрессии).
- Если вы проходите лечение ингибиторами моноаминоксидазы (ИМАО) (препараты, применяемые при депрессии) или принимали их в течение последних двух недель.
- Если у вас бронхиальная астма.
- Если у вас феохромоцитома (опухоль надпочечников).
- Если у вас глаукома (повышенное внутриглазное давление, часто связанное с высоким артериальным давлением).
- Если вы проходите лечение симпатомиметиками (например, сосудосуживающими средствами, подавляющими аппетит, или психостимуляторами, схожими с амфетаминами).
- Если у вас тяжёлое заболевание печени или почек (тяжёлая печеночная недостаточность, тяжёлая почечная недостаточность).
- Если у вас сахарный диабет.
- Если у вас заболевание щитовидной железы (гипертиреоз).
- Если у вас высокое артериальное давление (артериальная гипертензия), нарушения кровообращения или заболевания сердца.
- Если у вас дефицит глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы (наследственное заболевание, приводящее к снижению количества эритроцитов).
- Если у вас тяжёлая гемолитическая анемия (патологическое разрушение клеток крови).
- Не используйте этот препарат у детей младше 12 лет.
Предупреждения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед началом приёма Фармагрип Конжестion:
- Если вы принимаете какие-либо другие лекарственные средства (см. также раздел «Другие лекарственные средства и Фармагрип Конжестion»).
- Если у вас увеличение предстательной железы.
- Если у вас окклюзионное сосудистое заболевание (закупорка артерий, например, синдром Рейно).
- Если у вас почечная недостаточность (заболевание почек).
- Если у вас заболевания печени, сердца или лёгких.
- Если у вас анемия.
Если у вас тяжёлые заболевания, такие как тяжёлая почечная недостаточность или сепсис (когда бактерии и их токсины циркулируют в крови, вызывая повреждение органов), или если у вас тяжёлое недоедание, хронический алкоголизм или вы также принимаете флуклоксациллин (антибиотик). Сообщалось о тяжёлом заболевании, называемом метаболический ацидоз (нарушение состава крови и жидкостей), у пациентов в таких состояниях при применении парацетамола в обычных дозах в течение длительного времени или при одновременном приёме парацетамола и флуклоксациллина. Симптомы метаболического ацидоза могут включать: тяжёлую одышку с глубоким и учащённым дыханием, сонливость, общее недомогание (тошноту) и рвоту.
Не принимайте Фармагрип Конжестion более 3 дней подряд без консультации с врачом.
Во время приёма Фармагрип Конжестion не употребляйте алкогольные напитки.
Не принимайте этот препарат одновременно с другими лекарствами, содержащими парацетамол. При приёме парацетамола в высоких дозах могут возникнуть серьёзные побочные эффекты, включая тяжёлое поражение печени и изменения в почках и крови.
Дети и подростки
Дети младше 12 лет не должны принимать этот препарат.
Другие лекарственные средства и Фармагрип Конжестion
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарства.
Необходимо избегать одновременного применения этого препарата с другими лекарствами, содержащими парацетамол, например, препаратами от простуды и гриппа, поскольку высокие дозы могут привести к повреждению печени. Не принимайте более одного препарата, содержащего парацетамол, без консультации с врачом.
В частности, если вы принимаете некоторые из следующих препаратов, может потребоваться изменение дозы, интервал между приёмами не менее 15 дней или прекращение лечения:
- Препараты, которые могут влиять на функцию печени, такие как изониазид, которые могут усиливать токсическое действие парацетамола на печень.
- Противоэпилептические препараты (ламотриджин, фенитоин или другие гидантоины, фенобарбитал, метилфенобарбитал, примидон, карбамазепин).
- Препараты для лечения туберкулёза (изониазид, рифампицин).
- Препараты для лечения судорог и депрессии (барбитураты), используемые как снотворные, седативные и противосудорожные средства.
- Препараты, применяемые для увеличения выведения мочи (петлевые диуретики, такие как фуросемид, или другие диуретики) и другие диуретики, вызывающие потерю калия (например, диуретики при гипертонии или других состояниях).
- Препараты для предотвращения образования тромбов в крови: оральные антикоагулянты (аценокумарол, варфарин), поскольку приём парацетамола в высоких дозах может увеличить риск кровотечения.
- Препараты, применяемые для предотвращения тошноты и рвоты (метоклопрамид и домперидон), которые могут ускорять всасывание парацетамола.
- Препараты, применяемые при лечении подагры (пробенецид и сульфинпиразон).
- Препараты, содержащие бета-блокаторы, применяемые при лечении высокого артериального давления (гипертензии) и нарушений сердечного ритма (сердечные аритмии) (пропранолол) (см. также раздел «Не принимайте Фармагрип Конжестion»).
- Препараты, применяемые для снижения уровня холестерина в крови (колестирамин).
- Препараты, применяемые при лечении депрессии, болезни Паркинсона и других заболеваний — ингибиторы моноаминоксидазы (ИМАО). Приём Фармагрип Конжестion следует начинать не ранее чем через 15 дней после окончания лечения (см. также раздел «Не принимайте Фармагрип Конжестion»).
- Препараты, применяемые при лечении мигрени, такие как эрготамин и метисергид; препараты, применяемые при родах; препараты, применяемые при лечении артериального давления или других заболеваний (альфа-адреноблокаторы).
- Альфа- и бета-адреноблокаторы, такие как лабеталол и карведилол (применяются при заболеваниях сердца или артерий).
- Препараты для лечения депрессии, содержащие трициклические и тетрациклические антидепрессанты.
- Общие анестетики.
- Антигипертензивные препараты (средства для снижения давления).
- Препараты для лечения сердца, такие как сердечные гликозиды (дигоксин) и антиаритмические средства.
- Препараты, содержащие тиреоидные гормоны (применяются при заболеваниях щитовидной железы).
- Препараты, применяемые при сердечных заболеваниях и нарушениях пищеварения, такие как сульфат атропина.
- Флуклоксациллин (антибиотик), из-за риска тяжёлого нарушения состава крови и жидкостей (так называемый метаболический ацидоз с высоким анионным интервалом), требующего срочного лечения (см. раздел 2).
Влияние на лабораторные анализы
Если вам предстоит сдача анализов (включая анализы крови, мочи и др.), сообщите врачу, что вы принимаете/используете этот препарат, поскольку он может повлиять на результаты.
Беременность и лактация
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете забеременеть, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Применение этого препарата во время беременности и лактации не рекомендуется.
Влияние на способность к вождению и управлению механизмами
Фармагрип Конжестion не влияет на вашу способность к вождению и управлению механизмами. Однако, если у вас возникает головокружение, не следует водить автомобиль или управлять механизмами.
Фармагрип Конжестion содержит сорбитол (Е-420), аспартам (Е-951) и натрий:
Этот препарат содержит 42 мг сорбитола в каждом пакетике.
Этот препарат содержит 25 мг аспартама в каждом пакетике. Аспартам является источником фенилаланина, который может быть вреден при фенилкетонурии (ФКУ) — редком наследственном заболевании, при котором фенилаланин накапливается в организме из-за нарушения его выведения.
Этот препарат содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на пакетик, то есть практически «не содержит натрия».
3. Как принимать Фармагрип Конжестion
Следуйте точным указаниям по применению этого лекарственного средства, содержащимся в данной инструкции, или указаниям, данным вашим врачом или фармацевтом. В случае возникновения сомнений проконсультируйтесь у врача или фармацевта.
Рекомендуемая доза:
Взрослые и дети старше 12 лет: 1 пакетик каждые 6–8 часов, не более 3 пакетиков в течение 24 часов.
Пациенты с печеночной недостаточностью:
Перед применением этого лекарственного средства необходимо проконсультироваться с врачом.
Эти пациенты могут принимать только 1 пакетик каждые 8–12 часов по мере необходимости.
Необходимо принимать назначенное врачом количество лекарства с минимальным интервалом между приемами не менее 8 часов.
Не следует принимать более 3 пакетиков в течение 24 часов, распределенных на 3 приема.
Пациенты с почечной недостаточностью:
Эти пациенты не должны принимать данное лекарственное средство из-за содержания парацетамола.
Пожилые пациенты:
Пожилые пациенты не должны применять это лекарственное средство без консультации с врачом, поскольку на них особенно могут сказываться некоторые побочные эффекты препарата, такие как появление медленного сердцебиения (брадикардия) или снижение сердечного выброса, обусловленные содержанием фенилэфрина и хлорфенирамина. Также более вероятны такие побочные эффекты, как седация, спутанность сознания, гипотензия или возбуждение. Кроме того, у них может быть повышенная чувствительность к таким эффектам, как сухость во рту и задержка мочеиспускания.
Применение у детей
Применение этого лекарственного средства противопоказано детям младше 12 лет.
Способ применения
Высыпьте гранулированное содержимое непосредственно на язык и проглотите. Фармагрип Конжестion растворяется слюной, что позволяет использовать его без воды.
Также можно растворить содержимое одного пакетика в стакане горячей (но не кипящей) воды, размешав ложкой. При желании можно добавить холодную воду для охлаждения и сахар. После приготовления раствор следует выпить в течение нескольких минут.
Продолжительность лечения
Прием этого лекарственного средства должен осуществляться только при наличии симптомов. По мере их исчезновения лечение следует прекратить.
Это лекарственное средство следует применять в течение короткого срока.
Не принимайте его более 3 дней подряд без консультации с врачом.
Обратитесь к врачу, если симптомы сохраняются или если вы заметили изменения в их характере.
Если вы приняли Фармагрип Конжестion в дозе, превышающей рекомендованную
Если вы или кто-либо другой приняли Фармагрип Конжестion в дозе, превышающей рекомендованную, или если вы подозреваете, что ребенок проглотил содержимое пакетика, немедленно обратитесь в ближайшую больницу или свяжитесь с врачом, даже если чувствуете себя хорошо. Возьмите с собой данную инструкцию, оставшиеся пакетики и упаковку.
При случайном приеме этого лекарственного средства в высоких дозах могут возникнуть бледность, тошнота, рвота, потеря аппетита (анорексия), боли в животе, нарушение уровня сахара в крови (нарушения глюкозного метаболизма) и накопление кислот в организме (метаболический ацидоз).
В случае тяжелого отравления печеночная недостаточность может осложняться поражением головного мозга (энцефалопатия, отек мозга), кровотечениями, снижением уровня глюкозы в крови (гипогликемия) и смертью. Даже при отсутствии тяжелой печеночной недостаточности может развиться нарушение функции почек (острая почечная недостаточность). Это проявляется поражением почек (острая тубулярная некроз), появлением крови в моче (гематурия) и потерей белка с мочой (протеинурия). Также могут возникнуть нарушения сердечного ритма (сердечная аритмия) и воспаление поджелудочной железы (панкреатит).
Могут также наблюдаться раздражительность, головная боль (цефалгия), повышение артериального давления. В более тяжелых случаях могут появиться спутанность сознания, галлюцинации и судороги. Высокие дозы препарата могут вызвать кратковременную жидкую диарею (осмотическая транзиторная диарея).
Если у вас есть дополнительные вопросы по применению этого лекарственного средства, обратитесь к врачу или фармацевту.
В случае передозировки или случайного приема немедленно обратитесь к врачу или фармацевту, либо позвоните в Службу токсикологической информации по телефону 91 562 04 20, указав название лекарства и количество принятого препарата.
Если вы забыли принять Фармагрип Конжестion
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные средства, Фармагрип Конжестion может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех пациентов.
Немедленно прекратите прием Фармагрип Конжестion и обратитесь к врачу или немедленно поезжайте в больницу, если у вас возникнут следующие побочные эффекты:
- Аллергические реакции или реакции гиперчувствительности, анафилактический шок (тяжелые аллергические реакции, вызывающие затруднённое дыхание или головокружение).
- Очень редко сообщалось о тяжелых поражениях кожи: тяжелая сыпь, шелушение или язвы во рту (токсический эпидермальный некролиз, синдром Стивенса–Джонсона, экссудативная многоформная эритема).
- Проблемы с дыханием (бронхоспазм) у пациентов с повышенной чувствительностью к ацетилсалициловой кислоте и другим нестероидным противовоспалительным средствам (НПВС).
Во время применения парацетамола и фенилэфрина были отмечены следующие побочные эффекты, частота которых не установлена точно:
-
Побочные эффекты, которые могут возникать редко:
- Недомогание
- Понижение артериального давления (гипотензия)
- Инфаркт миокарда, желудочковая аритмия (нерегулярное сердцебиение), кровоизлияние в мозг (при высоких дозах или у чувствительных пациентов).
- Лёгочный отёк (увеличение объёма жидкости в лёгких) — обычно при высоких дозах или у восприимчивых лиц.
- Нарушение функции печени (повышение печеночных трансаминаз).
-
Побочные эффекты, которые могут возникать очень редко:
- Заболевания почек, мутная моча.
- Поражение печени (желтуха: пожелтение кожи или глаз).
- Кровяные расстройства (изменения состава клеток крови, такие как агранулоцитоз, лейкопения, нейтропения, гемолитическая анемия, тромбоцитопения) с симптомами в виде необычной кровоточивости, боли в горле или усталости;
- Гипогликемия (снижение уровня сахара в крови).
- Повышенная чувствительность, включая кожную сыпь, ангионевротический отёк (внезапное отекание кожи и слизистых оболочек).
- Очень редко сообщалось о тяжелых поражениях кожи.
Парацетамол может повредить печень при приёме в высоких дозах или при длительном лечении.
— Побочные эффекты, частота которых неизвестна:
- Тяжелое заболевание, которое может привести к повышению кислотности крови (так называемый метаболический ацидоз) у пациентов с тяжелыми заболеваниями, принимающих парацетамол (см. раздел 2).
- Бессонница (затруднение засыпания), нервозность, тревожность, возбуждение, спутанность сознания, раздражительность.
- Дрожание (тремор), головокружение, головная боль (при высоких дозах, может быть симптомом гипертензии).
- Повышение артериального давления (гипертензия, обычно при высоких дозах и у чувствительных пациентов), сужение просвета кровеносных сосудов (периферическая вазоконстрикция), ощущение холода в конечностях (руках или ногах).
- Очень медленное сердцебиение (тяжелая брадикардия), сужение просвета кровеносных сосудов (периферическая вазоконстрикция), снижение эффективности работы сердца, особенно у пожилых пациентов и лиц с нарушением мозгового или коронарного кровообращения, возможное развитие или усугубление сердечного заболевания, сердцебиение (при высоких дозах).
- Покраснение кожи, ощущение обморока (гипотензия).
- Повышение уровня сахара в крови (гипергликемия).
- Снижение уровня калия в крови, метаболический ацидоз (нарушение обмена веществ).
- Бледность кожи, «гусиная кожа», усиленное потоотделение.
- Затруднённое дыхание.
- Затруднение мочеиспускания (анурия, задержка мочи), что более вероятно у лиц с нарушением оттока мочи, например, при гипертрофии предстательной железы.
При высоких дозах могут возникать: рвота, сердцебиение, психотические состояния с галлюцинациями; при длительном применении может наблюдаться снижение объёма крови.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникли какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного средства.
5. Условия хранения Фармагрип Конжестion
Хранить этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте и вне поля зрения.
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке после надписи САD. Срок годности истекает последним днём указанного месяца.
Важно всегда иметь при себе информацию о препарате. Храните упаковку и инструкцию по применению.
Для этого лекарственного препарата не требуется соблюдение особых условий хранения по температуре.
Хранить в оригинальной упаковке для защиты от света и влаги.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или с бытовыми отходами. Сдайте упаковки и ненужные лекарства в пункт приёма SIGRE в аптеке. При наличии сомнений проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как правильно избавиться от упаковок и ненужных лекарств. Таким образом вы поможете защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация
Состав Фармагрип Конжестion
Действующие вещества: парацетамол 600 мг и фенилэфрина гидрохлорид 10 мг (что эквивалентно 8,2 мг фенилэфрина).
Другие компоненты: маннитол (Е-421), Xylitab 200 (содержит ксилит и карбоксиметилцеллюлозу натрия), аромат лимона (содержит ароматические вещества, декстрин кукурузный и лимонную кислоту), сорбитол (Е-420), аскорбиновая кислота, лимонная кислота, коллоидный диоксид кремния, аспартам (Е-951) и натриевая соль сахарина.
Внешний вид препарата и содержимое упаковки
Фармагрип Конжестion выпускается в виде белого или почти белого гранулята, расфасованного в пакетики.
Фармагрип Конжестion поставляется в картонных коробках по 10 и 16 пакетиков.
Владелец регистрационного удостоверения и производитель
Владелец регистрационного удостоверения:
Laboratorios Cinfa, S.A.
Carretera Olaz-Chipi, 10. Polígono Industrial Areta
31620 Уарте (Наварра) – Испания.
Производитель:
E-Pharma Trento S.p.A.
Via Provina 2,
38123 Тренто (TN), Италия.
или
Laboratorios Cinfa, S.A.
Carretera Olaz-Chipi, 10. Polígono Industrial Areta
31620 Уарте (Наварра) – Испания.
Дата последнего обновления настоящей инструкции: январь 2025 г.
Другие источники информации
Подробная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства лекарственных средств и медицинских изделий (AEMPS) по адресу: http://www.aemps.gob.es/
Вы можете получить подробную информацию об этом препарате, отсканировав с помощью своего мобильного телефона (смартфона) QR-код, указанный в инструкции и на упаковке. Также вы можете получить доступ к этой информации по следующему интернет-адресу: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/89542/P_89542.html
QR-код: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/89542/P_89542.html