Бринтелликс 20 мг/мл капли оральные в растворе
Испания
Содержание
Инструкция: Информация для пациента
Введение
Инструкция: Информация для пациента
Бринтелликс 20 мг/мл капли оральные в растворе
вортioxетин
Внимательно прочитайте всю инструкцию перед тем, как начать применять этот препарат, поскольку в ней содержится важная информация для вас.
- Сохраняйте инструкцию — возможно, вам понадобится ознакомиться с ней снова.
- При возникновении вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
- Этот препарат был назначен вам индивидуально; не передавайте его другим лицам, даже если у них схожие симптомы, поскольку он может им навредить.
- При возникновении побочных эффектов обращайтесь к врачу или фармацевту, в том числе, если побочные эффекты не указаны в данной инструкции. См. раздел 4.
Содержание инструкции
- Что такое Бринтелликс и для чего он применяется
- Что необходимо знать перед началом приема Бринтелликса
- Способ применения Бринтелликса
- Возможные побочные эффекты
- Условия хранения Бринтелликса
- Состав упаковки и дополнительная информация
1. Что такое Бринтелликс и для чего он применяется
Бринтелликс содержит действующее вещество — вортиоксетин. Он относится к группе лекарственных средств, называемых антидепрессантами.
Бринтелликс применяется для лечения эпизодов тяжёлой депрессии у взрослых.
Доказано, что Бринтелликс уменьшает широкий спектр депрессивных симптомов, включая грусть, внутреннее напряжение (ощущение тревоги), нарушения сна (снижение сна), снижение аппетита, трудности с концентрацией внимания, чувства бессмысленности, потерю интереса к приятным занятиям, ощущение замедленности.
2. Что Вам необходимо знать перед началом приема Бринтелликс
Не принимайте Бринтелликс:
- если Вы аллергик на вортиоксетин или на любой из других компонентов препарата (перечислены в разделе 6);
- если Вы принимаете другие лекарства для лечения депрессии, известные как ингибиторы моноаминоксидазы или селективные ингибиторы МАО-А. При наличии сомнений проконсультируйтесь с врачом.
Предупреждения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед началом приема Бринтелликс, если:
-
Вы принимаете лекарства, обладающие так называемым серотонинергическим эффектом, например:
-
трамадол и аналогичные препараты (сильные анальгетики);
-
суматриптан и аналогичные препараты, названия активных веществ которых оканчиваются на «-триптан» (используются для лечения мигрени).
-
Прием этих препаратов одновременно с Бринтелликс может повысить риск развития серотонинового синдрома. Этот синдром может сопровождаться галлюцинациями, непроизвольными подергиваниями, учащенным сердцебиением, повышением артериального давления, высокой температурой, тошнотой и диареей.
-
у Вас были судороги.
-
Ваш врач будет осторожен при назначении препарата, если у Вас в анамнезе судороги или нестабильные судорожные расстройства/эпилепсия. Судороги являются потенциальным риском при применении препаратов, используемых для лечения депрессии. Лечение должно быть прекращено у любого пациента, у которого возникли судороги или увеличилась их частота.
-
у Вас была мания.
-
Вы склонны к кровотечениям или появлению синяков, или если Вы беременны (см. раздел Беременность, лактация и фертильность).
-
у Вас низкий уровень натрия в крови.
-
Вам 65 лет или более.
-
у Вас тяжелое заболевание почек.
-
у Вас тяжелое заболевание печени или заболевание печени, называемое циррозом.
-
у Вас есть или ранее было повышенное внутриглазное давление или глаукома. Если во время лечения Вы почувствуете боль в глазах и/или у Вас появится нечеткость зрения, немедленно свяжитесь с врачом.
Если Вы проходите лечение антидепрессантами, включая вортиоксетин, у Вас могут возникать чувства агрессии, возбуждения, вспышки гнева и раздражительность. В таком случае необходимо обратиться к врачу.
Суицидальные мысли и ухудшение депрессии
Если Вы страдаете депрессией и/или тревожным расстройством, у Вас могут периодически возникать мысли о причинении себе вреда или о самоубийстве. Эти мысли могут усиливаться при первом приеме антидепрессантов, поскольку все эти препараты требуют времени для начала действия, обычно около двух недель, хотя в некоторых случаях этот срок может быть больше.
Вы можете быть более склонны к таким мыслям:
- если ранее у Вас были мысли о самоубийстве или причинении себе вреда;
- если Вы молодой взрослый.
Данные клинических исследований показали увеличение риска суицидального поведения у взрослых моложе 25 лет с психическими заболеваниями, получавших антидепрессанты.
Если в любой момент у Вас возникнут мысли о причинении себе вреда или о самоубийстве, немедленно свяжитесь с врачом или обратитесь в больницу. Вам может быть полезно сообщить близкому родственнику или другу о том, что Вы страдаете депрессией или тревожным расстройством, и попросить его прочитать эту инструкцию. Вы можете попросить их обратить внимание, не ухудшилась ли Ваша депрессия или тревожное расстройство, или не вызывают ли их беспокойства изменения в Вашем поведении.
Дети и подростки
Бринтелликс не должен применяться у педиатрических пациентов (младше 18 лет), поскольку его эффективность не была доказана. Информация о безопасности Бринтелликс у детей и подростков в возрасте от 7 до 17 лет приведена в разделе 4.
Применение Бринтелликс с другими лекарствами
Сообщите врачу или фармацевту, если Вы принимаете, недавно принимали или могли бы принимать какие-либо другие лекарства.
Сообщите врачу, если Вы принимаете один из следующих препаратов:
- фенелзин, ипрониазид, изокарбоксазид, ниаламид, трансципромин (лекарства для лечения депрессии, называемые неселективными ингибиторами моноаминоксидазы); не следует принимать эти препараты одновременно с Бринтелликс. Если Вы принимали один из этих препаратов, необходимо подождать 14 дней перед началом приема Бринтелликс. После прекращения приема Бринтелликс необходимо подождать 14 дней перед началом приема любого из этих препаратов.
- моклобемид (препарат для лечения депрессии);
- селегилин, расагилин (препараты для лечения болезни Паркинсона);
- линезолид (препарат для лечения бактериальных инфекций);
- лекарства с серотонинергическим эффектом, например, трамадол или аналогичные препараты (сильные анальгетики) и суматриптан и аналогичные препараты, названия активных веществ которых оканчиваются на «триптан» (применяются для лечения мигрени). Прием этих препаратов вместе с Бринтелликс может повысить риск серотонинового синдрома (см. раздел «Предупреждения и меры предосторожности»);
- литий (препарат для лечения депрессии и психических расстройств) или триптофан;
- лекарства, которые, как известно, вызывают снижение уровня натрия в крови;
- рифампицин (препарат для лечения туберкулеза и других инфекций);
- карбамазепин, фенитоин (препараты для лечения эпилепсии и других заболеваний);
- варфарин, дипиридамол, фенпрокумон, некоторые антипсихотики, фенотиазины, трициклические антидепрессанты, ацетилсалициловая кислота в низких дозах и нестероидные противовоспалительные средства (антикоагулянты и препараты, используемые для облегчения боли). Эти препараты могут увеличить склонность к кровотечениям.
Препараты, повышающие риск судорог:
- суматриптан и аналогичные препараты, названия активных веществ которых оканчиваются на «-триптан»;
- трамадол (сильный анальгетик);
- мефлохин (препарат для профилактики и лечения малярии);
- бупропион (препарат для лечения депрессии, также используемый для отказа от курения);
- флуоксетин, пароксетин и другие препараты для лечения депрессии, называемые СИОЗС/СИОЗСН, трициклические антидепрессанты;
- зверобой (Hypericum perforatum) (препарат для лечения депрессии);
- хинидин (препарат для лечения нарушений сердечного ритма);
- хлорпромазин, хлорпротиксен, галоперидол (препараты для лечения психических расстройств, относящиеся к группам фенотиазинов, тиоксенов или бутирофенонов).
Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом, если Вы принимаете один из перечисленных препаратов, поскольку Вашему врачу необходимо знать, есть ли у Вас риск развития судорог.
Если Вы проходите токсикологический анализ мочи, прием Бринтелликс может вызвать ложноположительный результат на метадон при использовании некоторых методов тестирования, даже если Вы не принимаете метадон. В таком случае может быть проведен более специфичный анализ.
Применение Бринтелликс с алкоголем
Не рекомендуется сочетать этот препарат с алкоголем.
Беременность, лактация и фертильность
Если Вы беременны, кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом перед применением этого препарата.
Беременность
Бринтелликс не должен применяться во время беременности, если только врач не сочтет это абсолютно необходимым.
Если Вы принимаете препараты для лечения депрессии, включая Бринтелликс, в течение последних 3 месяцев беременности, следует знать, что у новорожденного могут наблюдаться следующие эффекты: затрудненное дыхание, синюшность кожи, судороги, нарушения температуры тела, трудности с кормлением, рвота, низкий уровень сахара в крови, повышенная или пониженная мышечная активность, усиленные рефлексы, тремор, тревожность, раздражительность, вялость, постоянный плач, сонливость и трудности со сном. Если у Вашего ребенка появятся какие-либо из этих симптомов, немедленно свяжитесь с врачом.
Убедитесь, что Ваша акушерка и/или врач знают, что Вы принимаете Бринтелликс. Препараты, подобные Бринтелликс, принимаемые во время беременности, особенно в последние 3 месяца, могут увеличить риск серьезного заболевания у новорожденного, называемого персистирующей легочной гипертензией новорожденных (ПЛГН), при котором ребенок дышит быстрее и приобретает синюшный оттенок кожи. Эти симптомы обычно начинаются в течение первых 24 часов после рождения. Если у Вашего ребенка возникнут такие симптомы, немедленно свяжитесь с акушеркой и/или врачом.
Если Вы принимаете Бринтелликс в конце беременности, может возникнуть повышенный риск обильных вагинальных кровотечений вскоре после родов, особенно если у Вас есть анамнез геморрагических нарушений. Ваш врач или акушерка должны знать, что Вы принимаете Бринтелликс, чтобы дать Вам соответствующие рекомендации.
Лактация
Ожидается, что компоненты Бринтелликс будут выделяться с грудным молоком. Бринтелликс не должен применяться во время лактации. Врач примет решение о прекращении лактации или отказе от применения Бринтелликс, учитывая пользу грудного вскармливания для ребенка и пользу лечения для Вас.
Вождение транспортных средств и управление механизмами
Бринтелликс оказывает незначительное или отсутствующее влияние на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами. Однако, поскольку сообщалось о побочных эффектах, таких как головокружение, рекомендуется соблюдать осторожность при выполнении таких видов деятельности в начале лечения Бринтелликс или при изменении дозы.
Бринтелликс содержит этанол
Этот препарат содержит 85 мг спирта (этанол 96 %) в каждом мл, что составляет 10,1 % об./об. Количество в 1 мл препарата эквивалентно менее чем 3 мл пива или 1 мл вина.
Незначительное количество алкоголя в этом препарате не оказывает заметного эффекта.
3. Как принимать Бринтелликс
Следуйте точно указаниям врача по применению этого лекарственного препарата. При наличии каких-либо сомнений обратитесь повторно к врачу или фармацевту.
Рекомендуемая доза Бринтелликс составляет 10 мг вортиоксетина один раз в день для взрослых пациентов младше 65 лет. Врач может увеличить дозу до максимальной дозы 20 мг вортиоксетина в день или уменьшить её до минимальной дозы 5 мг вортиоксетина в день в зависимости от вашей реакции на лечение.
Для пожилых пациентов в возрасте 65 лет и старше начальная доза составляет 5 мг вортиоксетина один раз в день.
5 мг соответствуют 5 каплям.
10 мг соответствуют 10 каплям.
15 мг соответствуют 15 каплям.
20 мг соответствуют 20 каплям.
Способ применения
Бринтелликс можно принимать независимо от приёма пищи.
Капли можно смешивать с водой, соком или другими безалкогольными напитками. Оральные капли Бринтелликс нельзя смешивать с другими лекарственными препаратами.
Поставьте флакон полностью вверх дном. Если капли не выделяются, слегка постучите по основанию флакона, чтобы капли начали вытекать.
Продолжительность лечения
Принимайте Бринтелликс в течение того времени, которое назначил вам врач.
Продолжайте приём Бринтелликс, даже если улучшение состояния наступает не сразу.
Необходимо продолжать лечение не менее 6 месяцев после того, как вы почувствуете себя вновь хорошо.
Если вы приняли больше Бринтелликс, чем следует
Если вы приняли больше Бринтелликс, чем было предписано, немедленно обратитесь к врачу или в ближайшее отделение неотложной помощи больницы. Возьмите с собой флакон и остаток раствора. Сделайте это даже в том случае, если вы не испытываете никакого дискомфорта. Симптомы при передозировке: головокружение, тошнота, диарея, боли в желудке, зуд по всему телу, сонливость и покраснение кожи (гиперемия).
После приёма доз, многократно превышающих предписанную, сообщалось о возникновении приступов (судорог) и редком состоянии, называемом серотонинергическим синдромом.
Если вы забыли принять Бринтелликс
Принимайте следующую дозу в обычное время. Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить пропущенную дозу.
Если вы прекратите приём Бринтелликс
Не прекращайте приём Бринтелликс без консультации с врачом.
Ваш врач может принять решение о постепенном снижении дозы перед окончательным прекращением приёма этого препарата.
У некоторых пациентов, прекративших приём Бринтелликс, наблюдались такие симптомы, как головокружение, головная боль, ощущение покалывания или ощущения, похожие на электрические разряды (особенно в голове), бессонница, тошнота или рвота, чувство тревоги, раздражительность или возбуждение, ощущение усталости или дрожь. Эти симптомы могут появиться в первую неделю после прекращения приёма Бринтелликс.
Если у вас возникнут другие вопросы по применению этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные средства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех пациентов.
Наблюдавшиеся побочные эффекты в основном были лёгкими или умеренными по тяжести и возникали в первые две недели лечения. Как правило, эти эффекты были преходящими и не требовали прекращения лечения.
Ниже перечислены побочные эффекты, наблюдавшиеся с указанной частотой:
Очень часто: могут встречаться у более чем 1 из 10 человек
- тошнота.
Часто: могут встречаться у до 1 из 10 человек
- диарея, запор, рвота;
- головокружение;
- зуд по всему телу;
- нарушения сна (необычные сновидения);
- повышенное потоотделение;
- диспепсия.
Нечасто: могут встречаться у до 1 из 100 человек
- покраснение кожи (гиперемия);
- ночные поты;
- нечёткость зрения;
- непроизвольные подёргивания (тремор);
- галлюцинации (зрительные, слуховые или осязательные ощущения вещей, которых нет).
Редко: могут встречаться у до 1 из 1 000 человек
- расширение зрачков (мидроз), что может повысить риск развития глаукомы (см. раздел 2).
Частота неизвестна: не может быть оценена на основании имеющихся данных
- снижение уровня натрия в крови (некоторые симптомы — ощущение головокружения, слабости, спутанности сознания, сонливости или сильной усталости; также могут быть тошнота или рвота; более тяжёлые симптомы — обмороки, судороги или падения);
- серотониновый синдром (см. раздел 2);
- аллергические реакции, которые могут быть серьёзными и проявляться отёком лица, губ, языка или горла; затруднением дыхания или глотания и/или резким снижением артериального давления (что может вызывать головокружение или ощущение «тумана в голове»);
- крапивница;
- чрезмерное или необъяснимое кровотечение (включая появление синяков, носовые кровотечения, желудочно-кишечное или вагинальное кровотечение);
- сыпь;
- нарушения сна (бессонница);
- возбуждение и агрессивность. При появлении этих побочных эффектов необходимо обратиться к врачу (см. раздел 2);
- головная боль;
- повышение уровня гормона пролактина в крови;
- постоянная потребность в движении (акатизия);
- скрежет зубами (бруксизм);
- невозможность открыть рот (тризм);
- синдром беспокойных ног (непреодолимое желание двигать ногами, чтобы устранить неприятные или странные ощущения, чаще возникающие ночью);
- патологическая лактация (галакторея).
У пациентов, принимающих препараты данной группы, отмечается повышенный риск переломов костей.
Другие побочные эффекты у детей и подростков
Побочные эффекты, наблюдавшиеся при применении вортиоксетина у детей и подростков, были схожи с таковыми у взрослых, за исключением более частых случаев боли в животе по сравнению со взрослыми и более частой встречаемости суицидальных мыслей у подростков по сравнению со взрослыми.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возник какой-либо побочный эффект, сообщите об этом врачу или фармацевту, в том числе о возможных побочных эффектах, не указанных в данном листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о них напрямую через национальную систему уведомления, указанную в Приложении V. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете обеспечить большую информированность о безопасности данного лекарственного средства.
5. Хранение Бринтелликс
Хранить этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте, вне поля зрения.
Не применять данный препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке после надписи «CAD». Срок годности истекает в последний день указанного месяца.
Для этого лекарственного препарата не требуются специальные условия хранения.
После вскрытия флакона капли следует использовать в течение 8 недель.
Лекарственные средства не следует выбрасывать в канализацию или в мусор. Проконсультируйтесь с вашим фармацевтом о способах утилизации упаковки и лекарств, которые вы больше не используете. Так вы поможете защитить окружающую среду.
6. Состав упаковки и дополнительная информация
Состав Бринтелликса
- Действующее вещество — вортиоксетин. Каждая капля раствора содержит 1 мг вортиоксетина (в виде (D,L)-лактата).
- Вспомогательные вещества: гидроксипропилбетадекс, этанол (96%) и очищенная вода.
Внешний вид препарата и содержимое упаковки
Капли оральные в растворе.
Прозрачный раствор от почти бесцветного до слегка желтоватого цвета.
Капли оральные в растворе Бринтелликс выпускаются во флаконах из янтарного стекла объемом 20 мл с винтовой крышкой и капельницей (крышка с защитой от детей).
Каждый флакон содержит 15 мл капель оральных в растворе Бринтелликс.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
- Lundbeck A/S
Оттилиавей 9
2500 Вальби
Дания
Более подробную информацию о данном лекарственном препарате можно получить, обратившись к местному представителю держателя регистрационного удостоверения:
Бельгия Lundbeck S.A./N.V. Tél/Tel: +32 2 535 7979 | Литва
Tel: +45 36301311 (Дания) |
Lundbeck Export A/S Представительство Tel: +359 2 962 4696 | Люксембург Lundbeck S.A. Tél: +32 2 535 7979 |
Чешская Республика Lundbeck Ceská republika s.r.o. Tel: +420 225 275 600 | Венгрия Lundbeck Hungaria Kft. Tel: +36 1 4369980 |
Дания Lundbeck Pharma A/S Tlf: +45 4371 4270 | Мальта
Tel: +45 36301311 |
Германия Lundbeck GmbH Tel: +49 40 23649 0 | Нидерланды Lundbeck B.V. Tel: +31 20 697 1901 |
Эстония Lundbeck Eesti AS Tel: +372 605 9350 | Норвегия
Tlf: +47 91 300 800 |
Греция Lundbeck Hellas S.A. Τηλ: +30 210 610 5036 | Австрия Lundbeck Austria GmbH Tel: +43 1 253 621 6033 |
Испания Lundbeck España S.A. Tel: +34 93 494 9620 | Польша Lundbeck Poland Sp. z o. o. Tel.: +48 22 626 93 00 |
Франция Lundbeck SAS Tél: +33 1 79 41 29 00 | Португалия Lundbeck Portugal - Produtos Farmacêuticos, Unipessoal Lda Tel: +351 21 00 45 900 |
Хорватия Lundbeck Croatia d.o.o. Tel.: +385 1 6448263 | Румыния Lundbeck Romania SRL Tel: +40 21319 88 26 |
Ирландия Lundbeck (Ireland) Limited Tel: +353 1 468 9800 | Словения Lundbeck Pharma d.o.o. Tel.: +386 2 229 4500 |
Исландия Vistor hf. Tel: +354 535 7000 | Словакия Lundbeck Slovensko s.r.o. Tel: +421 2 5341 42 18 |
Италия Lundbeck Italia S.p.A. Tel: +39 02 677 4171 | Финляндия/Финляндия Oy H. Lundbeck Ab Puh/Tel: +358 2 276 5000 |
Кипр Lundbeck Hellas A.E Τηλ.: +357 22490305 | Швеция
Tel: +46 4069 98200 |
Латвия
Tel: +45 36301311 (Дания) |
Дата последнего обновления данного вкладыша: {ММ/ГГГГ}
Другие источники информации
Подробная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: http://www.ema.europa.eu.