Бимзелкс 160 мг раствор для инъекций в предварительно заполненном шприц-ручке

Инструкция: информация для пациента

Введение

Инструкция: информация для пациента

Бимзелкс 160 мг раствор для инъекций в предварительно заполненном шприц-ручке

бимекизумаб

Данный лекарственный препарат подлежит дополнительному контролю, что позволит ускорить выявление новой информации о его безопасности. Вы можете содействовать этому, сообщая о побочных эффектах, которые могут у вас возникнуть. В конце раздела 4 приведена информация о том, как сообщать о побочных эффектах.

Внимательно прочитайте всю инструкцию перед началом применения этого лекарственного препарата, поскольку она содержит важную для вас информацию.

• Сохраняйте инструкцию — возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
• При возникновении вопросов обращайтесь к вашему врачу, фармацевту или медсестре.
• Этот препарат был вам выписан индивидуально, и вы не должны передавать его другим людям, даже если у них такие же симптомы, поскольку он может им навредить.
• При возникновении побочных эффектов обращайтесь к вашему врачу, фармацевту или медсестре, даже если речь идет о побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. См. раздел 4.

Содержание инструкции

1. Что такое Бимзелкс и для чего он применяется
2. Что вам необходимо знать перед началом применения Бимзелкс
3. Как применять Бимзелкс
4. Возможные побочные эффекты
5. Условия хранения Бимзелкс
6. Состав упаковки и дополнительная информация Инструкции по применению

1. Что такое Бимзелкс и для чего он применяется

Что такое Бимзелкс

Бимзелкс содержит действующее вещество бимекизумаб.

Для чего применяется Бимзелкс

Бимзелкс используется для лечения следующих воспалительных заболеваний:

• Псориаз в виде бляшек
• Псориатический артрит
• Осевая спондилоартрит, включая осевой спондилоартрит без рентгенологических признаков и анкилозирующий спондилит (осевой спондилоартрит с рентгенологическими признаками)
• Гидраденит

Псориаз в виде бляшек

Бимзелкс применяется у взрослых для лечения кожного заболевания, называемого псориазом в виде бляшек. Бимзелкс уменьшает симптомы, включая боль, зуд и шелушение кожи.

Псориатический артрит

Бимзелкс используется для лечения взрослых пациентов с псориатическим артритом. Псориатический артрит — это заболевание, вызывающее воспаление суставов, часто сочетающееся с псориазом в виде бляшек. При активном псориатическом артрите вам, возможно, сначала назначат другие лекарственные средства. Если эти препараты окажутся недостаточно эффективными или вызовут непереносимость, вам назначат Бимзелкс в монотерапии или в комбинации с другим препаратом — метотрексатом.

Бимзелкс уменьшает воспаление и, таким образом, способствует снижению боли, скованности, отёка суставов и окружающих тканей, псориатической кожной сыпи и поражения ногтей, а также замедляет повреждение хряща и кости в суставах, поражённых заболеванием. Эти эффекты помогают контролировать признаки и симптомы болезни, облегчают выполнение повседневных действий, уменьшают усталость и улучшают качество жизни.

Осевой спондилоартрит, включая осевой спондилоартрит без рентгенологических признаков и анкилозирующий спондилит (осевой спондилоартрит с рентгенологическими признаками)

Бимзелкс применяется для лечения взрослых с воспалительным заболеванием, которое в основном поражает позвоночник и вызывает воспаление суставов позвоночника, называемое осевым спондилоартритом. Если поражение не выявляется при рентгенологическом исследовании, его называют «осевым спондилоартритом без рентгенологических признаков»; если у пациента имеются видимые рентгенологические изменения, заболевание называют «анкилозирующим спондилитом» или «осевым спондилоартритом с рентгенологическими признаками».

При осевом спондилоартрите сначала вам назначат другие лекарственные средства. Если вы не реагируете на них достаточно хорошо, вам будет назначен Бимзелкс для уменьшения признаков и симптомов заболевания, снижения воспаления и улучшения физической функциональной способности. Бимзелкс может способствовать уменьшению боли в спине, скованности и усталости, что облегчает выполнение обычных повседневных действий и улучшает качество жизни.

Гидраденит

Бимзелкс применяется у взрослых для лечения заболевания, называемого гидраденитом (иногда называемого инверсным акне или болезнью Вернейля). Гидраденит — это хроническое воспалительное заболевание кожи, которое вызывает болезненные узловатые (плотные) образования и абсцессы (фурункулы), а также высыпания, которые могут выделять гной. Заболевание поражает преимущественно определённые участки кожи: под молочными железами, в подмышечных впадинах, внутреннюю поверхность бёдер, паховую область и ягодицы. На поражённых участках также могут образовываться рубцы. Вам сначала назначат другие лекарственные средства. Если ваша реакция на них будет недостаточной, вам назначат Бимзелкс.

Бимзелкс уменьшает воспалительные узлы (уплотнения), абсцессы (фурункулы) и высыпания, которые могут выделять гной, а также боль, вызванную гидраденитом.

Как действует Бимзелкс

Бимекизумаб — действующее вещество Бимзелкса — относится к группе препаратов, называемых ингибиторами интерлейкина (ИЛ). Бимекизумаб действует, снижая активность двух интерлейкинов — ИЛ-17А и ИЛ-17F, участвующих в развитии воспалительного процесса. Уровень этих интерлейкинов повышен при воспалительных заболеваниях, таких как псориаз, псориатический артрит, осевой спондилоартрит и гидраденит.

2. Что Вам необходимо знать перед применением Бимзелкс

Не используйте Бимзелкс

• Если у Вас аллергия на бимекизумаб или любой другой компонент этого лекарственного средства
  (перечислены в разделе 6).

• Если у Вас имеется инфекция, которую Ваш врач считает серьёзной, например, туберкулёз (ТБ).

Предупреждения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом применения Бимзелкс, если:

• У Вас есть инфекция или инфекция, которая продолжает повторяться.
• Вы недавно были вакцинированы или планируете вакцинацию. Во время лечения Бимзелкс не следует вводить некоторые вакцины (вакцины, приготовленные из живых микроорганизмов).
• У Вас ранее был туберкулёз (ТБ).
• У Вас ранее было воспалительное заболевание кишечника (болезнь Крона или язвенный колит).

Воспалительное заболевание кишечника (болезнь Крона или язвенный колит)

Прекратите применение Бимзелкс и немедленно сообщите врачу или обратитесь за медицинской помощью, если Вы заметили кровь в стуле, спазмы в животе, боль, диарею или потерю веса. Эти симптомы могут быть признаками развития или ухудшения воспалительного заболевания кишечника (болезнь Крона или язвенный колит).

Следите за возможными инфекциями и аллергическими реакциями

В редких случаях Бимзелкс может вызывать тяжёлые инфекции. Немедленно обратитесь к врачу или за медицинской помощью, если Вы заметите какие-либо признаки тяжёлой инфекции. Эти признаки перечислены в разделе 4 в подразделе «Тяжёлые нежелательные реакции».

Бимзелкс может вызывать тяжёлые аллергические реакции. Немедленно обратитесь к врачу или за медицинской помощью, если Вы заметите признаки тяжёлой аллергической реакции. К ним могут относиться:

• затруднённое дыхание или глотание;
• низкое артериальное давление, которое может вызывать головокружение или ощущение онемения;
• отёк лица, губ, языка или горла;
• сильный зуд кожи, сопровождающийся покраснением или появлением высыпаний.

Дети и подростки

Это лекарственное средство не следует применять детям и подросткам младше 18 лет, поскольку его применение в этой возрастной группе не изучалось.

Другие лекарственные средства и Бимзелкс

Сообщите врачу или фармацевту, если Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать любые другие лекарственные средства.

Беременность, грудное вскармливание и фертильность

Если Вы беременны, считаете, что можете быть беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом перед применением этого лекарственного средства. В период беременности применение Бимзелкс предпочтительно избегать, поскольку неизвестно, каким образом это лекарственное средство повлияет на ребёнка.

Если Вы женщина, способная к зачатию, Вам следует использовать контрацептивные средства во время применения этого лекарственного средства и в течение как минимум 17 недель после последней дозы Бимзелкс.

Если Вы кормите грудью или планируете кормить ребёнка грудью, проконсультируйтесь с врачом перед применением этого лекарственного средства. Вам и Вашему врачу необходимо совместно решить, следует ли продолжать грудное вскармливание или применять Бимзелкс.

Управление транспортными средствами и использование механизмов

Маловероятно, что Бимзелкс повлияет на Вашу способность управлять транспортными средствами и пользоваться механизмами.

Бимзелкс содержит полисорбат 80

Это лекарственное средство содержит 0,4 мг полисорбата 80 в каждом мл раствора. Полисорбаты могут вызывать аллергические реакции. Сообщите врачу, если у Вас есть известная аллергия.

Бимзелкс содержит натрий

Это лекарственное средство содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на дозу; это, по сути, «без натрия».

3. Как применять Бимзелкс

Псориаз в виде бляшек

Следуйте точно указаниям по применению этого лекарственного препарата, данным вашим врачом или фармацевтом. При возникновении сомнений вновь проконсультируйтесь у врача или фармацевта.

Сколько Бимзелкс следует применять и в течение какого времени

• Рекомендуемая доза, вводимая в виде инъекций под кожу («подкожные инъекции»), следующая:
• 320 мг (вводится в виде двух предварительно заполненных шприц-ручек по 160 мг каждая) на 0, 4, 8, 12 и 16-й неделях.
• Начиная с 16-й недели, вы будете применять 320 мг (две предварительно заполненные шприц-ручки по 160 мг каждая) каждые 8 недель. Если ваш вес превышает 120 кг, врач может принять решение о продолжении инъекций каждые 4 недели, начиная с 16-й недели.

Псориатический артрит

Рекомендуемая доза, вводимая в виде инъекции под кожу («подкожная инъекция»), следующая:

• 160 мг (вводится в одной предварительно заполненной шприц-ручке, содержащей 160 мг) каждые 4 недели.
• Если у вас одновременно присутствуют псориатический артрит и псориаз в виде бляшек средней или тяжёлой степени, рекомендуемая схема дозирования такая же, как при псориазе в виде бляшек. После 16-й недели врач может изменить режим инъекций на 160 мг каждые 4 недели в зависимости от симптомов со стороны суставов.

Аксиальный спондилоартрит, включая аксиальный спондилоартрит без рентгенологических признаков и анкилозирующий спондилит (аксиальный спондилоартрит с рентгенологическими признаками)

Рекомендуемая доза, вводимая в виде подкожной инъекции, составляет 160 мг (в одной предварительно заполненной шприц-ручке, содержащей 160 мг) каждые 4 недели.

Гидраденит гнойный

Рекомендуемая доза, вводимая в виде подкожных инъекций, следующая:

• 320 мг (вводится в двух предварительно заполненных шприц-ручках по 160 мг каждая) каждые 2 недели до 16-й недели включительно.
• Начиная с 16-й недели, вы будете получать 320 мг (две предварительно заполненные шприц-ручки по 160 мг каждая) каждые 4 недели.

Вы и ваш врач или медсестра решите, следует ли вам самостоятельно вводить этот препарат. Не вводите этот препарат самостоятельно, если медицинский работник не обучил вас этому. Уход за вами может также осуществлять другой человек, который обучен введению инъекций, если он прошёл соответствующее обучение.

Перед самостоятельным введением раствора для инъекций Бимзелкс 160 мг с помощью предварительно заполненной шприц-ручки внимательно прочитайте раздел «Инструкции по применению» в конце данной инструкции.

Если вы применили Бимзелкс в большей дозе, чем следует

Сообщите своему врачу, если вы применили больше Бимзелкс, чем следует, или если ввели дозу раньше времени.

Если вы забыли применить Бимзелкс

Проконсультируйтесь с врачом, если вы забыли ввести дозу Бимзелкс.

Если вы прекратите лечение Бимзелкс

Проконсультируйтесь с врачом перед тем, как прекратить применение Бимзелкс. При прекращении лечения симптомы могут вновь появиться.

Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не развиваются у всех пациентов.

Серьёзные побочные эффекты

Сообщите своему врачу или немедленно обратитесь за медицинской помощью, если у вас возникнут следующие побочные эффекты:

Возможна серьёзная инфекция — признаки могут включать:

• повышение температуры, симптомы, схожие с гриппом, ночные поты
• чувство усталости или затруднённое дыхание, постоянный кашель
• ощущение жара, покраснение и боль в коже или болезненная сыпь с пузырьками

Врач примет решение о том, можно ли продолжать применение Бимзелкс.

Другие побочные эффекты

Сообщите врачу, фармацевту или медсестре, если у вас возникнут следующие побочные эффекты:

Очень часто (могут встречаться у более чем 1 из 10 человек)

• инфекции верхних дыхательных путей с такими симптомами, как боль в горле и заложенность носа

Часто (могут встречаться у до 1 из 10 человек)

• кандидоз полости рта или горла с симптомами в виде жёлтых или белых пятен
• покраснение или язвочки во рту, боль при глотании
• грибковые инфекции кожи, например, «стопа спортсмена» между пальцами ног
• инфекции уха
• герпес (простуда на губах)
• желудочный грипп (гастроэнтерит)
• воспаление волосяных фолликулов, которое может выглядеть как прыщи
• головная боль
• зуд, сухость кожи или сыпь, напоминающая экзему, иногда с отёком и покраснением кожи (дерматит)
• акне
• покраснение, боль, отёк и синяки в месте инъекции
• чувство усталости
• грибковая инфекция вульвовагинальной области (вагинальный кандидоз)

Редко (могут встречаться у до 1 из 100 человек)

• снижение уровня лейкоцитов (нейтропения)
• грибковые инфекции кожи и слизистых оболочек (включая кандидоз пищевода)
• выделения из глаза, зуд, покраснение и отёк (конъюнктивит)
• кровь в стуле, спазмы и боль в животе, диарея или потеря веса (признаки проблем с кишечником)

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре, даже если речь идёт о возможных побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через национальную систему уведомления, указанную в Приложении V. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете обеспечить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.

5. Условия хранения Бимзелкс

Хранить этот препарат в недоступном для детей месте и вне зоны их видимости.

Не используйте препарат после истечения срока годности, указанного на этикетке и упаковке после надписи «Срок годности». Дата окончания срока годности соответствует последнему дню указанного месяца.

Хранить в холодильнике при температуре от 2 °C до 8 °C. Не замораживать.

Хранить предварительно заполненные шприц-ручки в оригинальной упаковке для защиты от света.

Препарат Бимзелкс может храниться вне холодильника не более 25 дней. В этот период его следует держать в наружной упаковке при температуре не выше 25 °C и вдали от прямого света. Не используйте шприц-ручки по истечении этого срока. В коробке имеется место, куда можно вписать дату извлечения препарата из холодильника.

Лекарственные средства нельзя сбрасывать в канализацию или выбрасывать с бытовыми отходами. Проконсультируйтесь с фармацевтом о способах утилизации упаковки и лекарств, которые больше не нужны. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Бимзелкс

• Действующее вещество: бимекизумаб. Каждая предварительно заполненная шприц-ручка содержит 160 мг бимекизумаба в 1 мл раствора.
• Вспомогательные вещества: глицин, ацетат натрия тригидрат, уксусная ледяная кислота, полисорбат 80, вода для инъекций.

Внешний вид Бимзелкс и содержание упаковки

Бимзелкс представляет собой жидкость от прозрачной до слегка опалесцирующей. Цвет может варьироваться от бесцветного до светло-желтовато-коричневого. Препарат выпускается в одноразовой предварительно заполненной шприц-ручке.

Раствор для инъекций Бимзелкс 160 мг в предварительно заполненной шприц-ручке доступен в упаковках, содержащих 1 или 2 предварительно заполненные шприц-ручки, а также в многокомпонентных упаковках из 3 коробок, каждая из которых содержит 1 шприц-ручку, или в многокомпонентных упаковках из 2 коробок, каждая из которых содержит 2 шприц-ручки.

Могут быть доступны только некоторые размеры упаковок.

Держатель регистрационного удостоверения

UCB Pharma S.A.
Allée de la Recherche 60
B-1070 Брюссель, Бельгия

Производитель

UCB Pharma S.A.
Chemin du Foriest
B-1420 Брейн-Л'Аль, Бельгия

За дополнительной информацией об этом лекарственном препарате можно обращаться к местному представителю держателя регистрационного удостоверения:

Бельгия UCB Pharma S.A./NV Tél/Tel: + 32 / (0)2 559 92 00	Литва UCB Pharma Oy Finland Tel: + 358 9 2514 4221 (Финляндия)
	Люксембург UCB Pharma S.A./NV Tél/Tel: + 32 / (0)2 559 92 00 (Бельгия)
Чешская Республика UCB s.r.o. Tel: + 420 221 773 411	Венгрия UCB Magyarország Kft. Tel.: + 36-(1) 391 0060
Дания UCB Nordic A/S Tlf.: + 45 / 32 46 24 00	Мальта Pharmasud Ltd. Tel: + 356 / 21 37 64 36
Германия UCB Pharma GmbH Tel: + 49 /(0) 2173 48 4848	Нидерланды UCB Pharma B.V. Tel: + 31 / (0)76-573 11 40
Эстония UCB Pharma Oy Finland Tel: + 358 9 2514 4221 (Финляндия)	Норвегия UCB Nordic A/S Tlf: + 47 / 67 16 5880
Греция UCB Α.Ε. Τηλ: + 30 / 2109974000	Австрия UCB Pharma GmbH Tel: + 43-(0)1 291 80 00
Испания UCB Pharma, S.A. Tel: + 34 / 91 570 34 44	Польша UCB Pharma Sp. z o.o./VEDIM Sp. z o.o. Tel.: + 48 22 696 99 20
Франция UCB Pharma S.A. Tél: + 33 / (0)1 47 29 44 35	Португалия UCB Pharma (Produtos Farmacêuticos), Lda Tel: + 351 21 302 5300
Хорватия Medis Adria d.o.o. Tel: +385 (0) 1 230 34 46	Румыния UCB Pharma Romania S.R.L. Tel: + 40 21 300 29 04
Ирландия UCB (Pharma) Ireland Ltd. Tel: + 353 / (0)1-46 37 395	Словения Medis, d.o.o. Tel: + 386 1 589 69 00
Исландия Vistor hf. Sími: + 354 535 7000	Словакия UCB s.r.o., организационное подразделение Tel: + 421 (0) 2 5920 2020
Италия UCB Pharma S.p.A. Tel: + 39 / 02 300 791	Финляндия UCB Pharma Oy Finland Puh/Tel: + 358 9 2514 4221
Кипр Lifepharma (Z.A.M.) Ltd Τηλ: + 357 22 056300	Швеция UCB Nordic A/S Tel: + 46 / (0) 40 294 900
Латвия UCB Pharma Oy Finland Tel: + 358 9 2514 4221 (Финляндия)

Дата последнего обновления данной инструкции:

Другие источники информации

Подробная информация о данном лекарственном препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: https://www.ema.europa.eu

Инструкции по применению

Внимательно прочитайте следующие инструкции перед использованием предварительно заполненного шприц-ручки Бимзелкс 160 мг раствора для инъекций.

Шприц-ручка Бимзелкс 160 мг — краткий обзор (см. рисунок А):

Важная информация:

• Ваш медицинский работник должен показать вам, как правильно подготовить и ввести Бимзелкс с помощью предварительно заполненной шприц-ручки 160 мг. Не вводите препарат самостоятельно и не вводите другим лицам, пока вам не покажут, как правильно делать инъекцию Бимзелкса.
• Вы и/или ваш опекун должны прочитать эти инструкции перед каждым применением Бимзелкса.
• Обратитесь к вашему медицинскому работнику, если у вас или у вашего опекуна возникнут вопросы о том, как правильно вводить Бимзелкс.
• В зависимости от назначенной дозы, необходимо использовать 1 или 2 шприц-ручки Бимзелкс 160 мг. Для дозы 160 мг требуется одна шприц-ручка, для дозы 320 мг — две шприц-ручки (последовательно).
• Каждая шприц-ручка предназначена только для однократного применения (однодозовая).

Не используйте этот препарат и верните его в аптеку, если:

• Истек срок годности (CAD).
• Нарушен упаковочный колпачок.
• Шприц-ручка упала или повреждена.
• Раствор ранее замерзал (даже если он был разморожен).

Для более комфортной инъекции: Достаньте шприц-ручку(и) 160 мг из холодильника и оставьте её(их) на ровной поверхности при комнатной температуре на 30–45 минут перед инъекцией.

• Не нагревайте их никаким другим способом, например, в микроволновой печи или горячей воде.
• Не взбалтывайте шприц-ручку(и).
• Не снимайте колпачок с шприц-ручки(ек) до тех пор, пока не будете готовы к инъекции.

Следуйте следующим шагам каждый раз при использовании Бимзелкса.

Шаг 1: Подготовка инъекции(й)

В зависимости от назначенной дозы, разместите следующие предметы на чистой, ровной и хорошо освещённой поверхности, например, на столе:

• 1 или 2 шприц-ручки Бимзелкс 160 мг

Также вам понадобятся (не входят в комплект упаковки):

• 1 или 2 салфетки со спиртом
• 1 или 2 кусочка чистого ваты
• Ёмкость для утилизации острых и колющих предметов. См. раздел «Утилизация использованной шприц-ручки Бимзелкс» в конце данных инструкций по применению.

Шаг 2: Выбор места инъекции и подготовка инъекции

2a: Выбор места инъекции

• Места, в которые можно вводить препарат:
  • Живот (абдоминальная область) или бедро (см. рисунок Б);
  • Задняя поверхность плеча (см. рисунок В). Введение Бимзелкса в заднюю поверхность плеча может осуществлять только медицинский работник или опекун.

• Не вводите препарат в участки кожи, которые чувствительны, синяки, покраснели, шелушатся или уплотнены, а также в области рубцов или растяжек.
• Не вводите препарат в пределах 5 см от пупка.
• Если для назначенной дозы (320 мг) требуется вторая инъекция, необходимо использовать другое место инъекции. Не вводите дважды подряд в одно и то же место.

2b: Тщательно вымойте руки с мылом и водой и высушите их чистым полотенцем

2c: Подготовка кожи

• Обработайте место инъекции спиртовой салфеткой. Дайте участку полностью высохнуть. Не прикасайтесь к обработанному участку до инъекции.

2d: Проверьте шприц-ручку (см. рисунок D)

• Убедитесь, что на этикетке указано название Бимзелкс и срок годности.
• Оцените состояние препарата через смотровое окно. Препарат должен быть от прозрачного до слегка опалесцирующего, без видимых частиц. Цвет может варьироваться от бесцветного до слегка жёлто-коричневого. Возможны воздушные пузырьки в жидкости. Это нормально.
• Не используйте шприц-ручку Бимзелкс, если раствор мутный, изменил цвет или содержит частицы.

Шаг 3: Введение Бимзелкса

3a: Снимите колпачок с шприц-ручки

• Удерживайте шприц-ручку одной рукой за корпус. Другой рукой потяните прямо на себя колпачок (см. рисунок Е). Хотя иглу может быть не видно, теперь она открыта.
• Не прикасайтесь к игольному защитному колпачку и не надевайте обратно снятый колпачок. Это может привести к активации шприц-ручки и уколу.

3b: Удерживайте шприц-ручку под углом 90 градусов к очищенному месту инъекции (см. рисунок F)

3c: Плотно прижмите шприц-ручку к коже, затем надавите на неё

Вы услышите щелчок. Инъекция начинается с первого щелчка (см. рисунок G).

Не отрывайте шприц-ручку от кожи.

3d: Удерживайте шприц-ручку на месте и плотно прижатой к коже

• Через 15 секунд после первого щелчка вы услышите второй щелчок.
• Второй щелчок означает, что весь препарат введён и инъекция Бимзелкса завершена. Вы должны видеть, что жёлтый индикатор полностью заполнил смотровое окно (см. рисунок H).

3e: Аккуратно извлеките шприц-ручку из кожи. Игольный защитный колпачок автоматически закроет иглу

• Приложите кусочек сухой ваты к месту инъекции на несколько секунд. Не растирайте место инъекции. Небольшое кровотечение или капля жидкости — это нормально. При необходимости место инъекции можно заклеить пластырем.

Шаг 4: Утилизация использованной шприц-ручки Бимзелкс

Немедленно после использования поместите использованную шприц-ручку в ёмкость для утилизации острых и колющих предметов (см. рисунок I).

Если по назначению врача требуется вторая инъекция, используйте новую шприц-ручку Бимзелкс 160 мг и повторите шаги 2–4.

Обязательно выберите новое место инъекции для второй инъекции.