Акуоленс 3 мг/мл + 5,5 мг/мл глазные капли в растворе в однодозовом контейнере

Инструкция: информация для пользователя

Введение

Инструкция: информация для пользователя

Акуоленс 3 мг/мл + 5,5 мг/мл глазные капли в растворе в однодозовом контейнере

Гипромеллоза / Хлорид натрия

Внимательно прочитайте всю инструкцию перед началом применения препарата, поскольку она содержит важную информацию для вас.

Строго соблюдайте указания по применению препарата, приведённые в данной инструкции, либо рекомендации вашего врача или фармацевта.

• Сохраняйте инструкцию — возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
• При необходимости получения совета или дополнительной информации обращайтесь к вашему фармацевту.
• Если у вас возникнут побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту, даже если такие эффекты не указаны в инструкции. См. раздел 4.
• Обратитесь к врачу, если состояние ухудшится или не улучшится в течение 3 дней.

Содержание инструкции

1. Что такое Акуоленс и для чего он применяется
2. Что вы должны знать перед началом применения Акуоленса
3. Как применять Акуоленс
4. Возможные побочные эффекты
5. Условия хранения Акуоленса
6. Состав упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Акуоленс и для чего он применяется

Акуоленс — это глазные капли, которые благодаря своим компонентам — гипромеллозе и хлориду натрия — увлажняют и защищают роговицу, устраняя любые неприятные ощущения (сухость и раздражение), вызванные снижением выработки слёзной жидкости.

Препарат применяется для симптоматического облегчения раздражения и сухости глаз.

Необходимо обратиться к врачу, если состояние ухудшается или не улучшается в течение 3 дней.

2. Что Вам необходимо знать перед применением Акуоленс

Не применяйте Акуоленс

• если у Вас аллергия на гипромеллозу, хлорид натрия или любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6).

Предупреждения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед началом применения Акуоленс.

Применяйте это лекарственное средство только в глаз(а).

Если у Вас возникли головная боль, боль в глазу, изменения зрения, раздражение глаз, продолжающееся покраснение или если симптомы ухудшаются или сохраняются более 3 дней, прекратите лечение и обратитесь к врачу.

Дети

Специфические исследования у детей не проводились. Проконсультируйтесь с врачом перед применением этого лекарственного средства у детей.

Другие лекарственные средства и Акуоленс

Сообщите врачу или фармацевту, если Вы принимаете, недавно принимали или могли бы принимать какие-либо другие лекарственные средства.

Беременность, грудное вскармливание и фертильность

Проконсультируйтесь с врачом перед применением любого лекарственного средства.

Если Вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете забеременеть, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.

Это лекарственное средство можно применять во время беременности и лактации.

Вождение транспорта и управление механизмами

Как и при применении других глазных капель, сразу после закапывания этого препарата возможно временное снижение четкости зрения. Не управляйте транспортными средствами и не работайте с механизмами до восстановления ясного зрения.

Акуоленс содержит фосфатный буфер

Это лекарственное средство содержит 2 мг фосфатов в каждом 0,5 мл.

При тяжелом повреждении роговицы (прозрачного слоя передней части глаза) лечение препаратами, содержащими фосфаты, в очень редких случаях может вызвать нечеткость зрения из-за накопления кальция.

3. Как применять Акуоленс

Следуйте точно инструкциям по применению лекарственного средства, изложенным в данном листке-вкладыше, или указаниям врача или фармацевта. При наличии сомнений проконсультируйтесь у врача или фармацевта.

Рекомендуемая доза:

Взрослым (включая пациентов пожилого возраста)

Закапывать по 1–2 капли в каждый поражённый глаз столько раз, сколько необходимо.

Число ежедневных применений и продолжительность лечения могут быть изменены по усмотрению врача.

Рекомендации по применению:

1 2 3

1. Откройте алюминиевую упаковку и возьмите полоску с однодозовыми контейнерами.
2. Держите полоску так, чтобы длинний гладкий конец был сверху, и отделите один однодозовый контейнер, потянув его на себя, в то время как остальные контейнеры удерживаются крепко. Вам нужно будет оторвать его от других контейнеров в местах соединения (рисунок 1).
3. Оставьте отделённый однодозовый контейнер. Остальные контейнеры верните обратно в алюминиевую упаковку.
4. Убедитесь, что у вас под рукой зеркало, и вымойте руки.
5. Держите однодозовый контейнер за длинний гладкий конец и откройте его, повернув другой конец (рисунок 2).
6. Запрокиньте голову назад. Аккуратно оттяните нижнее веко глаза пальцем, чтобы образовалась кармашек, в который следует закапать каплю (рисунок 3).
7. Держите однодозовый контейнер между пальцами, открытой стороной вниз.
8. Поднесите кончик контейнера к глазу. Вам может помочь зеркало.
9. Не прикасайтесь кончиком контейнера к глазу, веку, близлежащим участкам или другим поверхностям. Это может привести к загрязнению капель.
10. Аккуратно сожмите контейнер, чтобы одна капля попала в кармашек между веком и глазом.
11. Если капли закапываются в оба глаза, повторите предыдущие шаги для другого глаза, используя тот же контейнер.
12. Немедленно выбросьте контейнер и оставшийся раствор.
13. Любой неиспользованный контейнер выбрасывайте спустя неделю после вскрытия алюминиевой упаковки, даже если контейнеры ещё не вскрыты.

Если капля попала мимо глаза, повторите попытку.

Если вы используете другие глазные лекарственные средства, подождите не менее 5 минут между применением этого раствора и других глазных препаратов. Глазные мази следует применять в последнюю очередь.

Если вы применили Акуоленс в дозе, превышающей рекомендованную, удалите избыток, промыв глаза тёплой водой.

Из-за особенностей состава этого препарата при местном глазном применении не ожидается развитие явлений интоксикации.

В случае передозировки или случайного проглатывания немедленно обратитесь к врачу или позвоните в Службу токсикологической информации по телефону 91 562 04 20, указав название препарата и количество принятого.

Если вы забыли закапать Акуоленс, не беспокойтесь — закапайте капли как можно скорее. Не применяйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные капли.

Если у вас возникнут дополнительные вопросы по применению этого лекарственного средства, проконсультируйтесь у врача или фармацевта.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех пациентов.

Наблюдаемые побочные эффекты.

Частота неизвестна (частота не может быть определена на основании имеющихся данных):

• Побочные эффекты со стороны глаз: нечёткое зрение, боль в глазу, ощущение дискомфорта в глазу, раздражение глаза, покраснение глаза, аллергические реакции глаза и зуд глаз
• Побочные эффекты со стороны организма: аллергическая реакция (повышенная чувствительность)

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас возникнут побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту, даже если речь идёт о возможных побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: https://www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете обеспечить большую информированность о безопасности данного лекарственного препарата.

5. Условия хранения Акуоленса

Хранить это лекарственное средство в недоступном для детей месте.

Особые условия хранения не требуются.

Не используйте это лекарственное средство после истечения срока годности, указанного на однодозовом контейнере и на упаковке после надписи «CAD». Срок годности истекает в последний день указанного месяца.

Однодозовый контейнер необходимо утилизировать сразу после использования. После вскрытия алюминиевого пакетика неиспользованные однодозовые контейнеры следует утилизировать через неделю после вскрытия.

Лекарственные средства нельзя выбрасывать в канализацию или бытовой мусор. Утилизируйте упаковки и неиспользуемые лекарства в пункте приема лекарственных средств SIGRE в аптеке. При возникновении сомнений спросите у своего фармацевта, как правильно избавиться от упаковок и лекарств, которые вы не используете. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

Состав Акуоленс

• Действующие вещества: гипромеллоза и хлорид натрия. В 1 мл раствора содержится 3 мг гипромеллозы и 5,5 мг хлорида натрия.
• Вспомогательные компоненты: хлорид калия, хлорид магния шестиводный, дигидрат хлорида кальция, хлорид цинка, додекагидрат динатрия гидрофосфата, моногидрат натрия фосфата однозамещённого, гидрокарбонат натрия и очищенная вода.

Внешний вид препарата и содержимое упаковки

Данное лекарственное средство представляет собой жидкость (прозрачную и бесцветную), выпускаемую в картонной упаковке, содержащей 30 однодозовых пластиковых контейнеров по 0,5 мл.

Регистрационное удостоверение и производитель

Владелец регистрационного удостоверения

Alcon Healthcare S.A.

World Trade Center Almeda Park

Plaça de la Pau s/n, Edificio 6, planta 3

08940 - Cornellà de Llobregat (Barcelona)

Spain

Производитель

Alcon-Couvreur N.V.

Rijksweg 14

B-2870 Puurs

Belgium

или

Alcon Laboratories Belgium

Lichterveld 3

2870 Puurs-Sint-Amands

Belgium

Дата последнего обновления данного вкладыша: август 2022 г.

Подробная и актуальная информация о данном лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства лекарственных средств и медицинских изделий (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/