Orgametryl®
Ukraina
Spis treści
INSTRUKCJA DOTYCZĄCA STOSOWANIA LEKU Orgametryl® (ORGAMETRIL®)
Skład:
substancja czynna: lynestrenol (linestrenol);
1 tabletka zawiera 5 mg linestrenolu;
substancje pomocnicze: skrobię ziemniaczaną; alfa-tokoferol; glicerynę; stearynian magnezu; talk; laktozę monohydrat.
Postać farmaceutyczna. Tabletki.
Główne właściwości fizykochemiczne: okrągłe, płaskie tabletki białego koloru ze skośnymi krawędziami; po jednej stronie tabletka ma napis „ORGANON*”, po drugiej – napis „TT” nad kreseczką oraz „4” pod kreseczką.
Grupa farmakoterapeutyczna. Hormony gonad i modulatory układu płciowego, progestageny. Pochodne estrenu. Kod ATC G03D C03.
Właściwości farmakologiczne.
Farmakodynamika.
Mechanizm działania
Orgametryl® – lek do stosowania doustnego. Skład leku zawiera linestrenol (syntetyczny progestagen), który wykazuje właściwości farmakologiczne naturalnego hormonu – progesteronu.
Orgametryl® wywiera wyraźne działanie progestagenowe na endometrium. Przy ciągłym stosowaniu leku hamowana jest zarówno owulacja, jak i miesiączkowanie. Orgametryl® można stosować w stanach, których leczenie wymaga zastosowania środków o wyraźnym działaniu progestagenowym.
Farmakokinetyka.
Po przyjęciu doustnym linestrenol jest szybko wchłaniany i podlega dalszej przemianie w wątrobie do farmakologicznie aktywnego noretynodronu. Maksymalne stężenia noretynodronu w osoczu osiągane są w ciągu 2–4 godzin po przyjęciu doustnym linestrenolu. Linestrenol i jego metabolity są wydalane z organizmu głównie z moczem, a w mniejszym stopniu – z kałem.
Dane kliniczne.
Wskazania.
- Polimenoree.
- Menoragia i metroragia.
- Odpowiednie przypadki pierwotnej lub wtórnej amenorei oraz oligomenorei z niewystarczającym poziomem endogennych estrogenów.
- Endometrioza.
- Dobroczynne nowotwory gruczołów piersiowych.
- Odpowiednie przypadki raka endometrium.
- Hamowanie owulacji, ból podczas owulacji i menstruacji.
- W celu opóźnienia normalnej miesiączki.
- Jako uzupełnienie terapii estrogenami w okresie okołomenopauzalnym i pomenopauzalnym – w celu zapobiegania hiperplazji endometrium.
Przeciwwskazania.
- Nadwrażliwość na substancję czynną lub którykolwiek z substancji pomocniczych zawartych w leku Orgametryl®.
- Ciąża lub jej możliwość.
- Ciężkie choroby wątroby, np. żółtaczka cholestaryczna lub zapalenie wątroby (lub ciężkie choroby wątroby w wywiadzie bez normalizacji patologicznie zmienionych wyników badań czynnościowych wątroby), guzy hepatocelularne, zespół Rotor i zespół Dubina-Johnsona.
- Krwawienie z pochwy o nieustalonej etiologii.
- Stan, na które wpływają steroidowe hormony płciowe i które po raz pierwszy wystąpiły lub nasiliły się w czasie ciąży lub leczenia steroidowymi hormonami płciowymi, np. silny świąd, żółtaczka cholestaryczna, opryszcz u ciężarnych, porfiria i otoskleroza.
- Aktywne zaburzenia zakrzepowo-zatorowe żylnych.
Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji.
Chociaż dane są ograniczone, istnieje możliwość interakcji między lekiem Orgametryl® a innymi lekami. Poniżej wymienione interakcje obserwowano przy stosowaniu syntetycznych progestagenów lub skojarzonych doustnych środków antykoncepcyjnych, zatem mogą one występować przy stosowaniu leku Orgametryl®.
Węgiel aktywowany, barbiturany (w tym primidon), hydantoiny, ryfampicyna, karbamazepina i aminoglutetymid mogą obniżać skuteczność leku Orgametryl®. Orgametryl® może nasilać działanie, efekty farmakologiczne lub toksyczne cyklosporyny, teofiliny, troleandomycyny i niektórych blokerów receptorów beta-adrenergicznych. Orgametryl® może obniżać skuteczność insuliny.
Szczególne środki ostrożności dotyczące stosowania.
Preparat Orgametryl® zawiera laktozę. Z tego powodu nie należy podawać tego leku pacjentkom z rzadkimi wrodzonymi stanami, takimi jak nietolerancja galaktozy, niedobór laktozy Lapp’a lub zespół złego wchłaniania glukozy-galaktozy.
Leczenie należy przerwać w przypadku wystąpienia patologicznych zmian wskazań funkcji wątroby.
Podczas leczenia lekami estrogenowymi i/lub progestagenowymi może czasem wystąpić chloaza, szczególnie u kobiet z wywiadem chloazy ciążowej. Kobiety skłonne do rozwoju chloazy powinny unikać działania promieni słonecznych naturalnych lub sztucznych.
Stosowanie steroidów może wpływać na wyniki niektórych badań laboratoryjnych. W trakcie leczenia preparatem Orgametryl® u wielu pacjentek obserwuje się wzrost stężenia cholesterolu lipoprotein o niskiej gęstości i obniżenie stężenia cholesterolu lipoprotein o wysokiej gęstości. Czasem występują zmiany wskazań funkcji wątroby, metabolizmu węglowodanów i hemostazy.
W przypadku długotrwałego leczenia progestagenami zaleca się okresowe badanie medyczne.
Orgametryl® wykazuje słabe działanie androgenne, co potwierdzono na podstawie wpływu na globulinę wiążącą hormony płciowe (SHBG). Potwierdzeniem tego są lekkie objawy wirylizacji (głównie trądzik i seboroea), obserwowane u niektórych pacjentek.
W badaniach epidemiologicznych stwierdzono, że stosowanie progesteronu w połączeniu z lekami estrogenowymi wiąże się ze zwiększonym ryzykiem wystąpienia zakrzepicy żylnej (tromboembolia żył, zakrzepica żył głębokich i zatorowość płucna). Chociaż znaczenie kliniczne tych danych nie jest znane w przypadkach, gdy linestrenol musi być stosowany bez leku estrogenowego, w przypadku wystąpienia aktywnego zaburzenia zakrzepicy żylnej należy odstawić lek Orgametryl®. Należy również rozważyć odstawienie leku Orgametryl® w przypadku długotrwałej immobilizacji po zabiegu chirurgicznym lub z powodu choroby. Kobiety z wywiadem zaburzeń zakrzepicy żylnej powinny być poinformowane o możliwości nawrotu.
Należy regularnie badać pacjentki z następującymi stanami wymienionymi poniżej:
- zaburzenia krążenia (lub takie stany w wywiadzie), ponieważ donoszono o nieco zwiększonym ryzyku wystąpienia określonych zaburzeń układu sercowo-naczyniowego lub chorób układu krążenia mózgowego podczas stosowania doustnych środków antykoncepcyjnych zawierających estrogen/progestagen;
- niektóre postacie ciężkiej depresji, ponieważ stan ten może się nasilać podczas stosowania sterydowych hormonów płciowych.
Stosowanie w czasie ciąży lub karmienia piersią.
Ciąża. Orgametryl® jest przeciwwskazany w czasie ciąży.
Karmienie piersią. Brak wystarczających danych dotyczących stosowania tego leku w czasie karmienia piersią, aby ocenić możliwy ryzyko dla dziecka.
Wpływ na zdolność prowadzenia samochodu lub obsługiwania maszyn.
Podczas prowadzenia samochodu lub obsługiwania innych maszyn zaleca się zachowanie ostrożności, ponieważ u niektórych pacjentów zgłaszano występowanie zawrotów głowy.
Sposób stosowania i dawki.
Tabletki Orgametryl® należy przyjmować doustnie i zaleca się popijanie wodą lub innym płynem.
Zaległą dawkę należy przyjąć jak najszybciej, z wyjątkiem przypadków, gdy minęło więcej niż 24 godziny od pominiętego przyjęcia tabletki.
| Wskazania |
Dawkowanie* |
| Polimenorea |
1 tabletka dziennie od 14. do 25. dnia cyklu. |
| Meno- i metroragia |
2 tabletki dziennie przez 10 dni. W większości przypadków krwawienie ustępuje po kilku dniach od rozpoczęcia leczenia. Leczenie powtarzać przez 3 cykle miesięczne, przyjmując po 1 tabletce dziennie od 14. do 25. dnia każdego cyklu. Jeśli objawy nie ustępują w trakcie leczenia lub po jego zakończeniu, należy przeprowadzić dalsze badania pacjentki. |
| Wybrane przypadki pierwotnej lub wtórnej amenorrei oraz oligomenorrei z niskim poziomem endogennego estrogeniu. |
Leczenie należy rozpocząć od podania estrogeniu, np. 0,02–0,05 mg etynilostradiolu dziennie przez 25 dni. Jednocześnie 1 tabletka leku Orgametryl® powinna być przyjmowana codziennie od 14. do 25. dnia cyklu. W większości przypadków krwawienie zaprzestania pojawia się w ciągu 3 dni od zakończenia leczenia. Leczenie estrogenem należy wznowić w 5. dniu krwawienia zaprzestania i kontynuować do 25. dnia cyklu. Następnie ponownie stosować 1 tabletkę leku Orgametryl® od 14. do 25. dnia cyklu. Takie leczenie należy powtórzyć co najmniej przez jeden dodatkowy cykl. |
| Endometrioza |
1–2 tabletki dziennie przez co najmniej 6 miesięcy. |
| Łagodne guzy gruczołów piersiowych |
1 tabletka dziennie codziennie od 14. do 25. dnia cyklu przez co najmniej 3–4 miesiące. |
| Wybrane przypadki raka endometrium |
6–10 tabletek dziennie przez dłuższy okres czasu. |
| Hamowanie owulacji, bóle podczas owulacji i miesiączki |
Leczenie z zastosowaniem 1 tabletki dziennie najlepiej rozpocząć w 1. dniu cyklu, ale nie później niż w 5. dniu cyklu. Leczenie należy kontynuować przez wiele miesięcy (przyjmując lek codziennie, bez dni przerw). Jeśli mimo leczenia wystąpi krwawienie przebłonowe, dawkę leku należy zwiększyć do 2 lub 3 tabletek dziennie przez 3–5 dni. |
| Do opóźnienia normalnej miesiączki |
Leczenie z zastosowaniem 1 tabletki dziennie najlepiej rozpocząć 2 tygodnie przed oczekiwanym rozpoczęciem miesiączki. Jeśli leczenie rozpocznie się mniej niż tydzień przed oczekiwanym rozpoczęciem miesiączki, dawka powinna wynosić 2–3 tabletki dziennie. W takim przypadku opóźnienie dłuższe niż tydzień jest niepożądane. Jeśli leczenie rozpocznie się później, zwiększa się ryzyko krwawienia przebłonowego. Dlatego leczenia nie należy rozpoczynać później niż 3 dni przed oczekiwanym rozpoczęciem miesiączki. |
| Jako uzupełnienie terapii estrogenami w okresie okołomenopauzalnym i pomenopauzalnym – w celu zapobiegania hiperplazji endometrium. |
1 tabletka dziennie przez 12–15 dni na miesiąc (np. przez pierwsze 2 tygodnie każdego miesiąca kalendarzowego). Lek estrogenowy należy przyjmować codziennie, bez dni przerw, w minimalnej dawce skutecznej. |
*Pierwszy dzień cyklu to pierwszy dzień krwawienia menstruacyjnego.
Dzieci. Lek nie stosuje się u dzieci, w związku z czym brak informacji dotyczącej tej grupy pacjentów.
Przedawkowanie.
Toksykologia linestrenolu jest bardzo niska. W przypadku przedawkowania (np. gdy dziecko przyjmie kilka tabletek jednocześnie) nie oczekuje się wystąpienia zatrucia. Mogą wystąpić takie objawy jak nudności i wymioty. Nie ma potrzeby przeprowadzania leczenia specyficznego. W razie potrzeby można zastosować leczenie objawowe.
Działania niepożądane.
Częstotliwość działań niepożądanych określono jako: „często” (ponad 10%), „nieczęsto” (1–10%) i „rzadko” (mniej niż 1%).
Zaburzenia ze strony metabolizmu i odżywiania: często – przyrost masy ciała; nieczęsto lub rzadko – zatrzymanie płynów, nadmierna potliwość, obniżona tolerancja glukozy oraz zmiany profilu lipoprotein.
Zaburzenia ze strony układu nerwowego: nieczęsto lub rzadko – ból głowy, migrena, zawroty głowy, niepokój i depresyjny nastrój.
Zaburzenia ze strony przewodu pokarmowego: często – nudności, wymioty, ból brzucha, biegunka, zaparcia.
Zaburzenia ze strony układu wątrobowo-żółciowego: nieczęsto lub rzadko – patologiczne wyniki badań funkcji wątroby, żółtaczka.
Zaburzenia ze strony skóry i tkanki podskórnej: nieczęsto lub rzadko – cefeid, świąd, trądzik i seboroea, nadwrażliwość, wysypka, pokrzywka, hirsutyzm.
Zaburzenia ze strony układu rozrodczego i gruczołów mlekowych: przy ciągłym schemacie stosowania leku Orgametryl® często występują metrorragie. Przy cyklicznych schematach leczenia metrorragie występują nieczęsto. Zazwyczaj częstotliwość krwawień przebijalnych jest wyższa w pierwszych dwóch miesiącach terapii, a następnie stopniowo maleje. Większość przypadków krwawień można kontrolować poprzez tymczasowe zwiększenie dawki. Często odnotowuje się zmiany poziomu libidum (zarówno wzrost, jak i spadek). Bóle piersi występują nieczęsto. Amenorea oraz zmiany wydzielania pochwy i szyjki macicy występują nieczęsto lub rzadko.
Okres ważności.
5 lat.
Warunki przechowywania.
Przechowywać w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie przekraczającej 30 °C.
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Opakowanie.
30 tabletek w blisterze, 1 blister w pudełku kartonowym.
Kategoria sprzedaży.
Na receptę.
Producent.
N.V. Organon.
Adres producenta i miejsce prowadzenia działalności.
Adres siedziby: 5349 AW Oss, Kloosterstraat 6, Holandia
Adres miejsca prowadzenia działalności: Molensestraat 110, 5342 SS Oss, Holandia.