Teriparatyda Teva

Ulotka: informacja dla użytkownika

Teriparatide Teva 20 mikrogramów/80 mikrolitrów roztwór do wstrzykiwań w piórze wstępnie napełnionym

teriparatide
Lek równoważny
Przed zastosowaniem tego leku proszę uważnie przeczytać całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.

• Zachowaj ulotkę. Może się okazać konieczne ponowne zapoznanie się z jej treścią.
• W przypadku wątpliwości skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
• Ten lek został przepisany wyłącznie dla Ciebie. Nie przekazuj go innym osobom, nawet jeśli mają podobne objawy choroby, ponieważ może to być dla nich niebezpieczne.
• W przypadku wystąpienia jakichkolwiek niepożądanych działań leku, w tym tych niewymienionych w tej ulotce, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Zobacz punkt 4.

Spis treści niniejszej ulotki

1. Co to jest Teriparatide Teva i do czego służy
2. Co należy wiedzieć przed zastosowaniem Teriparatide Teva
3. Jak stosować Teriparatide Teva
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać Teriparatide Teva
6. Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest Teriparatide Teva i do czego służy

Teriparatide Teva zawiera substancję czynną teriparatide, która jest stosowana w celu wzmocnienia kości i zmniejszenia ryzyka ich złamań poprzez stymulację regeneracji tkanki kostnej.
Teriparatide Teva stosuje się w leczeniu osteoporozy u dorosłych. Osteoporoza to choroba, w wyniku której kości stają się cienkie i kruche. Choroba ta występuje szczególnie często u kobiet po menopauzie, ale może również występować u mężczyzn. Osteoporoza jest również dość powszechna u pacjentów leczonych kortykosteroidami.

2. Co należy wiedzieć przed zastosowaniem Teriparatide Teva

Nie stosować Teriparatide Teva

• Jeśli jest uczulony na teriparyd lub którykolwiek z innych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
• Jeśli ma wysoki poziom wapnia (istniejące nadmiernie wapnia we krwi).
• Jeśli cierpi na poważne problemy z nerkami.
• Jeśli kiedykolwiek zdiagnozowano u niego guz kości lub inne nowotory, które rozprzestrzeniły się (metastazowały) na kości.
• Jeśli ma inne choroby kości. W przypadku choroby kości należy poinformować lekarza.
• Jeśli ma wysoki poziom fosfatazy alkalicznej we krwi o nieznanej przyczynie, ponieważ może to wskazywać na chorobę Pageta (chorobę z zaburzeniami budowy kości). W razie wątpliwości należy skonsultować się z lekarzem.
• Jeśli był poddany radioterapii kości.
• Jeśli jest w ciąży lub karmi piersią.

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Teriparatide Teva może powodować zwiększenie ilości wapnia we krwi lub w moczu.
Należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą przed lub w trakcie stosowania Teriparatide Teva:

• jeśli występuje trwające nudności, wymioty, zaparcia, brak energii lub osłabienie mięśni. Te objawy mogą wskazywać na nadmiar wapnia we krwi.
• jeśli cierpi na kamienie nerkowe lub miał kiedykolwiek kamienie nerkowe.
• jeśli ma problemy z nerkami (umiarkowane uszkodzenie nerek).

Niektórzy pacjenci odczuwają zawroty głowy lub przyspieszone bicie serca po przyjęciu pierwszych dawek. Podczas stosowania pierwszych dawek należy wstrzyknąć Teriparatide Teva w miejscu, gdzie można usiąść lub położyć się w przypadku wystąpienia zawrotów głowy.
Nie należy przekraczać zalecanego okresu leczenia trwającego 24 miesiące.
Teriparatide Teva nie powinno być stosowane u dorosłych w okresie wzrostu.
Dzieci i młodzież
Teriparatide Teva nie powinno być stosowane u dzieci i młodzieży (poniżej 18 roku życia).
Inne leki i Teriparatide Teva
Należy poinformować lekarza lub farmaceutę, jeśli stosuje się obecnie, stosowało się ostatnio lub może się stosować inne leki, ponieważ mogą one czasem oddziaływać (np. digoksyna/digitalis, lek stosowany w chorobach serca).
Ciąża, karmienie piersią i płodność
Nie należy stosować Teriparatide Teva w czasie ciąży ani karmienia piersią. Jeśli jest się kobietą w wieku rozrodczym, należy stosować skuteczne metody antykoncepcji w trakcie stosowania Teriparatide Teva. W przypadku zajścia w ciążę leczenie Teriparatide Teva należy przerwać. Należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Niektórzy pacjenci mogą odczuwać zawroty głowy po wstrzyknięciu Teriparatide Teva. Jeśli wystąpią zawroty głowy, nie należy prowadzić pojazdów ani obsługiwać maszyn, dopóki nie poczuje się lepiej.
Ważne informacje dotyczące niektórych substancji pomocniczych Teriparatide Teva:
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na dawkę, czyli jest praktycznie „bezsodowy”.

3. Jak stosować Teriparatide Teva

Stosuj ten lek zawsze dokładnie zgodnie z instrukcją lekarza. W razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Zalecana dawka to 20 mikrogramów podawanych raz dziennie w postaci wstrzyknięcia podskórnego w udo lub brzuch.
Aby łatwiej pamiętać o przyjmowaniu leku, wstrzykuj go codziennie o tej samej porze.
Stosuj Teriparatide Teva codziennie przez cały okres zalecony przez lekarza. Całkowity czas leczenia Teriparatide Teva nie
może przekraczać 24 miesięcy. W ciągu życia nie należy otrzymywać więcej niż jednego cyklu leczenia trwającego 24 miesiące.
Teriparatide Teva można wstrzykiwać w czasie posiłków.
Zapoznaj się z instrukcją dla użytkownika zawartą w opakowaniu, aby dowiedzieć się, jak korzystać z pióra zawierającego Teriparatide Teva.
Igły do wstrzykiwań nie są dołączone do opakowania pióra. Można używać igieł do pióra firmy Becton, Dickinson and Company o kalibrze od 29 do 31 (średnica od 0,25 do 0,33 mm) i długości 12,7, 8 lub 5 mm.
Wstrzyknięcie Teriparatide Teva należy wykonać wkrótce po wyjęciu pióra z lodówki, zgodnie z opisem w instrukcji dla użytkownika. Po użyciu pióro należy natychmiast ponownie schować do lodówki.
Używaj nowej igły do każdego wstrzyknięcia i usuń ją zaraz po zakończeniu. Nigdy nie przechowuj pióra z założoną igłą. Nigdy nie dziel się swoim piórem Teriparatide Teva z innymi osobami.
Lekarz może zalecić stosowanie Teriparatide Teva w połączeniu z wapniem i witaminą D. Lekarz poinformuje Cię, ile wapnia i witaminy D należy przyjmować codziennie.
Teriparatide Teva można przyjmować niezależnie od posiłków.
Jeśli zastosujesz więcej Teriparatide Teva niż należy
Jeśli przypadkowo zastosujesz więcej Teriparatide Teva niż należy, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Efekty przedawkowania mogą obejmować nudności, wymioty, zawroty głowy i ból głowy.
Jeśli zapomnisz wstrzyknąć Teriparatide Teva o ustalonej porze lub nie możesz tego zrobić, zrób to w ciągu dnia tak szybko, jak to możliwe. Nie podawaj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętej dawki. Nie wykonuj więcej niż jednego wstrzyknięcia w tym samym dniu. Nie próbuj nadrobić pominiętej dawki.
Jeśli przerwiesz leczenie Teriparatide Teva
Jeśli rozważasz przerwanie leczenia Teriparatide Teva, porozmawiaj o tym z lekarzem.
Lekarz udzieli Ci porady i zdecyduje, jak długo należy stosować Teriparatide Teva.
W razie jakichkolwiek wątpliwości dotyczących stosowania tego leku skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.

4. Możliwe działania niepożądane

Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie każdy może ich doświadczyć.
Najczęstsze działania niepożądane to ból kończyn (częstość bardzo częsta – może dotyczyć więcej niż 1 osoby na 10) oraz uczucie niedoboru samopoczucia, ból głowy i zawroty głowy (częstość częsta). Jeśli po wstrzyknięciu odczuwa zawroty głowy, powinien usiąść lub położyć się, aż poczuje się lepiej. Jeśli nie poczuje się lepiej, powinien skontaktować się z lekarzem przed kontynuowaniem leczenia. Omdlenia były zgłaszane w związku z zastosowaniem teriparatydu.
Jeśli odczuwa dolegliwości, takie jak zaczerwienienie skóry, ból, obrzęk, świąd, niewielki ograniczony krwiak lub lekkie krwawienie w miejscu wstrzyknięcia (częstość częsta), zjawiska te powinny ustąpić po kilku dniach lub tygodniach. W rzadkich przypadkach należy jak najszybciej poinformować lekarza.
Niektórzy pacjenci doświadczyli reakcji alergicznych krótko po wstrzyknięciu, obejmujących duszność, obrzęk twarzy, wysypkę skórną i ból w klatce piersiowej (częstość rzadka). W rzadkich przypadkach mogą wystąpić poważne i potencjalnie śmiertelne reakcje alergiczne, w tym anafilaksja. Jeśli zauważysz wystąpienie któregokolwiek z tych objawów, PRZERWIJ leczenie Teriparatydem Teva i NATYCHMIAST skontaktuj się z lekarzem.
Inne działania niepożądane obejmują:
Częste: mogą dotyczyć do 1 osoby na 10

• podwyższenie poziomu cholesterolu we krwi
• depresja
• ból nerwowy nóg
• uczucie omdlenia
• nieregularne bicie serca
• duszność
• zwiększone pocenie się
• skurcze mięśni
• utrata energii
• zmęczenie
• ból w klatce piersiowej
• obniżenie ciśnienia krwi
• zgaga (uczucie bólu lub palenia tuż pod mostkiem)
• uczucie niedoboru samopoczucia (wymioty)
• przepuklina przełyku
• obniżony poziom hemoglobiny lub liczby czerwonych krwinek (anemia)

Nieczeście: mogą dotyczyć do 1 osoby na 100

• zwiększenie częstości akcji serca
• nieprawidłowy rytm serca
• ciężkie oddychanie
• hemoroidy
• nieumyślne wyciekanie lub wypływanie moczu
• zwiększone potrzebę oddawania moczu
• przyrost masy ciała
• kamienie nerkowe
• ból mięśni i ból stawów. Niektórzy pacjenci doświadczyli silnych skurczów lub bólu pleców, które wymagały hospitalizacji.
• podwyższenie poziomu wapnia we krwi
• podwyższenie poziomu kwasu moczowego we krwi
• podwyższenie poziomu enzymu zwanego fosfatazą alkaliczną

Rzadkie: mogą dotyczyć do 1 osoby na 1000

• obniżona funkcja nerek, w tym uszkodzenie nerek
• pojawienie się obrzęku, szczególnie rąk, stóp i nóg

Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi jakiekolwiek działanie niepożądane, w tym takie, których nie wymieniono w niniejszym ulotce, należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. Można również zgłaszać działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania pod adresem http://www.agenziafarmaco.gov.it/content/come-segnalare-una-sospetta-reazione-avversa . Zgłaszanie działań niepożądanych może pomóc w dostarczeniu dodatkowych informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.

5. Jak przechowywać Teriparatide Teva

Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu i na długopisie po oznaczeniu Ważne do. Termin ważności odnosi się do ostatniego dnia danego miesiąca.
Teriparatide Teva należy zawsze przechowywać w lodówce (od 2 °C do 8 °C). Możesz stosować Teriparatide Teva przez okres do 28 dni od pierwszego zastrzyku; w tym czasie długopis należy przechowywać w lodówce (2 °C–8 °C).
Nie mroź Teriparatide Teva. Unikaj umieszczania długopisów w pobliżu zamrażalnika lub komory lodowej lodówki, aby zapobiec zamarznięciu. Nie stosuj Teriparatide Teva, jeśli lek był lub jest zamarznięty.
Po upływie 28 dni każdy długopis należy usunąć w odpowiedni sposób, nawet jeśli nie jest całkowicie opróżniony.
Teriparatide Teva zawiera klarowny, bezbarwny roztwór. Nie stosuj Teriparatide Teva, jeśli zauważysz obecność stałych cząsteczek, lub jeśli roztwór jest mętny lub zabarwiony.
Nie wyrzucaj leków do ścieków ani do zwykłych koszy na śmieci. Zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz. Pomogło to ochronić środowisko.

6. Zawartość opakowania i inne informacje

Co zawiera Teriparatide Teva

• Substancją czynną jest teriparatyd. Wstępnie napełniona dawka 2,4 mL zawiera 600 mikrogramów teriparatydu (co odpowiada stężeniu 250 mikrogramów na mililitr).
• Substancjami pomocniczymi są kwas octowy lodowaty, octan sodu trójwodny, mannitol, metakrezol oraz woda do sporządzania środków strzykawkowych. Może być dodawana roztwór kwasu solnego i/lub roztwór wodorotlenku sodu w celu regulacji pH.

Opis wyglądu Teriparatide Teva i zawartości opakowania
Teriparatide Teva to klarowny, bezbarwny roztwór. Teriparatide Teva jest dostarczany w formie wkładu w dawce wstępnie napełnionej jednorazowej. Każda dawka zawiera 2,4 mL roztworu, wystarczającego na 28 dawek. Dawki są dostępne w opakowaniach zawierających jedną lub trzy dawki.
Nie wszystkie opakowania mogą być wprowadzone do obrotu.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Teva Italia S.r.l.
Piazzale Luigi Cadorna, 4, Mediolan
20123 Włochy
Podmioty produkcyjne odpowiedzialne za wydanie serii:
PLIVA Hrvatska d.o.o. (PLIVA Croatia Ltd.) Prilaz baruna Filipovica 25, Zagrzebia 10000 – Chorwacja
TEVA Gyógyszergyár Zrt. Gödöllő, Táncsics Mihály út 82 H-2100 – Węgry (Siedziba główna: H-4042 Debrecen, Pallagi út 13)
Teva Pharma B.V. Swensweg 5, Haarlem 2031 GA – Holandia
INSTRUKCJA OBSŁUGI DAWKI WSTĘPNIE NAPEŁNIONEJ
Teriparatide Teva roztwór do wstrzykiwań w dawce wstępnie napełnionej
Ważne: przed użyciem przeczytaj ulotkę dołączoną do opakowania Teriparatide Teva.
Przed użyciem dawki Teriparatide Teva należy dokładnie przeczytać cały tekst na stronie przedniej i tylnej niniejszej instrukcji dla użytkownika. Postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi użycia dawki Teriparatide Teva.
Dawka Teriparatide Teva zawiera lek na 28 dni. Wyrzuć dawkę po 28 dniach, nawet jeśli nie jest całkowicie opróżniona. Nie wstrzykuj więcej niż jednej dawki Teriparatide Teva w tym samym dniu.
Nie przepompowuj Teriparatide Teva do strzykawki.
Składniki dawki Teriparatide Teva*

* Igły nie są dołączone. Zaleca się stosowanie igieł o kalibrze od 29 do 31 (igły do dawek firmy Becton, Dickinson and Company).
Zapytaj lekarza lub farmaceuty, jaka długość i kaliber igły są odpowiednie dla Ciebie. Zawsze używaj NOWEJ igły przy każdej iniekcji.
Zawsze myj ręce przed każdą iniekcją. Przygotuj miejsce iniekcji zgodnie z instrukcjami lekarza lub farmaceuty.

1. Zdejmij niebieską osłonkę

Sprawdź etykietę na piórze Teriparatide Teva, aby upewnić się, że masz właściwy lek i że nie upłynął jego termin ważności.
Nie używaj pióra Teriparatide Teva, jeśli wydaje się uszkodzone lub jeśli roztwór w wkładzie nie jest klarowny, bezbarwny i pozbawiony cząsteczek.

2. Włożenie nowej igły

Usunąć papierową zakładkę.

Włożyć igłę w pozycji prostej na strzykawkę z lekiem.

Nakręcić igłę aż się zatrzyma (od 3 do 5 obrotów zgodnie z ruchem wskazówek zegara). Upewnić się, że igła jest prawidłowo zamocowana.

Usunąć dużą osłonę igły i zachować ją.

3. Ustawienie dawki

Wyciągnąć czarny przycisk iniekcji aż do zatrzymania się, aż pojawi się czerwona wstążka.
Jeśli nie można wyciągnąć czarnego przycisku iniekcji, należy zapoznać się z sekcją Rozwiązywanie problemów, Problem E, znajdującą się na końcu tych instrukcji.

Upewnić się, że czerwona wstążka jest widoczna.

Zdjąć małą osłonę igły i wyrzucić ją.

4. Wstrzyknięcie dawki

Delikatnie chwycić fałd skóry uda lub brzucha i wprowadzić igłę prostopadle do skóry.

Nacisnąć całkowicie czarny przycisk wstrzykiwania, aż przestanie się poruszać. Przytrzymywać naciśnięty przycisk i powoli policzyć do 5. Należy poczekać, aż się do 5 doliczy, aby upewnić się, że odpowiednia dawka została podana. Następnie wyjąć igłę ze skóry.

5. Potwierdzenie dawki

WAŻNE

Po zakończeniu wstrzykiwania:
Gdy igła zostanie wyjęta z skóry, należy usunąć kciuk z czarnego przycisku wstrzykiwania. Należy upewnić się, że czarny przycisk wstrzykiwania jest wciśnięty całkowicie. Jeśli żółta taśma nie jest widoczna, wszystkie etapy wstrzykiwania zostały wykonane poprawnie.

ŻADNA część żółtej taśmy NIE powinna być widoczna. Jeśli żółta taśma jest widoczna, a wstrzykiwanie zostało już wykonane, nie należy powtarzać wstrzykiwania tego samego dnia. Zamiast tego NALEŻY wyzerować długopis Teriparatide Teva (zobacz Rozwiązywanie problemów, Problem A na końcu niniejszych instrukcji).

6. Usunić igłę

Nanieść dużą osłonę na igłę. Nie próbować ponownie założyć osłony na igłę rękami.

Odkręcić igłę do oporu, wykonując od 3 do 5 pełnych obrotów dużą osłoną igły.

Usunąć igłę i wyrzucić ją zgodnie z instrukcją lekarza lub farmaceuty.

Nasunąć ponownie niebieski korek na długopis. Natychmiast po użyciu umieścić długopis Teriparatide Teva w lodówce.
Aby uzyskać więcej informacji lub w przypadku pytań należy zapoznać się z końcową częścią niniejszej instrukcji.
Teriparatide Teva roztwór do wstrzykiwania w długopisie wstępnie napełnionym

Wyszukiwanie i rozwiązywanie problemów

Problem	Rozwiązanie
A. Żółta wstążka jest nadal widoczna po naciśnięciu czarnego przycisku iniekcji. Jak zresetować pióro Teriparatide Teva?	Ten problem można rozwiązać, zawsze używając NOWEJ igły przy każdym wstrzyknięciu, upewniając się, że igła jest prawidłowo zamontowana, oraz naciskając czarny przycisk iniekcji całkowicie do końca. Aby zresetować pióro Teriparatide Teva, należy wykonać poniższe kroki.
	1) Jeśli wstrzyknięcie zostało już wykonane, NIE powtarzaj drugiej iniekcji w tym samym dniu. 2) Usuń igłę. 3) Powtórz krok 2 „Zamontuj nową igłę” oraz krok 3 „Ustaw dawkę” z instrukcji. 4) Skieruj igłę w dół do pustego pojemnika. Naciśnij czarny przycisk iniekcji aż do zatrzymania. Przytrzymaj go wciśnięty. Powinien pojawić się mały strumień lub kropla płynu. Gdy to się zakończy, czarny przycisk iniekcji powinien być całkowicie wciśnięty. Kontynuuj do kroku 6 „Usuń igłę”. 5) Jeśli żółta wstążka jest nadal widoczna, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Powtarzające się resetowanie pióra Teriparatide Teva może prowadzić do utraty dziennej dawki leku.
B. Jak ocenić, czy pióro Teriparatide Teva działa prawidłowo?	Czarny przycisk iniekcji będzie całkowicie wciskany, co oznacza, że cała dawka leku została wstrzyknięta przez pióro Teriparatide Teva. Zawsze używaj nowej igły przy każdym wstrzyknięciu, aby upewnić się, że pióro Teriparatide Teva działa prawidłowo.
C. W piórze Teriparatide Teva widoczne są pęcherzyki powietrza.	Mała bąbelka powietrza nie zmieni dawki i nie stanowi zagrożenia. Można kontynuować przyjmowanie dawki w zwykły sposób.
D. Nie można usunąć igły.	1) Załóż dużą osłonę igły na igłę. 2) Użyj dużej osłony igły, aby odkręcić igłę. 3) Odkręć igłę całkowicie, wykonując od 3 do 5 pełnych obrotów dużą osłoną igły. 4) Jeśli nadal nie można usunąć igły, poproś kogoś o pomoc.
E. Co należy zrobić, jeśli nie można wyciągnąć czarnego przycisku iniekcji?	Skonsultuj się z lekarzem – może być konieczne użycie nowego pióra Teriparatide Teva. Gdy nie można wyciągnąć czarnego przycisku iniekcji, oznacza to, że w piórze Teriparatide Teva nie pozostał już wystarczający zapas leku na kolejną dawkę. Może być jeszcze widoczny resztkowy lek wewnątrz karty.

Czyszczenie i przechowywanie
Czyszczenie pióra Teriparatide Teva

• Czyszczyć zewnętrzną część pióra Teriparatide Teva za pomocą wilgotnej ściereczki.
• Nie wkładać pióra Teriparatide Teva do wody, ani nie myć ani czyścić żadnym płynem.

Przechowywanie pióra Teriparatide Teva

• Po każdym użyciu pióro Teriparatide Teva należy od razu przechowywać w lodówce. Należy przeczytać i postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w ulotce: Informacje dla użytkownika, w sekcji „Jak przechowywać Teriparatide Teva”.
• Nie przechowywać pióra Teriparatide Teva z założoną igłą, ponieważ może to spowodować powstawanie pęcherzyków powietrza w wkładce.
• Pióro Teriparatide Teva należy przechowywać z założoną niebieską osłonką.
• Nie zamrażać teriparydy. Jeśli pióro Teriparatide Teva zostało zamrożone, należy wyrzucić urządzenie i użyć nowego pióra Teriparatide Teva.
• Jeśli pióro Teriparatide Teva było trzymane poza lodówką, nie wyrzucać pióra. Należy odstawić pióro do lodówki i skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.

Inne ważne informacje

• Pióro Teriparatide Teva zawiera lek na 28 dni.
• Nie należy przepompowywać leku do strzykawki. Może to prowadzić do podania niewłaściwej dawki.
• Zaznaczyć datę pierwszego zastrzyku w kalendarzu.
• Należy przeczytać i postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w instrukcji dla użytkownika, aby poprawnie używać pióra Teriparatide Teva.
• Sprawdzić etykietę pióra Teriparatide Teva, aby upewnić się, że jest to właściwy lek i że nie upłynął jego termin ważności.
• Nie należy używać pióra Teriparatide Teva, jeśli wygląda na uszkodzone. Należy sprawdzić roztwór teriparydy w wkładce. Jeśli roztwór NIE jest klarowny, bezbarwny i wolny od cząstek, nie należy go używać. Należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli zauważono którąkolwiek z tych sytuacji.
• Do każdego zastrzyku należy używać nowej igły.
• Podczas zastrzyku może być słychoczne jedno lub więcej kliknięć – jest to normalna część działania pióra.
• Pióro Teriparatide Teva nie jest zalecane do użytku przez osoby niewidome lub osoby z trudnościami w widzeniu bez pomocy osoby wykwalifikowanej w prawidłowym użytkowaniu pióra.
• Pióro Teriparatide Teva należy przechowywać poza zasięgiem wzroku i zasięgiem ręki dzieci.

Unieszkodliwianie igieł i pióra Teriparatide Teva

• Przed unieszkodliwieniem pióra Teriparatide Teva należy upewnić się, że igła została zdjęta z pióra.
• Wyrzucić pióro Teriparatide Teva i używane igły zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty.
• Pióro Teriparatide Teva należy unieszkodliwić 28 dni po pierwszym użyciu.

Data pierwszego użycia: _ /_/_
Unieszkodliwić po: _/_/_
Dane kontaktowe
Wyprodukowane przez: Teva Italia S.r.l.
Niniejsza instrukcja dla użytkownika została ostatnio zaktualizowana w kwietniu 2022 roku.