Ulotka: informacje dla użytkownika

METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA 100 mg/g maść

Metile salicilato
Przeczytaj uważnie tę ulotkę przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Stosuj ten lek zawsze dokładnie zgodnie z opisem w niniejszej ulotce lub tak, jak zalecił lekarz lub farmaceuta.

Zachowaj tę ulotkę. Może Ci być potrzebna w przyszłości.
W przypadku potrzeby uzyskania dodatkowych informacji lub porad skontaktuj się z farmaceutą.
Jeśli wystąpi którykolwiek z niepożądanych działań leku, w tym nie wymienionych w tej ulotce, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Zobacz punkt 4.
Skontaktuj się z lekarzem, jeśli nie zauważysz poprawy lub jeśli objawy pogorszą się po kilku dniach leczenia (3–5 dni).

Spis treści niniejszej ulotki:

Co to jest METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA i do czego służy
Co należy wiedzieć przed zastosowaniem METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA
Jak stosować METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA
Możliwe działania niepożądane
Jak przechowywać METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA
Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA i do czego służy

METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA zawiera substancję czynną metile salicilato, która należy do grupy leków do stosowania miejscowego stosowanych w przypadku bóli stawów i mięśni, przygotowanych na bazie pochodnych kwasu salicylowego.
Ten lek jest wskazany w krótkoterminowym leczeniu bóli stawów lub mięśni (siniaki, skręcenia, rozwarstwienia mięśni, lumbago).
Skontaktuj się z lekarzem, jeśli nie czujesz się lepiej lub czujesz się gorzej po krótkim okresie leczenia (3–5 dni).

2. Co powinien(a) wiedzieć przed zastosowaniem METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA

Nie stosować METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA

jeśli jest uczulony(a) na metylę salicylanu, leki podobne (salicylany) lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA.
NIE stosować leku na podrażnionej skórze, w okolicach wrażliwych lub na ranach i zmianach skórnym. Unikaj ponadto kontaktu leku z błonami śluzowymi.
Unikaj długotrwałego stosowania tego leku, ponieważ może to prowadzić do zjawisk uczulenia (reakcje alergiczne lub inne reakcje skórne). W takim przypadku należy przerwać leczenie i skonsultować się z lekarzem.
Inne leki i METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli aktualnie stosujesz, ostatnio stosowałeś(aś) lub może zacząć stosować inne leki.
Nie znane są interakcje z innymi lekami.
Ciąża i karmienie piersią
Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz ciążę lub planujesz zajście w ciążę, albo karmisz piersią, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Nie należy stosować tego leku w czasie ciąży, chyba że w wyjątkowych przypadkach i pod ścisłym nadzorem lekarza.
Kierowanie pojazdami i używanie maszyn
Ten lek nie wpływa lub wpływa pomijalnie na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.

3. Jak stosować METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA

Stosuj ten lek zawsze dokładnie zgodnie z opisem zawartym w tym ulotce lub zgodnie z wytycznymi lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Nanieś lek 2–3 razy dziennie. Przy każdej aplikacji delikatnie wmasuj w bolące miejsce około 3–5 g leku (1–2 cm maści).
Nie przekraczaj zalecanych dawek; w ciągu 24 godzin nie należy stosować więcej niż 20 g maści.
Czas trwania leczenia powinien być jak najkrótszy. Jeśli po krótkim okresie (3–5 dni) nie zauważysz poprawy, skontaktuj się z lekarzem.
Jeśli zastosujesz więcej METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA niż powinieneś
W przypadku przypadkowego połknięcia zbyt dużej ilości METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA, natychmiast powiadom lekarza lub udaj się do najbliższego szpitala.
Nie odnotowano przypadków przedawkowania metylu salicylowego stosowanego miejscowo. Niemniej jednak połknięcie nawet niewielkich ilości metylu salicylowego może powodować objawy toksyczne, również ciężkie, i może być śmiertelne, szczególnie u dzieci.
W razie jakichkolwiek wątpliwości dotyczących stosowania METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.

4. Możliwe działania niepożądane

Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób one występują.
Mogą wystąpić następujące działania niepożądane.
Częstość nieznana (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych):

podrażnienie skóry (wysypka, zapalenie skóry kontaktowe);
alergiczne reakcje skóry.

Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi jakiekolwiek działanie niepożądane, w tym te, których nie ma w niniejszym ulotce, należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. Można również zgłaszać działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania pod adresem https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse . Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych można pomóc w uzyskaniu większej liczby informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.

5. Jak przechowywać METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA

Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem wzroku.
Nie stosuj tego leku po dacie wygaśnięcia ważności podanej na opakowaniu po napisie „Scad”.
Data wygaśnięcia ważności odnosi się do ostatniego dnia danego miesiąca.
Przechowuj w oryginalnym opakowaniu dobrze zamkniętym, chronionym przed światłem i ciepłem.
Po pierwszym otwarciu pojemnika lek należy wykorzystać w ciągu 30 dni. Po upływie tego okresu pozostały lek należy zniszczyć.
Nie wyrzucaj leków do ścieków ani do zwykłych odpadów domowych. Zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz. Pomogło to chronić środowisko.

6. Skład opakowania i inne informacje

Co zawiera METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA 100 mg/g maść

Substancją czynną jest metilu salicylas (metile salicilato). 1 g maści zawiera 100 mg metilu salicylanu.
Pozostały składnik: wazelina biała.

Opis wyglądu METILE SALICILATO NOVA ARGENTIA i zawartości opakowania
Tubenka z 30 g maści.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Industria Farmaceutica NOVA ARGENTIA S.r.l. - Via Carlo Porta, 49 - Gorgonzola (MI)
Producent
Industria Farmaceutica NOVA ARGENTIA S.r.l. - Via Pascoli, 1 - Gorgonzola (MI)