Kandesartan i hydrochlorotiazyd Zentiva Italia

Candesartan i hydrochlorothiazidum Zentiva Italia

ULOTKA DOŁĄCZONA DO PRODUKTU: INFORMACJE DLA PACJENTA

Candesartan i Hydrochlorothiazide Zentiva Italia 32 mg/12,5 mg tabletki, mg/25 mg tabletki

Lek równoważny
Uważnie przeczytaj ten ulotnik przed zażyciem tego leku, ponieważ zawiera on ważne informacje dla Ciebie.

• Zachowaj ten ulotnik. Może się okazać konieczność ponownego zapoznania się z jego treścią.
• W przypadku jakichkolwiek wątpliwości skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
• Ten lek został przepisany wyłącznie dla Ciebie. Nie przekazuj go innym osobom, nawet jeśli objawy ich choroby są takie same jak Twoje, ponieważ może to być dla nich niebezpieczne.
• Jeśli wystąpią jakieś niepożądane działania, w tym te niewymienione w niniejszym ulotniku, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Zobacz punkt 4.

Zawartość tego ulotnika:

1. Co to jest Candesartan i Hydrochlorothiazide Zentiva Italia i do czego służy
2. Co należy wiedzieć przed zażyciem Candesartan i Hydrochlorothiazide Zentiva Italia
3. Jak przyjmować Candesartan i Hydrochlorothiazide Zentiva Italia
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać Candesartan i Hydrochlorothiazide Zentiva Italia
6. Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest Candesartan i Hydrochlorothiazide Zentiva Italia i do czego służy

Nazwa leku to Candesartan i Hydrochlorothiazide Zentiva Italia.
Jest stosowany do leczenia podwyższonego ciśnienia krwi (nadciśnienia) u dorosłych pacjentów. Lek zawiera
dwa substancje czynne: candesartan cilexetil i hydrochlorothiazid. Działają one razem,
obniżając ciśnienie krwi.

• Candesartan cilexetil należy do grupy leków zwanych antagonistami receptora angiotensyny II. Powoduje rozszerzenie i rozluźnienie naczyń krwionośnych. Pomaga to zmniejszyć ciśnienie krwi.
• Hydrochlorothiazid należy do grupy leków zwanych diuretykami (tabletki moczopędne). Pomaga organizmowi pozbyć się nadmiaru wody i soli, takich jak sód, wraz z moczem. Pomaga to obniżyć ciśnienie krwi.

Lekarz może przepisać Candesartan i Hydrochlorothiazide Zentiva Italia, jeśli Twoje ciśnienie krwi
nie jest wystarczająco kontrolowane przez samodzielne stosowanie candesartanu cilexetilu lub hydrochlorothiazidu.

2. Co powinien pan(i) wiedzieć przed zażyciem Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia

Nie przyjmuj Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia:

• jeśli jest pan(i) uczulony na candesartan cilexetil, hydrochlorothiazid lub którykolwiek z innych składników tego leku wymienionych w punkcie 6;
• jeśli jest pan(i) uczulony na leki sulfonamidowe. Jeśli nie jest pan(i) pewien, czy ta sytuacja dotyczy, skonsultuj się z lekarzem;
• jeśli jest pan(i) w ciąży dłużej niż 3 miesiące (najlepiej unikać stosowania Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia już na wczesnym etapie ciąży – patrz punkt dotyczący ciąży);
• jeśli ma pan(i) ciężkie zaburzenia nerek;
• jeśli ma pan(i) ciężką chorobę wątroby lub obturację dróg żółciowych (problem odpływu żółci z pęcherza żółciowego);
• jeśli ma pan(i) cukrzycę lub zaburzoną funkcję nerek i jest leczony lekiem obniżającym ciśnienie krwi zawierającym aliskiren;
• jeśli ma pan(i) trwale obniżone stężenie potasu we krwi;
• jeśli ma pan(i) trwale podwyższone stężenie wapnia we krwi;
• jeśli ma pan(i) dolegliwości związane z podagrą. Jeśli nie jest pan(i) pewien, czy któraś z tych sytuacji dotyczy, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia.

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia:

• jeśli ma pan(i) cukrzycę;
• jeśli ma pan(i) problemy z sercem, wątrobą lub nerkami;
• jeśli miał(a) pan(i) niedawno przeszczep nerki;
• jeśli ma pan(i) wymioty, miał(a) pan(i) niedawno ciężkie wymioty lub biegunkę;
• jeśli ma pan(i) chorobę nadnerczy zwaną zespołem Conn’a (tzw. pierwotny hiperaldosteronizm);
• jeśli miał(a) pan(i) wcześniej raka skóry lub podczas leczenia pojawiają się nieoczekiwane zmiany skórne. Leczenie hydrochlorothiazidem, szczególnie długotrwałe i przy wysokich dawkach, może zwiększyć ryzyko wystąpienia niektórych typów raka skóry i warg (nieczarny rak skóry). Należy chronić skórę przed ekspozycją na słońce i promieniowanie UV podczas przyjmowania Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia;
• jeśli miał(a) pan(i) wcześniej chorobę zwaną toczeniem układowym (SLE);
• jeśli ma pan(i) obniżone ciśnienie krwi;
• jeśli miał(a) pan(i) wcześniej udar mózgu;
• jeśli miał(a) pan(i) wcześniej alergie lub astmę;
• należy poinformować lekarza, jeśli podejrzewa się ciążę (lub istnieje możliwość zajścia w ciążę). Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia nie jest zalecany na wczesnym etapie ciąży i nie powinien być stosowany, jeśli ciąża trwa dłużej niż 3 miesiące, ponieważ może powodować poważne uszkodzenie płodu, jeśli jest stosowany w tym okresie (patrz punkt „Ciąża”);
• jeśli przyjmuje pan(i) którykolwiek z następujących leków stosowanych w leczeniu nadciśnienia:
• „inhibitor ACE” (np. enalapryl, lizynopryl, ramipryl), szczególnie jeśli ma pan(i) problemy nerkowe związane z cukrzycą;
• aliskiren.

Lekarz może regularnie kontrolować funkcję nerek, ciśnienie krwi oraz poziom elektrolitów (np. potasu) we krwi.
Zobacz również informacje podane w punkcie „Nie przyjmuj Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia:”
Lekarz może chcieć częściej odwiedzać pana(ią) i wykonywać badania, jeśli występuje któraś z tych stanów.
Substancja czynna hydrochlorothiazid może powodować nietypową reakcję prowadzącą do pogorszenia wzroku i bólu oczu. Mogą to być objawy zwiększonego ciśnienia w oku, które może wystąpić w ciągu godzin lub tygodni od rozpoczęcia przyjmowania Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia. Zwiększone ciśnienie w oku, jeśli nie zostanie leczone, może prowadzić do trwałej utraty wzroku.
Jeśli ma pan(i) być poddany zabiegowi chirurgicznemu, poinformuj lekarza lub dentystę, że przyjmuje pan(i) Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia. Ponieważ Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia w połączeniu z niektórymi anestetykami może powodować nadmierne obniżenie ciśnienia krwi.
Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia może zwiększać wrażliwość skóry na działanie słońca.
Dzieci i młodzież
Nie ma doświadczeń z zastosowaniem Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia u dzieci (poniżej 18. roku życia). Dlatego Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia nie powinien być podawany dzieciom.
Dla osób uprawiających sport: stosowanie leku stanowi doping i może prowadzić do wykrycia substancji zabronionych w testach antydopingu.
Inne leki i Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia
Poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmuje pan(i), niedawno przyjmował(a) lub może zacząć przyjmować inne leki. Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia może wpływać na działanie innych leków, a niektóre leki mogą wpływać na działanie Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia. Jeśli przyjmuje się określone leki, lekarz może potrzebować od czasu do czasu wykonywać badania krwi.
W szczególności poinformuj lekarza, jeśli przyjmuje pan(i) którykolwiek z następujących leków, ponieważ lekarz może potrzebować dostosować dawkę i/lub podjąć inne środki ostrożności:

• inne leki obniżające ciśnienie krwi, w tym beta-blokery, diazoksyd;
• niesteroidowe leki przeciwzapalne (NSAID), takie jak ibuprofen, naproksen, diklofenak, celekoksyb lub etorykoxyb (leki przeciwbólowe i przeciwzapalne);
• kwas acetylosalicylowy (jeśli przyjmuje się więcej niż 3 g dziennie) (leki przeciwbólowe i przeciwzapalne);
• suplementy potasu lub substytuty soli zawierające potas (leki zwiększające poziom potasu we krwi);
• suplementy wapnia lub witaminy D;
• leki obniżające poziom cholesterolu, takie jak kolestypol lub cholestyramina;
• leki stosowane w cukrzycy (tabletki lub insulina);
• leki kontrolujące rytm serca (leki przeciwarytmiczne), takie jak digoksyna i beta-blokery;
• leki, których działanie może być zależne od stężenia potasu we krwi, takie jak niektóre leki przeciwpsychotyczne;
• heparyna (leki rozrzedzające krew);
• leki moczopędne (diuretyki);
• środki przeczyszczające;
• penicylina lub ko-trimoksazol (tzw. trimetoprym/sulfametoksazol) (antybiotyk);
• amfoterycyna (w leczeniu infekcji grzybiczych);
• lit (leki stosowane w zaburzeniach psychicznych);
• sterydy, takie jak prednizolon;
• hormon przysadki (ACTH);
• leki stosowane w leczeniu nowotworów;
• amantadyna (w leczeniu choroby Parkinsona lub ciężkich infekcji wirusowych);
• barbiturany (rodzaj środków uspokajających, stosowanych również w leczeniu epilepsji);
• karbenoksolon (stosowany w leczeniu chorób przełyku lub owrzodzeń jamy ustnej);
• środki antycholinergiczne, takie jak atropina i biperydyna;
• cyklosporyna, lek stosowany w przeszczepach narządów w celu zapobiegania odrzuceniu przeszczepu;
• inne leki, które mogą nasilać działanie przeciwciśnieniowe, takie jak baklofen (leki przeciwdrgawkowe), amifostyna (stosowana w leczeniu nowotworów) oraz niektóre leki przeciwpsychotyczne.

Lekarz może uznać za konieczne dostosowanie dawki i/lub podjęcie innych środków ostrożności, jeśli przyjmuje pan(i) lub rozpoczyna leczenie:

• inhibitory ACE lub aliskiren (zobacz również informacje w punktach: „Nie przyjmuj Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia:” oraz „Ostrzeżenia i środki ostrożności”).

Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia z pokarmami, napojami i alkoholem
Gdy zostanie panu(i) przepisany Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia, porozmawiaj z lekarzem przed spożyciem alkoholu. Alkohol może powodować uczucie osłabienia lub zawrotów głowy.
Ciąża, karmienie piersią i płodność
Jeśli jest pan(i) w ciąży, podejrzewa się ciążę lub planuje ją, lub jeśli karmi się piersią, skonsultuj się z lekarzem przed zażyciem tego leku.
Ciąża
Należy poinformować lekarza, jeśli podejrzewa się ciążę (lub istnieje możliwość zajścia w ciążę).
Zwykle lekarz zaleci przerwanie przyjmowania Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia przed zajściem w ciążę lub natychmiast po jej rozpoznaniu i zaleci inne leki zamiast Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia. Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia nie jest zalecany w czasie ciąży i nie powinien być stosowany, jeśli ciąża trwa dłużej niż 3 miesiące, ponieważ może powodować poważne uszkodzenie płodu, jeśli jest stosowany po trzecim miesiącu ciąży.
Karmienie piersią
Poinformuj lekarza, jeśli karmi się piersią lub zamierza zacząć karmienie. Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia nie jest zalecany dla matek karmiących i lekarz może wybrać inne leczenie, jeśli chce się pan(i) karmić, szczególnie jeśli niemowlę jest noworodkiem lub urodziło się przedwcześnie.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Niektóre osoby mogą odczuwać osłabienie lub zawroty głowy podczas przyjmowania Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia. Jeśli tak się dzieje, nie powinien pan(i) prowadzić pojazdów ani obsługiwać narzędzi lub maszyn.

3. Jak stosować Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia

Stosuj ten lek zawsze dokładnie zgodnie z instrukcjami lekarza. Jeśli masz wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą. Ważne jest, aby kontynuować codzienne przyjmowanie Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia.
Zwykła dawka Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia to jedna tabletka dziennie.
Tabletkę należy przyjąć z szklanką wody. Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia można przyjmować niezależnie od posiłków.
Staрай się przyjmować tabletkę o tej samej porze każdego dnia. To pomoże Ci pamiętać o przyjmowaniu leku.

Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia 32 mg/ 12,5 mg tabletki
Linia podziału służy wyłącznie ułatwieniu rozłamu tabletki, jeśli masz trudności z połknięciem jej w całości.

Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia 32 mg/ 25 mg tabletki
Tabletkę można podzielić na dwie równe dawki.

Jeśli przyjmiesz więcej Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia niż powinieneś
Jeśli przyjmiesz więcej niż zalecono przez lekarza, skontaktuj się natychmiast z lekarzem lub farmaceutą w celu uzyskania porady.

Jeśli zapomnisz przyjąć Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia
Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą tabletkę. Przyjmij tylko następną dawkę zgodnie z zaleceniem.

Jeśli przerwiesz leczenie Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia
Jeśli przerwiesz leczenie Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia, Twoje ciśnienie krwi może ponownie wzrosnąć. Dlatego nie przerywaj leczenia Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia bez wcześniejszej rozmowy z lekarzem.

Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skorzystaj z porady lekarza lub farmaceuty.

4. Możliwe działania niepożądane

Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich
osób one występują. Ważne jest, abyś był świadomy, jakie mogą to być działania niepożądane.
Niektóre z działań niepożądanych Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia są spowodowane
candesartan cilexetilem, a niektóre przez hydrochlorothiazid.
Przestań przyjmować Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia i natychmiast poproś o pomoc
medyczną, jeśli wystąpią u Ciebie następujące reakcje alergiczne:

• trudności w oddychaniu, z lub bez obrzęku twarzy, warg, języka i/lub gardła;
• obrzęk twarzy, warg, języka i/lub gardła, który może powodować trudności w połykaniu;
• silne swędzenie skóry (z wypryskami na wypukłościach).

Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia może powodować zmniejszenie liczby białych krwinek w krwi. Twoja odporność na infekcje może się zmniejszyć i możesz zauważyć uczucie zmęczenia, infekcję lub gorączkę. Jeśli tak się dzieje, skontaktuj się z lekarzem. Lekarz może od czasu do czasu wykonywać badania krwi, aby sprawdzić, czy Candesartan i Idroclorotiazide Zentiva Italia wpływa na Twoją krew (agranulocytoza).
Inne możliwe działania niepożądane obejmują:
Częste (może dotyczyć do 1 osoby na 10):

• Zmiany wyników badań krwi: zmniejszona ilość sodu we krwi. Jeśli to obniżenie jest poważne, możesz zauważyć osłabienie, brak energii lub skurcze mięśni; zwiększona lub zmniejszona ilość potasu we krwi, szczególnie jeśli masz już problemy z nerkami lub niewydolność serca. Jeśli to zwiększenie lub zmniejszenie jest poważne, możesz zauważyć zmęczenie, osłabienie, nieregularne bicie serca lub mrowienie; zwiększona ilość cholesterolu, cukru lub kwasu moczowego we krwi.
• Obecność cukru w moczu.
• Odczucie zawrotów głowy/obrotu w głowie lub osłabienie.
• Ból głowy.
• Infekcja dróg oddechowych.

Nieczeście (może dotyczyć do 1 osoby na 100):

• Niskie ciśnienie krwi. Może to sprawić, że będziesz się czuł słaby lub oszołomiony.
• Utrata apetytu, biegunka, zaparcia, podrażnienie żołądka.
• Wysypka, wysypka z obrzękiem (świerdzie), wysypka spowodowana wrażliwością na światło słoneczne.

Rzadkie (może dotyczyć do 1 osoby na 1000):

• Żółtaczka (żółknienie skóry lub białek oczu). Jeśli to się u Ciebie dzieje, natychmiast skontaktuj się z lekarzem.
• Działania na funkcjonowanie Twoich nerek, szczególnie jeśli masz już problemy z nerkami lub niewydolność serca.
• Trudności w zasypianiu, depresja, uczucie niepokoju.
• Mrowienie lub swędzenie rąk lub nóg.
• Zaburzenia wzroku przez krótki czas.
• Nieregularne bicie serca.
• Trudności w oddychaniu (w tym zapalenie płuc i płyn w płucach).
• Wysoka temperatura (gorączka).
• Zapalenie trzustki. Powoduje to od umiarkowanego do ciężkiego bólu brzucha.
• Skurcze mięśni.
• Uszkodzenie naczyń krwionośnych, które powoduje pojawienie się czerwonych lub purpurowych plam na skórze.
• Zmniejszenie liczby czerwonych krwinek, białych krwinek lub płytek krwi. Możesz zauważyć zmęczenie, infekcję, gorączkę lub skłonność do powstawania siniaków.
• Ciężka wysypka, która szybko się rozwija, z pęcherzami i odspojeniem się skóry, a czasem również w jamie ustnej.

Bardzo rzadkie (może dotyczyć do 1 osoby na 10 000):

• Obrzęk twarzy, warg, języka i/lub gardła.
• Swędzenie.
• Ból pleców, ból stawów i mięśni.
• Zaburzenia funkcji wątroby, w tym zapalenie wątroby (zapalenie wątroby). Możesz zauważyć zmęczenie, żółknienie skóry i białek oczu oraz objawy przypominające grypę.
• Kaszel.
• Nudności.

Częstość nieznana (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych)

• Nagłe zmniejszenie ostrości wzroku.
• Raka skóry i warg (rak skóry nieczerniakowy).
• Zaburzenia wzroku i nagły ból oka (możliwe objawy ostrej krótkowzroczności lub ostrego jaskry z zamknięciem kąta).
• Łupus rumieniowaty układowy lub skórny (stan alergiczny powodujący gorączkę, ból stawów, wysypkę, która może obejmować zaczerwienienie, pęcherze, odspojenie skóry i obrzęki).

Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi u Ciebie jakiekolwiek działanie niepożądane, w tym te niewymienione w niniejszym ulotce, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Możesz również zgłaszać działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania pod adresem
https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Zgłaszanie działań niepożądanych pozwala na dostarczenie dodatkowych informacji dotyczących bezpieczeństwa tego leku.

5. Jak przechowywać Candesartan i Hydrochlorothiazid Zentiva Italia

Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Ten lek nie wymaga szczególnych warunków przechowywania.
Nie należy stosować tego leku po dacie ważności podanej na opakowaniu i na blaszce.
Data ważności odnosi się do ostatniego dnia danego miesiąca.
Nie wyrzucaj leków do kanalizacji ani do śmieci domowych. Zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz. Pomogło to ochronić środowisko.

6. Zawartość opakowania i inne informacje

Co zawiera Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia
Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia 32 mg/ 12,5 mg tabletki
Substancje czynne to candesartan cilexetil i hydrochlorothiazid.
Każda tabletka zawiera 32 mg candesartanu cilexetilu i 12,5 mg hydrochlorothiazidu.
Pozostałe składniki to: mannitol (E421), skrobia kukurydziana, kopowidon, glikol, stearynian magnezu oraz tlenek żelaza żółty (E172).
Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia 32 mg/ 25 mg tabletki
Substancje czynne to candesartan cilexetil i hydrochlorothiazid.
Każda tabletka zawiera 32 mg candesartanu cilexetilu i 25 mg hydrochlorothiazidu.
Pozostałe składniki to: mannitol (E421), skrobia kukurydziana, kopowidon, glikol, stearynian magnezu, tlenek żelaza żółty (E172) oraz tlenek żelaza czerwony (E172).
Opis wyglądu leku Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia i zawartość opakowania
Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia 32 mg/ 12,5 mg tabletki
Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia 32 mg/ 12,5 mg tabletki to tabletki niepowlekane, żółte, owalne, dwuwypukłe (~ 12 x 6 mm), z ryflowaną linią po jednej stronie.
Tabletki Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia 32 mg/ 12,5 mg są opakowane w paski blisterowe, w opakowaniach zawierających 14, 28, 30, 56 i 98 tabletek.
Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia 32 mg/ 25 mg tabletki
Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia 32 mg/ 25 mg tabletki to tabletki niepowlekane, koloru brzoskwiniowego, owalne, dwuwypukłe (~ 12 x 6 mm), z ryflowaną linią po jednej stronie, z oznaczeniem „C” i „H”.
Tabletki Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia 32 mg/ 25 mg są opakowane w paski blisterowe, w opakowaniach zawierających 14, 28, 56 i 98 tabletek.
Może się zdarzyć, że nie wszystkie opakowania są wprowadzone do obrotu.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i producent
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
Zentiva Italia S.r.l.
Viale L. Bodio, 37/B
20158 Mediolan
Producent:
Delorbis Pharmaceuticals Ltd.
17, Athinon Street, Ergates Industrial Area
2643 Nikozja
Cypr
HBM Pharma s.r.o.
Sklabinská 30
036 80 Martin
Republika Słowacka
S.C. Zentiva S.A
50 Theodor Pallady Blvd., District 3
03226 Bukareszt
Rumunia
Ten lek jest zarejestrowany w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami handlowymi:
Portugalia Candesartan + Hidroclorotiazida Zentiva
Republika Czeska CARZAP HCT
Niemcy Candesartan Zentiva comp
Włochy Candesartan e Idroclorotiazide Zentiva Italia
Polska CARZAP HCT