ELADYNOS
Włochy
Spis treści
- Ulotka: informacje dla użytkownika
- Eladynos 80 mikrogramów/dawka roztwór do wstrzykiwania w piórku wstępnie napełnionym
- 1. Co to jest Eladynos i do czego służy
- 2. Co należy wiedzieć przed zastosowaniem leku Eladynos
- 3. Jak stosować Eladynos
- 4. Możliwe działania niepożądane
- 5. Jak przechowywać lek Eladynos
- 6. Zawartość opakowania i inne informacje
Ulotka: informacje dla użytkownika
Eladynos 80 mikrogramów/dawka roztwór do wstrzykiwania w piórku wstępnie napełnionym
abaloparatide
Lek poddawany dodatkowemu nadzorowi. Umożliwia to szybkie wykrywanie nowych informacji dotyczących bezpieczeństwa. Możesz wnieść swój wkład, zgłaszając wszelkie działania niepożądane, które wystąpiły podczas przyjmowania tego leku. Zobacz koniec punktu 4, aby uzyskać informacje na temat sposobu zgłaszania działań niepożądanych.
Przed zastosowaniem tego leku należy uważnie przeczytać ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
- Zachowaj tę ulotkę. Może się okazać konieczność ponownego jej przeczytania.
- W przypadku jakichkolwiek wątpliwości skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
- Ten lek został przepisany wyłącznie dla Ciebie. Nie przekazuj go innym osobom, nawet jeśli objawy ich choroby są takie same jak Twoje, ponieważ może to być dla nich niebezpieczne.
- Jeśli wystąpi jakiekolwiek działanie niepożądane, w tym również nie wymienione w tej ulotce, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Zobacz punkt 4.
Zawartość tej ulotki
- Co to jest Eladynos i do czego służy
- Co należy wiedzieć przed zastosowaniem Eladynos
- Jak stosować Eladynos
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać Eladynos
- Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest Eladynos i do czego służy
Eladynos zawiera substancję czynną abaloparatide, która jest stosowana w leczeniu osteoporozy u kobiet po menopauzie.
Osteoporoza jest szczególnie powszechna u kobiet po menopauzie. Jest to choroba, w której kości stają się cienkie i kruche. W przypadku osteoporozy zwiększone jest ryzyko złamań, szczególnie kręgosłupa, kości udowych i nadgarstków.
Lek ten jest stosowany w celu wzmocnienia kości i zmniejszenia ryzyka ich złamań.
2. Co należy wiedzieć przed zastosowaniem leku Eladynos
Nie należy stosować leku Eladynos
- jeśli jest Pani uczulona na abaloparatyd lub którykolwiek z innych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6)
- jeśli Panią ciąża lub karmienie piersią
- jeśli istnieje możliwość zajścia w ciążę
- jeśli ma Pani podwyższony poziom wapnia we krwi
- jeśli ma Pani znacznie obniżoną czynność nerek
- jeśli ma Pani podwyższony poziom enzymu fosfatazy alkalicznej nieznanej przyczyny we krwi
- jeśli Panią leczono radioterapią obejmującą kości
- jeśli wcześniej stwierdzono u Pani guza kości lub inne nowotwory przerzutowe do kości
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem leku Eladynos lub w trakcie leczenia:
- jeśli odczuwa Pani zawroty głowy w pozycji stojącej, które mogą być spowodowane obniżeniem ciśnienia krwi. Niektóre pacjentki mogą odczuwać zawroty głowy lub przyspieszone bicie serca w ciągu 4 godzin po wstrzyknięciu leku Eladynos. Pierwszą wstrzykniętą dawkę należy zawsze wykonać pod nadzorem personelu medycznego, który może obserwować stan Pani w pierwszej godzinie po wstrzyknięciu. Należy zawsze wstrzykiwać lek Eladynos w miejscu, gdzie można natychmiast usiąść lub położyć się, jeśli wystąpią zawroty głowy;
- jeśli ma Pani chorobę serca lub nadciśnienie tętnicze. Lekarz może zdecydować o częstszym monitorowaniu stanu Pani;
- jeśli ma Pani trwające nudności, wymioty, zaparcia, osłabienie lub osłabienie mięśni. Mogą to być objawy zbyt wysokiego poziomu wapnia we krwi;
- jeśli ma Pani podwyższony poziom wapnia w moczu, chorobę kamieni w nerkach lub jeśli wcześniej występowały u Pani kamienie w nerkach. Lek Eladynos może nasilić stan Pani.
Przed rozpoczęciem leczenia lekiem Eladynos zostanie sprawdzone ciśnienie krwi oraz stan serca.
Nie należy przekraczać zalecanego okresu leczenia trwającego 18 miesięcy.
Dzieci i młodzież
Leku Eladynos nie należy stosować u dzieci i u młodzieży w wieku poniżej 18 lat.
Inne leki i Eladynos
Należy poinformować lekarza lub farmaceutę, jeśli Pani stosuje, niedawno stosowała lub może Pani stosować inne leki.
W szczególności należy poinformować lekarza lub farmaceutę, jeśli Pani stosuje:
- digoksynę lub naparstnicę, leki stosowane w leczeniu niewydolności serca, ponieważ poziom wapnia we krwi może wzrosnąć podczas stosowania abaloparatydu
- leki stosowane do kontroli nadciśnienia tętniczego, ponieważ mogą nasilić objawy niskiego ciśnienia, w tym zawroty głowy
Ciąża i karmienie piersią
Nie należy stosować leku Eladynos, jeśli Pani jest kobietą w wieku rozrodczym, w ciąży lub karmi piersią.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Niektóre pacjentki mogą odczuwać zawroty głowy po wstrzyknięciu leku. Jeśli odczuwa Pani zawroty głowy, nie powinna Pani kierować pojazdami ani nie powinna Pani obsługiwać maszyn, dopóki nie poczuje się Pani lepiej.
Lek Eladynos zawiera sód
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na dawkę, czyli jest w zasadzie „bezsodowy”.
3. Jak stosować Eladynos
Stosuj ten lek zgodnie z dokładnymi wskazaniami lekarza. W razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Zalecana dawka to jedna iniekcja (80 mikrogramów) raz dziennie pod skórę, w dolnej części brzucha. Zobacz szary obszar na pierwszym rysunku w kroku 5 instrukcji „Sposób użycia” na końcu ulotki.
Aby pomóc sobie w zapamiętaniu przyjmowania leku, wstrzykuj Eladynos preferencyjnie o tej samej porze każdego dnia.
Nie wstrzykuj Eladynos w tym samym miejscu brzucha w kolejnych dniach. Codziennie zmieniaj miejsce wstrzyknięcia leku, aby zmniejszyć ryzyko reakcji w miejscu zastrzyku. Wykonuj zastrzyk tylko na czystej skórze. Nie wykonuj zastrzyku w miejscach, gdzie skóra jest bolesna, siniacza, zaczerwieniona, łuszcząca się lub stwardniała. Unikaj obszarów ze strupami lub rozstępami.
Dokładnie postępuj zgodnie z instrukcją „Sposób użycia” zamieszczoną na końcu ulotki dołączanej do opakowania.
Lekarz może zalecić suplementację wapnia i witaminy D. Lekarz powie Ci, ile należy przyjmować każdego dnia.
Czas stosowania
Wstrzykuj Eladynos codziennie przez cały okres, na jaki przepisał to lekarz. Maksymalny całkowity czas leczenia Eladynos nie powinien przekraczać 18 miesięcy.
Jeśli zastosujesz więcej Eladynos niż należy
Jeśli przypadkowo zastosujesz więcej Eladynos niż należy, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Możliwe objawy przedawkowania to nudności, wymioty, zawroty głowy (szczególnie podczas szybkiego wstawania), przyspieszone tętno i ból głowy.
Jeśli zapomnisz zastosować Eladynos
Jeśli zapomnisz o dawce, zastosuj ją jak najszybciej w ciągu 12 godzin od zwykłego czasu przyjmowania. Następnie wstrzyknij kolejną dawkę o zwykłej porze następnego dnia.
Jeśli od czasu, w którym powinienieś zastosować Eladynos, minęło więcej niż 12 godzin, opuść pominiętą dawkę. Następnie wstrzyknij następną dawkę zgodnie z harmonogramem w kolejnym zaplanowanym dniu.
Nie stosuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą dawkę. Nie wykonuj więcej niż jednej iniekcji w tym samym dniu.
Jeśli przerwiesz leczenie Eladynos
Nie przerywaj leczenia bez wcześniejszej rozmowy z lekarzem. Lekarz udzieli Ci porady i zadecyduje, przez jaki czas powinieneś być leczony Eladynos.
W razie jakichkolwiek wątpliwości dotyczących stosowania tego leku, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
4. Możliwe działania niepożądane
Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób one występują.
Przestań stosować lek Eladynos i natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub udaj się do pomocy doraźnej, jeśli wystąpią u Ciebie następujące objawy (ciężka reakcja alergiczna):
opuchlizna twarzy lub języka, świsty i trudności z oddychaniem, pokrzywka, swędzenie i zaczerwienienie skóry, poważna nudności lub biegunka, zawroty głowy lub utrata przytomności (częstość nieznana). Te objawy mogą być poważne i potencjalnie zagrażające życiu.
Inne działania niepożądane mogą występować w następujących częstościach:
Bardzo często (może dotyczyć więcej niż 1 osoby na 10)
- podwyższony poziom wapnia stwierdzony w badaniach moczu
- zawroty głowy, zobacz punkt 2 „Ostrzeżenia i środki ostrożności”
Często (może dotyczyć do 1 osoby na 10)
- podwyższony poziom wapnia stwierdzony w badaniach krwi
- podwyższony poziom kwasu moczowego stwierdzony w badaniach krwi
- ból głowy
- kołatanie serca, przyśpieszenie rytmu serca
- podwyższone ciśnienie krwi
- ból brzucha
- zaparcia, biegunka
- nudności, wymioty
- osłabienie, zmęczenie, uczucie niedoboru samopoczucia
- reakcje w miejscu wstrzyknięcia, takie jak siniaki, wysypka skórna i ból
- ból kości, stawów, rąk, stóp lub pleców
- skurcze mięśni (pleców i nóg)
- trudności ze snem
- kamienie nerkowe
- swędzenie, wysypka skórna
Nieczęsto (może dotyczyć do 1 osoby na 100)
- reakcje alergiczne
- uczucie opuchlizny
- ból
- uczucie zawrotów głowy lub oszołomienia w pozycji stojącej lub siedzącej z powodu obniżenia ciśnienia krwi
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi u Ciebie jakiekolwiek działanie niepożądane, w tym te niewymienione w niniejszym ulocie, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Możesz również zgłaszać działania niepożądane bezpośrednio za pomocą krajowego systemu zgłaszania wymienionego w załączniku V. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz pomóc w uzyskaniu dodatkowych informacji dotyczących bezpieczeństwa tego leku.
5. Jak przechowywać lek Eladynos
Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie daty ważności wskazanej na opakowaniu i na długopisie po napisie Ważny do.
Data ważności odnosi się do ostatniego dnia danego miesiąca.
Przed pierwszym użyciem przechowuj w lodówce (2 °C–8 °C). Nie mrozić. Unikaj umieszczania długopisów w pobliżu
komory lodowej w lodówce, aby zapobiec ich zamrożeniu. Nie stosuj Eladynos, jeśli został lub był zamrożony.
Po pierwszym użyciu przechowuj w temperaturze nie przekraczającej 25 °C i wyrzuć po 30 dniach.
Eladynos może być przechowywany wyłącznie w temperaturze pokojowej (poniżej 25 °C) przez okres 30 dni.
Zanotuj datę dnia 1 w odpowiednim miejscu na opakowaniu. Dzień 1 oznacza datę pierwszego użycia
lub datę wyjęcia długopisu z lodówki. Zapewni to, że nie będziesz używać długopisu dłużej niż przez 30 kolejnych dni ani nie przechowywać go ponad 30 dni. Po upływie 30 dni długopis należy usunąć zgodnie z obowiązującymi przepisami lokalnymi, nawet jeśli nadal zawiera niezużyty lek.
- Wyrzuć stary długopis przed otwarciem nowego długopisu Eladynos, aby uniknąć pomyłek.
- Nie przechowuj długopisu z założoną igłą.
- Nie stosuj tego leku, jeśli roztwór jest mętny, zabarwiony lub zawiera cząstki.
Nie wyrzucaj żadnych leków ani igieł do kanalizacji ani do śmieci domowych. Zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz. Pomogą to w ochronie środowiska.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera Eladynos
- Substancją czynną jest abaloparatyd. Każda dawka 40 mikrolitrów zawiera 80 mikrogramów abaloparatydu. Każda wstępnie napełniona dawka zawiera 3 mg abaloparatydu w 1,5 mL roztworu (co odpowiada 2 miligramom na mL).
- Pozostałe składniki to:
- fenol
- woda do wstrzykiwań
- octan sodu trihydra (zobacz punkt 2 „Eladynos zawiera sód”) oraz kwas octowy (oba służą do regulacji pH)
Opis wyglądu Eladynos i zawartość opakowania
Eladynos to przezroczysty, bezbarwny roztwór do wstrzykiwania (do wstrzykiwania). Dostarczany jest w pudełku
zawierającym jedną lub trzy wielokrotne, wstępnie napełnione dawki, każda z 30 dawkami.
Nie wszystkie opakowania mogą być dostępne w sprzedaży.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Theramex Ireland Limited
3rd Floor, Kilmore House,
Park Lane, Spencer Dock,
Dublin 1
D01 YE64
Irlandia
Producent
Theramex Poland Sp. z o.o.
Amsterdam Building,
ul. Poleczki 35,
02-822 Warszawa
Polska
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje na temat tego leku dostępne są na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków, https://www.ema.europa.eu/.
Instrukcje dotyczące użytkowania
Nie wstrzykuj Eladynos, dopóki lekarz, pielęgniarka lub farmaceuta nie nauczył Cię, lub nie nauczył Twojego opiekuna, jak korzystać z dawki Eladynos.
NIE rozpocznij procedury podania, dopóki nie przeczytasz uważnie ulotki oraz tych instrukcji użytkowania zawartych w opakowaniu Eladynos. Przestrzegaj dokładnie instrukcji za każdym razem, gdy korzystasz z dawki Eladynos.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące użytkowania dawki Eladynos, skontaktuj się z lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą.
Ważne informacje przed użyciem dawki Eladynos
- Nie dziel się igłami z innymi osobami: istnieje ryzyko przeniesienia poważnych infekcji. Nigdy nie dziel się swoją dawką Eladynos, nawet jeśli igła została wymieniona.
- Zawsze używaj nowej igły do każdej iniekcji. Materiały potrzebne do każdej iniekcji za pomocą dawki Eladynos
- 1 igła – igły nie są dołączone do dawki Eladynos. Odpowiednie igły do użycia z dawką Eladynos to igły 8 mm, 31 G.
- 1 chusteczka alkoholowa
- 1 watowa kulka lub gazę
- 1 pojemnik na zużyty materiał ostry do wyrzucenia igieł i dawek Eladynos. Zobacz punkt 5 ulotki, aby uzyskać informacje dotyczące usuwania.
Składniki dawki Eladynos
Zielony przycisk wstrzykiwania
Kolczyk Uchwyt na fiolkę Okno Pokrętło
dawki leku wizualizacji dawki dawki
Partia / Ważne do
Przegroda Śrubka
Fiolka leku
Składniki igły (nie dołączone do dawki) do użycia z dawką
Ochronna folia
Igła
Kolczyk ochronny Wewnętrzna osłona Wewnętrzna część igły
igły
Jak wstrzyknąć Eladynos
Krok 1 Sprawdzenie dawki Eladynos
Umyj ręce.
Sprawdź etykietę dawki, aby upewnić się, że jest to właściwy lek.
Sprawdź datę ważności (Ważne do) na dawce, aby upewnić się, że nie została przekroczona.
Zanotuj datę dnia 1, aby upewnić się, że nie używasz dawki dłużej niż przez 30 kolejnych dni.
Zdejmij kolczyk z dawki.
Sprawdź, czy dawka i fiolka leku nie są uszkodzone.
Płyn powinien być przezroczysty, bezbarwny i wolny od cząstek. W przeciwnym razie nie powinien być używany.
Może być normalne występowanie drobnych pęcherzyków powietrza w płynie.
Krok 2 Włożenie igły do dawki Eladynos
Zdejmij ochronną folię z nowej igły.
Włóż igłę, nadal z kolczykiem ochronnym, prosto na dawkę i dokręć ją, aż będzie dobrze zamocowana. Upewnij się, że igła jest prosta, aby się nie zginała podczas wkładania. Dawka nie będzie działać, jeśli igła nie jest poprawnie zamocowana. Nie dokręcaj zbyt mocno; może to utrudnić usunięcie igły.
Jeśli igła się zgina, zapoznaj się z „Rozwiązywaniem problemów” dalej.
Zdejmij kolczyk ochronny i zachowaj go do ponownego użycia po iniekcji.
Uważnie usuń wewnętrzną osłonę igły i wyrzuć ją.
Krok 3 Tylko w dniu 1 – Sprawdzenie dawki Eladynos przed pierwszą iniekcją
Dawka zawiera lek na 30 dni, plus niewielką ilość do przetestowania każdej dawki raz, aby potwierdzić jej poprawne działanie.
Uwaga: jeśli testujesz dawkę przed każdą iniekcją, lek w dawce skończy się wcześniej niż przewidywano. Dlatego krok 3 należy wykonać tylko w dniu 1, przed pierwszą iniekcją z każdej dawki.
Od dnia 2 do dnia 30 nie należy ponownie testować dawki. Przejdź bezpośrednio do kroku 4, aby ustawić dawkę do iniekcji.
Trzymając dawkę tak, jak pokazano, obróć pokrętło ustawiania dawki na dawce do przodu aż do oporu.
W oknie wizualizacji dawki zobaczysz „•80”.
Trzymaj dawkę igłą skierowaną do góry.
Naciśnij zielony przycisk wstrzykiwania całkowicie.
Powinieneś zobaczyć jedną lub więcej kropli płynu wyciekających z końcówki igły.
Okno wizualizacji dawki powinno pokazywać „●0”.
Uwaga: jeśli nie ma wycieku płynu z końcówki igły, zapoznaj się z „Rozwiązywaniem problemów”.
Krok 4 Ustawienie dawki na dawce Eladynos
Obróć białe pokrętło na dawce do przodu aż do oporu, aż okno wizualizacji pokaże „●80”. Teraz dawka jest gotowa do iniekcji.
Uwaga: jeśli nie możesz ustawić dawki na „●80”, zapoznaj się z „Rozwiązywaniem problemów” dalej.
Krok 5 Wybór i oczyszczenie miejsca iniekcji
Iniekcję należy wykonać w dolnej części brzucha, jak wskazano na szarym obszarze, unikając strefy 5 cm wokół pępka.
Codziennie wybieraj inne miejsce iniekcji na brzuchu. Wykonuj iniekcję tylko na czystej skórze.
Nie wykonuj iniekcji w miejscach, gdzie skóra jest bolesna, siniaczki, zaczerwieniona, łuszcząca się lub zgrubiała.
Unikaj obszarów z bliznami lub rozstępami.
Oczyść miejsce iniekcji za pomocą chusteczki alkoholowej i pozwól mu wyschnąć.
Nie dotykaj, nie dmuchaj ani nie wentyluj miejsca iniekcji po oczyszczeniu.
Uwaga: lekarz, pielęgniarka lub farmaceuta może poradzić Ci, aby podnieść fałd skóry w miejscu iniekcji.
Po włożeniu igły możesz puścić skórę.
Krok 6 Wykonanie iniekcji za pomocą dawki Eladynos
Włóż igłę prostopadle do skóry.
Naciśnij i PRZYTRZYMUJ zielony przycisk, aż zostaną wykonane WSZYSTKIE poniższe kroki:
- pojawi się „●0”
- przytrzymaj przez 10 sekund, aby podać pełną dawkę
- odetnij dawkę od skóry i NASTĘPNIE puść przycisk.
Nie naciskaj zielonego przycisku wstrzykiwania, jeśli nie włożono igły.
Uwaga: nie poruszaj dawką po włożeniu. Jeśli zielony przycisk wstrzykiwania nie może być naciśnięty całkowicie lub zatrzymuje się przed pojawieniem się „●0”, zapoznaj się z „Rozwiązywaniem problemów” dalej.
Powoli usuń dawkę z miejsca iniekcji, wyciągając igłę prosto.
Lekkie krwawienie jest normalne. Nie pocieraj miejsca iniekcji. Jeśli występuje lekkie krwawienie, przyłóż watową kulkę lub gazę do miejsca iniekcji, jeśli to konieczne. Możesz również zakleić obszar małym plasterkiem.
Krok 7 Usunięcie igły z dawki
Uwaga: aby uniknąć urazów ukłuciem, dokładnie postępuj zgodnie z tym krokiem.
Z ostrożnością załóż ponownie kolczyk ochronny na igłę. Następnie delikatnie naciśnij na kolczyk ochronny, aby się zapiął i utrwalił.
Po ponownym założeniu kolczyka ochronnego, odkręć igłę. Aby odkręcić igłę, trzymaj kolczyk u podstawy, w kierunku igły, i obracaj ją co najmniej 8 razy, zanim delikatnie pociągniesz, aby usunąć igłę z kolczykiem.
Uwaga: nie naciskaj na kolczyk ochronny podczas odkręcania igły.
Uwaga: odległość między kolczykiem ochronnym a dawką powinna się zwiększać podczas odkręcania igły.
Krok 8 Po iniekcji
Ponownie załóż kolczyk na dawkę Eladynos.
Między iniekcjami trzymaj kolczyk dawki na dawce.
Rozwiązywanie problemów
Co powinienem zrobić, jeśli igła jest zgięta?
- Ostrożnie usuń zgiętą igłę i włóż nową igłę do dawki zgodnie z krokiem 2. Igła dawki składa się z części widocznej, która wchodzi do skóry, i części ukrytej, która wchodzi do przegrody dawki.
- Sprawdź dokładnie składniki igły dawki, zwracając szczególną uwagę na ukrytą część igły.
Choć widoczna część igły może wydawać się prosta, jej wewnętrzna część może się zginać podczas mocowania igły do dawki.
- Upewnij się, że cała igła jest prosta podczas mocowania jej do dawki, aby uniknąć zgięcia wewnętrznej części igły.
Co powinienem zrobić, jeśli nie ma wycieku płynu z końcówki igły podczas sprawdzania dawki w dniu 1?
- Jeśli nie ma wycieku płynu z igły, przygotowanie dawki nie jest kompletne. Igła może być zatkana, zgięta lub niepoprawnie zamocowana.
- Włóż nową igłę do dawki zgodnie z krokiem 2, a następnie powtórz krok 3 „Sprawdzenie dawki Eladynos przed pierwszą iniekcją”.
- Jeśli nadal nie widzisz kropli płynu, skontaktuj się z farmaceutą, lekarzem lub pielęgniarką.
Co powinienem zrobić, jeśli nie mogę obrócić białego pokrętła dawki, aby ustawić „●80” na dawce Eladynos?
- Dawka nie zawiera wystarczającej ilości leku do podania pełnej dawki. Będziesz musiał uzyskać nową dawkę.
Co powinienem zrobić, jeśli zielony przycisk wstrzykiwania jest trudny do naciśnięcia?
- Jeśli zielony przycisk wstrzykiwania nie może być naciśnięty całkowicie lub zatrzymuje się przed pojawieniem się „●0” w oknie wizualizacji dawki, test nowej dawki nie jest kompletny. Igła może być zatkana lub niepoprawnie zamocowana.
- Włóż nową igłę do dawki zgodnie z krokiem 2.
- Jeśli zielony przycisk wstrzykiwania nadal nie może być naciśnięty całkowicie lub nadal zatrzymuje się przed pojawieniem się „●0” w oknie wizualizacji dawki, skontaktuj się z farmaceutą, lekarzem lub pielęgniarką.