DYRUPEG

Ulotka: informacja dla użytkownika

Dyrupeg 6 mg roztwór do wstrzykiwania w strzykawce wypełnionej wcześniej

pegfilgrastim
Lek objęty dodatkowym nadzorem. Umożliwia to szybkie wykrywanie nowych informacji dotyczących bezpieczeństwa. Możesz pomóc, zgłaszając wszelkie działania niepożądane, które wystąpiły podczas przyjmowania tego leku. Zobacz koniec punktu 4, aby uzyskać informacje na temat sposobu zgłaszania działań niepożądanych.
Przed zastosowaniem tego leku należy dokładnie przeczytać ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.

• Zachowaj tę ulotkę. Może się okazać konieczność ponownego zapoznania się z jej treścią.
• Jeżeli masz jakiekolwiek wątpliwości, skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
• Ten lek został przepisany wyłącznie dla Ciebie. Nie przekazuj go innym osobom, nawet jeśli objawy ich choroby są takie same jak Twoje, ponieważ może to być dla nich niebezpieczne.
• Jeśli wystąpią jakiekolwiek działania niepożądane, w tym te, których nie ma na tej liście, skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką. Zobacz punkt 4.

Zawartość tej ulotki

1. Co to jest Dyrupeg i do czego służy
2. Co należy wiedzieć przed zastrzykiem Dyrupeg
3. Jak stosować Dyrupeg
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać Dyrupeg
6. Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest Dyrupeg i do czego służy

Dyrupeg zawiera substancję czynną pegfilgrastim. Pegfilgrastim jest białkiem wytwarzanym metodą biotechnologiczną w komórce bakteryjnej zwanej Escherichia coli. Należy on do grupy białek zwanych cytochinami i jest bardzo podobny do naturalnego białka (czynnika stymulującego wzrost kolonii granulocytów) wytwarzanego przez nasz organizm.
Dyrupeg stosuje się w celu skrócenia czasu trwania odcinków neutropenii (niskiej liczby białych krwinek) oraz zapobiegania wystąpieniu neutropenii febrylnej (niskiej liczby białych krwinek towarzyszącej gorączce), które mogą być spowodowane stosowaniem chemioterapii cytotoksycznej (leków niszczących szybko dzielące się komórki) u dorosłych w wieku 18 lat lub starszych. Białe krwinki są ważne, ponieważ pomagają organizmowi w walce z infekcjami. Komórki te są szczególnie wrażliwe na działanie chemioterapii, co może prowadzić do zmniejszenia ich liczby we krwi.
Jeśli liczba białych krwinek spadnie poniżej pewnego poziomu, może nie być ich wystarczająco dużo do skutecznego zwalczania bakterii, co zwiększa ryzyko zakażenia.
Lekarz przepisał Pani/Panu Dyrupeg w celu pobudzenia szpiku kostnego (części kości wytwarzającej komórki krwi) do produkcji większej liczby białych krwinek, które pomogą organizmowi w walce z infekcjami.

2. Co powinien wiedzieć przed zastosowaniem Dyrupeg

Nie stosuj Dyrupeg
 jeśli jest nadwrażliwy na pegfilgrastym, filgrastym lub którykolwiek z pozostałych substancji pomocniczych tego leku (wymienionych w punkcie 6).

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed zastosowaniem Dyrupeg:

• jeśli wystąpi u Ciebie reakcja alergiczna, w tym osłabienie, spadek ciśnienia krwi, trudności w oddychaniu, obrzęk twarzy (anafilaksja), zaczerwienienie i zaczerwienienie skóry, wysypka lub obszary skóry z świądem.
   jeśli masz kaszel, gorączkę i trudności w oddychaniu. Może to być objaw ostrego zespołu ostrej niewydolności oddechowej (ARDS).
   jeśli występuje u Ciebie jeden lub więcej z następujących działań niepożądanych:
  • obrzęk lub napuchnięcie, które mogą być związane z mniejszym przepływem płynów, trudnościami w oddychaniu, obrzękiem brzucha i uczuciem pełności oraz ogólnym uczuciem zmęczenia. Mogą to być objawy stanu zwanego „zespołem wycieku nacieków”, który powoduje przesiąkanie krwi z drobnych naczyń w organizmie. Zobacz punkt 4.
     jeśli masz ból w lewej górnej części brzucha lub ból w końcowej części barku. Mogą to być objawy problemu ze śledzioną (splenomegalia).
     jeśli miałeś niedawno ciężką infekcję płuc (zapalenie płuc), płyn w płucach (obrzęk płuc), zapalenie płuc (choroba płucna międzywistowata) lub nieprawidłowość wykrytą w promieniach X (infiltrat płucny).
     jeśli wiesz, że masz nieprawidłowe wartości liczby komórek krwi (np. zwiększoną liczbę białych krwinek lub anemię) lub obniżoną liczbę płytek krwi, co zmniejsza zdolność organizmu do krzepnięcia (trombocytopenia). Lekarz może chcieć Cię dokładnie monitorować.
     jeśli masz anemię sierpowatą. Lekarz może chcieć Cię dokładnie monitorować.
     jeśli masz raka piersi lub raka płuc, Dyrupeg w połączeniu z chemioterapią i/lub radioterapią może zwiększyć ryzyko wystąpienia stanu przedrakowego krwi zwanego zespołem mielodysplastycznym (ZMD) lub nowotworu krwi zwanego ostrą białaczką szpikową (LMA). Objawy mogą obejmować zmęczenie, gorączkę oraz skłonność do powstawania siniaków lub krwawień.
     jeśli nagle wystąpią objawy alergii, takie jak wysypka, pokrzywka lub świąd skóry, obrzęk twarzy, warg, języka lub innych części ciała, duszność, świsty w klatce piersiowej lub trudności w oddychaniu: mogą to być objawy ciężkiej reakcji alergicznej.
     Zapalenie aorty (dużego naczynia krwionośnego przewodzącego krew z serca do ciała) rzadko występowało u pacjentów z nowotworami i u zdrowych dawców. Objawy mogą obejmować gorączkę, ból brzucha, niedobytę, ból pleców i wzrost markerów stanu zapalnego. Powiadom lekarza, jeśli wystąpią takie objawy.

Lekarz będzie regularnie kontrolować Twoją krew i mocz, ponieważ Dyrupeg może uszkadniać drobne filtry w Twoich nerkach (grudkowe zapalenie nerek).
Podczas stosowania Dyrupeg zaobserwowano ciężkie reakcje skórne (zespół Stevensa-Johnsona). Jeśli zauważysz którykolwiek z objawów opisanych w punkcie 4, natychmiast przerwij stosowanie Dyrupeg i niezwłocznie skontaktuj się z lekarzem.
Powinieneś porozmawiać z lekarzem o ryzyku rozwoju nowotworu krwi. Jeśli masz lub możesz mieć nowotwór krwi, nie powinieneś stosować Dyrupeg, chyba że lekarz wyda Ci inne wskazówki.

Utrata odpowiedzi na pegfilgrastym
Jeśli wystąpi u Ciebie spadek odpowiedzi lub brak utrzymania odpowiedzi na leczenie pegfilgrastymem, lekarz zbada przyczyny, w tym możliwość wytworzenia się przeciwciał neutralizujących działanie pegfilgrastymu.

Dzieci i młodzież
Dyrupeg nie jest zalecany do stosowania u dzieci i młodzieży ze względu na niewystarczające dane dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności.

Inne leki i Dyrupeg
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś ostatnio lub możesz przyjmować inne leki.

Ciąża i karmienie piersią
Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz ciążę lub planujesz zajść w ciążę, albo jeśli karmisz piersią, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem tego leku.
Dyrupeg nie był badany u kobiet w ciąży. Dlatego lekarz może zdecydować o nie stosowaniu tego leku. Ważne jest, abyś poinformował lekarza, jeśli:
 jesteś w ciąży;
 podejrzewasz ciążę; lub
 planujesz zajść w ciążę.
Jeśli okaże się, że jesteś w ciąży podczas leczenia Dyrupeg, powiadom lekarza.
Chyba że lekarz powie inaczej, musisz przerwać karmienie piersią podczas stosowania Dyrupeg.

Kierowanie pojazdami i używanie maszyn
Dyrupeg nie wpływa lub wpływa nieznacznie na zdolność prowadzenia pojazdów i korzystania z maszyn.

Dyrupeg zawiera sorbitol (E420)
Ten lek zawiera 30 mg sorbitolu w każdej strzykawce wstępnie napełnionej, co odpowiada 50 mg/mL.

Dyrupeg zawiera sód
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na dawkę 6 mg, co oznacza praktycznie „bez sodu”.

Dyrupeg zawiera polisorbat 20 (E432)
Ten lek zawiera 0,02 mg polisorbatu 20 w każdej strzykawce wstępnie napełnionej. Polisorbaty mogą powodować reakcje alergiczne. Powiadom lekarza, jeśli znasz u siebie alergie.

3. Jak stosować Dyrupeg

Stosuj Dyrupeg zgodnie z dokładnymi wskazówkami lekarza. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą. Zalecana dawka to jedna iniekcja podskórna (wstrzyknięcie pod skórę) 6 mg za pomocą strzykawki wstępnie napełnionej, którą należy podać co najmniej 24 godziny po ostatniej dawce chemioterapii na końcu każdego cyklu chemioterapii.
Jak samodzielnie wykonywać iniekcję Dyrupeg
Lekarz może uznać, że najlepiej będzie, jeśli samodzielnie zaaplikujesz iniekcję Dyrupeg. Lekarz lub pielęgniarka dokładnie pokażą Ci, jak wykonywać iniekcję Dyrupeg. Nie próbuj samodzielnie wykonywać iniekcji, jeśli nie otrzymałeś odpowiedniej instrukcji.
Zapoznaj się z paragrafem na końcu tego ulotki, aby uzyskać instrukcje dotyczące samodzielnego wykonywania iniekcji Dyrupeg.

Dyrupeg samodzielnie.

Nie wstrząsaj energicznie Dyrupeg, ponieważ może to wpłynąć na jego aktywność.
Jeśli stosuje więcej Dyrupeg niż powinien
Jeśli stosuje więcej Dyrupeg niż powinien, należy skontaktować się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Jeśli zapomni o zastrzyku Dyrupeg
Jeśli samodzielnie zastrzykuje i zapomniał o dawce Dyrupeg, powinien skontaktować się z lekarzem, aby ustalić, kiedy podać następną dawkę.
Jeśli ma jakiekolwiek wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, powinien skonsultować się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.

4. Możliwe działania niepożądane

Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich pacjentów je występują.
Natychmiast powiadom lekarza, jeśli wystąpi u Ciebie jeden lub kombinacja poniższych działań niepożądanych:
 obrzęk lub zaczerwienienie, które może być związane z rzadszym oddawaniem moczu,
trudnością w oddychaniu, obrzękiem brzucha i uczuciem pełności oraz ogólnym uczuciem zmęczenia.
Te objawy zwykle rozwijają się szybko.
Mogą to być objawy rzadkiego stanu (może dotyczyć do 1 osoby na 100) zwanego „Zespołem Ucieczki Śródbłonkowej”, który powoduje wyciek krwi z małych naczyń krwionośnych w organizmie i wymaga natychmiastowej pomocy medycznej.
Bardzo częste działania niepożądane (może dotyczyć więcej niż 1 osoby na 10):
 ból kości. Lekarz powie Ci, co zażyć, aby złagodzić ból kości.
 nudności i ból głowy.
Częste działania niepożądane (może dotyczyć do 1 osoby na 10):
 ból w miejscu wstrzyknięcia.
 ogólny ból oraz bóle stawów i mięśni.
 mogą wystąpić pewne zmiany we krwi, ale będą one wykrywane podczas rutynowych badań krwi. Poziom białych krwinek może chwilowo wzrosnąć. Poziom płytek krwi może obniżyć się, powodując siniaki.
Niecześće działania niepożądane (może dotyczyć do 1 osoby na 100):
 reakcje alergiczne, w tym zaczerwienienie i napoty ciepła, wysypka skórna (zaczerwienienie skóry) oraz obrzęki skóry z świądem.
 ciężkie reakcje alergiczne, w tym anafilaksja (osłabienie, spadek ciśnienia krwi, trudności w oddychaniu, obrzęk twarzy).
 powiększenie śledziony.
 pęknięcie śledziony. Niektóre przypadki pęknięcia śledziony były śmiertelne. Ważne jest, aby natychmiast skontaktować się z lekarzem, jeśli odczuwasz ból w lewej górnej części brzucha lub w lewym ramieniu, ponieważ może to wskazywać na problemy ze śledzioną.
 problemy z oddychaniem. Jeśli występuje kaszel, gorączka i trudności w oddychaniu, skontaktuj się z lekarzem.
 wystąpiły przypadki zespołu Sweet’a (fioletowe, wypukłe i bolesne zmiany skórne na kończynach, a czasem na twarzy i szyi, towarzysząca gorączka), do których mogły przyczynić się inne czynniki.
 zapalenie naczyń skórnych (naczyniakowe zapalenie skóry).
 uszkodzenie drobnych filtrów w nerkach (gruzulonefryt).
 zaczerwienienie w miejscu wstrzyknięcia.
 krwawienie z płuc (hemoptiza).
 choroby krwi (zespoł mielodysplastyczny [ZMD] lub ostra białaczka szpikowa [OBS]).
Rzadkie działania niepożądane (może dotyczyć do 1 osoby na 1000):
 zapalenie aorty (dużego naczynia krwionośnego przewodzącego krew z serca do reszty organizmu), patrz punkt 2.
 krwawienie z płuc (krwotok płucny).
 zespół Stevensa-Johnsona, który może objawiać się czerwonymi plamami lub okrągłymi plamami, często z pęcherzami w centrum, pojawiającymi się na tułowiu, łuszczem się skóry, owrzodzeniami w jamie ustnej, gardle, nosie, narządach płciowych i oczach, a które mogą poprzedzać gorączka i objawy grypopodobne. Jeśli wystąpią te objawy, natychmiast przerwij stosowanie Dyrupeg i skontaktuj się z lekarzem lub natychmiast udaj się na pomoc medyczną. Zobacz również punkt 2.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi u Ciebie jakiekolwiek działanie niepożądane, w tym te niewymienione w niniejszym ulotce, powiadom lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę. Możesz również zgłaszać działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania wymienionego w załączniku V. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do uzyskania większej liczby informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.

5. Jak przechowywać Dyrupeg

Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie daty ważności wskazanej na opakowaniu i etykiecie strzykawki po napisie EXP. Data ważności odnosi się do ostatniego dnia danego miesiąca.
Przechowuj w lodówce (2 °C – 8 °C).
Można wyjąć Dyrupeg z lodówki i przechowywać w temperaturze pokojowej (nie wyższej niż 25 °C) nie dłużej niż przez trzy dni. Gdy strzykawka została wyjęta z lodówki i osiągnęła temperaturę pokojową (nie wyższą niż 25 °C), należy jej użyć w ciągu trzech dni.
Nie zamrażać. Dyrupeg można stosować, jeśli przypadkowo został zamrożony tylko raz i to nie dłużej niż przez 72 godziny.
Strzykawkę wstępnie napełnioną należy przechowywać w opakowaniu zewnętrznym w celu ochrony przed światłem.
Nie stosuj tego leku, jeśli zauważysz, że jest on zmętniały lub widoczne są w nim cząstki.
Nie wyrzucaj leków do kanalizacji ani do śmieci domowych. Zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz. Pomogło to ochronić środowisko.

6. Zawartość opakowania i inne informacje

Co zawiera Dyrupeg
 Substancją czynną jest pegfilgrastym. Każda strzykawka wstępnie napełniona zawiera 6 mg pegfilgrastymu w 0,6 mL roztworu.
 Pozostałe składniki to: octan sodu, sorbitol (E420), polisorbat 20 (E432) i woda do sporządzania środków iniekcyjnych. Zobacz punkt 2, „Dyrupeg zawiera sorbitol (E420), polisorbat 20 (E432) i sod.”
Opis wyglądu Dyrupeg i zawartości opakowania
Dyrupeg to klarowny, bezbarwny roztwór do wstrzykiwań w strzykawce wstępnie napełnionej (6 mg/0,6 mL).
Każde opakowanie zawiera wstępnie napełnioną strzykawkę szklaną z korkiem gumowym dla tłoka, tłokiem, przyłączoną igłą ze stali nierdzewnej i osłonką na igłę. Strzykawka jest dostarczana w opakowaniu blisterowym.
Strzykawka jest wyposażona w automatyczne urządzenie ochronne igły.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i producent
CuraTeQ Biologics s.r.o,
Trtinova 260/1,
Praga, 19600,
Republika Czeska
W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat tego leku należy skontaktować się z lokalnym przedstawicielem właściciela pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje na temat tego leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków, https://www.ema.europa.eu.

Instrukcje dotyczące stosowania:

Przewodnik po częściach
Przed użyciem	Po użyciu
Wkładek Podstawa oparcia dla palców Etykieta szpryty Bębenek szpryty Osłona bezpieczeństwa szpryty Sprężyna bezpieczeństwa igły Nakrętka igły szary kolor włożona	Użyty wkładek Etykieta szpryty Użyty bębenek szpryty Użyta igła Użyta sprężyna bezpieczeństwa igły Usunięta szara nakrętka igły
Uwaga: Unikaj kontaktu z wkładkiem i igłą podczas przygotowywania szpryty. Urządzenie bezpieczeństwa jest zazwyczaj aktywowane przez nacisk wkładka szpryty.

Ważne
Przed użyciem wypełnionej strzykawki Dyrupeg z automatycznym urządzeniem ochrony igły
przeczytaj te ważne informacje:

• Ważne jest, aby nie próbować wykonywać zastrzyku, jeśli nie otrzymałeś odpowiednich instrukcji od lekarza lub personelu medycznego.
• Dyrupeg podaje się w postaci zastrzyku do tkanki znajdującej się tuż pod skórą (zastrzyk podskórny). Nie zdejmuj osłonki igły ze strzykawki wypełnionej lekiem, dopóki nie będziesz gotowy do wykonania zastrzyku. Nie używaj wypełnionej strzykawki, jeśli upadła na twardą powierzchnię. Użyj nowej wypełnionej strzykawki i skontaktuj się z lekarzem lub personel medycznym. Nie próbuj aktywować wypełnionej strzykawki przed zastrzykiem. Nie próbuj usuwać przezroczystego urządzenia zabezpieczającego ze strzykawki wypełnionej lekiem. Nie próbuj usuwać odrywalnej etykiety z bębenka wypełnionej strzykawki przed wykonaniem zastrzyku.

W przypadku jakichkolwiek pytań skontaktuj się z lekarzem lub personel medycznym.

Krok 1: Przygotowanie
A	Wyjmij strzykawkę wstępnie napełnioną z opakowania i przygotuj materiały potrzebne do zastrzyku: watę nasączoną alkoholem, watę lub gazę, plaster oraz pojemnik na odpady cięte (nie dołączony).
Aby zastrzyk był bardziej komfortowy, pozostaw wstępnie napełnioną strzykawkę w temperaturze pokojowej około 30 minut przed zastrzykiem. Dokładnie umyj ręce mydłem i wodą. Umieść nową strzykawkę wstępnie napełnioną oraz potrzebne materiały na czystej i dobrze oświetlonej powierzchni roboczej. Nie próbuj podgrzewać strzykawki za pomocą źródeł ciepła, takich jak ciepła woda czy mikrofala. Nie pozostawiaj strzykawki wstępnie napełnionej na bezpośrednim działaniu promieni słonecznych. Nie wstrząsaj zbyt intensywnie strzykawką wstępnie napełnioną. Przechowuj strzykawkę wstępnie napełnioną w miejscu niedostępnym dla dzieci.
B	Ostrzeżenie/Ostrożność: Sprawdź, czy w opakowaniu nie ma żadnych uszkodzeń lub rozpuszczonego płynu. W przypadku wątpliwości NIE otwieraj opakowania; zamiast tego weź inne opakowanie.
C	Ostrzeżenie/Ostrożność: NIE podnoszono produktu za tłok lub za osłonę igły. Chwyć osłonę bezpieczeństwa strzykawki wstępnie napełnionej, aby wyjąć strzykawkę z płytki blisterowej.
D	Wyjmij strzykawkę wstępnie napełnioną z płytki blisterowej, jak pokazano na ilustracji.
Nie używaj strzykawki wstępnie napełnionej, jeśli: •Lek jest mętny lub zawiera cząstki. Powinien być klarownym, bezbarwnym płynem. •Któreś z elementów wygląda na pęknięte lub uszkodzone. •Szary nasadka igły brakuje lub nie jest dobrze zamocowana. •Data ważności na etykiecie minęła ostatni dzień wskazanego miesiąca. W każdym z tych przypadków skontaktuj się z lekarzem lub personel medycznym.
Lek
Krok 2: Przygotowanie
A	Dokładnie umyj ręce. Przygotuj i oczyść miejsce zastrzyku.
Górna część ramienia Brzuch Górna część uda
Możesz użyć: •Górnej części uda. •Brzucha, z wyjątkiem obszaru 5 cm wokół pępka. •Zewnętrznej górnej części ramienia (tylko jeśli zastrzyk wykonuje inna osoba). Oczyszczaj miejsce zastrzyku watą nasączoną alkoholem. Pozwól skórze wyschnąć. Nie dotykaj miejsca zastrzyku przed jego wykonaniem. Nie wstrzykuj w obszary, gdzie skóra jest wrażliwa, siniaczki, zaczerwieniona lub zgrubiała. Unikaj wstrzykiwania w obszary z bliznami lub rozstępiami.
B	Delikatnie wyjmij szarą nasadkę igły, trzymając ją z dala od ciała.
Ostrzeżenie/Ostrożność: NIE skręcaj osłony igły i nie dotykaj igły ani tłoka. Wyjmij osłonę igły bezpośrednio, jak pokazano, i manipuluj osłoną, aby uniknąć urazów lub zgięć.
C	Podnieś miejsce zastrzyku, aby stworzyć stabilną powierzchnię.
Ostrzeżenie/Ostrożność: Ważne jest, aby trzymać skórę podniesioną podczas zastrzyku.
Krok 3: Wykonanie zastrzyku
A	Trzymaj skórę podniesioną. WPROWADŹ igłę w skórę. Wciśnij tłok, trzymając uchwyt.
Ostrzeżenie/Ostrożność: Nie dotykaj oczyszczonego obszaru skóry.
B	WCIŚNIJ tłok powoli i równomiernie, aż poczujesz lub usłyszysz „klik”. Wciśnij całkowicie do „klik”. Aby aktywować ochronę, konieczne jest podanie całej dawki.
Ostrożność: Ważne jest, aby wcisnąć całkowicie do „klik”, aby podać pełną dawkę. KLIK
C	PUŚĆ kciuk. Następnie ODDAL strzykawkę od skóry.
Po puszczeniu tłoka osłona bezpieczeństwa strzykawki wstępnie napełnionej bezpiecznie zakryje igłę zastrzykową. Ostrzeżenie/Ostrożność: Nie zakładaj ponownie nasadki igły na zużyte strzykawki wstępnie napełnione. Jeśli osłona nie została aktywowana lub została aktywowana tylko częściowo, wyrzuć produkt – bez zakładania ponownie osłony igły.

Tylko dla personelu medycznego
Nazwa handlowa podanego produktu musi być wyraźnie zarejestrowana w
karcie pacjenta.
Zdejmij i zachowaj etykietę z wstępnie napełnionej strzykawki.

Obróć tłok, aby przesunąć etykietę w pozycję umożliwiającą jej usunięcie.

Krok 4: Zakończenie
A	Wyrzuć zużytą szprycę wstępnie napełnioną oraz inne materiały do pojemnika na ostry odpad medyczny.

Leki należy usuwać zgodnie z obowiązującymi lokalnymi przepisami. Zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz. Te środki pomogą chronić środowisko. Trzymaj strzykawkę i pojemnik na odpady ostre poza zasięgiem wzroku i zasięgiem ręki dzieci.
Ostrzeżenia:
Nie należy ponownie wykorzystywać wstępnie napełnionej strzykawki.