ABILIFY MAINTENA

Włochy
Nazwa handlowa ABILIFY MAINTENA
Postać farmaceutyczna proszek i rozpuszczalnik do sporządzania zawiesiny do wstrzykiwań o przedłużonym uwalnianiu
Substancja czynna / Dawkowanie
Typ recepty Recepta ograniczona – nieodnawialna, wydawana na receptę szpitalną lub specjalistyczną
Kod ATC
Numer rejestracyjny 043143
ABILIFY MAINTENA proszek i rozpuszczalnik do sporządzania zawiesiny do wstrzykiwań o przedłużonym uwalnianiu

Ulotka: informacja dla użytkownika

Abilify Maintena 300 mg proszek i rozpuszczalnik do sporządzenia zawiesiny do wstrzykiwań o przedłużonym uwalnianiu
Abilify Maintena 400 mg proszek i rozpuszczalnik do sporządzenia zawiesiny do wstrzykiwań o przedłużonym uwalnianiu
aripiprazolum (aripiprazolum)
Przed zastrzykiem tego leku należy uważnie przeczytać ulotkę, ponieważ zawiera ona
ważne informacje dla Ciebie.

  • Zachowaj tę ulotkę. Może się okazać konieczne ponowne zapoznanie się z jej treścią.
  • W przypadku jakichkolwiek wątpliwości skontaktuj się z lekarzem lub pielęgniarką.
  • Jeśli wystąpią jakieś niepożądane działania leku, w tym nie wymienione w tej ulotce, skontaktuj się z lekarzem lub pielęgniarką. Zobacz punkt 4.

Zawartość ulotki

  1. Co to jest Abilify Maintena i do czego służy
  2. Co należy wiedzieć przed zastrzykiem Abilify Maintena
  3. Jak stosować Abilify Maintena
  4. Możliwe działania niepożądane
  5. Jak przechowywać Abilify Maintena
  6. Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest Abilify Maintena i do czego służy

Abilify Maintena zawiera substancję czynną aripiprazolum w fiolce. Aripiprazolum należy do grupy leków zwanych lekami przeciwdziałań psychicznych. Abilify Maintena stosuje się w leczeniu schizofrenii, choroby charakteryzującej się objawami takimi jak słyszenie, widzenie lub odbieranie rzeczy nieistniejących, podejrzliwość, błędne przekonania, niezwiązana mowa i zachowanie oraz spłaszczenie emocji.
Osoby cierpiące na tę chorobę mogą ponadto odczuwać depresję, poczucie winy, lęk lub napięcie.
Abilify Maintena przeznaczony jest dla dorosłych pacjentów ze schizofrenią, którzy są wystarczająco ustabilizowani podczas leczenia aripiprazolem podawanym doustnie.

2. Co należy wiedzieć przed zastrzykiem Abilify Maintena

Nie stosuj Abilify Maintena

  • jeśli jesteś uczulony na aripiprazol lub którykolwiek z innych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed zastrzykiem Abilify Maintena skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką.
Podczas leczenia tym lekiem zgłaszano myśli i zachowania samobójcze.
Natychmiast powiadom lekarza, jeśli przed lub po otrzymaniu Abilify Maintena pojawiają się u Ciebie myśli lub uczucia związane z samookaleczeniem.
Przed rozpoczęciem leczenia Abilify Maintena poinformuj lekarza, jeśli:

  • przebywasz w stanie ostrej pobudzenia lub ciężkiego stanu psychicznego;
  • masz problemy sercowe lub przebyty udar, zwłaszcza jeśli wiesz, że posiadasz inne czynniki ryzyka udaru;
  • masz podwyższony poziom cukru we krwi (objawy to nadmierne pragnienie, wydzielanie dużej ilości moczu, zwiększony apetyt i uczucie osłabienia) lub w rodzinie występuje cukrzyca;
  • masz padaczkę (napady drgawkowe), ponieważ lekarz może zdecydować się na dokładniejsze monitorowanie stanu;
  • występują u Ciebie niekontrolowane, nieregularne ruchy mięśni, zwłaszcza twarzy;
  • występuje stan gorączki, pocenia się, przyspieszone oddychanie, sztywność mięśni i obojętność lub senność (mogą to być objawy złośliwego zespołu neuroleptycznego);
  • masz demencję (utrata pamięci i innych zdolności umysłowych), szczególnie jeśli jesteś osobą starszą;
  • masz choroby układu krążenia, w rodzinie występują choroby serca i naczyń, udar lub przejściowy niedokrwisty atak mózgu (PNAM), zaburzenia ciśnienia krwi;
  • masz nieregularne bicie serca lub w rodzinie występuje nieregularne bicie serca (w tym tzw. wydłużenie QT, które można zaobserwować podczas badania elektrokardiogramu (EKG));
  • masz skłonność do powstawania skrzeplin krwi lub w rodzinie występują skrzepliny krwi, ponieważ leki przeciwpsychotyczne mogą sprzyjać powstawaniu skrzeplin;
  • masz trudności z połykaniem;
  • miałeś wcześniej doświadczenie związane z nadmierną grą hazardową;
  • masz poważne schorzenia wątroby.

Jeśli zauważysz przybieranie na wadze, pojawienie się nietypowych ruchów, senność wpływającą na normalne codzienne czynności, trudności z połykaniem lub objawy alergiczne, natychmiast powiadom lekarza.
Poinformuj lekarza, jeśli Ty, Twoja rodzina lub osoba opiekująca się Tobą zauważycie pojawienie się impulsu lub pragnienia zachowania się w sposób nietypowy dla Ciebie, przy czym nie jesteś w stanie oprzeć się bodźcom, impulsom lub pokusie wykonania pewnych czynności, które mogą Cię lub innych skrzywdzić. Takie zjawiska nazywane są zaburzeniami kontroli impulsów i mogą obejmować zachowania takie jak uzależnienie od hazardu, nadmierne jedzenie, nadmierne wydatki, nietypowo zwiększone pragnienie seksualne lub zatroskanie spowodowane wzrostem myśli lub uczuć seksualnych.
Lekarz może uznać za konieczne dostosowanie dawki lub przerwanie leczenia.
Ten lek może powodować senność, obniżenie ciśnienia krwi podczas wstawania, zawroty głowy oraz zaburzenia koordynacji ruchowej i równowagi, co może prowadzić do upadków. Bądź ostrożny, szczególnie jeśli jesteś osobą starszą lub ogólnie osłabioną.
Dzieci i młodzież
Nie stosuj tego leku u dzieci i młodzieży poniżej 18. roku życia. Nie wiadomo, czy jest bezpieczny i skuteczny u tych pacjentów.
Inne leki i Abilify Maintena
Poinformuj lekarza, jeśli przyjmujesz, niedawno przyjmowałeś lub możesz zacząć przyjmować inne leki.
Leki obniżające ciśnienie krwi: Abilify Maintena może nasilać działanie leków stosowanych do obniżania ciśnienia krwi. Poinformuj lekarza, jeśli przyjmujesz leki kontrolujące ciśnienie krwi.
Stosowanie Abilify Maintena razem z niektórymi lekami może oznaczać, że lekarz będzie musiał zmienić dawkę Abilify Maintena lub innych leków. Szczególnie ważne jest poinformowanie lekarza o następujących lekach:

  • leki regulujące rytm serca (np. chinidyna, amiodaron, flekainid);
  • leki przeciwdepresyjne lub ziołowe środki stosowane w depresji i lęku (np. fluoksetyna, paroksetyna, ziele św. Jana);
  • leki przeciwgrzybicze (np. itrakonazol);
  • ketoconazol (stosowany w leczeniu zespołu Cushinga, gdy organizm wytwarza nadmiar kortyzolu);
  • niektóre leki stosowane w zakażeniu HIV (np. efawirenz, newirapina, inhibitory proteazy takie jak indynawir i rytonawir);
  • leki przeciwpadaczkowe stosowane w padaczce (np. karbamazepina, fenytoina, fenobarbital);
  • niektóre antybiotyki stosowane w gruźlicy (ryfabutyna, ryfampicyna);
  • leki znane z wydłużania odcinka QT.

Te leki mogą zwiększać ryzyko działań niepożądanych lub zmniejszać skuteczność Abilify Maintena; skonsultuj się z lekarzem, jeśli podczas przyjmowania któregokolwiek z tych leków razem z Abilify Maintena pojawiają się nietypowe objawy.
Leki zwiększające poziom serotoniny są zwykle stosowane w stanach takich jak depresja, lęk ogólny, zaburzenie obsesyjno-kompulsyjne (ZOK), fobia społeczna, a także migrena i ból:

  • triptany, tramadol i tryptofan, stosowane w depresji, lęku ogólnym, ZOK, fobii społecznej, migrenie i bólu;
  • SSRI (np. paroksetyna i fluoksetyna), stosowane w depresji, ZOK, lęku i panice;
  • inne antydepresanty (np. wenlafaksyna i tryptofan), stosowane w depresji większej;
  • trójpierścieniowe (np. klozaprymina i amitryptylina), stosowane w chorobie depresyjnej;
  • ziele św. Jana (Hypericum perforatum), stosowane jako środek ziołowy w łagodnej depresji;
  • leki przeciwbólowe (np. tramadol i meperydyna), stosowane w łagodzeniu bólu;
  • triptany (np. sumatryptan i zolmitryptan), stosowane w leczeniu migreny.

Te leki mogą zwiększać ryzyko działań niepożądanych; skonsultuj się z lekarzem, jeśli podczas przyjmowania któregokolwiek z tych leków razem z Abilify Maintena pojawiają się nietypowe objawy.
Abilify Maintena i alkohol
Należy unikać alkoholu.
Ciąża, karmienie piersią i płodność
Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz ciążę lub planujesz zajść w ciążę, albo karmisz piersią, skonsultuj się z lekarzem przed zastrzykiem tego leku.
Nie należy stosować Abilify Maintena w czasie ciąży, chyba że porozmawiałeś o tym z lekarzem. Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz ciążę lub planujesz zajść w ciążę, natychmiast powiadom lekarza.
Noworodki matek, które przyjmowały Abilify Maintena w ostatnich trzech miesiącach ciąży (trzeci trymestr), mogą doświadczać następujących objawów:
drżenie, sztywność i/lub osłabienie mięśni, senność, pobudzenie, problemy z oddychaniem i trudności z ssaniem.
Jeśli dziecko ma którykolwiek z tych objawów, skontaktuj się z lekarzem.
Jeśli przyjmujesz Abilify Maintena, lekarz omówi z Tobą kwestię karmienia piersią, biorąc pod uwagę korzyści terapii dla Ciebie i korzyści karmienia dla dziecka. Jedna decyzja wyklucza drugą.
Jeśli przyjmujesz Abilify Maintena, porozmawiaj z lekarzem o najlepszym sposobie karmienia dziecka.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Podczas leczenia tym lekiem mogą wystąpić zawroty głowy i zaburzenia widzenia (zobacz punkt 4). Należy to uwzględnić w sytuacjach, gdy wymagana jest pełna czujność, np. podczas prowadzenia pojazdu lub obsługi maszyn.
Abilify Maintena zawiera sód
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na dawkę, co oznacza praktycznie „bez sodu”.

3. Jak stosować lek Abilify Maintena

Ten lek występuje w formie proszku, z którego lekarz lub pielęgniarka przygotują zawiesinę.
Lekarz ustali odpowiednią dla Ciebie dawkę leku Abilify Maintena. Zalecana dawka początkowa wynosi 400 mg, chyba że lekarz zdecyduje inaczej i zaleci niższą dawkę początkową lub dawkę uzupełniającą.
Istnieją dwa sposoby rozpoczęcia terapii lekiem Abilify Maintena; lekarz zadecyduje, która metoda jest odpowiednia dla Ciebie.

  • Jeśli otrzymasz wstrzyknięcie Abilify Maintena w pierwszym dniu, leczenie aripiprazolem doustnie będzie kontynuowane przez 14 dni po pierwszym wstrzyknięciu.
  • Jeśli otrzymasz dwa wstrzyknięcia Abilify Maintena w pierwszym dniu, w czasie tej wizyty przyjmiesz również tabletkę aripiprazolu doustnie.

Następnie leczenie jest kontynuowane wstrzyknięciami Abilify Maintena, chyba że lekarz zaleci inaczej.
Lekarz poda Ci ten lek w postaci pojedynczego wstrzyknięcia do mięśnia pośladkowego lub deltowatego (pośladka lub ramię) raz w miesiącu. Możesz odczuć lekkie uczucie bólu podczas wstrzyknięcia. Lekarz będzie naprzemiennie podawał zastrzyki po stronie prawej i lewej. Wstrzyknięć nie podaje się dożylnie.
Jeśli otrzymasz więcej Abilify Maintena niż powinieneś
Ten lek jest podawany pod nadzorem lekarskim, dlatego mało prawdopodobne jest otrzymanie zbyt dużej dawki. Jeśli konsultujesz się z więcej niż jednym lekarzem, upewnij się, że wszyscy wiedzą, że jesteś leczony lekiem Abilify Maintena.
Pacjenci, którzy otrzymali zbyt dużą dawkę tego leku, mieli następujące objawy:

  • przyspieszone tętno, pobudzenie/agnacja, zaburzenia mowy;
  • nietypowe ruchy (szczególnie twarzy lub języka) oraz obniżony poziom świadomości.

Inne objawy mogą obejmować:

  • ostry stan dezorientacji, drgawki (epilepsja), śpiączkę, kombinację gorączki i przyspieszonego oddychania, nadmierne pocenie;
  • sztywność mięśni, osłabienie lub senność, zwolnione oddychanie, uczucie duszenia, nadciśnienie lub hipotensję, zaburzenia rytmu serca.

Natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub udaj się do szpitala, jeśli wystąpi u Ciebie którykolwiek z tych objawów.
Jeśli zapomnisz o wstrzyknięciu Abilify Maintena
Bardzo ważne jest, aby nie zapominać o zaplanowanej dawce. Wstrzyknięcie powinno być podawane co miesiąc, ale nie wcześniej niż po 26 dniach od ostatniego wstrzyknięcia. Jeśli zapomnisz o wstrzyknięciu, skontaktuj się z lekarzem, aby jak najszybciej umówić się na następne.
Jeśli przestaniesz otrzymywać Abilify Maintena
Nie przerywaj leczenia tylko dlatego, że czujesz się lepiej. Ważne jest, aby kontynuować stosowanie Abilify Maintena przez cały okres zalecony przez lekarza.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skontaktuj się z lekarzem lub pielęgniarką.

4. Możliwe działania niepożądane

Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób je występują.
Poważne działania niepożądane
Jeśli wystąpi którykolwiek z poniższych poważnych działań niepożądanych, należy natychmiast poinformować lekarza.

  • kombinacja któregokolwiek z następujących objawów: nadmierne osłabienie, zawroty głowy, stan dezorientacji, dezorientacja, trudności w mówieniu, trudności w chodzeniu, sztywność lub drżenie mięśni, gorączka, osłabienie, drażliwość, agresywność, niepokój, podwyższone ciśnienie krwi lub drgawki, które mogą prowadzić do utraty przytomności;
  • nietypowe ruchy, głównie twarzy lub języka, w wyniku których lekarz może zdecydować o zmniejszeniu dawki;
  • objawy takie jak obrzęk, ból i zaczerwienienie nogi, które mogą wskazywać na obecność skrzepu krwi, zdolnego do przemieszczania się przez naczynia krwione do płuc, powodując ból w klatce piersiowej i trudności w oddychaniu. Jeśli zauważysz którykolwiek z tych objawów, skontaktuj się natychmiast z lekarzem;
  • kombinacja gorączki, przyspieszonego oddechu, nadmiernego pocenia się, sztywności mięśni i osłabienia lub senności, ponieważ może to być objaw stanu zwanego złośliwym zespołem neuroleptycznym (ZZN);
  • większa niż zwykle pragnienie, częstsze oddawanie moczu, silne uczucie głodu, uczucie osłabienia lub zmęczenia, nudności, uczucie dezorientacji lub owocowy zapach z ust, ponieważ może to być objaw cukrzycy;
  • myśli samobójcze, zachowania lub myśli i uczucia samouszkodzenia.

Po podaniu Abilify Maintena mogą również wystąpić poniższe działania niepożądane.
Skontaktuj się z lekarzem lub pielęgniarką, jeśli wystąpi któreś z tych działań niepożądanych:
Działania niepożądane częste (mogą dotyczyć do 1 osoby na 10):

  • przyrost masy ciała;
  • cukrzyca;
  • utrata masy ciała;
  • uczucie niepokoju;
  • uczucie lęku;
  • niemożność pozostania w bezruchu, trudności w siedzeniu nieruchomo;
  • trudności ze snem (bezsenność);
  • oporność mięśni na ruchy pasywne, podczas gdy mięśnie kurczą się i rozkurczają, nieprawidłowy wzrost napięcia mięśniowego, powolne ruchy ciała;
  • akatyzja (nieprzyjemne uczucie wewnętrznego niepokoju i nieodparte pragnienie ciągłego poruszania się);
  • drżenie lub drgania;
  • niekontrolowane ruchy charakteryzujące się skurczami, szarpnięciami lub skręcaniem;
  • zaburzenia poziomu czujności, osłabienie;
  • senność;
  • zawroty głowy;
  • ból głowy;
  • suchość w ustach;
  • sztywność mięśni;
  • niemożność uzyskania lub utrzymania erekcji podczas stosunku seksualnego;
  • ból w miejscu wstrzyknięcia, zgrubienie skóry w miejscu wstrzyknięcia;
  • osłabienie, utrata siły lub nadmierne zmęczenie;
  • podczas badań krwi lekarz może stwierdzić zwiększone stężenie kreatinfosfokinazy (enzym ważny dla funkcji mięśniowej);

Działania niepożądane nieczęste (mogą dotyczyć do 1 osoby na 100):

  • niski poziom określonego rodzaju białych krwinek (neutropenia), hemoglobiny lub czerwonych krwinek i płytek krwi;
  • reakcje alergiczne (nadwrażliwość);
  • zwiększenie lub zmniejszenie stężenia we krwi hormonu prolaktyny;
  • hiperglikemia;
  • zwiększenie tłuszczu we krwi, takiego jak wysoki poziom cholesterolu, wysokie trójglicerydy, ale także niski poziom cholesterolu i trójglicerydów;
  • zwiększone stężenie insuliny we krwi, hormonu regulującego poziom glukozy we krwi;
  • zmniejszenie lub zwiększenie apetytu;
  • myśli samobójcze;
  • zaburzenie psychiczne charakteryzujące się brakiem kontaktu z rzeczywistością;
  • halucynacje;
  • delirium;
  • zwiększone zainteresowanie seksualne;
  • atak paniki;
  • depresja;
  • niestabilność afektywna;
  • stan obojętności z brakiem emocji, uczucia emocjonalnego i umysłowego dyskomfortu;
  • zaburzenia snu;
  • zgrzytanie zębami lub zaciśnięta szczęka;
  • zmniejszone zainteresowanie seksualne (obniżona libido);
  • zaburzenia nastroju;
  • problemy mięśniowe;
  • niekontrolowane ruchy mięśni, takie jak grymaszenie, smaczki warg i ruchy języka. Najczęściej dotykają one twarzy i ust, ale także innych części ciała. Mogą to być objawy stanu zwanego „zespolem ruchów niezamierzonych późnych” (tardive dyskineza);
  • parkinsonizm: stan medyczny z wieloma różnymi objawami, w tym zmniejszenie lub spowolnienie ruchów, spowolnienie myślenia, ruchy sztywnikowe w zginaniu kończyn (sztywność „koła zębatego”), chód poślizgowy, chód pośpieszny, drżenie, ograniczona lub brak wyrazistości twarzy, sztywność mięśni, ślinotok;
  • trudności w poruszaniu się;
  • nadmierne niepokojenie i niepokój nóg;
  • zaburzenia smaku i węchu;
  • gałki oczne unieruchomione w jednej pozycji;
  • zamazane widzenie;
  • ból oczu;
  • podwójne widzenie;
  • wrażliwość oczu na światło;
  • nieregularne bicie serca, powolne lub szybkie tętno, zaburzenia przewodnictwa elektrycznego serca, zmiany w zapisie EKG;
  • podwyższone ciśnienie krwi;
  • zawroty głowy przy wstawaniu z pozycji leżącej lub siedzącej, spowodowane spadkiem ciśnienia krwi;
  • kaszel;
  • szloch;
  • refluks żołądkowo-przełykowy. Nadmierna ilość soku żołądkowego wraca (refluksuje) do przełyku (przewodu łączącego usta ze żołądkiem, przez który przechodzi jedzenie), powodując palenie w klatce piersiowej i czasem uszkodzenie przełyku.
  • palenie w klatce piersiowej;
  • wymioty;
  • biegunka;
  • nudności;
  • ból brzucha;
  • dyskomfort w brzuchu;
  • zaparcia;
  • częste ruchy jelitowe;
  • utrata śliny, ilość śliny większa niż normalnie;
  • nietypowa utrata włosów;
  • trądzik, stan skórny twarzy, w którym nos i policzki są niezwykle zaczerwienione, egzema, zgrubienie skóry;
  • sztywność mięśni, skurcze mięśni, skurcze mięśni, napięcie mięśni, ból mięśni (miastenia), ból kończyn;
  • ból stawów (artralgia), ból pleców, ograniczona amplituda ruchu stawów, sztywność karku, ograniczone otwieranie ust;
  • kamienie nerkowe, cukier (glukoza) w moczu;
  • samoistne wydzielanie mleka z piersi (galaktoreja);
  • powiększenie piersi u mężczyzn, bolesne piersi przy dotyku, suchość pochwy;
  • gorączka;
  • utrata siły;
  • zaburzenia chodu;
  • dyskomfort w klatce piersiowej;
  • reakcje w miejscu wstrzyknięcia, takie jak zaczerwienienie, obrzęk, dyskomfort i świąd;
  • pragnienie;
  • lenistwo;
  • badania czynności wątroby mogą wykazać nieprawidłowe wyniki;
  • podczas badań lekarz może stwierdzić
    • zwiększone stężenie enzymów wątrobowych;
    • zwiększone stężenie alaninotransferazy;
    • zwiększone stężenie gamma-glutamylotransferazy;
    • zwiększone stężenie bilirubiny we krwi;
    • zwiększone stężenie asparaginianotransferazy;
    • zwiększone lub zmniejszone stężenie glukozy we krwi;
    • zwiększone stężenie hemoglobiny glikowanej;
    • zmniejszone stężenie cholesterolu we krwi;
    • zmniejszone stężenie trójglicerydów we krwi;
    • zwiększenie obwodu brzucha.

Następujące działania niepożądane zostały zgłoszone po wprowadzeniu na rynek leków
zawierających ten sam substancję czynną stosowaną doustnie, ale częstotliwość ich występowania
nie jest znana (na podstawie dostępnych danych nie można oszacować częstości):

  • niski poziom białych krwinek;
  • reakcja alergiczna (np. obrzęk w jamie ustnej, języka, twarzy i gardła, świąd, pokrzywka), wysypka;
  • nieregularne bicie serca, nagła nieoczekiwana śmierć, zawał serca;
  • kwasica ketonowa cukrzycowa (obecność ciał ketonowych we krwi i moczu) lub śpiączka cukrzycowa;
  • utrata apetytu (anoreksja), trudności w połykaniu;
  • niski poziom sodu we krwi;
  • samobójstwo i próba samobójstwa;
  • niemożność powstrzymania impulsu, popędu lub pokusy wykonania działania, które może być szkodliwe dla niego lub innych, co może obejmować:
    • silny impuls do nadmiernego hazardu pomimo poważnych konsekwencji osobistych lub rodzinnych;
    • zmienione lub zwiększone zainteresowanie seksualne i zachowanie powodujące istotne niepokoje u niego lub innych, np. zwiększone popędy seksualne;
    • nadmierne i niekontrolowane zakupy;
    • niekontrolowane jedzenie (spożywanie dużej ilości jedzenia w krótkim czasie) lub kompulsywne jedzenie (spożywanie większej ilości jedzenia niż normalnie i więcej niż potrzeba do zaspokojenia apetytu);
    • skłonność do ucieczki. Poinformuj lekarza, jeśli wystąpi któreś z tych zachowań; wyjaśni on, jak zarządzać lub zmniejszyć objawy.
  • pobudzenie;
  • agresywność;
  • złośliwy zespół neuroleptyczny (stan z objawami takimi jak gorączka, sztywność mięśni, przyspieszony oddech, pocenie się, zmniejszenie poziomu świadomości oraz nagłe zmiany ciśnienia krwi i tętna);
  • drgawki (ataki drgawkowe);
  • zespół serotonergiczny (reakcja, która może powodować uczucia ogromnej radości, osłabienia, niezgrabności, niepokoju, uczucie upojenia, gorączkę, pocenie się lub sztywność mięśni);
  • zaburzenia mowy;
  • problemy z sercem, w tym torsje wierzchołkowe, zatrzymanie serca, nieregularność rytmu serca, które mogą być spowodowane nieprawidłowymi impulsami nerwowymi docierającymi do serca, zmiany w odczycie EKG (ECG), wydłużenie odcinka QT;
  • omdlenie;
  • objawy związane z powstawaniem skrzepów we krwi w żyłach, szczególnie w nogach (objawy obejmują obrzęk, ból i zaczerwienienie nogi), które mogą przemieszczać się wzdłuż naczyń krwionośnych do płuc, gdzie powodują ból i trudności w oddychaniu;
  • skurcz mięśni otaczających struny głosowe;
  • przypadkowe wchłonięcie jedzenia z ryzykiem zapalenia płuc (infekcja płuc);
  • zapalenie trzustki;
  • trudności w połykaniu;
  • niewydolność wątroby;
  • żółtaczka (żółte zabarwienie skóry i białek oczu);
  • zapalenie wątroby;
  • wysypka;
  • wrażliwość skóry na światło;
  • nadmierne pocenie się;
  • ciężkie reakcje alergiczne, takie jak reakcja na lek z eozynofilią i objawami systemowymi (DRESS, Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms). DRESS objawia się początkowo objawami przypominającymi grypę i wysypką na twarzy, która się rozszerza, podwyższoną temperaturą, powiększone węzły chłonne, zwiększone stężenie enzymów wątrobowych stwierdzone w badaniach krwi oraz wzrost jednego z rodzajów białych krwinek (eozynofilia).
  • osłabienie, uczucie bólu lub ból mięśni, szczególnie jeśli jednocześnie występuje uczucie niedoboru, podwyższona temperatura ciała i ciemne odcienie moczu. Może to być spowodowane nieprawidłowym rozpadem mięśni, potencjalnie śmiertelnym i prowadzącym do problemów nerkowych (stan zwany rabdomiolizą).
  • trudności w oddawaniu moczu;
  • nieumyślne oddawanie moczu (nietrzymanie moczu);
  • objawy abstynencji lekowej u noworodka;
  • przedłużona i/lub bolesna erekcja;
  • trudności w kontrolowaniu wewnętrznego temperatury ciała lub warunki nadmiernego ciepła;
  • ból w klatce piersiowej;
  • obrzęk rąk, kostek lub stóp;
  • podczas badań lekarz może stwierdzić
    • zwiększone stężenie fosfatazy alkalicznej;
    • niestabilne wyniki badań pomiaru poziomu cukru we krwi.

Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi któreś z działań niepożądanych, w tym nie wymienionych w niniejszym ulotce, należy skontaktować się z lekarzem lub pielęgniarką. Można również zgłaszać działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania wymienionego w załączniku V. Zgłaszanie działań niepożądanych może przyczynić się do uzyskania większej liczby informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.

5. Jak przechowywać Abilify Maintena

Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nie używaj tego leku po upływie daty ważności, która jest podana na opakowaniu i na fiolce.
Data ważności odnosi się do ostatniego dnia danego miesiąca.
Nie mrozić.
Zawiesinę po odtworzeniu należy użyć natychmiast, ale może być przechowywana w temperaturze nie wyższej niż 25 °C przez maksymalnie 4 godziny w fiolce. Nie przechowuj odtworzonej zawiesiny w strzykawce.
Nie wyrzucaj leków do ścieków ani do zwykłych odpadów domowych. Zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz. Pomogą w ten sposób chronić środowisko.

6. Zawartość opakowania i inne informacje

Co zawiera Abilify Maintena

  • Substancją czynną jest aripiprazol. Każda fiolka zawiera 300 mg aripiprazolu. Po rekonstytucji każda 1 mL zawiesiny zawiera 200 mg aripiprazolu. Każda fiolka zawiera 400 mg aripiprazolu. Po rekonstytucji każda 1 mL zawiesiny zawiera 200 mg aripiprazolu.
  • Pozostałe składniki to: sodowa sól karmelozanu, mannitol (E421), monohydrat fosforanu sodu jednozasadowego (E339), wodorotlenek sodu (E524) Roztwórnik Woda do sporządzania roztworów do wstrzykiwań

Opis wyglądu leku Abilify Maintena i zawartości opakowania
Abilify Maintena to proszek i rozpuszczalnik do zawiesiny do wstrzykiwań o przedłużonym uwalnianiu.
Proszek Abilify Maintena jest biały lub prawie biały i znajduje się w przezroczystej fiolce szklanej. Lekarz lub pielęgniarka przygotowują zawiesinę do wstrzyknięcia, używając fiolki z rozpuszczalnikiem Abilify Maintena, która zawiera klarowny roztwór w przezroczystej szklanej fiolce.
Opakowanie pojedyncze
Każde pojedyncze opakowanie zawiera fiolkę z proszkiem, fiolkę z 2 mL rozpuszczalnika, strzykawkę 3 mL z końcówką Luer-lock i wbudowaną igłą do wstrzykiwania o długości 38 mm, kaliber 21 z osłonką na igłę, jednorazową strzykawkę 3 mL z końcówką Luer-lock, łącznik do fiolki oraz trzy igły do wstrzykiwania: jedną o długości 25 mm, kaliber 23, jedną o długości 38 mm, kaliber 22 oraz jedną o długości 51 mm, kaliber 21.
Opakowanie wielopakietowe
Zestaw zawierający 3 opakowania pojedyncze.
Nie wszystkie opakowania mogą być dostępne w sprzedaży.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V.
Herikerbergweg 292
1101 CT, Amsterdam
Holandia
Producent
H. Lundbeck A/S
Ottiliavej 9, 2500 Valby
Dania
Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat tego leku, należy skontaktować się z lokalnym przedstawicielem właściciela pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Lietuva
Lundbeck S.A./N.V. H. Lundbeck A/S
Tél/Tel: +32 2 535 79 79 Tel: +45 36301311
България Luxembourg/Luxemburg
Lundbeck Export A/S Representative Office Lundbeck S.A.
Tel: +359 2 962 4696 Tél: +32 2 535 79 79
Česká republika Magyarország
Lundbeck Česká republika s.r.o. Lundbeck Hungaria Kft.
Tel: +420 225 275 600 Tel: +36 1 4369980
Danmark Malta
Otsuka Pharma Scandinavia AB H. Lundbeck A/S
Tel: +46 8 54528660 Tel: +45 36301311
Deutschland Nederland
Otsuka Pharma GmbH Lundbeck B.V.
Tel: +49 69 1700860 Tel: +31 20 697 1901
Eesti Norge
H. Lundbeck A/S Otsuka Pharma Scandinavia AB
Tel: +45 36301311 Tel: +46 8 54528660
Ελλάδα Österreich
Lundbeck Hellas S.A. Lundbeck Austria GmbH
Τηλ: +30 210 610 5036 Tel: +43 1 253 621 6033
España Polska
Otsuka Pharmaceutical S.A. Lundbeck Poland Sp. z o. o.
Tel: +34 93 208 10 20 Tel.: +48 22 626 93 00
France Portugal
Otsuka Pharmaceutical France SAS Lundbeck Portugal – Produtos Farmacêuticos,
Tél: +33 (0)1 47 08 00 00 Unipessoal Lda.
Tel: +351 21 00 45 900
Hrvatska România
Lundbeck Croatia d.o.o. Lundbeck Romania SRL
Tel.: +385 1 644 82 63 Tel: +40 21319 88 26
Ireland Slovenija
Lundbeck (Ireland) Limited Lundbeck Pharma d.o.o.
Tel: +353 1 468 9800 Tel.: +386 2 229 4500
Ísland Slovenská republika
Vistor hf. Lundbeck Slovensko s.r.o.
Sími: +354 535 7000 Tel: +421 2 5341 42 18
Italia Suomi/Finland
Otsuka Pharmaceutical Italy S.r.l Otsuka Pharma Scandinavia AB
Tel: +39 02 00 63 27 10 Tel: +46 8 54528660
Κύπρος Sverige
Lundbeck Hellas A.E Otsuka Pharma Scandinavia AB
Τηλ.: +357 22490305 Tel: +46 8 54528660
Latvija United Kingdom (Northern Ireland)
H. Lundbeck A/S Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V.
Tel: +45 36301311 Tel: +31 (0) 20 85 46 555
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje na temat tego leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu .


Poniższe informacje przeznaczone są wyłącznie dla personelu medycznego:

INSTRUKCJE DLA PERSONELU MEDYCZNEGO
Nieużywany lek oraz odpady powstałe po jego stosowaniu należy utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami lokalnymi.
Abilify Maintena 300 mg proszek i rozpuszczalnik do zawiesiny do wstrzykiwania o przedłużonym uwalnianiu
Abilify Maintena 400 mg proszek i rozpuszczalnik do zawiesiny do wstrzykiwania o przedłużonym uwalnianiu
aripiprazolo

Krok 1: Przygotowanie przed odtworzeniem zawiesiny z proszku.
Przygotować następujące elementy i sprawdzić, czy są dostępne wszystkie niżej wymienione:

  • Ulotnik produktu Abilify Maintena oraz instrukcje dla personelu medycznego
  • Fiolka z proszkiem
  • Fiolka z rozpuszczalnikiem o objętości 2 mL Ważne: fiolka z rozpuszczalnikiem zawiera urządzenie zapobiegające nadmiernemu napełnieniu.
  • Strzykawkę z końcówką Luer-lock o pojemności 3 mL z założoną igłą podskórnej technologii bezpieczeństwa o długości 38 mm (1,5 cala), kalibru 21, z osłoną
  • Strzykawkę jednorazową o pojemności 3 mL z końcówką Luer-lock
  • Adapter do fiolki
  • Igłę podkórną technologii bezpieczeństwa o długości 25 mm (1 cal), kalibru 23, z osłoną
  • Igłę podkórną technologii bezpieczeństwa o długości 38 mm (1,5 cala), kalibru 22, z osłoną
  • Igłę podkórną technologii bezpieczeństwa o długości 51 mm (2 cale), kalibru 21, z osłoną
  • Instrukcje dotyczące strzykawki i igły

Krok 2: Odtworzenie zawiesiny z proszku
a) Usunąć korki z fiolki z rozpuszczalnikiem i fiolki z proszkiem, a następnie przetrzeć ich górne części gazikiem nasączonym alkoholem.
b) Za pomocą strzykawki z założoną igłą wciągnąć ustaloną objętość rozpuszczalnika z fiolki z rozpuszczalnikiem.
Fiolka 300 mg:
Dodać 1,5 mL rozpuszczalnika w celu odtworzenia proszku.
Fiolka 400 mg:
Dodać 1,9 mL rozpuszczalnika w celu odtworzenia proszku.
Po odessaniu pozostanie niewielka ilość rozpuszczalnika w fiolce. Nadmiar należy utylizować.

Stylizowany diagram w czarno-białym kolorze strzykawki z fiolką u góry i strzałką wskazującą w dół, oznaczającą ruch tłoka

Woda

c) Powoli wstrzyknąć rozpuszczalnik do fiolki zawierającej proszek.
d) Aby wyrównać ciśnienie w fiolce, delikatnie pociągnąć tłok strzykawki, aby wciągnąć powietrze.

Ilustracja w czarno-białym kolorze strzykawki z igłą nabierającą płyn z fiolki oznaczonej napisem Maintona

e) Następnie usunąć igłę z fiolki.
Założyć osłonę, stosując technikę jednoręczną.
Delikatnie wcisnąć osłonę ochronną na płaską powierzchnię, aż igła zostanie bezpiecznie zamocowana w osłonie.
Wizualnie potwierdzić, że igła jest całkowicie zamocowana w osłonie, a następnie całość utylizować.

Użyta strzykawka ze strzałką zakrzywioną wskazującą na utylizację Ręka trzymająca strzykawkę z igłą wprowadzaną pod kątem około 45 stopni w płaską powierzchnię

Nakryć Utylizować

f) Silnie wstrząsać fiolką przez co najmniej 30 sekund, aż do uzyskania jednolitej zawiesiny.

Ręka trzymająca fiolkę Abilify Maintena ze strzałkami i liniami krzywymi wskazującymi pionowy ruch mieszania

g) Przed podaniem należy wizualnie sprawdzić odtworzoną zawiesinę pod kątem obecności cząstek stałych oraz zmiany barwy. Odtworzony produkt to płynna zawiesina o barwie od białej do blado białej. Nie należy stosować, jeśli odtworzona zawiesina zawiera cząstki stałe lub występują zmiany barwy.
h) Jeśli wstrzyknięcie nie zostanie wykonane natychmiast po odtworzeniu, fiolkę należy przechowywać w temperaturze poniżej 25 °C przez maksymalnie 4 godziny. Przed wstrzyknięciem należy silnie wstrząsać fiolką przez co najmniej 60 sekund, aby ponownie zawiesić produkt.
i) Nie należy przechowywać odtworzonej zawiesiny w strzykawce.

Krok 3: Przygotowanie przed wstrzyknięciem
a) Usunąć osłonę, ale nie adaptera, z opakowania.
b) Trzymając adapter do fiolki przez jego opakowanie, zamocować na adapterze strzykawkę z końcówką Luer-lock.

Ilustracja przedstawiająca rękę trzymającą fiolkę, podczas gdy strzykawka jest wprowadzana do niej

c) Wyjąć adapter do fiolki z opakowania, używając strzykawki z końcówką Luer-lock, a następnie utylizować opakowanie adaptera. Nigdy nie dotykać końcówki perforującej adaptera.

Diagram przedstawiający strzykawkę z płynem, która jest wciskana w dół, ze strzałką wskazującą kierunek nacisku

Abilify Maintena

d) Określić zalecaną objętość do wstrzyknięcia.

Abilify Maintena fiolka 300 mg
DawkaObjętość do wstrzyknięcia
------
300 mg1,5 mL
200 mg1,0 mL
160 mg0,8 mL
Abilify Maintena fiolka 400 mg
DawkaObjętość do wstrzyknięcia
400 mg2,0 mL
300 mg1,5 mL
200 mg1,0 mL
160 mg0,8 mL

e) Przetrzyj górny wklęsły fragment fiolki z zawiesiną odtworzoną za pomocą nasączonego alkoholem jałowego tamponu.
f) Umieść fiolkę z zawiesiną odtworzoną na twardej powierzchni i trzymaj nieruchomo. Przymocuj zestaw łączący strzykawkę z fiolką, chwytając zewnętrzną część łącznika, a następnie wciśnij mocno przebijak przez kauczukową przekładkę, aż do zaskoczenia łącznika w odpowiedniej pozycji.
g) Aby umożliwić wstrzyknięcie, powoli napełnij strzykawkę z końcówką Luer-lock zalecaną objętością zawiesiny odtworzonej pobranej z fiolki.
W fiolce pozostanie niewielka ilość produktu w nadmiarze.

Stylizowany rysunek w czarno-białym kolorze strzykawki z płynem wewnątrz

Abilify Maintena
Krok 4: procedura wstrzykiwania
a) Odłącz strzykawkę z końcówką Luer-lock zawierającą zalecaną objętość odtworzonej zawiesiny Abilify Maintena od fiolki.
b) Wybierz jedną z poniższych igieł podskórnych zabezpieczonych, w zależności od miejsca wstrzyknięcia i masy ciała pacjenta, a następnie przymocuj igłę do strzykawki z końcówką Luer-lock zawierającej zawiesinę do wstrzykiwania. Upewnij się, że igła jest dobrze osadzona w osłonce igły, wciskając i jednocześnie obracając ją zgodnie z ruchem wskazówek zegara, a następnie natychmiast usuń osłonkę z igły.

Typ ciałaLokalizacja wstrzykiwaniaWymiary igły
Nie otyłyDelta powierzchni Gluteus25 mm (1 cal) 23 gauge 38 mm (1,5 cala) 22 gauge
OtyłyDelta powierzchni Gluteus38 mm (1,5 cala) 22 gauge 51 mm (2 cale) 21 gauge

c) Wstrzyknąć powoli zalecaną objętość jako pojedynczą iniekcję w głęboką część mięśnia pośladkowego lub naramiennego. Nie masować miejsca wstrzyknięcia. Zwracać uwagę, aby uniknąć przypadkowego wstrzyknięcia do naczynia krwionośnego. Nie wstrzykiwać w obszary z oznakami zapalenia, zmian skórnych, guzków i/lub siniaków.
Tylko do głębokiej iniekcji domięśniowej w mięsień pośladkowy lub naramienny.

Liniowy rysunek stylizowanego tułowia ludzkiego z strzykawką skierowaną do niego Schematyczny rysunek strzykawki wprowadzającej lek

naramienny pośladkowy
Nie zapominać o zmienianiu miejsc wstrzykiwań między dwoma mięśniami pośladkowymi lub naramiennymi.
Jeśli leczenie rozpoczyna się według schematu opartego na dwóch iniekcjach, wstrzyknąć w dwóch różnych miejscach i dwóch różnych mięśniach. NIE wstrzykiwać obu dawek jednocześnie do tego samego mięśnia naramiennego lub pośladkowego.
U pacjentów znanych jako powolni metabolizatorzy CYP2D6 podawać w dwóch oddzielnych mięśniach naramiennych lub w jednym naramiennym i jednym pośladkowym. NIE wstrzykiwać w oba mięśnie pośladkowe.
Sprawdzić występowanie ewentualnych objawów lub oznak przypadkowego podania dożylnego.
Krok 5: procedury po iniekcji
Założyć nakrywkę igły zgodnie z opisem w kroku 2 e). Po iniekcji odpowiednio zutylizować fiolki, łącznik, igły i strzykawkę.
Fiolki z proszkiem i rozpuszczalnikiem przeznaczone są wyłącznie do jednorazowego użytku.

Diagram przedstawiający używaną strzykawkę wrzucaną do pojemnika na odpady biologiczne ze znakiem zagrożenia biologicznego Ręka trzymająca strzykawkę z igłą skierowaną w dół w celu wykonania zastrzyku

Zakryć Zutylizować

Ulotka: informacje dla użytkownika

Abilify Maintena 300 mg proszek i rozpuszczalnik do sporządzenia zawiesiny do wstrzykiwań o przedłużonym uwalnianiu w strzykawce wstępnie napełnionej
Abilify Maintena 400 mg proszek i rozpuszczalnik do sporządzenia zawiesiny do wstrzykiwań o przedłużonym uwalnianiu w strzykawce wstępnie napełnionej
aripiprazolum
Przed zastosowaniem tego leku należy uważnie przeczytać ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.

  • Zachowaj ulotkę. Może się okazać potrzebna.
  • W przypadku pytań skontaktuj się z lekarzem lub pielęgniarką.
  • Jeśli wystąpią jakieś działania niepożądane, w tym nie wymienione w tej ulotce, należy skontaktować się z lekarzem lub pielęgniarką. Zobacz punkt 4.

Zawartość ulotki

  1. Co to jest Abilify Maintena i do czego służy
  2. Co należy wiedzieć przed zastrzykiem Abilify Maintena
  3. Jak stosuje się Abilify Maintena
  4. Możliwe działania niepożądane
  5. Jak przechowywać Abilify Maintena
  6. Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest Abilify Maintena i do czego służy

Abilify Maintena zawiera substancję czynną aripiprazolo w strzykawce wstępnie napełnionej. Aripiprazolo
należy do grupy leków zwanych lekami przeciwpsychotycznymi. Abilify Maintena stosuje się w leczeniu
schizofrenii, choroby charakteryzującej się takimi objawami jak słyszenie, widzenie lub odbieranie
rzeczy, które nie istnieją, podejrzliwość, błędne przekonania, niezwiązana mowa i zachowanie,
oraz spłaszczenie emocji. Osoby cierpiące na to zaburzenie mogą również odczuwać depresję,
wypowiedzenie winy, lęk lub napięcie.
Abilify Maintena przeznaczony jest dla dorosłych pacjentów ze schizofrenią, którzy są wystarczająco stabilni
podczas leczenia aripiprazolem podawanym doustnie.

2. Co należy wiedzieć przed zaaplikowaniem Abilify Maintena

Nie stosować Abilify Maintena

  • jeśli jest nadwrażliwość na aripiprazol lub którykolwiek z innych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed zaaplikowaniem Abilify Maintena należy skonsultować się z lekarzem lub pielęgniarką.
Podczas leczenia tym lekiem zgłaszano myśli i zachowania samobójcze.
Natychmiast powiadomić lekarza, jeśli przed lub po podaniu Abilify Maintena występują myśli lub uczucia związane z samookaleczeniem.
Przed rozpoczęciem leczenia Abilify Maintena należy poinformować lekarza, jeśli występuje:

  • ostry stan pobudzenia lub ciężki stan psychiczny;
  • problemy sercowe lub przebyte udary, zwłaszcza jeśli istnieją inne czynniki ryzyka udaru;
  • podwyższony poziom cukru we krwi (objawy: nadmierna pragnienie, nadmierna ilość moczu, zwiększony apetyt, uczucie osłabienia) lub rodzinną historię cukrzycy;
  • padaczka (napady drgawkowe), ponieważ lekarz może zdecydować się na bardziej intensywne monitorowanie;
  • niekontrolowane, nieregularne ruchy mięśni, szczególnie twarzy;
  • zespół objawów takich jak gorączka, potliwość, przyspieszony oddech, sztywność mięśni i odrętwienie lub senność (mogą to być objawy złośliwego zespołu neuroleptycznego);
  • demencja (utrata pamięci i innych zdolności umysłowych), szczególnie u osób starszych;
  • choroby układu krążenia (choroby serca i krążenia), rodzinną historię chorób serca i naczyń, udarów lub przejściowych ataków niedokrwiennych, zaburzenia ciśnienia krwi;
  • nieregularne bicie serca lub jeśli w rodzinie występowała historia nieregularnego rytmu serca (w tym tzw. wydłużenie odcinka QT obserwowane podczas monitorowania elektrokardiogramu (ECG));
  • zakrzepica lub rodzinną historię zakrzepicy, ponieważ leki przeciwpsychotyczne mogą sprzyjać powstawaniu skrzeplin;
  • trudności z połykaniem;
  • doświadczenie nadmiernego hazardu;
  • ciężkie schorzenia wątroby.

Jeśli zauważa się przyrost masy ciała, pojawienie się nietypowych ruchów, senność wpływającą na normalne czynności dnia codziennego, trudności z połykaniem lub objawy alergiczne, należy natychmiast powiadomić lekarza.
Należy poinformować lekarza, jeśli pacjent, jego rodzina lub osoba opiekująca się nim zauważą pojawienie się impulsu lub pragnienia zachowania się w sposób nietypowy, którego nie można powstrzymać, czy też impulsu, popędu lub pokusy do wykonywania określonych czynności, które mogą być szkodliwe dla niego samego lub innych.
Zjawiska te nazywane są zaburzeniami kontroli impulsów i mogą obejmować zachowania takie jak uzależnienie od hazardu, nadmierne jedzenie lub wydatki, nietypowo zwiększone pragnienie seksualne lub zaniepokojenie związane ze wzrostem myśli lub doznań seksualnych.
Lekarz może uznać za konieczne dostosowanie dawki lub przerwanie leczenia.
Ten lek może powodować senność, obniżenie ciśnienia krwi przy wstawaniu, zawroty głowy oraz zaburzenia koordynacji ruchowej i równowagi, co może prowadzić do upadków. Należy zachować ostrożność, szczególnie u osób starszych lub osłabionych.
Dzieci i młodzież
Nie stosować tego leku u dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia. Nie wiadomo, czy jest on bezpieczny i skuteczny u tych pacjentów.
Inne leki i Abilify Maintena
Należy poinformować lekarza, jeśli pacjent przyjmuje, niedawno przyjmował lub może zacząć przyjmować inne leki.
Leki obniżające ciśnienie krwi: Abilify Maintena może nasilać działanie leków stosowanych do obniżania ciśnienia krwi. Należy poinformować lekarza, jeśli pacjent przyjmuje leki kontrolujące ciśnienie krwi.
Stosowanie Abilify Maintena razem z niektórymi lekami może wymagać od lekarza zmiany dawki Abilify Maintena lub innych leków. Szczególnie ważne jest poinformowanie lekarza o następujących lekach:

  • leki regulujące rytm serca (np. chinidyna, amiodaron, flekainid);
  • antydepresanty lub ziołowe środki stosowane w leczeniu depresji i lęku (np. fluoksetyna, paroksetyna, napar z zielonego jałowca);
  • leki przeciwgrzybicze (np. itrakonazol);
  • ketokonazol (stosowany w leczeniu zespołu Cushinga, gdy organizm wytwarza nadmiar kortyzolu);
  • niektóre leki stosowane w leczeniu zakażenia HIV (np. efawirenz, newiropina, inhibitory proteazy takie jak indynawir i rytonawir);
  • leki przeciwpadaczkowe stosowane w leczeniu padaczki (np. karbamazepina, fenytoina, fenobarbital);
  • niektóre antybiotyki stosowane w leczeniu gruźlicy (ryfabutyna, ryfampycyna);
  • leki znane z wydłużania odcinka QT.

Te leki mogą zwiększać ryzyko działań niepożądanych lub zmniejszać działanie Abilify Maintena; należy skonsultować się z lekarzem, jeśli podczas przyjmowania któregokolwiek z tych leków razem z Abilify Maintena występują nietypowe objawy.
Leki zwiększające poziom serotoniny są zwykle stosowane w stanach takich jak depresja, lęk ogólny, zaburzenie obsesyjno-kompulsyjne (OCD), fobia społeczna, a także migrena i ból:

  • tryptany, tramadol i tryptofan stosowane w stanach takich jak depresja, lęk ogólny, zaburzenie obsesyjno-kompulsyjne (OCD) i fobia społeczna, a także migrena i ból;
  • SSRI (np. paroksetyna i fluoksetyna) stosowane w depresji, OCD, lęku napadowym i lęku;
  • inne antydepresanty (np. wenlafaksyna i tryptofan) stosowane w depresji większej;
  • trójcykliczne (np. klozaprymina i amitryptylina) stosowane w chorobie depresyjnej;
  • napar z zielonego jałowca (Hypericum perforatum), stosowany jako ziołowy środek w lekkiej depresji;
  • środki przeciwbólowe (np. tramadol i petydyna) stosowane w łagodzeniu bólu;
  • tryptany (np. sumatryptan i zolmitryptan) stosowane w leczeniu migreny.

Te leki mogą zwiększać ryzyko działań niepożądanych; należy skonsultować się z lekarzem, jeśli podczas przyjmowania któregokolwiek z tych leków razem z Abilify Maintena występują nietypowe objawy.
Abilify Maintena i alkohol
Alkohol należy unikać.
Ciąża, karmienie piersią i płodność
Jeśli pacjentka jest w ciąży, podejrzewa ciążę lub planuje zajście w ciążę, albo karmi piersią, należy przed zaaplikowaniem tego leku skonsultować się z lekarzem.
Nie należy stosować Abilify Maintena w czasie ciąży, chyba że lekarz wyrazi zgodę. Jeśli pacjentka jest w ciąży, podejrzewa ciążę lub planuje zajście w ciążę, należy natychmiast poinformować lekarza.
Noworodki matek przyjmujących Abilify Maintena w ostatnich trzech miesiącach ciąży (trzeci trymestr) mogą wykazywać następujące objawy:
drżenie, sztywność i/lub osłabienie mięśni, senność, pobudzenie, problemy z oddychaniem i trudności z ssaniem.
Jeśli niemowlę wykazuje którykolwiek z tych objawów, należy skonsultować się z lekarzem.
Jeśli pacjentka przyjmuje Abilify Maintena, lekarz omówi z nią kwestię karmienia piersią, biorąc pod uwagę korzyści z leczenia dla niej i korzyści z karmienia piersią dla dziecka. Wybór jednego wyklucza drugie.
Jeśli pacjentka przyjmuje Abilify Maintena, należy omówić z lekarzem najlepszy sposób karmienia dziecka.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Podczas leczenia tym lekiem mogą wystąpić zawroty głowy i zaburzenia widzenia (zobacz punkt 4). Należy to wziąć pod uwagę w sytuacjach, gdy wymagana jest pełna czujność, np. podczas kierowania pojazdem lub obsługi maszyn.
Abilify Maintena zawiera sód
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na dawkę, co oznacza praktycznie „bez sodu”.

3. Jak stosować lek Abilify Maintena

Ten lek występuje w postaci strzykawki wypełnionej w całości.
Lekarz ustali odpowiednią dla Ciebie dawkę leku Abilify Maintena. Zalecana dawka początkowa to 400 mg, chyba że lekarz postanowi przepisać niższą dawkę początkową lub dawkę kontrolną.
Istnieją dwa sposoby rozpoczęcia terapii lekiem Abilify Maintena; lekarz zadecyduje, który sposób jest dla Ciebie odpowiedni.

  • Jeśli otrzymasz wstrzyknięcie leku Abilify Maintena w pierwszym dniu, leczenie aripiprazolem doustnie będzie kontynuowane przez 14 dni po pierwszym wstrzyknięciu.
  • Jeśli otrzymasz dwa wstrzyknięcia leku Abilify Maintena w pierwszym dniu, w czasie tej wizyty przyjmiesz również tabletkę aripiprazolu doustnie.

Następnie leczenie będzie prowadzone za pomocą wstrzyknięć leku Abilify Maintena, chyba że lekarz zaleci inaczej.
Lekarz poda Ci ten lek w postaci pojedynczego wstrzyknięcia do mięśnia pośladkowego lub m. deltowidłowego (pośladka lub ramię) raz w miesiącu. Możesz odczuć lekkie uczucie bólu podczas wstrzyknięcia. Lekarz będzie naprzemiennie podawać wstrzyknięcia w prawą i lewą stronę. Wstrzyknięć nie podaje się dożylnie.
Jeśli otrzymasz więcej leku Abilify Maintena niż powinieneś
Ten lek będzie podawany pod nadzorem lekarza, dlatego mało prawdopodobne jest, że otrzymasz zbyt dużą dawkę. Jeśli konsultujesz się z więcej niż jednym lekarzem, upewnij się, że poinformujesz ich o terapii lekiem Abilify Maintena.
Pacjenci, którzy otrzymali nadmierną dawkę tego leku, mieli następujące objawy:

  • przyspieszone tętno, pobudzenie/agresywność, zaburzenia mowy;
  • nietypowe ruchy (szczególnie twarzy lub języka) oraz obniżony poziom świadomości.

Inne objawy mogą obejmować:

  • ostre stany dezorientacji, drgawki (epilepsja), śpiączkę, kombinację gorączki, przyspieszonego oddechu, pocenia się;
  • sztywność mięśni, osłabienie lub senność, zwolniony oddech, uczucie duszenia się, wysokie lub niskie ciśnienie krwi, zaburzenia rytmu serca.

Natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub udaj się do szpitala, jeśli wystąpi u Ciebie którykolwiek z tych objawów.
Jeśli zapomnisz o wstrzyknięciu leku Abilify Maintena
Bardzo ważne jest, aby nie zapominać o zaplanowanej dawce. Wstrzyknięcie powinno być wykonywane co miesiąc, ale nie wcześniej niż po upływie 26 dni od ostatniego wstrzyknięcia. Jeśli zapomnisz o wstrzyknięciu, skontaktuj się z lekarzem, aby jak najszybciej umówić się na następne.
Jeśli przestaniesz otrzymywać lek Abilify Maintena
Nie przerywaj leczenia tylko dlatego, że czujesz się lepiej. Ważne jest, aby kontynuować stosowanie leku Abilify Maintena przez cały okres zalecony przez lekarza.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką.

4. Możliwe działania niepożądane

Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób
je występują.
Działania niepożądane poważne
Jeśli wystąpi którykolwiek z poniższych poważnych działań niepożądanych, należy natychmiast
poinformować lekarza.

  • kombinacja któregokolwiek z następujących objawów: nadmiernej senności, zawrotów głowy, stanu dezorientacji, dezorientacji przestrzennej, trudności w mówieniu, trudności w chodzeniu, sztywności lub drżenia mięśni, gorączki, osłabienia, drażliwości, agresywności, niepokoju, podwyższonego ciśnienia krwi lub napadów drgawkowych, które mogą prowadzić do utraty przytomności;
  • nietypowe ruchy, głównie twarzy lub języka, w wyniku których lekarz może zdecydować o zmniejszeniu dawki;
  • objawy takie jak obrzęk, ból i zaczerwienienie nogi, które mogą wskazywać na obecność skrzepu krwi zdolnego do przemieszczania się przez naczynia krwionośne do płuc, powodując ból w klatce piersiowej i trudności w oddychaniu. Jeśli zauważysz którykolwiek z tych objawów, skontaktuj się natychmiast z lekarzem;
  • kombinacja gorączki, przyspieszonego oddechu, nadmiernego pocenia się, sztywności mięśni i osłabienia lub senności, ponieważ może to być objaw stanu zwanego złośliwym zespołem neuroleptycznym (ZSN);
  • większego pragnienia niż zwykle, częstszej potrzeby oddawania moczu, silnego głodu, uczucia osłabienia lub zmęczenia, nudności, dezorientacji lub zapachu oddechu przypominającego owoce, ponieważ może to być objaw cukrzycy;
  • myśli samobójcze, zachowania lub myśli i uczucia autoagresyjne.

Po zażyciu Abilify Maintena mogą również wystąpić następujące działania niepożądane.
Skontaktuj się z lekarzem lub pielęgniarką, jeśli wystąpią u Ciebie któreś z tych działań niepożądanych:
Działania niepożądane częste (mogą dotyczyć do 1 osoby na 10):

  • przyrost masy ciała;
  • cukrzyca;
  • utrata masy ciała;
  • uczucie niepokoju;
  • uczucie lęku;
  • niemożność pozostania w bezruchu, trudności w siedzeniu nieruchomo;
  • trudności ze snem (bezsenność);
  • oporność spastyczna na ruchy pasywne, podczas gdy mięśnie się kurczą i rozkurczają, nietypowy wzrost napięcia mięśniowego, powolne ruchy ciała;
  • akatyzja (przykry wewnętrzny niepokój i nieodparta potrzeba ciągłego poruszania się);
  • drżenie lub trzęsienie;
  • niekontrolowane ruchy charakteryzujące się skurczami, szarpnięciami lub skręcaniem;
  • zaburzenia poziomu czuwania, osłabienie;
  • senność;
  • zawroty głowy;
  • ból głowy;
  • suchość w ustach;
  • sztywność mięśni;
  • niemożność uzyskania lub utrzymania wzwodu podczas stosunku seksualnego;
  • ból w miejscu wstrzyknięcia, zgrubienie skóry w miejscu wstrzyknięcia;
  • osłabienie, utrata siły lub nadmierne zmęczenie;
  • podczas badań krwi lekarz może stwierdzić podwyższone stężenie kreatynofosfokinazy (enzym ważny dla funkcji mięśniowej);

Działania niepożądane rzadkie (mogą dotyczyć do 1 osoby na 100):

  • niski poziom określonego rodzaju białych krwinek (neutropenia), hemoglobiny lub czerwonych krwinek i płytek krwi;
  • reakcje alergiczne (nadwrażliwość);
  • zwiększenie lub zmniejszenie stężenia we krwi hormonu prolaktyny;
  • hiperglikemia;
  • zwiększenie tłuszczu we krwi, takiego jak wysoki cholesterol, wysokie trójglicerydy, ale także niski poziom cholesterolu i trójglicerydów;
  • podwyższone stężenie insuliny, hormonu regulującego poziom glukozy we krwi;
  • zmniejszenie lub zwiększenie apetytu;
  • myśli samobójcze;
  • zaburzenie psychiczne charakteryzujące się brakiem kontaktu z rzeczywistością lub jego brakiem;
  • halucynacje;
  • urojenia;
  • zwiększone zainteresowanie seksualne;
  • atak paniki;
  • depresja;
  • niestabilność emocjonalna;
  • stan obojętności z brakiem emocji, uczucia emocjonalnego i umysłowego dyskomfortu;
  • zaburzenia snu;
  • zgrzytanie zębami lub zaciśnięta szczęka;
  • zmniejszone zainteresowanie seksualne (libido jest zmniejszone);
  • zaburzenia nastroju;
  • problemy mięśniowe;
  • niekontrolowane ruchy mięśni, takie jak grymaszenie, smaczki wargami i ruchy języka. Najczęściej dotykają twarzy i ust, ale także innych części ciała. Mogą to być objawy stanu zwanego „zespolem ruchów niepożądanych późnych” (tardive dyskinezy);
  • parkinsonizm: stan medyczny z wieloma różnymi objawami, w tym zmniejszenie lub spowolnienie ruchów, spowolnienie myślenia, drgające ruchy w zginaniu kończyn (sztywność przypominająca koło zębate), szuranie krokami, przyspieszone kroki, drżenie, ograniczona lub brak wyrazu twarzy, sztywność mięśni, ślinotok;
  • trudności w poruszaniu się;
  • nadmierne niepokój i niepokój kończyn dolnych;
  • zaburzenia smaku i węchu;
  • gałki oczne unieruchomione w jednej pozycji;
  • zamazane widzenie;
  • ból oczu;
  • podwójne widzenie;
  • nadwrażliwość oczu na światło;
  • nieregularne bicie serca, powolne lub szybkie bicie serca, zaburzenia przewodnictwa elektrycznego serca, zmiany w zapisie EKG;
  • podwyższone ciśnienie krwi;
  • zawroty głowy podczas wstawania ze stanu leżącego lub siedzącego, spowodowane obniżeniem ciśnienia krwi;
  • kaszel;
  • hicki;
  • refluks żołądkowo-przełykowy. Nadmierna ilość soku żołądkowego cofa się (refluksuje) do przełyku (przewodu łączącego usta ze żołądkiem, przez który przechodzi pokarm), powodując oparzenia żołądka i czasem uszkodzenie przełyku.
  • oparzenia żołądka;
  • wymioty;
  • biegunka;
  • nudności;
  • ból brzucha;
  • dyskomfort w brzuchu;
  • zaparcia;
  • częste ruchy jelitowe;
  • utrata śliny, ilość śliny powyżej normy;
  • nietypowa utrata włosów;
  • trądzik, stan skóry twarzy, w którym nos i policzki są niezwykle zaczerwienione, egzema, zgrubienie skóry;
  • sztywność mięśni, skurcze mięśni, skurcze mięśni, napięcie mięśni, ból mięśni (miologia), ból kończyn;
  • ból stawów (artralgia), ból pleców, zmniejszona amplituda ruchu stawów, sztywność szyi, ograniczone otwieranie ust;
  • kamienie nerkowe, cukier (glukoza) w moczu;
  • samoistne wydzielanie mleka z piersi (galaktoreja);
  • powiększenie piersi u mężczyzn, bolesne piersi przy dotyku, suchość pochwy;
  • gorączka;
  • utrata siły;
  • zaburzenia chodu;
  • dyskomfort w klatce piersiowej;
  • reakcje w miejscu wstrzyknięcia, takie jak zaczerwienienie, obrzęk, dyskomfort i swędzenie;
  • pragnienie;
  • ospałość;
  • badania funkcji wątroby mogą wykazać wyniki nieprawidłowe;
  • podczas badań lekarz może stwierdzić
    • podwyższone stężenie enzymów wątrobowych;
    • podwyższone stężenie alaninotransferazy;
    • podwyższone stężenie gamma-glutamylotransferazy;
    • podwyższone stężenie bilirubiny we krwi;
    • podwyższone stężenie asparaginianotransferazy;
    • podwyższone lub zmniejszone stężenie glukozy we krwi;
    • podwyższone stężenie hemoglobiny glikowanej;
    • zmniejszone stężenie cholesterolu we krwi;
    • zmniejszone stężenie trójglicerydów we krwi;
    • zwiększenie obwodu brzucha.

Następujące działania niepożądane zostały zgłoszone po wprowadzeniu na rynek leków
zawierających ten sam składnik czynny stosowany doustnie, ale częstość ich występowania
nie jest znana (z dostępnych danych nie można oszacować częstości):

  • niski poziom białych krwinek;
  • reakcja alergiczna (np. obrzęk w jamie ustnej, języka, twarzy i gardła, swędzenie, pokrzywka), wysypka;
  • nieregularne bicie serca, nagła niezwykła śmierć, zawał serca;
  • ketoacydoza cukrzycowa (obecność ciał ketonowych we krwi i moczu) lub śpiączka cukrzycowa;
  • utrata apetytu (anoreksja), trudności w połykaniu;
  • niski poziom sodu we krwi;
  • samobójstwo i próba samobójstwa;
  • niemożność powstrzymania impulsu, popędu lub pokusy do wykonania działania, które może być szkodliwe dla Ciebie lub innych, w tym:
    • silny impuls do nadmiernego hazardu pomimo poważnych konsekwencji osobistych lub rodzinnych;
    • zmienione lub zwiększone zainteresowanie seksualne i zachowanie powodujące istotne niepokoje u Ciebie lub innych, np. zwiększone popędy seksualne;
    • nadmierne i niekontrolowane zakupy;
    • niekontrolowane jedzenie (spożywanie dużej ilości jedzenia w krótkim czasie) lub kompulsywne jedzenie (spożywanie więcej jedzenia niż normalnie i więcej niż potrzeba do zaspokojenia apetytu);
  • skłonność do oddalania się. Poinformuj lekarza, jeśli wystąpi jedno z tych zachowań; wyjaśni Ci, jak zarządzać lub zmniejszyć objawy.
    • pobudzenie;
    • agresywność;
    • złośliwy zespół neuroleptyczny (zespół z objawami takimi jak gorączka, sztywność mięśni, przyspieszony oddech, pocenie się, zmniejszenie poziomu przytomności i nagłe zmiany ciśnienia krwi i tętna);
    • napady drgawkowe (ataki drgawkowe);
    • zespół serotonergiczny (reakcja, która może powodować uczucia wielkiego szczęścia, osłabienia, niezgrabności, niepokoju, uczucia upojenia, gorączki, pocenia się lub sztywności mięśni);
    • zaburzenia mowy;
    • problemy z sercem, w tym zatrzymanie serca, torsade de pointes, zaburzenia rytmu serca, które mogą być spowodowane nieprawidłowymi impulsami nerwowymi docierającymi do serca, zmiany w odczycie EKG (ECG), wydłużenie odcinka QT;
    • omdlenia;
    • objawy związane z tworzeniem się skrzepów we krwi w żyłach, szczególnie w nogach (objawy obejmują obrzęk, ból i zaczerwienienie nogi), które mogą przemieszczać się wzdłuż naczyń krwionośnych do płuc, gdzie powodują ból i trudności w oddychaniu;
    • skurcz mięśni otaczających struny głosowe;
    • przypadkowe wchłanianie pokarmu z ryzykiem zapalenia płuc (infekcja płuc);
    • zapalenienie trzustki;
    • trudności w połykaniu;
    • niewydolność wątroby;
    • żółtaczka (żółte zabarwienie skóry i białek oczu);
    • zapalenienie wątroby;
    • wysypka;
    • nadwrażliwość skóry na światło;
    • nadmierne pocenie się;
    • ciężkie reakcje alergiczne, takie jak reakcja na lek z eozynofilią i objawami systemowymi (DRESS, reakcja na lek z eozynofilią i objawami systemowymi). DRESS objawia się początkowo objawami przypominającymi grypę i wysypką na twarzy, która następnie się rozszerza, wysoką temperaturą, powiększeniem węzłów chłonnych, podwyższeniem poziomu enzymów wątrobowych stwierdzonym w badaniach krwi i wzrostem jednego z rodzajów białych krwinek (eozynofilia).
    • osłabienie, uczucie bolesności lub ból mięśni, szczególnie jeśli jednocześnie występuje uczucie niedoboru, podwyższona temperatura ciała i ciemny kolor moczu. Może to być spowodowane nieprawidłowym rozpadem mięśni, potencjalnie śmiertelnym i prowadzącym do problemów nerkowych (stan zwany rabdomiolizą).
    • trudności w oddawaniu moczu;
    • niekontrolowane oddawanie moczu (nietrzymanie moczu);
    • objawy abstynencyjne u noworodka;
    • przedłużony i/lub bolesny wzwód;
    • trudności w kontrolowaniu wewnętrznego poziomu temperatury ciała lub stan nadmiernego nagrzania;
    • ból w klatce piersiowej;
    • obrzęk rąk, kostek lub stóp;
    • podczas badań lekarz może stwierdzić
  • podwyższone stężenie fosfatazy alkalicznej;
  • niestabilne wyniki badań służących do pomiaru poziomu cukru we krwi.

Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi jakiekolwiek działanie niepożądane, w tym te nie wymienione w niniejszym ulotce, należy skontaktować się
z lekarzem lub pielęgniarką. Można również zgłosić działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem krajowego
systemu zgłaszania wymienionego w załączniku V. Zgłaszanie działań niepożądanych może przyczynić się
do dostarczenia większej liczby informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.

5. Jak przechowywać Abilify Maintena

Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie daty ważności, która jest wskazana na opakowaniu i strzykawce wstępnie napełnionej. Data ważności odnosi się do ostatniego dnia danego miesiąca.
Nie zamrażać.
Strzykawkę wstępnie napełnioną należy przechowywać w opakowaniu zewnętrznym, aby chronić ją przed światłem.
Jeśli zastrzyk nie zostanie wykonany natychmiast po odtworzeniu, strzykawkę można przechowywać w temperaturze poniżej 25 °C przez maksymalnie 2 godziny.
Nie wyrzucaj leków do kanalizacji ani do śmieci domowych. Zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz. Pomogą to w ochronie środowiska.

6. Zawartość opakowania i inne informacje

Składniki Abilify Maintena

  • Substancją czynną jest aripiprazole. Każda sztywna strzykawka wstępnie napełniona zawiera 300 mg aripiprazolu. Po rekonstytucji każda 1 mL zawiesiny zawiera 200 mg aripiprazolu. Każda sztywna strzykawka wstępnie napełniona zawiera 400 mg aripiprazolu. Po rekonstytucji każda 1 mL zawiesiny zawiera 200 mg aripiprazolu.
  • Pozostałe składniki to: sodowa sól karboksymetylocelulozy, mannitol (E421), monohydrogenofosforan sodu jednowodny (E339), wodorotlenek sodu (E524). Rozpuszczalnik: woda do wstrzykiwań.

Wygląd zewnętrzny Abilify Maintena i zawartość opakowania
Abilify Maintena jest dostarczany w sztywnej strzykawce wstępnie napełnionej zawierającej proszek o barwie od białej do blado-białej w przedniej komorze oraz klarowny rozpuszczalnik w komorze tylnej. Lekarz przygotuje zawiesinę, która zostanie zastrzyknięta pacjentowi.
Opakowanie jednostkowe
Każde opakowanie jednostkowe zawiera jedną sztywną strzykawkę wstępnie napełnioną oraz trzy igły podskórne jednorazowe: jedną 25 mm 23 gauge, jedną 38 mm 22 gauge oraz jedną 51 mm 21 gauge.
Opakowanie wielopakietowe
Zestaw zawierający 3 opakowania jednostkowe.
Nie wszystkie opakowania mogą być dostępne w obrocie handlowym.

Właściciel dopuszczenia do obrotu
Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V.
Herikerbergweg 292
1101 CT, Amsterdam
Holandia

Producent
H. Lundbeck A/S
Ottiliavej 9, 2500 Valby
Dania
Elaiapharm
2881 Route des Crêtes Z.I Les Bouillides Sophia Antipolis
06550 Valbonne
Francja

Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat tego leku, skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem właściciela dopuszczenia do obrotu:

België/Belgique/Belgien Lietuva
Lundbeck S.A./N.V. H. Lundbeck A/S
Tél/Tel: +32 2 535 79 79 Tel: +45 36301311

България Luxembourg/Luxemburg
Lundbeck Export A/S Representative Office Lundbeck S.A.
Tel: +359 2 962 4696 Tél: +32 2 535 79 79

Česká republika Magyarország
Lundbeck Česká republika s.r.o. Lundbeck Hungaria Kft.
Tel: +420 225 275 600 Tel: +36 1 4369980

Danmark Malta
Otsuka Pharma Scandinavia AB H. Lundbeck A/S
Tel: +46 8 54528660 Tel: +45 36301311

Deutschland Nederland
Otsuka Pharma GmbH Lundbeck B.V.
Tel: +49 69 1700860 Tel: +31 20 697 1901

Eesti Norge
H. Lundbeck A/S Otsuka Pharma Scandinavia AB
Tel: +45 36301311 Tel: +46 8 54528660

Ελλάδα Österreich
Lundbeck Hellas S.A. Lundbeck Austria GmbH
Τηλ: +30 210 610 5036 Tel: +43 1 253 621 6033

España Polska
Otsuka Pharmaceutical S.A. Lundbeck Poland Sp. z o.o.
Tel: +34 93 208 10 20 Tel.: +48 22 626 93 00

France Portugal
Otsuka Pharmaceutical France SAS Lundbeck Portugal – Produtos Farmacêuticos,
Tél: +33 (0) 1 47 08 00 00 Unipessoal Lda.
Tel: +351 21 00 45 900

Hrvatska România
Lundbeck Croatia d.o.o. Lundbeck Romania SRL
Tel.: +385 1 644 82 63 Tel: +40 21319 88 26

Ireland Slovenija
Lundbeck (Ireland) Limited Lundbeck Pharma d.o.o.
Tel: +353 1 468 9800 Tel.: +386 2 229 4500

Ísland Slovenská republika
Vistor hf. Lundbeck Slovensko s.r.o.
Sími: +354 535 7000 Tel: +421 2 5341 42 18

Italia Suomi/Finland
Otsuka Pharmaceutical Italy S.r.l Otsuka Pharma Scandinavia AB
Tel: +39 02 00 63 27 10 Tel: +46 8 54528660

Κύπρος Sverige
Lundbeck Hellas A.E Otsuka Pharma Scandinavia AB
Τηλ.: +357 22490305 Tel: +46 8 54528660

Latvija United Kingdom (Northern Ireland)
H. Lundbeck A/S Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V.
Tel: +45 36301311 Tel: +31 (0) 20 85 46 555

Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje na temat tego leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu .


Poniżej zamieszczono informacje przeznaczone wyłącznie dla personelu medycznego:

INSTRUKCJE DLA PERSONELU MEDYCZNEGO
Nieużywany lek oraz odpady powstałe po jego zastosowaniu należy usuwać zgodnie z obowiązującymi przepisami lokalnymi.
Abilify Maintena 300 mg proszek i roztwór do sporządzenia zawiesiny do wstrzykiwania o przedłużonym uwalnianiu w strzykawce wstępnie napełnionej
Abilify Maintena 400 mg proszek i roztwór do sporządzenia zawiesiny do wstrzykiwania o przedłużonym uwalnianiu w strzykawce wstępnie napełnionej
aripiprazolum
Krok 1: Przygotowanie przed rekonstytucją proszku.
Zorganizować składniki i sprawdzić obecność wymienionych poniżej elementów:

  • Ulotka do produktu Abilify Maintena oraz instrukcje dla personelu medycznego
  • Jedna strzykawka wstępnie napełniona lekiem Abilify Maintena
  • Jedna igła podskórna 25 mm (1 cal) 23 gauge z osłonką igły
  • Jedna igła podskórna 38 mm (1,5 cala) 22 gauge z osłonką igły
  • Jedna igła podskórna 51 mm (2 cale) 21 gauge z osłonką igły
  • Instrukcje dotyczące strzykawki i igły

Krok 2: Rekonstytucja proszku
a) Delikatnie wcisnąć tłoczek, aby włożyć go w gwintowaną część. Następnie, aby uwolnić rozpuszczalnik, obrócić tłoczek, aż przestanie się obracać. Gdy tłoczek zostanie całkowicie zablokowany, pierścień pośredni będzie ustawiony dokładnie przy znaczniku wskazującym.

Ręka chwytająca górną część strzykawki, podczas gdy igła jest gotowa do użycia Diagram techniczny strzykawki ze strzałką poziomą wskazującą ruch tłoka w dół

Znacznik
wskazujący
Tłoczek
b) Silnie potrząsać strzykawką w kierunku pionowym przez 20 sekund, aż do uzyskania jednolitej zawiesiny. Po rekonstytucji zawiesinę należy natychmiast wstrzyknąć.

Ręka trzymająca strzykawkę ze strzałką wskazującą ruch wyciągania tłoka Stylizowany zegar analogowy z białym tarczą i czarnymi krawędziami wskazujący przedział czasu oznaczony szarym obszarem między godziną 12 a 4

Jednolita
zawiesina
mleczna
20 sekund
c) Przed podaniem należy wizualnie sprawdzić strzykawkę pod kątem obecności cząstek stałych oraz zmiany barwy. Po rekonstytucji produkt powinien tworzyć jednolitą, homogeniczną, mętną, mleczną zawiesinę.
d) Jeżeli wstrzyknięcie nie zostanie wykonane natychmiast po rekonstytucji, strzykawkę można przechowywać w temperaturze poniżej 25 °C przez maksymalnie 2 godziny. W przypadku przechowywania strzykawki dłużej niż 15 minut, przed wstrzyknięciem należy ponownie silnie potrząsać nią przez co najmniej 20 sekund, aby ponownie zawiesić produkt.
Krok 3: Procedura wstrzykiwania
a) Obrócić i zdjąć osłonkę zatyczki oraz zatyczkę.
Obrócić +
zdjąć

Diagram medyczny przedstawiający ruch obrotowy zatyczki w lewo i jej kolejne usuwanie w górę Diagram ze strzałką poziomą wskazującą obrotowy ruch nasadki w lewo

Osłonka
zatyczki
Zatyczka Obrócić + zdjąć
b) Wybrać jedną z poniższych igieł podskórnych w zależności od miejsca wstrzyknięcia i masy ciała pacjenta.

Typ ciałaLokalizacja wstrzyknięciaWielkość igły
Nie otyłyDeltaiczny Pośladkowy25 mm (1 cal) 23 gauge 38 mm (1,5 cala) 22 gauge
OtyłyDeltaiczny Pośladkowy38 mm (1,5 cala) 22 gauge 51 mm (2 cale) 21 gauge

c) Podczas chwytania za nakrywkę igły sprawdź, czy igła jest solidnie zamocowana w urządzeniu bezpieczeństwa, wciskając ją w dół i obracając zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż zostanie pewnie zamocowana.

Rysunek techniczny przedstawiający dwie ręce obracające i wkładające urządzenie medyczne do pojemnika ze strzałkami kierunkowymi wskazującymi ruch

Nakrywka igły
d) Następnie pociągnij nakrywkę igły do góry.

Diagram przedstawiający ruch w górę

Nakrywka igły Pociągnij
e) Trzymając strzykawkę pionowo, powoli przesuń tłoczek, aby usunąć powietrze. Jeśli nie można przesunąć tłoczka w celu usunięcia powietrza, sprawdź, czy tłoczek został obrócony aż do całkowitego zablokowania. Po usunięciu powietrza ze strzykawki nie jest już możliwe ponowne zawieszenie produktu.

Techniczny diagram w czarno-białym kolorze przedstawiający szczegół urządzenia medycznego ze strzałką wskazującą konkretną górną część

Usuń powietrze aż do wypełnienia podstawy igły
*Jeśli napotkasz opór lub trudności w usuwaniu powietrza,*
sprawdź, czy tłoczek został obrócony aż do całkowitego zablokowania.
f) Wstrzyknij powoli do mięśnia pośladkowego lub mięśnia naramiennego. Nie masować miejsca wstrzyknięcia. Zwracać uwagę, aby uniknąć przypadkowego wstrzyknięcia do naczynia krwionośnego. Nie wstrzykiwać w obszary z objawami zapalenia, zmianami skórnymi, guzkami i/lub siniakami.
Tylko do głębokiego wstrzyknięcia do mięśnia pośladkowego lub naramiennego.

Schematyczny rysunek tułowia ludzkiego z tyłu z strzykawką wprowadzającą lek Schematyczny rysunek tułowia ludzkiego z tyłu z strzykawką skierowaną do okolicy pośladkowej oznaczonej czarnym krzyżem

Mięsień naramienny mięsień pośladkowy
Nie zapomnij o zmienianiu miejsc wstrzyknięć między dwoma mięśniami pośladkowymi lub naramiennymi.
Jeśli leczenie rozpoczyna się według schematu opartego na dwóch wstrzyknięciach, podaj je w dwóch różnych miejscach w dwóch różnych mięśniach. NIE WSTRZYKIWAĆ obu dawek jednocześnie w ten sam mięsień naramienny lub pośladkowy.
U pacjentów znanych jako powolni metabolizerzy CYP2D6 podawać w dwóch oddzielnych mięśniach naramiennych lub w jednym naramiennym i jednym pośladkowym. NIE WSTRZYKIWAĆ w oba mięśnie pośladkowe.
Sprawdzić możliwość wystąpienia objawów przypadkowego podania dożylnego.
Krok 4: procedury po wstrzyknięciu
Nakładanie osłony igły. Po wstrzyknięciu należy odpowiednio wyrzucić igłę i strzykawkę wstępnie napełnioną.

Ręka trzymająca strzykawkę z igłą, zdejmując plastikową osłonę przez ruch obrotowy w dół Strzykawka z osłoniętą igłą wrzucana do pojemnika na niebezpieczne odpady biologiczne oznaczonego symbolem zagrożenia biologicznego

Nakryj Wyrzuć

Ulotka: informacja dla użytkownika

Abilify Maintena 720 mg zawiesina do wstrzykiwań długodziałająca w strzykawce wypełnionej z góry
Abilify Maintena 960 mg zawiesina do wstrzykiwań długodziałająca w strzykawce wypełnionej z góry
aripiprazolum (aripiprazolum)
Przed zastosowaniem tego leku należy dokładnie przeczytać ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.

  • Zachowaj tę ulotkę. Może być potrzebne ponowne zapoznanie się z jej treścią.
  • W przypadku jakichkolwiek wątpliwości skontaktuj się z lekarzem lub pielęgniarką.
  • W przypadku wystąpienia jakichkolwiek działań niepożądanych, w tym nie wymienionych w tej ulotce, skontaktuj się z lekarzem lub pielęgniarką. Zobacz punkt 4.

Zawartość tej ulotki

  1. Co to jest Abilify Maintena i do czego służy
  2. Co należy wiedzieć przed zastosowaniem Abilify Maintena
  3. Jak stosować Abilify Maintena
  4. Możliwe działania niepożądane
  5. Jak przechowywać Abilify Maintena
  6. Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest Abilify Maintena i do czego służy

Abilify Maintena zawiera substancję czynną aripiprazolum w strzykawce wstępnie napełnionej. Aripiprazolum
należy do grupy leków zwanych lekami przeciwpadaczkowymi. Abilify Maintena stosuje się w leczeniu
schizofrenii, choroby charakteryzującej się objawami takimi jak słyszenie, widzenie lub odbieranie
nieistniejących rzeczy, podejrzliwość, błędne przekonania, niezwiązane wypowiedzi i zachowania,
oraz spłaszczeniem emocji. Osoby cierpiące na tę chorobę mogą również odczuwać depresję,
wypowiadać się o uczuciach winy, lęku lub napięcia.
Abilify Maintena przeznaczone jest dla dorosłych pacjentów ze schizofrenią, którzy są wystarczająco ustabilizowani
w trakcie leczenia aripiprazolem.
Jeśli dobrze reagował na leczenie doustnym aripiprazolem lub lekiem Abilify Maintena,
lekarz może rozpocząć leczenie za pomocą Abilify Maintena. Może pomóc w złagodzeniu objawów choroby
i zmniejszyć ryzyko ich nawrotu.

2. Co powinien wiedzieć przed otrzymaniem Abilify Maintena

Nie stosować Abilify Maintena

  • jeśli jest uczulony na aripiprazol lub którykolwiek z innych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką przed otrzymaniem Abilify Maintena.
Podczas leczenia tym lekiem zgłaszano myśli i zachowania samobójcze.
Natychmiast powiadom lekarza, jeśli pojawiają się u Ciebie myśli lub uczucia związane z samookaleczeniem, przed lub po otrzymaniu Abilify Maintena.
Przed rozpoczęciem leczenia tym lekiem poinformuj lekarza, jeśli:

  • przebywasz w stanie ostrej pobudzenia lub ciężkiego stanu psychicznego;
  • chorujesz na choroby układu sercowo-naczyniowego (choroby serca i układu krążenia), masz rodzinne przypadki chorób serca, udar mózgu lub przejściowe ataki niedokrwienne, lub masz zaburzenia ciśnienia krwi;
  • masz problemy z sercem lub wcześniej przebyty udar mózgu, szczególnie jeśli wiesz, że masz inne czynniki ryzyka udaru;
  • masz skłonność do powstawania skrzeplin krwi lub rodzinne przypadki skrzeplin krwi, ponieważ leki przeciwpsychotyczne mogą sprzyjać powstawaniu skrzeplin;
  • masz nieregularne bicie serca lub w rodzinie występowały przypadki nieregularnego rytmu serca (w tym tzw. wydłużenie odcinka QT obserwowane podczas monitorowania elektrokardiogramu (ECG));
  • występują u Ciebie niekontrolowane, nieregularne ruchy mięśni, szczególnie twarzy (tzw. dyskineza opóźniona);
  • występuje u Ciebie zespół objawów takich jak gorączka, nadmierne pocenie się, przyspieszony oddech, sztywność mięśni i odrętwienie lub senność (mogą to być objawy złośliwego zespołu neuroleptycznego);
  • chorujesz na padaczkę (drapania), ponieważ lekarz może zdecydować się na dokładniejszą kontrolę stanu;
  • chorujesz na demencję (utrata pamięci i innych zdolności umysłowych), szczególnie jeśli jesteś osobą starszą;
  • masz podwyższony poziom cukru we krwi (objawy takie jak nadmierna pragnienie, nadmierna ilość moczu, zwiększony apetyt i uczucie osłabienia) lub rodzinne przypadki cukrzycy;
  • masz trudności z połykaniem;
  • miałeś wcześniej skłonność do nadmiernej gry w hazard.

Jeśli zauważysz przybieranie na wadze, pojawienie się nietypowych ruchów, senność wpływającą na codzienne czynności, trudności z połykaniem lub objawy alergiczne, natychmiast powiadom lekarza.
Poinformuj lekarza, jeśli Ty, Twoja rodzina lub osoba opiekująca się Tobą zauważycie, że pojawia się u Ciebie impuls lub pragnienie zachowania się w sposób nietypowy, którego nie możesz powstrzymać – impulsu, zachęty lub pokusy do wykonywania określonych czynności, które mogą Cię lub innych skrzywdzić. Takie zjawiska nazywane są zaburzeniami kontroli impulsów i mogą obejmować zachowania takie jak uzależnienie od hazardu, nadmierne jedzenie, nadmierne wydatki, nietypowo zwiększone pragnienie seksualne lub zaniepokojenie spowodowane wzrostem myśli lub uczuć seksualnych.
Lekarz może uznać za konieczne dostosowanie dawki lub przerwanie terapii.
Ten lek może powodować senność, obniżenie ciśnienia krwi podczas wstawania, zawroty głowy oraz zaburzenia koordynacji ruchowej i równowagi, co może prowadzić do upadków. Bądź ostrożny, szczególnie jeśli jesteś osobą starszą lub ogólnie osłabioną.
Dzieci i młodzież
Nie stosować tego leku u dzieci i młodzieży poniżej 18. roku życia. Nie wiadomo, czy jest on bezpieczny i skuteczny u tych pacjentów.
Inne leki i Abilify Maintena
Poinformuj lekarza, jeśli aktualnie przyjmujesz, niedawno przyjmowałeś lub możesz w przyszłości przyjmować inne leki.
Leki obniżające ciśnienie krwi: Abilify Maintena może nasilać działanie leków stosowanych do obniżania ciśnienia krwi. Poinformuj lekarza, jeśli przyjmujesz leki kontrolujące ciśnienie krwi.
Stosowanie Abilify Maintena razem z niektórymi lekami może wymagać od lekarza zmiany dawki Abilify Maintena lub innych leków. Szczególnie ważne jest poinformowanie lekarza o następujących lekach:

  • leki regulujące rytm serca (np. chinidyna, amiodaron, flekainid, dyltiazem);
  • antydepresanty lub ziołowe środki stosowane w leczeniu depresji i lęku (np. fluoksetyna, paroksetyna, escytalopram, napar z zielonego świetlika);
  • leki przeciwgrzybicze (np. itrakonazol);
  • ketoconazol (stosowany w leczeniu zespołu Cushinga, gdy organizm wytwarza nadmiar kortyzolu);
  • niektóre leki stosowane w leczeniu zakażenia HIV (np. efawirenz, nevirapina oraz inhibitory proteazy, takie jak indynawir i rytonawir);
  • leki przeciwpadaczkowe stosowane w leczeniu padaczki (np. karbamazepina, fenytoina, fenobarbital, primidyna);
  • niektóre antybiotyki stosowane w leczeniu gruźlicy (rifabutyna, ryfampicyna);
  • leki znane z wydłużania odcinka QT.

Te leki mogą zwiększać ryzyko działań niepożądanych lub zmniejszać skuteczność Abilify Maintena; skonsultuj się z lekarzem, jeśli podczas przyjmowania któregokolwiek z tych leków razem z Abilify Maintena pojawią się u Ciebie nietypowe objawy.
Leki zwiększające poziom serotoniny są zwykle stosowane w stanach takich jak depresja, lęk ogólny, zaburzenie obsesyjno-kompulsyjne (OCD), fobia społeczna, migrena i ból:

  • triptany, tramadol i tryptofan stosowane w depresji, lęku ogólnym, OCD, fobii społecznej, migrenie i bólu;
  • inhibitory zwrotnego wychwytu serotoniny/inhibitory zwrotnego wychwytu serotoniny i noradrenaliny (SSRI/SNRI), np. paroksetyna i fluoksetyna, stosowane w depresji, OCD, lęku napadowym i lęku;
  • inne antydepresanty (np. wenlafaksyna i tryptofan) stosowane w ciężkiej depresji;
  • trójcykliczne (np. klozaprymina i amitryptylina) stosowane w depresji;
  • napar z zielonego świetlika (Hypericum perforatum), stosowany jako ziołowy środek w lekkiej depresji;
  • leki przeciwbólowe (np. tramadol i petydyna) stosowane w łagodzeniu bólu;
  • triptany (np. sumatryptan i zolmitryptan) stosowane w leczeniu migreny.

Te leki mogą zwiększać ryzyko działań niepożądanych; skonsultuj się z lekarzem, jeśli podczas przyjmowania któregokolwiek z tych leków razem z Abilify Maintena pojawią się u Ciebie nietypowe objawy.
Abilify Maintena i alkohol
Należy unikać alkoholu.
Ciąża, karmienie piersią i płodność
Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz ciążę lub planujesz zajście w ciążę, albo karmisz piersią, skonsultuj się z lekarzem przed przyjęciem tego leku.
Nie należy stosować Abilify Maintena w czasie ciąży, chyba że porozmawiałeś o tym z lekarzem. Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz ciążę lub planujesz zajście w ciążę, natychmiast powiadom lekarza.
Noworodki matek przyjmujących ten lek w ostatnich trzech miesiącach ciąży (trzeci trymestr) mogą wykazywać następujące objawy:
drżenie, sztywność i/lub osłabienie mięśni, senność, pobudzenie, problemy z oddychaniem i trudności z ssaniem.
Jeśli niemowlę wykazuje którykolwiek z tych objawów, skontaktuj się z lekarzem.
Jeśli przyjmujesz Abilify Maintena, lekarz omówi z Tobą możliwość karmienia piersią, biorąc pod uwagę korzyści terapii dla Ciebie i korzyści karmienia dla dziecka. Jedna decyzja wyklucza drugą.
Jeśli przyjmujesz ten lek, omów z lekarzem najlepszy sposób karmienia dziecka.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Podczas leczenia tym lekiem mogą występować zawroty głowy i zaburzenia widzenia (patrz punkt 4). Należy to uwzględnić w sytuacjach, gdy wymagana jest pełna czujność, np. podczas prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn.
Abilify Maintena zawiera sód
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na dawkę, co oznacza praktycznie „bez sodu”.

3. Jak stosować Abilify Maintena

Abilify Maintena jest dostępne w postaci zawiesiny w strzykawce wstępnie napełnionej, którą lekarz lub pielęgniarka poda pacjentowi.
Lekarz ustali odpowiednią dawkę dla Ciebie. Zalecana dawka początkowa to 960 mg, podawana raz na dwa miesiące (co 56 dni po poprzedniej iniekcji), chyba że lekarz postanowi przepisać niższą dawkę początkową lub dawkę kontrolną (720 mg), również podawaną raz na dwa miesiące (co 56 dni po poprzedniej iniekcji).
Istnieją trzy sposoby rozpoczęcia leczenia Abilify Maintena 960 mg; lekarz zadecyduje, który z nich jest odpowiedni dla Ciebie.

  • Jeśli otrzymałeś/-aś Abilify Maintena 400 mg jeden lub więcej miesięcy przed rozpoczęciem leczenia Abilify Maintena 960 mg, kolejna dawka może zostać zastąpiona iniekcją Abilify Maintena 960 mg.
  • Jeśli otrzymasz iniekcję Abilify Maintena 960 mg w pierwszym dniu bez wcześniejszego podania Abilify Maintena 400 mg miesiąc wcześniej, leczenie aripiprazolem doustnym będzie kontynuowane przez 14 dni po pierwszej iniekcji.
  • Jeśli otrzymasz dwie iniekcje (jedną Abilify Maintena 960 mg i jedną Abilify Maintena 400 mg) w pierwszym dniu, w czasie tej wizyty przyjmiesz również tabletkę aripiprazolu doustnie. Lekarz wykona iniekcje w dwóch oddzielnych miejscach.

Następnie leczenie będzie kontynuowane za pomocą iniekcji Abilify Maintena 960 mg lub 720 mg, chyba że lekarz zaleci inaczej.
Lekarz poda Ci pojedynczą iniekcję do mięśnia pośladkowego raz na dwa miesiące.
Podczas iniekcji możesz odczuć lekkie bóle. Lekarz będzie naprzemiennie wykonywał zastrzyki w prawą i lewą stronę. Iniekcje nie będą podawane do żyły.
Jeśli otrzymasz więcej Abilify Maintena niż powinieneś/-naś
Lek ten będzie podawany pod nadzorem lekarskim, dlatego mało prawdopodobne jest, że otrzymasz zbyt dużą dawkę. Jeśli konsultujesz się z więcej niż jednym lekarzem, upewnij się, że wszyscy wiedzą, że przyjmujesz ten lek.
Pacjenci, którzy otrzymali zbyt dużą dawkę tego leku, mieli następujące objawy:

  • przyspieszone tętno, pobudzenie/agresywność, problemy z mową;
  • nietypowe ruchy (szczególnie twarzy lub języka) i obniżony poziom świadomości.

Inne objawy mogą obejmować:

  • ostry stan zamroczenia, drgawki (epilepsję), śpiączkę, kombinację gorączki, przyspieszonego oddychania, pocenia się;
  • sztywność mięśni, osłabienie lub senność, zwolnione oddychanie, uczucie duszenia, wysokie lub niskie ciśnienie krwi, zaburzenia rytmu serca.

Natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub udaj się do szpitala, jeśli wystąpi u Ciebie którykolwiek z tych objawów.
Jeśli zapomnisz o iniekcji Abilify Maintena
Bardzo ważne jest, aby nie zapominać o zaplanowanej dawce. Iniekcja powinna być podawana raz na dwa miesiące. Jeśli zapomnisz o iniekcji, skontaktuj się z lekarzem, aby jak najszybciej zorganizować następną.
Jeśli przestaniesz otrzymywać Abilify Maintena
Nie przerywaj leczenia tylko dlatego, że czujesz się lepiej. Ważne jest, aby kontynuować przyjmowanie tego leku przez cały okres wskazany przez lekarza.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką.

4. Możliwe działania niepożądane

Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób one występują.
Działania niepożądane poważne
Jeśli wystąpi którykolwiek z poniższych poważnych działań niepożądanych, należy natychmiast poinformować lekarza.

  • kombinacja któregoś z następujących objawów: nadmierna senność, zawroty głowy, stan dezorientacji, trudności w mówieniu, trudności w chodzeniu, sztywność lub drżenie mięśni, gorączka, osłabienie, drażliwość, agresywność, niepokój, wzrost ciśnienia krwi lub napady padaczkowe, które mogą prowadzić do utraty przytomności;
  • nietypowe ruchy, głównie twarzy lub języka, w wyniku których lekarz może zdecydować o zmniejszeniu dawki;
  • objawy takie jak obrzęk, ból i zaczerwienienie nogi, które mogą wskazywać na obecność skrzepliny krwi, zdolnej do przemieszczenia się przez naczynia krwionośne do płuc, powodując ból w klatce piersiowej i trudności w oddychaniu. Jeśli zauważysz którykolwiek z tych objawów, skontaktuj się natychmiast z lekarzem;
  • kombinacja gorączki, przyspieszonego oddechu, potu, sztywności mięśni i osłabienia lub nadmiernej senności, ponieważ może to być objaw stanu zwanego zespołem neuroleptycznym złośliwym (SNM);
  • większa niż zwykle pragnienie, częstsze oddawanie moczu, silne uczucie głodu, uczucie osłabienia lub zmęczenia, nudności, dezorientacja lub oddech o owocowym zapachu, ponieważ może to być objaw cukrzycy;
  • myśli samobójcze, zachowania lub myśli i uczucia prowadzące do samookaleczenia.

Po zażyciu Abilify Maintena mogą również wystąpić następujące działania niepożądane.
Skontaktuj się z lekarzem lub pielęgniarką, jeśli wystąpi któreś z tych działań niepożądanych:
Działania niepożądane częste (mogą dotyczyć do 1 osoby na 10):

  • cukrzyca;
  • uczucie niepokoju;
  • uczucie lęku;
  • niemożność pozostania w bezruchu, trudności w siedzeniu nieruchomo;
  • trudności ze snem (bezsenność);
  • oporność spastyczna na ruchy pasywne, podczas gdy mięśnie się napinają i rozluźniają, nietypowy wzrost napięcia mięśniowego, powolne ruchy ciała;
  • akatyzja (przykra wewnętrzna niepokojowość i nieodparty impuls do ciągłego poruszania się);
  • drżenie lub kołysanie;
  • niekontrolowane ruchy charakteryzujące się skurczami, szarpnięciami lub skręcaniem;
  • zaburzenia poziomu czuwania, osłabienie;
  • senność;
  • zawroty głowy;
  • ból głowy;
  • suchość w ustach;
  • sztywność mięśni;
  • niemożność uzyskania lub utrzymania erekcji podczas stosunku seksualnego;
  • ból w miejscu wstrzyknięcia, zgrubienie skóry w miejscu wstrzyknięcia;
  • osłabienie, utrata siły lub nadmierne zmęczenie;
  • podczas badań krwi lekarz może stwierdzić zwiększoną ilość kreatynofosfokinazy (enzym ważny dla funkcji mięśni);
  • przyrost masy ciała;
  • utrata masy ciała.

Działania niepożądane rzadkie (mogą dotyczyć do 1 osoby na 100):

  • niski poziom określonego typu białych krwinek (neutropenia), hemoglobiny lub czerwonych krwinek oraz płytek krwi;
  • reakcje alergiczne (np. obrzęk ust, języka, twarzy i gardła, swędzenie, pokrzywka);
  • podwyższony poziom hormonu prolaktyny we krwi;
  • hiperglikemia;
  • zwiększone stężenie tłuszczów we krwi, takich jak wysoki poziom cholesterolu i wysokie trójglicerydy;
  • podwyższone poziomy insuliny, hormonu regulującego poziom glukozy we krwi;
  • zmniejszony lub zwiększony apetyt;
  • myśli samobójcze;
  • zaburzenie psychiczne charakteryzujące się brakiem kontaktu z rzeczywistością;
  • halucynacje (np. widzenie i słyszenie rzeczy, które nie są rzeczywiste);
  • urojenia (np. wierzenie w rzeczy, które nie są prawdziwe);
  • zwiększony popęd seksualny (co może prowadzić do zachowań powodujących poważne niepokoje u Ciebie lub innych);
  • atak paniki;
  • depresja;
  • niestabilność nastrojów;
  • stan obojętności, braku emocji, uczucia emocjonalnego i psychicznego dyskomfortu;
  • zaburzenia snu;
  • zgrzytanie zębami lub zaciśnięcie żuchwy;
  • zmniejszony popęd seksualny (libido jest obniżone);
  • zaburzenia nastroju;
  • problemy mięśniowe;
  • niekontrolowane ruchy mięśni, takie jak grymaszenie, smaczki warg i ruchy języka. Najczęściej dotykają one twarzy i ust, ale także innych części ciała. Mogą to być objawy stanu zwanego „dyskinezą opóźnioną”;
  • parkinsonizm: stan medyczny z wieloma różnymi objawami, w tym zmniejszenie lub spowolnienie ruchów, spowolnienie myślenia, drgawki podczas zginań kończyn (sztywność typu „zębatego koła”), przeciąganie stóp, pośpieszne kroki, drżenie, ograniczona lub brak wyrazu twarzy, sztywność mięśni, ślinotok;
  • trudności w poruszaniu się;
  • nadmierne niepokojenie i pobudzenie nóg;
  • gałki oczne unieruchomione w jednej pozycji;
  • rozmyte widzenie;
  • ból oczu;
  • podwójne widzenie;
  • nadwrażliwość oczu na światło;
  • zaburzenia węchu i smaku;
  • nieregularne bicie serca, powolne lub szybkie tętno;
  • wysokie ciśnienie krwi;
  • zawroty głowy podczas wstawania ze stanu leżącego lub siedzącego, spowodowane obniżeniem ciśnienia krwi;
  • kaszel;
  • wzdychanie;
  • refluks żołądkowo-jelitowy. Nadmierna ilość soku żołądkowego cofa się (refluksuje) do przełyku (przewodu łączącego usta ze żołądkiem, przez który przechodzi pokarm), powodując zgagę i czasem uszkodzenie przełyku.
  • zgaga;
  • wymioty;
  • biegunka;
  • nudności;
  • ból brzucha;
  • dyskomfort brzuszny;
  • zaparcia;
  • częste ruchy jelitowe;
  • utrata śliny, nadmierna ilość śliny;
  • nietypowa utrata włosów;
  • trądzik, stan skórny twarzy, w którym nos i policzki są niezwykle zaczerwienione, egzema, zgrubienie skóry;
  • sztywność mięśni, skurcze mięśni, skurcze mięśni, napięcie mięśni, ból mięśni (mialgia), ból kończyn;
  • ból stawów (artralgia), ból pleców, ograniczona amplituda ruchu stawów, sztywność szyi, ograniczone otwieranie ust;
  • kamienie nerkowe, cukier (glukoza) w moczu;
  • samoistne wyciek mleka z piersi (galaktoreja);
  • powiększenie piersi u mężczyzn, bolesne piersi przy dotyku, suchość pochwy;
  • gorączka;
  • utrata siły;
  • zaburzenia chodu;
  • dyskomfort w klatce piersiowej;
  • reakcje w miejscu wstrzyknięcia, takie jak zaczerwienienie, obrzęk, dyskomfort i swędzenie;
  • pragnienie;
  • lenistwo;
  • podczas badań lekarz może stwierdzić:
    • zwiększone lub zmniejszone stężenie cukru we krwi;
    • zwiększone stężenie hemoglobiny glikowanej;
    • zwiększenie obwodu brzucha;
    • zmniejszone stężenie cholesterolu we krwi;
    • zmniejszone stężenie trójglicerydów we krwi;
    • zmniejszoną ilość białych krwinek i neutrofili we krwi;
    • zwiększoną ilość enzymów wątrobowych;
    • zmniejszony poziom hormonu prolaktyny we krwi;
    • nieprawidłowości podczas badania serca (elektrokardiogram, EKG) (np. zmniejszenie lub odwrócenie amplitudy fali T);
    • zwiększoną ilość alaninoaminotransferazy;
    • zwiększoną ilość gamma-glutamylotransferazy;
    • zwiększoną ilość bilirubiny we krwi;
    • zwiększoną ilość asparaginianotransferazy;
  • badania czynności wątroby mogą wykazać nieprawidłowe wyniki.

Następujące działania niepożądane zostały zgłoszone po wprowadzeniu na rynek leków
zawierających ten sam substancję czynną stosowaną doustnie, ale częstotliwość ich występowania
nie jest znana (na podstawie dostępnych danych nie można oszacować częstości):

  • niski poziom białych krwinek;
  • zmniejszony apetyt;
  • niski poziom sodu we krwi;
  • samobójstwo i próba samobójstwa;
  • niemożność powstrzymania impulsu, popędu lub pokusy do wykonania działania, które może być szkodliwe dla Ciebie lub innych, w tym:
    • silny impuls do nadmiernego hazardu pomimo poważnych konsekwencji osobistych lub rodzinnych;
    • nadmierne i niekontrolowane zakupy;
    • niekontrolowane jedzenie (spożywanie dużej ilości jedzenia w krótkim czasie) lub kompulsywne jedzenie (spożywanie większej ilości jedzenia niż normalnie i więcej niż potrzeba do zaspokojenia apetytu);
    • skłonność do ucieczki. Poinformuj lekarza, jeśli wystąpi któreś z tych zachowań; wyjaśni on, jak zarządzać lub zmniejszyć objawy.
  • pobudzenie;
  • agresywność;
  • zespół neuroleptyczny złośliwy (zespół z objawami takimi jak gorączka, sztywność mięśni, przyspieszony oddech, pot, zmniejszenie poziomu przytomności i nagłe zmiany ciśnienia krwi i tętna);
  • napady padaczkowe (ataki padaczkowe);
  • zespół serotonergiczny (reakcja, która może powodować uczucie wielkiego szczęścia, osłabienie, niezgrabność, niepokój, uczucie upojenia, gorączkę, pot i sztywność mięśni);
  • zaburzenia mowy;
  • ketoacydoza cukrzycowa (obecność ciał ketonowych we krwi i moczu) lub śpiączka cukrzycowa;
  • omdlenie;
  • problemy serca, w tym zatrzymanie serca, torsade de pointes, nieregularność rytmu serca, które mogą być spowodowane nieprawidłowymi impulsami nerwowymi docierającymi do serca;
  • objawy związane z powstawaniem skrzeplin we krwi w żyłach, zwłaszcza w nogach (objawy obejmują obrzęk, ból i zaczerwienienie nogi), które mogą przemieszczać się wzdłuż naczyń krwionośnych do płuc, gdzie powodują ból w klatce piersiowej i trudności w oddychaniu;
  • skurcz w gardle, który może powodować uczucie, że duży przedmiot utknął w gardle;
  • skurcz mięśni otaczających struny głosowe;
  • przypadkowe wchłonięcie pokarmu z ryzykiem zapalenia płuc (infekcja płuc);
  • zapalenienie trzustki;
  • trudności w połykaniu;
  • niewydolność wątroby;
  • żółtaczka (żółte zabarwienie skóry i białek oczu);
  • zapalenienie wątroby;
  • wysypka;
  • nadwrażliwość skóry na światło;
  • nadmierne pocenie się;
  • ciężkie reakcje alergiczne, takie jak reakcja na lek z eozynofilią i objawami systemowymi (DRESS, ang. Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms). DRESS objawia się początkowo objawami przypominającymi grypę i wysypką na twarzy, która się rozprzestrzenia, podwyższoną temperaturą, powiększone węzły chłonne, zwiększone poziomy enzymów wątrobowych stwierdzone w badaniach krwi oraz wzrost liczby jednego typu białych krwinek (eozynofilia).
  • osłabienie, bolesność lub ból mięśni, szczególnie jeśli jednocześnie występuje uczucie niedoboru samopoczucia, podwyższona temperatura ciała lub ciemny kolor moczu. Może to być spowodowane nietypowym rozpadem mięśni, potencjalnie śmiertelnym i prowadzącym do problemów nerkowych (stan zwany rabdomiolizą).
  • trudności w oddawaniu moczu;
  • niekontrolowane oddawanie moczu (nietrzymanie moczu);
  • objawy abstynencyjne u noworodka;
  • przedłużona i/lub bolesna erekcja;
  • nagła, nieuzasadniona śmierć;
  • trudności w kontrolowaniu wewnętrznego temperatury ciała lub stan nadmiernego nagrzania;
  • ból w klatce piersiowej;
  • obrzęk rąk, kostek lub stóp;
  • podczas badań lekarz może stwierdzić:
    • niestabilne wyniki badań glukozy we krwi;
    • wydłużenie odcinka QT (nieprawidłowości w elektrokardiogramie [EKG]);
    • zwiększoną ilość fosfatazy alkalicznej we krwi.

Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi jakiekolwiek działanie niepożądane, w tym nie wymienione w niniejszym ulotce, należy skontaktować się z lekarzem lub pielęgniarką. Można również zgłaszać działania niepożądane bezpośrednio za pomocą krajowego systemu zgłaszania wymienionego w załączniku V. Zgłaszanie działań niepożądanych może przyczynić się do uzyskania większej liczby informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.

5. Jak przechowywać Abilify Maintena

Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie daty ważności, która jest podana na opakowaniu i na strzykawce wstępnie napełnionej. Data ważności odnosi się do ostatniego dnia danego miesiąca.
Nie zamrażać.
Nie wyrzucaj leków do ścieków i nie pozbywaj się ich wraz z odpadami domowymi. Zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz. Ochroni to środowisko naturalne.

6. Skład opakowania i inne informacje

Co zawiera Abilify Maintena

  • Substancją czynną jest aripiprazolum.

Abilify Maintena 720 mg zawiesina do wstrzykiwania o przedłużonym uwalnianiu w strzykawce wstępnie napełnionej
Każda strzykawka wstępnie napełniona zawiera 720 mg aripiprazolum.
Abilify Maintena 960 mg zawiesina do wstrzykiwania o przedłużonym uwalnianiu w strzykawce wstępnie napełnionej
Każda strzykawka wstępnie napełniona zawiera 960 mg aripiprazolum.

  • Pozostałe składniki to: natrium carmellosum, macrogolum, povidonum (E1201), natrii chloridum, natrii phosphas monobasicus monohydricus (E339), natrii hydroxidum (E524) (patrz punkt 2, Abilify Maintena zawiera sodu), aqua pro preparationibus injectabilibus.

Opis wyglądu Abilify Maintena i zawartości opakowania
Abilify Maintena to zawiesina do wstrzykiwania o przedłużonym uwalnianiu w strzykawce wstępnie napełnionej.
Abilify Maintena to zawiesina do wstrzykiwania o przedłużonym uwalnianiu o barwie białej do niemal białej w strzykawce wstępnie napełnionej.
Opakowanie
Opakowanie 720 mg zawiera jedną strzykawkę wstępnie napełnioną oraz dwie sterylne igły bezpieczeństwa: jedną o długości 38 mm (1,5 cala), kaliber 22 G oraz jedną o długości 51 mm (2 cale), kaliber 21 G.
Opakowanie 960 mg zawiera jedną strzykawkę wstępnie napełnioną oraz dwie sterylne igły bezpieczeństwa: jedną o długości 38 mm (1,5 cala), kaliber 22 G oraz jedną o długości 51 mm (2 cale), kaliber 21 G.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V.
Herikerbergweg 292
1101 CT, Amsterdam
Holandia
Producent
Elaiapharm
2881 Route des Crêtes Z.I Les Bouillides Sophia Antipolis
06550 Valbonne
Francja
Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat tego leku, należy skontaktować się z lokalnym przedstawicielem właściciela pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Lietuva
Lundbeck S.A./N.V. H. Lundbeck A/S
Tél/Tel: +32 2 535 79 79 Tel: +45 36301311
България Luxembourg/Luxemburg
Lundbeck Export A/S Representative Office Lundbeck S.A.
Tel: +359 2 962 4696 Tél: +32 2 535 79 79
Česká republika Magyarország
Lundbeck Česká republika s.r.o. Lundbeck Hungaria Kft.
Tel: +420 225 275 600 Tel: +36 1 4369980
Danmark Malta
Otsuka Pharma Scandinavia AB H. Lundbeck A/S
Tel: +46 8 54528660 Tel: +45 36301311
Deutschland Nederland
Otsuka Pharma GmbH Lundbeck B.V.
Tel: +49 69 1700860 Tel: +31 20 697 1901
Eesti Norge
H. Lundbeck A/S Otsuka Pharma Scandinavia AB
Tel: +45 36301311 Tel: +46 8 54528660
Ελλάδα Österreich
Lundbeck Hellas S.A. Lundbeck Austria GmbH
Τηλ: +30 210 610 5036 Tel: +43 1 253 621 6033
España Polska
Otsuka Pharmaceutical S.A. Lundbeck Poland Sp. z o. o.
Tel: +34 93 208 10 20 Tel.: +48 22 626 93 00
France Portugal
Otsuka Pharmaceutical France SAS Lundbeck Portugal – Produtos Farmacêuticos,
Tél: +33 (0)1 47 08 00 00 Unipessoal Lda.
Tel: +351 21 00 45 900
Hrvatska România
Lundbeck Croatia d.o.o. Lundbeck Romania SRL
Tel.: +385 1 644 82 63 Tel: +40 21319 88 26
Ireland Slovenija
Lundbeck (Ireland) Limited Lundbeck Pharma d.o.o.
Tel: +353 1 468 9800 Tel.: +386 2 229 4500
Ísland Slovenská republika
Vistor hf. Lundbeck Slovensko s.r.o.
Sími: +354 535 7000 Tel: +421 2 5341 42 18
Italia Suomi/Finland
Otsuka Pharmaceutical Italy S.r.l Otsuka Pharma Scandinavia AB
Tel: +39 02 00 63 27 10 Tel: +46 8 54528660
Κύπρος Sverige
Lundbeck Hellas A.E Otsuka Pharma Scandinavia AB
Τηλ.: +357 22490305 Tel: +46 8 54528660
Latvija United Kingdom (Northern Ireland)
H. Lundbeck A/S Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V.
Tel: +45 36301311 Tel: +31 (0) 20 85 46 555
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje na temat tego leku dostępne są na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu/ .


Poniższe informacje przeznaczone są wyłącznie dla lekarzy lub personelu medycznego:
INSTRUKCJE DLA PERSONELU MEDYCZNEGO
Nieużywany lek oraz odpady powstałe w wyniku jego stosowania należy utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami lokalnymi.
Abilify Maintena 720 mg zawiesina do wstrzykiwania o przedłużonym uwalnianiu w strzykawce wstępnie napełnionej
Abilify Maintena 960 mg zawiesina do wstrzykiwania o przedłużonym uwalnianiu w strzykawce wstępnie napełnionej
aripiprazolum

  • Lek należy podawać przez personel medyczny raz na dwa miesiące. Przed użyciem należy dokładnie przeczytać wszystkie instrukcje.
  • Zawiesina do wstrzykiwania przeznaczona jest wyłącznie do jednorazowego użytku.
  • Do wstrzykiwania domięśniowego. Tylko w miejsce pośladkowe. Nie należy stosować innych dróg podania.
  • Przed podaniem należy wizualnie sprawdzić strzykawkę pod kątem obecności cząstek stałych oraz zmiany barwy.
  • Zawiesina powinna mieć jednolity, homogeniczny, matowy wygląd i barwę białą, mleczną. Nie należy stosować Abilify Maintena w przypadku zmiany barwy lub obecności cząstek stałych.

Zawartość zestawu
Należy sprawdzić, czy dostarczono wszystkie poniższe elementy:

  • Jedna strzykawka wstępnie napełniona zawierająca Abilify Maintena 960 mg lub 720 mg zawiesiny do wstrzykiwania o przedłużonym uwalnianiu oraz dwie sterylne igły bezpieczeństwa.
  • Jedna sterylna igła o długości 38 mm (1,5 cala), kaliber 22 G z czarnym konektorem.
  • Jedna sterylna igła o długości 51 mm (2 cale), kaliber 21 G z zielonym konektorem.
Diagram medyczny przedstawiający części strzykawki: osłonkę końcową, tłok, podstawę strzykawki

Przygotowanie do wstrzyknięcia

  • Wyjąć strzykawkę z opakowania.
  • Uderzyć kilkakrotnie (co najmniej 10 razy) w strzykawkę ręką.
  • Po uderzaniu należy intensywnie potrząsnąć strzykawką przez co najmniej 10 sekund.
Ilustracja ręki trzymającej strzykawkę ze strzałką ruchu, zegarem odliczającym 10 sekund i ręką mieszającą strzykawkę

Wybór odpowiedniej igły
Tylko do wstrzykiwania domięśniowego w pośladkach.
Wybór igły zależy od budowy ciała pacjenta.

Konstytucja ciałaWielkość igłyKolor osłony igły
Nie otyli (BMI ≤ 28 kg/m²)38 mm, 22 GCzarny
Otyli (BMI > 28 kg/m²)51 mm, 21 GZielony

Nakładanie igły

  • Obróć i zdejmij nakrywkę strzykawki wstępnie napełnionej.
  • Trzymając u podstawy igłę, sprawdź, czy jest ona mocno zamocowana w mechanizmie bezpieczeństwa, naciskając ją w dół i delikatnie obracając zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż będzie SZCZELNIE zamocowana.
Diagram przedstawiający sposób usuwania osłonki strzykawki przez obracanie i odciąganie jej w dół

Usunięcie powietrza

  • Gdy będzie gotowy do podania zastrzyku, trzymaj strzykawkę w pozycji pionowej i usuń nakrywkę igły, zdejmując ją do góry. NIE obracaj nakrywki igły, ponieważ może to spowodować poluzowanie igły na strzykawce.
Diagram techniczny strzykawki z usuniętą osłonką ochronną w kierunku w dół
  • Powoli przesuń tłok do góry, aby usunąć powietrze, kontynuuj aż do momentu, gdy zawiesina wypełni podstawę igły.
  • Natychmiast wstrzyknij po usunięciu powietrza ze strzykawki.
Ręka trzymająca strzykawkę pionowo, gotową do użycia

Wstrzyknięcie dawki

  • Powoli wstrzykuj całą zawartość w sposób dożylny do mięśnia pośladkowego pacjenta. NIE podawaj inną drogą.
  • Nie masuj miejsca wstrzyknięcia.
Diagram medyczny przedstawiający tył ciała ludzkiego z dwoma zaznaczonymi prostokątnymi obszarami na pośladkach i napisem Gluteo
  • Pamiętaj o naprzemiennym zmienianiu miejsc wstrzyknięć między oboma mięśniami pośladkowymi.
  • Jeśli rozpoczęcie leczenia odbywa się zgodnie z opcją obejmującą dwie iniekcje, muszą one być wykonane w dwóch różnych mięśniach pośladkowych. NIE wykonuj obu zastrzyków jednocześnie w tym samym mięśniu pośladkowym.
  • Sprawdź, czy nie wystąpiły objawy przypadkowego dożylnej administracji.

Procedura utylizacji

  • Po wstrzyknięciu załóż mechanizm bezpieczeństwa igły, naciskając element ochronny na twardą powierzchnię, aby przykryć igłę i zablokować osłonę.
Rysunek techniczny przedstawiający dwie fazy procesu
  • Natychmiast wyrzuć używaną strzykawkę oraz nieużywaną igłę do homologowanego pojemnika na ostre przedmioty.
  • Nieużywanej igły nie wolno przechowywać do późniejszego użytku.
Szary pojemnik na odpady biologiczne ze znakiem zagrożenia biologicznego w kolorze czarnym na białym tle umieszczonym w centralnej części przedniej ściany