Tlen leczniczy ciekły Carburos Metálicos, 99,5% V/V, gaz kriogeniczny leczniczy w pojemnikach kriogenicznych przesuwnych

Ulotka: Informacja dla użytkownika

Wprowadzenie

Ulotka: informacja dla użytkownika

Tlen leczniczy ciekły Carburos Metálicos, 99,5% v/v gaz leczniczy kriogeniczny w pojemnikach kriogenicznych mobilnych

Przed zastosowaniem tego leku należy dokładnie przeczytać całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważną informację dla Ciebie.

• Zachowaj ulotkę, ponieważ możesz potrzebować ponownego zapoznania się z jej treścią.
• W przypadku pytań skontaktuj się ze swoim lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
• Lek ten został przepisany wyłącznie Tobie i nie powinieneś go przekazywać innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy jak Ty, ponieważ może im zaszkodzić.
• W przypadku wystąpienia działań niepożądanych skontaktuj się ze swoim lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli są to działania niepożądane, których nie ma w niniejszej ulotce. Zobacz sekcję 4.

Spis treści ulotki

1. Co to jest Tlen leczniczy ciekły Carburos Metálicos i do czego się go stosuje
2. Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania tlenu leczniczego ciekłego Carburos Metálicos
3. Jak stosować Tlen leczniczy ciekły Carburos Metálicos
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać Tlen leczniczy ciekły Carburos Metálicos
6. Zawartość opakowania i informacje dodatkowe

1. Co to jest Tlen Leczniczy Ciekły Carburos Metálicos i do czego się stosuje

Tlen Leczniczy Ciekły Carburos Metálicos to leczniczy gaz kriogeniczny, należący do grupy leków zwanych gazami leczniczymi. Jest on pakowany w pojemniki kriogeniczne zawierające wyłącznie czysty tlen.

Tlen jest niezbędnym elementem dla organizmu i podaje się go w celu zwiększenia jego poziomu we krwi, a tym samym poprawy transportu tlenu do wszystkich tkanek ciała.

Leczenie tlenem jest wskazane w następujących przypadkach:

• Korekta niedotlenienia o różnym pochodzeniu, wymagająca podania tlenu pod ciśnieniem normalnym lub podwyższonym.
• Zasilanie respiratorów w anestezjologii i reanimacji.
• Podawanie leków do inhalacji za pomocą nebulizera.

2. Co należy wiedzieć przed zastosowaniem Tlen Leczniczy Ciekły Carburos Metálicos

Nie stosować Tlen Leczniczy Ciekły Carburos Metálicos

Nie można stosować tego leku pod wysokim ciśnieniem w przypadku nieleczonych zapadnięć płuc (nieleczony odlutnie opłucnowe). Zapadnięcie płuc to nagromadzenie się gazu w przestrzeni opłucnowej między dwiema warstwami opłucnej. Jeśli kiedykolwiek miał(a) Pan(i) zapadnięcie płuc, należy to zgłosić lekarzowi.

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem Tlen Leczniczy Ciekły Carburos Metálicos.

• Jeśli cierpi Pan(i) na przewlekłą chorobę płucną, taką jak zapalenie oskrzeli, obturacyjna choroba płuc (POChP) lub astma, a także w przypadku ciężkiego niedotlenienia – należy o tym poinformować lekarza.
• Nie należy nakładać żadnych tłustych substancji (wazeliny, maści itp.) na twarz pacjenta z uwagi na ryzyko zapłonu (patrz punkt 6).
• Może być toksyczny dla płuc lub układu nerwowego w zależności od stężenia i czasu podawania (patrz punkty 3 i 6).

Środki ostrożności dotyczące stosowania

• Tlen nie powinien być stosowany w obecności materiałów łatwopalnych: oleje, smary, tkaniny, drewno, papier, tworzywa sztuczne itp. (patrz punkt 6).
• Podczas podawania tlenu pod wysokim ciśnieniem (terapia tlenem hiperbarycznym) może dojść do uszkodzeń spowodowanych zwiększeniem ciśnienia w jamach ciała zawierających powietrze i połączonych z otoczeniem. Aby uniknąć ryzyka, proces sprężania i rozprężania musi być powolny (patrz punkt 4).
• Podczas stosowania terapii tlenem pod wysokim ciśnieniem (terapia tlenem hiperbarycznym) należy poinformować lekarza, jeśli występuje:
  • przewlekła obturacyjna choroba płuc (POChP)
  • zaburzenia płucne spowodowane utratą elastyczności tkanki płucnej, towarzyszące trudnościom oddechowym (ciężki przypadek) (emfizemat pleć)
  • infekcje górnych dróg oddechowych
  • niedawna operacja ucha środkowego
  • operacja klatki piersiowej w dowolnym okresie życia pacjenta
  • niekontrolowana wysoka gorączka
  • ciężka padaczka
  • lęk przed zamkniętą przestrzenią (klaustrofobia)
  • wcześniejsze zapadnięcie płuc (nagromadzenie się powietrza lub gazu w przestrzeni opłucnowej między dwiema warstwami opłucnej (otwarcie opłucnowe))
  • Tlen skondensowany w pojemnikach kriogenicznych jest cieczą o temperaturze kriogenicznej (ok. -183°C) i w kontakcie z skórą może powodować ciężkie odmrożenia.
  • W przypadku odmrożenia należy polewać wodą o temperaturze pokojowej przez 15 minut. Założyć jałowy opatrunek. Skonsultować się z lekarzem.
  • W przypadku kontaktu z oczami należy natychmiast przemyć oczy wodą o temperaturze pokojowej przez co najmniej 15 minut. Skonsultować się z lekarzem.

Dzieci

U noworodków, szczególnie przedwcześnie urodzonych, przy określonych stężeniach tlenu może dojść do uszkodzenia oka (retinopatia włóknista, retinopathia fibroplastica) (patrz punkt 4).

Stosowanie Tlen Leczniczy Ciekły Carburos Metálicos z innymi lekami

Poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmuje się, niedawno przyjmowało się lub może być konieczne przyjmowanie innych leków.

• Toksyczność tlenu może wzrosnąć, jeśli stosuje się go jednocześnie z innymi lekami, które mogą wpływać na płuca: kortykosteroidy, niektóre leki przeciwnowotworowe (bleomycyna), sympatykomimetyki. Może to również dotyczyć leczenia zatrucia paraquatem, stosowania promieni rentgenowskich lub przypadków nadczynności tarczycy lub niedoboru witamin C i E lub niedoboru glutationu.
• Istnieją doniesienia o interakcji z amiodaronem. Nawrót uszkodzenia płuc wywołanego przez bleomycynę lub aktynomycynę może być śmiertelny.
• Tlen może również nasilać depresję oddechową wywołaną przez alkohol.
• Do leków, o których wiadomo, że powodują niepożądane działania, należą: adriamycyna, menadion, promazyna, chloropromazyna, tiorydazyna i chlorochina. Działania te będą szczególnie wyraźne w tkankach o wysokim stężeniu tlenu, szczególnie w płucach.

Ciąża i karmienie piersią

Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku.

Podczas ciąży dopuszcza się stosowanie tlenu pod normalnym ciśnieniem (terapia tlenem normobarycznym) w niskich stężeniach.

Podczas terapii ratunkowych tlen może być również stosowany w czasie ciąży w wysokich stężeniach i pod wysokim ciśnieniem.

Nie ma przeciwwskazań do stosowania tlenu w okresie karmienia piersią.

Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli potrzebuje się porady przed przyjęciem jakiegokolwiek leku.

Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn

Nie ma danych dotyczących wpływu tlenu leczniczego na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn, dlatego można prowadzić pojazdy, ale należy zachować szczególną ostrożność.

3. Jak stosować Tlen Leczniczy Ciekły Carburos Metálicos

Postępuj dokładnie zgodnie z instrukcjami lekarza dotyczącymi stosowania tego leku.

Tlen Leczniczy Ciekły Carburos Metálicos stosuje się przez inhalację. Lekarz ustali odpowiednią dawkę tlenu leczniczego i poda ją za pomocą systemu dostosowanego do Twoich potrzeb, który zapewni dostarczenie właściwej ilości tlenu.

Dawkowanie

Dawka zwyczajowa to:

• U pacjentów oddychających spontanicznie (wentylacja spontaniczna) z ostrą niewydolnością oddechową tlen podaje się w przepływie 0,5–15 litrów/min. Dawkowanie może ulec zmianie w zależności od wyników badań (gazometria krwi).
• U pacjentów oddychających spontanicznie (wentylacja spontaniczna) z przewlekłą niewydolnością oddechową tlen podaje się w przepływie 0,5–2 litry/min. Dawkowanie może ulec zmianie w zależności od wyników badań (gazometria krwi).
• U pacjentów wymagających pomocy w oddychaniu (wentylacja wspomagana) tlen powinien być podawany w dawce umożliwiającej osiągnięcie minimalnego stężenia tlenu wynoszącego 21%, aż do 100%.

Sposób podania

• U pacjentów bez problemów z wentylacją: tlen może być podawany przez wentylację spontaniczną za pomocą kaniuli nosowej, sondy nosowo-faryngowej lub maseczki tlenowej, które należy dostosować do przepływu tlenu.
• U pacjentów z zaburzeniami wentylacji lub u pacjentów w stanie znieczulenia, tlen podaje się za pomocą specjalnych urządzeń, takich jak rura intubacyjna, maseczka krtaniowa, przez przetokę tchawiczą umożliwiającą podłączenie wentylacji wspomaganej lub inne.
• Podawanie tlenu pod zwiększonym ciśnieniem (terapia tlenem hiperbarycznym) odbywa się w komorze hiperbarycznej przy ciśnieniu 2–3 atm, a czas trwania sesji wynosi od 90 minut do 2 godzin. Sesje mogą być powtarzane od 2 do 4 razy dziennie w zależności od wskazań i stanu klinicznego pacjenta.

Czas trwania leczenia

Ogólnie rzecz biorąc, wysokie stężenia tlenu należy stosować przez najkrótszy możliwy czas umożliwiający osiągnięcie zamierzonego efektu. Stężenie tlenu należy jak najszybciej zmniejszyć do minimalnego stężenia niezbędnego do utrzymania odpowiedniego nasycenia tlenem.

• Stężenia tlenu do 100% nie powinny być stosowane dłużej niż przez 6 godzin.
• Stężenia tlenu w zakresie 60–70% nie powinny być stosowane dłużej niż przez 24 godziny.
• Stężenia tlenu w zakresie 40–50% nie powinny być stosowane przez więcej niż kolejne 24 godziny.
• Każde stężenie tlenu powyżej 40% może być potencjalnie toksyczne po 2 dniach.

Jeśli uważasz, że działanie Tlen Leczniczy Ciekły Carburos Metálicos jest zbyt silne lub zbyt słabe, powiadom o tym lekarza.

Jeśli zastosowano zbyt dużą dawkę Tlen Leczniczy Ciekły Carburos Metálicos:

W niektórych sytuacjach nadmiar tlenu może wpływać na oddychanie i wyjątkowo może prowadzić do stanu przypominającego narkozę lub utratę przytomności z powodu zatrzymania dwutlenku węgla.

Działania toksyczne tlenu zależą od ciśnienia wdychanego tlenu oraz czasu ekspozycji.

Przy niskim ciśnieniu (0,5–2,0 bar) działania toksyczne występują częściej w obrębie płuc niż w ośrodkowym układzie nerwowym (mózg i rdzeń kręgowy). Przy wysokim ciśnieniu (terapia tlenem hiperbarycznym) obserwuje się zjawisko odwrotne.

Działania toksyczne w obrębie płuc obejmują nieregularne oddychanie (hipowentylację), kaszel i ból w klatce piersiowej. Działania toksyczne w ośrodkowym układzie nerwowym obejmują nudności, zawroty głowy, niepokój, dezorientację, skurcze, utratę przytomności oraz napady padaczkowe.

W przypadku przedawkowania natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą albo zadzwoń do Krajowego Centrum Informacji Toksykologicznej pod numer telefonu 91 562 04 20.

4. Możliwe działania niepożądane

Tak jak wszystkie leki, tlen medyczny w postaci ciekłej Carburos Metálicos może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich pacjentów je występują.

Gdy tlen podawany jest za pomocą okularów nosowych, może powodować wysuszenie błon śluzowych nosa i warg.

Działania niepożądane pojawiają się zazwyczaj przy stosowaniu wysokich stężeń tlenu (powyżej 70%) oraz po leczeniu długotrwałym (przynajmniej 6–12 godzin).

Niekorzystne działania rzadkie, które mogą dotyczyć od 1 do 10 na każde 1000 pacjentów, to:

• Zaburzenia oddechowe, klatki piersiowej i śródpiersia: atelektazja (kolaps pęcherzyków płucnych), suchy kaszel oraz ból związany z oddychaniem.
• Przy podawaniu tlenu pod wysokim ciśnieniem (hiperbaroterapia tlenowa): zaburzenia ucha i błędnika, takie jak uczucie ciśnienia w uchu środkowym oraz pęknięcie błony bębenkowej.

Działania niepożądane rzadkie, które mogą dotyczyć od 1 do 10 na każde 10 000 pacjentów, to:

• Zaburzenia oczne: uszkodzenie oka, które może wpływać na wzrok (fibroplazja okołopowitalna) u wcześniaków narażonych na wysokie stężenia tlenu.

Działania niepożądane bardzo rzadkie, które mogą dotyczyć mniej niż 1 na każde 10 000 pacjentów, to:

• Zaburzenia oddechowe, klatki piersiowej i śródpiersia: ciężkie trudności w oddychaniu spowodowane ostrym odstawieniem płuc (ostry zespół ostrej niewydolności oddechowej).
• Przy podawaniu tlenu pod wysokim ciśnieniem (hiperbaroterapia tlenowa): zaburzenia układu nerwowego, takie jak niepokój, dezorientacja, utrata przytomności oraz napady padaczkowe.

Inne działania niepożądane zgłoszone, ale o nieznanej częstości występowania:

• Bezdech (przerwanie oddychania): u pacjentów z przewlekłą niewydolnością oddechową.

• Uszkodzenia zatok nosowych, napięciowe zapalenie opłucnej (obecność powietrza w przestrzeni opłucnowej), nudności, zawroty głowy, tymczasowa utrata wzroku, ból i skurcze mięśni przy podawaniu tlenu pod wysokim ciśnieniem (hiperbaroterapia tlenowa).

• Napady klaustrofobii: u pacjentów poddawanych działaniu wysokich ciśnień tlenu w komorach hiperbarycznych.

• Anemia.

• Uszkodzenia różnych narządów przy wysokich stężeniach tlenu w trakcie długotrwałego leczenia: serce (może również dojść do spowolnienia rytmu serca przy krótkotrwałym podawaniu 100% tlenu), wątroba, nerki i płuca (fibroza płucna).

• Wady płuc (dysplazja oskrzelowo-płucna), krwawienia w różnych lokalizacjach (podependymalne i wewnątrzkomorowe) oraz uszkodzenie jelit z zniszczeniem tkanek (necrotyzujące zapalenie jelic) u noworodków i wcześniaków.

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli wystąpią u Państwa jakiekolwiek działania niepożądane, skontaktujcie się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania, które nie zostały wymienione w niniejszym ulotce.

Można je również zgłosić bezpośrednio za pośrednictwem Hiszpańskiego Systemu Farmakowigilancji Leków stosowanych u ludzi: www.notificaRAM.es

Zgłaszanie działań niepożądanych przyczynia się do dalszego uzupełniania informacji o bezpieczeństwie tego leku.

5. Zachowanie Tlenku Lekowego Ciekłego Karbidów Metalicznych

Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem.

Nie należy stosować tego leku po upływie daty przydatności do użytku, wskazanej na opakowaniu. Data ważności odnosi się do ostatniego dnia miesiąca, który został podany.

Należy przestrzegać wszystkich przepisów dotyczących obchodzenia się z pojemnikami pod ciśnieniem. W odniesieniu do przechowywania i transportu należy wziąć pod uwagę następujące kwestie:

Przechowywanie pojemników:

• Pojemniki należy przechowywać w przestrzeni/obszarze dobrze wentylowanym, chronionym przed warunkami atmosferycznymi, czystym, pozbawionym materiałów łatwopalnych, przeznaczonym wyłącznie do przechowywania gazów medycznych i zabezpieczonym zamkiem.
• Pojemniki puste i pełne należy przechowywać osobno.
• Pojemniki należy zawsze przechowywać w pozycji pionowej.
• Pojemniki należy chronić przed uderzeniami lub upadkiem.
• Przechowywać w temperaturze od –20°C do +50°C.
• Należy zadbać o to, by produkty wysoce łatwopalne lub palne nie były przechowywane w tym samym miejscu.
• Należy zapewnić, że pojemniki są przechowywane z dala od źródeł ciepła lub zapłonu.
• Zakaz palenia w pobliżu pojemnika.

Przechowywanie pojemników w placówce użytkownika i w domu:

• Pojemnik należy zainstalować w miejscu, które chroni go przed ryzykiem uderzenia lub upadku, przed źródłami ciepła lub zapłonu, temperaturami równymi lub przekraczającymi 50°C, materiałami palnymi oraz warunkami atmosferycznymi.
• Pojemniki należy zawsze trzymać w pozycji pionowej.
• Należy unikać wszelkiego nadmiernego gromadzenia.

Transport pojemników:

• Nie wolno parkować pojazdów w strefie przeładunku tlenu.
• Transport pojemników należy przeprowadzać zgodnie z międzynarodowymi przepisami dotyczącymi przewozu towarów niebezpiecznych.
• Pojemniki należy przewozić za pomocą odpowiedniego sprzętu (np. wózka wyposażonego w łańcuchy, barierki lub pierścienie), aby zabezpieczyć je przed ryzykiem uderzenia lub upadku.
• Podczas transportu pojazdem pojemniki muszą być dobrze zabezpieczone, najlepiej w pozycji pionowej. Wymagana jest stała wentylacja pojazdu, a palenie w nim jest surowo zabronione.

6. Zawartość opakowania i informacje dodatkowe

Skład Medalinowego Tlenku Ciekłego Carburos Metálicos:

• Substancją czynną jest tlen.
• Bez substancji pomocniczych.

Wygląd produktu i zawartość opakowania

Medalowy Tlen Ciekły Carburos Metálicos to lekarski gaz kriogenny. Tlen jest bezbarwnym, bezwonnym i bezsmacznym gazem. W stanie ciekłym ma lekko niebieskawy kolor.

Przechowywany jest w ruchomych zbiornikach kriogenicznych wykonanych ze stali nierdzewnej.

Ruchome zbiorniki kriogeniczne są wykonane z podwójnej warstwy stali nierdzewnej.

Dostarczane są pod ciśnieniem w postaci cieczy o bardzo niskiej temperaturze (około -183°C) w zbiornikach z izolacją termiczną, zaprojektowanych specjalnie do przechowywania cieczy kriogenicznych.

Pojemność zbiorników podana jest poniżej:

Posiadacz zezwolenia na dopuszczenie do obrotu

S.E. CARBUROS METÁLICOS, S.A.

Av. De la Fama, 1

08940 Cornellà de Llobregat, Barcelona

HISZPANIA

Właściciel produkcji

S.E. DE CARBUROS METÁLICOS, S.A. – Alcalá de Guadaira

Ctra. Sevilla-Málaga-Granada, Km 9,6 Polígono Ind. La Red – 41500 – Alcalá de Guadaira, Sevilla - Hiszpania

S.E. DE CARBUROS METÁLICOS, S.A. - Massalfassar

Ildefonso Carrascosa, Par. 20-21, Polígono Ind. Mediterráneo – 46560 – Massalfassar, Valencia - Hiszpania

S.E. DE CARBUROS METÁLICOS, S.A. – Aranjuez

Ctra. De Toledo, 7 – 28300 – Aranjuez, Madryt – Hiszpania

S.E. DE CARBUROS METÁLICOS, S.A. - Telde

Urbanización Ind. Salinetas – 35219 -Telde, Las Palmas - Hiszpania

S.E. DE CARBUROS METÁLICOS, S.A. – Ca N’Estella

C/. Dr. Fleming, 29 - Pol. Ind. Ca n' Estella – 08635 - Sant Esteve Sesrovires, Barcelona -Hiszpania

S.E. DE CARBUROS METÁLICOS, S.A. – Arrigorriaga

Barrio Chaco, s/n – 48480 – Arrigorriaga, Vizcaya – Hiszpania

S.E. DE CARBUROS METÁLICOS, S.A. – Marratxí

C/ Celleters, 142 Polígono Ind. Can Rubiol – 07141 – Marratxí. Baleares – Hiszpania

Instrukcje dotyczące użytkowania/obsługiwania

Nie palić.

Nie zbliżać do otwartego ognia.

Nie smarować.

W szczególności:

• Nigdy nie wprowadzać tego produktu do urządzenia, w którym podejrzewa się obecność substancji palnych, szczególnie o charakterze tłuszczowym;
• Nigdy nie czyścić urządzeń zawierających ten gaz, ani kurek, uszczelek, wkładek, mechanizmów zamykających i zaworów za pomocą substancji palnych, szczególnie o charakterze tłuszczowym;
• Nigdy nie nakładać żadnych substancji tłuszczowych (wazeliny, maści...) na twarz pacjentów;
• Nie stosować aerosoli (lakier do włosów, deodorant...) ani rozpuszczalników (alkohol, perfumy...) bezpośrednio na urządzeniu ani w pobliżu niego.

Zbiorniki z tlenem leczniczym przeznaczone są wyłącznie do użytku terapeutycznego.

W przypadku specyficznym dla tlenu ciekłego należy również wziąć pod uwagę dodatkowe cechy produktu, które należy uwzględnić jako środki ostrożności podczas użytkowania i obsługi:

• Tlen jest gazem cięższym od powietrza, który po odparowaniu cieczy może gromadzić się w niskich miejscach i stwarzać niebezpieczne warunki w atmosferze.
• Tlen pod ciśnieniem atmosferycznym jest cieczą o bardzo niskiej temperaturze (około -183°C) i może powodować odmrożenia w przypadku kontaktu z cieczą, jeśli nie stosuje się odpowiedniego sprzętu ochronnego podczas rozprysku lub manipulacji.
• Jeden litr tlenu ciekłego po odparowaniu i ogrzaniu do temperatury otoczenia uwalnia 850 litrów gazu. Rozszerzalność objętościowa tlenu ciekłego przy ogrzaniu wynosi 850 razy objętość cieczy, dlatego należy zachować ostrożność wobec zagrożeń wynikających z nadciśnienia w zamkniętych przestrzeniach (urządzenia i instalacje) oraz nadmiernego wzbogacenia materiałów i atmosfery pomieszczeń w tlen.

W celu uniknięcia jakichkolwiek wypadków należy koniecznie przestrzegać następujących zasad:

1. Sprawdzić stan techniczny urządzenia przed jego użyciem.
2. Nigdy nie zmuszać zbiornika do umieszczenia w zbyt ciasnym miejscu.
3. Obsługiwać urządzenie czystymi rękami, wolnymi od tłuszczu.
4. Obsługiwać zbiorniki o pojemności 50 l lub większej w czystych rękawicach do manipulacji i obuwiu ochronnym.
5. Nie podnosić zbiornika trzymając się za kurek.
6. Stosować połączenia lub elastyczne elementy łączące przeznaczone specjalnie do tlenu.
7. Stosować reduktor ciśnienia z przepływomierzem, który wytrzymuje ciśnienie co najmniej 1,5-krotnie wyższe od maksymalnego ciśnienia roboczego zbiornika (chyba że reduktor jest już wbudowany w kurek).
8. Stosować elastyczne elementy łączące na wyjściach ściennych, wyposażone w specjalne dysze przeznaczone do tlenu.
9. Otwierać kurek lub zawór stopniowo.
10. Nigdy nie zmuszać kurka do otwarcia, ani nie otwierać go całkowicie.
11. Przed podłączeniem reduktora ciśnienia odpowietrzyć wyjście zbiornika, aby usunąć ewentualny pył. Utrzymywać czystość połączeń między zbiornikiem a reduktorem ciśnienia.
12. Nigdy nie poddawać reduktora ciśnienia wielokrotnym cyklom napowietrzania.
13. Nigdy nie stawać bezpośrednio naprzeciwko wyjścia z kurka, lecz zawsze po stronie przeciwnej do reduktora ciśnienia, z tyłu zbiornika i w kierunku do tyłu. Nigdy nie narażać pacjentów na strumień gazu.
14. Nie stosować połączeń przejściowych umożliwiających podłączenie dwóch urządzeń, które nie są ze sobą kompatybilne.
15. Nie próbować naprawiać uszkodzonego kurka.
16. Nigdy nie dokręcać reduktora ciśnienia – przepływomierza kluczem, ze względu na ryzyko uszkodzenia uszczelki.
17. Z góry sprawdzić zgodność materiałów stykających się z tlenem, stosując w szczególności uszczelki połączeń reduktora ciśnienia specjalnie przeznaczone do tlenu.
18. Po użyciu zamknąć kurek zbiornika, pozwolić na spadek ciśnienia w reduktorze ciśnienia poprzez pozostawienie otwartego przepływomierza, następnie zamknąć przepływomierz i odkręcić (z wyjątkiem reduktorów ciśnienia wbudowanych) śrubę regulacyjną reduktora ciśnienia.
19. W przypadku wycieku zamknąć kurek lub zawór zasilający obwód, który ma wadę szczelności. Nigdy nie używać zbiornika z wadą szczelności i sprawdzić, czy uruchamia się urządzenie awaryjne.
20. Nigdy nie opróżniać całkowicie zbiornika.
21. Zachować puste zbiorniki z zamkniętym kurkiem, a puste szafki z zamkniętym zaworem (aby zapobiec korozji w obecności wilgoci).
22. Nigdy nie przepompowywać produktu z jednego zbiornika do drugiego.
23. Wentylować, jeśli to możliwe, miejsce użytkowania, szczególnie w przypadku ograniczonych przestrzeni (pojazdy, mieszkanie).

Data ostatniej aktualizacji ulotki: luty 2022

Szczegółowe i aktualne informacje na temat tego leku dostępne są na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/