Dronedarona Aurovitas 400 mg tabletki powlekane EFG
HiszpaniaSpis treści
- Ulotka: Informacja dla użytkownika
- Wstęp
- 1. Co to jest Dronedarona Aurovitas i do czego służy
- 2. Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Dronedarona Aurovitas
- 3. Jak stosować Dronedarona Aurovitas
- 4. Możliwe działania niepożądane
- 5. Wazliwość Dronedaronum Aurovitas
- 6. Zawartość opakowania i informacja dodatkowa
Ulotka: Informacja dla użytkownika
Wstęp
Ulotka: informacja dla pacjenta
Dronedarona Aurovitas 400 mg tabletki powlekane filmem EFG
Przed zastosowaniem tego leku należy dokładnie przeczytać całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważną dla Ciebie informację.
- Zachowaj ulotkę, ponieważ możesz ponownie potrzebować jej przeczytać.
- W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
- Ten lek został przepisany wyłącznie Tobie i nie powinieneś go przekazywać innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy jak Ty, ponieważ może im zaszkodzić.
- W przypadku wystąpienia działań niepożądanych skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli są to działania niepożądane, których nie ma w tej ulotce. Zobacz punkt 4.
Zawartość ulotki
- Co to jest Dronedarona Aurovitas i do czego służy
- Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Dronedarona Aurovitas
- Jak stosować Dronedarona Aurovitas
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać Dronedarona Aurovitas
- Zawartość opakowania i informacje dodatkowe
1. Co to jest Dronedarona Aurovitas i do czego służy
To lekarstwo zawiera substancję czynną o nazwie dronedarona. Należy ona do grupy leków zwanych lekami przeciwwywiewowych, które pomagają w regulacji rytmu serca.
Dronedarona jest stosowana, jeśli masz problem z rytmem serca (migotanie przedsionków: serce bije nieregularnie) i spontanicznie, lub dzięki leczeniu zwanemu kardiowersją, powrócił do normalnego rytmu serca. Dronedarona zapobiega nawrotom nieregularnego rytmu serca. Dronedarona stosowana jest wyłącznie u dorosłych.
Twój lekarz rozważy wszystkie możliwe opcje leczenia przed przepisaniem dronedarony.
2. Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Dronedarona Aurovitas
Nie przyjmuj Dronedarona Aurovitas
- Jeśli jesteś uczulony na dronedaronę lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w sekcji 6).
- Jeśli masz problem z nerwami serca (blok serca). Twoje serce może bić bardzo wolno lub możesz odczuwać zawroty głowy. Jeśli miałeś założony rozrusznik z powodu tego problemu, możesz stosować dronedaronę.
- Jeśli masz bardzo wolne tętno (poniżej 50 uderzeń na minutę).
- Jeśli Twój EKG (elektrokardiogram) wskazuje problem serca zwany „przedłużonym skorygowanym odstępow QT” (ten odstęp przekracza 500 milisekund).
- Jeśli masz typ migotania przedsionków (AF) zwany migotaniem przedsionków trwałym. W przypadku migotania trwałego AF występuje od dłuższego czasu (przynajmniej od 6 miesięcy) i podjęto decyzję o nieprzywracaniu normalnego rytmu przedsionkowego za pomocą zabiegu zwanego kardiowersją.
- Jeśli masz niestabilność (spadki) ciśnienia krwi, które mogą powodować niedostateczny przepływ krwi tętniczej do narządów.
- Jeśli masz lub miałeś problem, w którym serce nie jest w stanie skutecznie pompować krwi po całym organizmie (choroba zwana niewydolnością serca). Możesz mieć obrzęki stóp lub nóg, trudności z oddychaniem w pozycji leżącej lub w trakcie snu, lub duszność podczas ruchu.
- Jeśli procent krwi wypływającej z Twojego serca przy każdym skurczu jest zbyt niski (choroba zwana zaburzeniem funkcji lewej komory).
- Jeśli wcześniej przyjmowałeś amiodaronę (inny lek przeciwarytmiczny) i miałeś problemy z płucami lub wątrobą.
- Jeśli przyjmujesz leki na infekcje (w tym infekcje grzybicze lub AIDS), alergie, zaburzenia rytmu serca, depresję lub po przeszczepie (zobacz sekcję „Stosowanie Dronedarona Aurovitas z innymi lekami”. Zawiera ona szczegółowe informacje o lekach, których nie można przyjmować razem z dronedaroną).
- Jeśli masz ciężkie schorzenie wątroby.
- Jeśli masz ciężkie schorzenie nerek.
- Jeśli przyjmujesz dabigatran (zobacz sekcję „Inne leki i Dronedarona Aurovitas”).
Jeśli którykolwiek z powyższych stanów dotyczy Ciebie, nie przyjmuj dronedarony.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania dronedarony skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli:
- Masz stan, który powoduje obniżenie poziomu potasu lub magnezu we krwi. Ten stan należy skorygować przed rozpoczęciem leczenia dronedaroną.
- Jesteś starszy niż 75 lat.
- Masz chorobę, w której naczynia krwionośne zaopatrujące serce stają się sztywne i zwężają się (choroba wieńcowa).
Podczas przyjmowania dronedarony powiadom lekarza, jeśli:
- Twoje migotanie przedsionków podczas leczenia dronedaroną zmienia się w migotanie trwałe. Należy wówczas przerwać przyjmowanie dronedarony.
- Masz obrzęki stóp lub nóg, trudności z oddychaniem w pozycji leżącej lub w trakcie snu, duszność podczas ruchu lub przyrost masy ciała (są to objawy niewydolności serca).
- Natychmiast powiadom lekarza, jeśli pojawią się objawy związane z uszkodzeniem wątroby: dyskomfort lub ból w okolicy brzucha, utrata apetytu, nudności, wymioty, żółtaczka (żółte zabarwienie skóry lub białek oczu), ciemny mocz, zmęczenie (szczególnie w połączeniu z wymienionymi wyżej objawami), świąd skóry.
- Masz trudności z oddychaniem lub suchy kaszel. Skontaktuj się z lekarzem, który sprawdzi stan Twoich płuc.
Jeśli którykolwiek z powyższych stanów dotyczy Ciebie (lub nie jesteś pewien), skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed przyjmowaniem dronedarony.
Badania krwi, testy serca i płuc
Podczas przyjmowania dronedarony lekarz może przeprowadzać badania w celu oceny stanu zdrowia i monitorowania działania leku.
- Lekarz może badać aktywność elektryczną Twojego serca za pomocą EKG (elektrokardiogramu).
- Lekarz może zalecić wykonanie badań krwi w celu sprawdzenia funkcji wątroby przed rozpoczęciem leczenia dronedaroną oraz w trakcie leczenia.
- Jeśli przyjmujesz leki zapobiegające powstawaniu skrzeplin w krwi, takie jak warfaryna, lekarz może zalecić badanie krwi zwane INR, aby ocenić skuteczność leczenia.
- Lekarz może również zalecić inne badania krwi. Wyniki jednego z badań krwi oceniających funkcję nerek (poziom kreatyniny we krwi) mogą być zaburzone przez dronedaronę. Lekarz weźmie to pod uwagę podczas oceny Twoich wyników i użyje innej wartości „normalnej” kreatyniny we krwi.
- Lekarz może sprawdzić stan Twoich płuc.
W niektórych przypadkach może być konieczne przerwanie leczenia dronedaroną.
Powiadom każdego pracownika służby zdrowia wykonującego badania krwi, że przyjmujesz dronedaronę.
Stosowanie u dzieci i młodzieży
Dronedarona Aurovitas nie jest zalecana dzieciom i młodzieży poniżej 18. roku życia.
Inne leki i Dronedarona Aurovitas
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś ostatnio lub możesz być zmuszony do przyjęcia jakichkolwiek innych leków. Lekarz może zalecić lek zapobiegający powstawaniu skrzeplin w krwi, w zależności od stanu klinicznego.
Dronedarona może wchodzić w interakcje z innymi lekami i powodować poważne skutki uboczne. Lekarz może dostosować dawkę innych leków, które przyjmujesz.
Nie należy przyjmować żadnego z następujących leków razem z dronedaroną:
- Inne leki stosowane do kontrolowania nieregularnego lub szybkiego rytmu serca, takie jak flekainida, propafenon, chinidyna, dysopiramina, dofetylida, sotalol, amiodarona.
- Niektóre leki na infekcje grzybicze, takie jak ketoconazol, worykonazol, itrakonazol lub posakonazol.
- Niektóre leki na depresję zwane trójcyklicznymi lekami przeciwdrgawkowymi.
- Niektóre leki uspokajające zwane fenotiazynami.
- Beprydyl – na ból w klatce piersiowej spowodowany chorobą serca.
- Telitromycyna, erytromycyna lub klaritromycyna (antybiotyki na infekcje).
- Terfenadyna – (lekarstwo na alergie).
- Nefazodona – (lekarstwo na depresję).
- Cisapryda – (lekarstwo na problemy trawienne i refluks kwasowy z żołądka do ust).
- Rytonawir – (lekarstwo na infekcję HIV/AIDS).
- Dabigatran – (lekarstwo zapobiegające powstawaniu skrzeplin w krwi).
Należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli przyjmujesz którykolwiek z następujących leków:
- Inne leki na nadciśnienie tętnicze, ból w klatce piersiowej spowodowany chorobą serca lub inne problemy serca, takie jak werapamil, diltiazem, nifedypina, metoprolol, propranolol lub digoksyna.
- Niektóre leki obniżające poziom cholesterolu we krwi (takie jak simwastatyna, wowastatyna, atorwastatyna lub rosuwastatyna).
- Niektóre leki zapobiegające powstawaniu skrzeplin w krwi, takie jak warfaryna, rywaroksaban, edoksaban i apyksaban.
- Niektóre leki na epilepsję, takie jak fenobarbital, karbamazepina lub fenytoina.
- Syrolimus, tacrolius, ewerolimus i cyklosporyna (stosowane po przeszczepie).
- Zioło świętojańskie – środek ziołowy na depresję.
- Ryfampicyna – na gruźlicę.
Stosowanie Dronedarona Aurovitas z pokarmami, napojami i alkoholem
Nie pij soku grejpfrutowego podczas przyjmowania tego leku. Może on zwiększyć poziom dronedarony we krwi i zwiększyć ryzyko wystąpienia skutków ubocznych.
Ciąża i karmienie piersią
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz zajście w ciążę, skonsultuj się z lekarzem przed przyjęciem tego leku.
- Jeśli jesteś kobietą w wieku rozrodczym, lekarz przeprowadzi test ciążi przed rozpoczęciem leczenia dronedaroną.
- Ten lek nie jest zalecany w czasie ciąży ani jeśli podejrzewasz ciążę.
- Nie przyjmuj dronedarony, jeśli jesteś kobietą w wieku rozrodczym i nie stosujesz skutecznej metody antykoncepcji.
- Stosuj skuteczną metodę antykoncepcji podczas leczenia i przez 7 dni po ostatniej dawce dronedarony.
- Przestań przyjmować tabletki i natychmiast skonsultuj się z lekarzem, jeśli zajdziesz w ciążę podczas leczenia dronedaroną.
- Nie wiadomo, czy dronedarona przechodzi do mleka matki. Ty i Twój lekarz musicie podjąć decyzję, czy przyjmować dronedaronę, czy karmić piersią. Nie karm piersią podczas leczenia dronedaroną ani przez 7 dni po ostatniej dawce.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Dronedarona Aurovitas zazwyczaj nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn. Jednak Twoja zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn może być ograniczona przez skutki uboczne, takie jak zmęczenie.
Dronedarona Aurovitas zawiera laktozę
Ten lek zawiera laktozę. Jeśli lekarz poinformował Cię o nietolerancji niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed przyjęciem tego leku.
3. Jak stosować Dronedarona Aurovitas
Stosuj ten lek dokładnie zgodnie z przepisaną przez lekarza dawką. W razie wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Leczenie dronedaroną powinno być nadzorowane przez lekarza doświadczonych w leczeniu chorób serca.
Jeśli konieczna jest zmiana leczenia z amiodarony (innego leku na nieregularne bicie serca) na dronedaronę, lekarz może udzielić specjalnych wskazówek, np. dotyczące przerwania przyjmowania amiodarony przed przejściem na inny lek. Poinformuj lekarza o wszystkich lekach, które aktualnie przyjmujesz.
Dawka leku
Standardowa dawka to jeden tablet 400 mg dwa razy dziennie. Przyjmuj:
- jeden tablet podczas śniadania oraz
- jeden tablet podczas kolacji.
Jeśli uważasz, że działanie leku jest zbyt silne lub zbyt słabe, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Sposób stosowania tego leku
Tabletkę należy połknąć całą wraz z wodą podczas posiłku. Tablet nie może być dzielony na równe dawki.
Jeśli przyjmiesz więcej Dronedarona Aurovitas niż powinieneś
Natychmiast skontaktuj się z lekarzem, najbliższym punktem pomocy zdrowotnej lub szpitalem. Zabierz ze sobą opakowanie leku.
W przypadku przedawkowania lub przypadkowego przyjęcia leku należy niezwłocznie skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą albo zadzwonić na Infolinę Toksykologiczną pod numer telefonu: 91 562 04 20, podając nazwę leku oraz ilość przyjętych dawek.
Jeśli zapomniałeś/-łaś przyjąć Dronedarona Aurovitas
Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby uzupełnić pominiętą dawkę. Przyjmij następną dawkę w regularnym terminie.
Jeśli przerwiesz leczenie Dronedarona Aurovitas
Nie przerywaj stosowania tego leku bez wcześniejszej konsultacji z lekarzem lub farmaceutą.
W przypadku dodatkowych pytań dotyczących stosowania tego leku skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
4. Możliwe działania niepożądane
Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób one występują.
Zgłoszone zostały następujące działania niepożądane związane z tym lekiem:
Natychmiast skontaktuj się z lekarzem, jeśli zauważysz którekolwiek z poniższych poważnych działań niepożądanych – może być wymagana natychmiastowa pomoc medyczna.
Bardzo często (może dotyczyć więcej niż 1 osoby na 10)
- Problemy z sercem, polegające na niewłaściwym pompowaniu krwi po całym organizmie (niewydolność serca zastoinowa). W badaniach klinicznych to działanie niepożądane występowało z podobną częstością zarówno u pacjentów przyjmujących dronedaronę, jak i u pacjentów otrzymujących placebo. Objawy obejmują obrzęki stóp lub nóg, trudności w oddychaniu w pozycji leżącej lub podczas snu, duszność podczas ruchu lub przyrost masy ciała.
Często (może dotyczyć do 1 osoby na 10)
- Biegunka, wymioty, które w nadmiarze mogą prowadzić do problemów z nerkami.
- Powolne bicie serca.
Niezbyt często (może dotyczyć do 1 osoby na 100)
- Zapalenie płuc (w tym bliznowacenie i zgrubienie płuc). Objawy obejmują trudności w oddychaniu lub nieproduktywny kaszel.
Rzadko (może dotyczyć do 1 osoby na 1000)
- Problemy wątrobowe, w tym niewydolność wątroby potencjalnie zagrażająca życiu. Objawy obejmują dyskomfort lub ból w okolicy brzucha, utratę apetytu, nudności, wymioty, żółtaczkę (żółknienie skóry lub białek oczu), ciemne zabarwienie moczu, zmęczenie (szczególnie w połączeniu z powyższymi objawami), świąd skóry.
- Reakcje alergiczne, w tym obrzęk twarzy, warg, jamy ustnej, języka lub gardła.
Inne działania niepożądane
Bardzo często (może dotyczyć więcej niż 1 osoby na 10)
- Zmiany wyników badań krwi: poziom kreatyniny we krwi.
- Zmiany w EKG (elektrokardiogramie) nazywane wydłużeniem interwału QTc Bazetta.
Często (może dotyczyć do 1 osoby na 10)
- Problemy z układem pokarmowym, takie jak wzdęcia, nudności, wymioty i ból brzucha.
- Zmęczenie.
- Problemy skórne, takie jak wysypka lub świąd.
- Zmiany wyników badań krwi wykonywanych w celu oceny funkcji wątroby.
Niezbyt często (może dotyczyć do 1 osoby na 100)
- Inne problemy skórne, takie jak zaczerwienienie skóry lub egzema (zaczerwienienie, świąd, pieczenie lub pęcherze).
- Wzmożona wrażliwość skóry na działanie promieni słonecznych.
- Zmiana w odbieraniu smaku.
Rzadko (może dotyczyć do 1 osoby na 1000)
- Utrata węchu smaku.
- Zapalenie naczyń krwionośnych (wazolityczne, w tym wazolityczne z leukoklastyzacją).
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi u Ciebie jakiekolwiek działanie niepożądane, skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli chodzi o możliwe działania niepożądane nie wymienione w niniejszym ulotce. Możesz również zgłaszać działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem Hiszpańskiego Systemu Farmakowigilancji Leków stosowanych u ludzi: https://www.notificaram.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do dostarczenia dodatkowych informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.
5. Wazliwość Dronedaronum Aurovitas
Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem.
Nie stosuj tego leku po upływie daty ważności, która jest widoczna na opakowaniu foliowym i kartonowym po oznaczeniu CAD. Data ważności wskazuje ostatni dzień miesiąca, który jest podany.
Ten lek nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Nie stosuj tego leku, jeśli zauważysz zmiany w wyglądzie tabletów.
Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Opakowania i niepotrzebne leki należy zwrócić do Punktu SIGRE w aptece. W razie wątpliwości zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się opakowań i leków, których już nie potrzebujesz. W ten sposób pomóż ochronić środowisko.
6. Zawartość opakowania i informacja dodatkowa
Skład Dronedarona Aurovitas
- Substancją czynną jest dronedarone. Każda tabletka powlekana zawiera 400 mg dronedaronu (jako chlorowodorku).
- Pozostałe składniki to:
Jądro tabletki: laktoza jednowodna, skrobia kukurydziana, crospovidon (typ A), hipromeloza 2910, krzemionka bezwodna, poloksymer (typ 407) i stearynian magnezu.
Powłoka tabletki: hipromeloza 2910, dwutlenek tytanu i makrogol 6000.
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Dronedarona Aurovitas to tabletka powlekana, biała do bladoróżowej, o kształcie owalnym, oznaczona „E” po jednej stronie i „400” po drugiej.
Dronedarona Aurovitas dostępna jest w opakowaniach typu blister.
Wielkości opakowań: 20, 50, 60 i 100 tabletek powlekanych.
Może być dostępna tylko część wielkości opakowań.
Właściciel pozwolenia na doprowadzenie do obrotu i podmiot odpowiedzialny za produkcję
Właściciel pozwolenia na doprowadzenie do obrotu:
Aurovitas Spain, S.A.U.
Avda. de Burgos, 16-D
28036 Madryt
Hiszpania
Tel.: 91 630 86 45
Faks: 91 630 26 64
Podmiot odpowiedzialny za produkcję:
APL Swift Services (Malta) Limited
HF26, Hal Far Industrial Estate, Hal Far
Birzebbugia, BBG 3000
Malta
Lub
Generis Farmacêutica, S.A.
Rua João de Deus, 19
2700-487 Amadora
Portugalia
Ten lek jest zarejestrowany w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:
Niemcy: Dronedaron PUREN 400 mg Filmtabletten
Hiszpania: Dronedarona Aurovitas 400 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Włochy: Dronedarone Aurobindo
Portugalia: Dronedarona Generis
Data ostatniej weryfikacji tego ulotki: kwiecień 2025
Szczegółowe informacje na temat tego leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es)