Devolina 1 mg tabletki EFG
HiszpaniaSpis treści
Ulotka: Informacja dla użytkownika
Wstęp
Ulotka: informacja dla pacjenta
Devolina 1 mg tabletki EFG
Rasagilina
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku należy dokładnie przeczytać całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważną informację dla Ciebie.
- Zachowaj ulotkę, ponieważ możesz mieć potrzebę ponownego zapoznania się z jej treścią.
- W przypadku jakichkolwiek pytań należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.
- Lek ten został przepisany wyłącznie Tobie i nie powinieneś przekazywać go innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy, ponieważ może im zaszkodzić.
- W przypadku wystąpienia działań niepożądanych należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, których nie ma w niniejszej ulotce. Zobacz punkt 4.
Spis treści ulotki
- Co to jest Devolina i do czego służy
- Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Devoliny
- Jak stosować Devolinę
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać Devolinę
- Zawartość opakowania i informacje dodatkowe
1. Co to jest Devolina i do czego służy
Devolina jest wskazana w leczeniu choroby Parkinsona. Może być stosowana razem z Lewodopą (innym lekiem stosowanym w leczeniu choroby Parkinsona) lub bez niej.
W przebiegu choroby Parkinsona obserwuje się obumieranie komórek produkujących dopaminę w mózgu.
Dopamina to substancja chemiczna w mózgu, która odgrywa ważną rolę w kontrolowaniu ruchu. Devolina pomaga zwiększyć i utrzymać poziom dopaminy w mózgu.
2. Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Devoliny
Nie przyjmuj Devoliny
- jeśli jesteś uczulony (nadwrażliwy) na rasagilinę lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w sekcji 6).
- jeśli masz ciężkie zaburzenia wątroby.
Nie przyjmuj następujących leków podczas stosowania rasagiliny:
- Inhibitorów monoaminooksydazy (MAO) (np. stosowanych w leczeniu depresji lub choroby Parkinsona, lub z innych wskazań), w tym leków i naturalnych produktów bez recepty, np. zioła św. Jana.
- Petydyny (silnego środka przeciwbólowego).
Należy odczekać co najmniej 14 dni po zakończeniu leczenia rasagiliną przed rozpoczęciem leczenia inhibitorami MAO lub petydyną.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem stosowania rasagiliny:
- Jeśli masz łagodne do umiarkowanych zaburzenia wątroby.
- W przypadku wszelkich podejrzanych zmian w skórze.
Dzieci
Rasagilina nie jest zalecana osobom poniżej 18. roku życia.
Inne leki i Devolina
Prosimy o poinformowanie lekarza lub farmaceuty, jeśli stosujesz lub stosowałeś ostatnio inne leki, również te dostępne bez recepty, lub jeśli palisz papierosy lub zamierzasz rzucić palenie.
Poproś o poradę lekarską przed przyjmowaniem któregokolwiek z następujących leków w połączeniu z rasagiliną:
- Niektóre leki przeciwdepresyjne (selektywne inhibitory wychwytu zwrotnego serotoniny, selektywne inhibitory wychwytu zwrotnego serotoniny i noradrenaliny, antydepresanty trój- lub czteropierścieniowe).
- Antybiotyk cyprowflokacyna stosowany w leczeniu infekcji.
- Środek przeciwkaszelkowy dextrometorfan.
- Sympatykomimetyki, takie jak te zawarte w kroplach do oczu, lekach przeciwdziałających zatokom, doustnych lekach przeciwdziałających katarze zawierających efedrynę lub pseudoefedrynę.
Należy unikać stosowania rasagiliny w połączeniu z lekami przeciwdepresyjnymi zawierającymi fluoksetynę lub fluwoksetynę. Jeśli rozpoczynasz leczenie rasagiliną, należy odczekać co najmniej 5 tygodni od momentu zakończenia leczenia fluoksetyną.
Jeśli rozpoczynasz leczenie fluoksetyną lub fluwoksetyną, należy odczekać co najmniej 14 dni od momentu zakończenia leczenia rasagiliną.
Poinformuj lekarza, jeśli Ty lub Twoja rodzina/opiekun zauważycie występowanie dziwnych zachowań, w których nie jesteś w stanie oprzeć się impulsowi, pilnej potrzebie lub pragnieniu wykonania pewnych szkodliwych lub szkodliwych dla Ciebie lub innych działań. Nazywa się je zaburzeniami kontroli impulsów. U pacjentów przyjmujących rasagilinę lub inne leki stosowane w leczeniu choroby Parkinsona obserwowano zachowania takie jak kompulsje, myśli obsesyjne, mania hazardowa, nadmierne wydatki, zachowania impulsywne oraz niezwykle wysokie popędy seksualne lub zwiększone myśli i uczucia seksualne. Lekarz może być zmuszony do dostosowania lub przerwania dawki.
Stosowanie Devoliny z posiłkami i napojami
Devolinę można przyjmować z posiłkiem lub bez.
Ciąża, karmienie piersią i niepłodność
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz zajście w ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Nie przeprowadzono badań dotyczących wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn. Poproś o poradę lekarską przed prowadzeniem pojazdów lub korzystaniem z maszyn.
Devolina zawiera sód
Ten lek zawiera mniej niż 23 mg sodu (1 mmol) na tabletkę; oznacza to, że jest zasadniczo „bezsodowy”.
3. Jak stosować Devolinę
Stosuj dokładnie zalecenia dotyczące dawkowania tego leku podane przez lekarza lub farmaceutę. W razie wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Zalecana dawka rasagiliny to 1 tabletka 1 mg podawana doustnie, raz dziennie. Rasagilinę można przyjmować z posiłkiem lub na czczo.
Jeśli przyjmiesz więcej Devoliny niż należy
Jeśli uważasz, że przyjąłeś więcej tabletek rasagiliny niż powinieneś, niezwłocznie powiadom lekarza lub farmaceutę. Zabierz ze sobą opakowanie/pułapkę z tym lekiem, aby pokazać je lekarzowi lub farmaceutę.
Jeśli zapomnisz przyjąć Devolinę
Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą dawkę. Przyjmij następną dawkę zgodnie z harmonogramem, w wyznaczonym czasie.
Jeśli przerwiesz leczenie Devoliną
Nie przerywaj stosowania rasagiliny bez wcześniejszej konsultacji z lekarzem.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące stosowania tego produktu, zwróć się do lekarza lub farmaceuty.
4. Możliwe działania niepożądane
Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich pacjentów one występują.
W badaniach klinicznych kontrolowanych placebo obserwowano następujące działania niepożądane:
Częstość możliwych działań ubocznych wymienionych poniżej została określona zgodnie z następującą konwencją:
- Bardzo często (może dotyczyć więcej niż 1 na 10 pacjentów).
- Często (może dotyczyć do 1 na 10 pacjentów).
- Niekorzenie (może dotyczyć do 1 na 100 pacjentów).
- Rzadko (może dotyczyć do 1 na 1 000 pacjentów).
- Bardzo rzadko (może dotyczyć do 1 na 10 000 pacjentów).
- Nieznana (częstość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych).
Bardzo często:
- Niepokojliwe ruchy (dyskinezie).
- Bóle głowy.
Często:
- Bóle brzucha.
- Upadki.
- Alergia.
- Gorączka.
- Grippopodobny zespół (grypa).
- Ogólne niedobytanie.
- Ból szyi.
- Ból w klatce piersiowej (angina).
- Obniżone ciśnienie krwi przy wstawaniu, z objawami zawrotów głowy (hipotensja ortostatyczna).
- Zmniejszony apetyt.
- Zaparcia.
- Suchość w jamie ustnej.
- Nudności i wymioty.
- Wzdęcia.
- Zaburzenia wyników badań krwi (leukopenia).
- Bóle stawów (artralgia).
- Bóle układu mięśniowo-szkieletowego.
- Zapalenie stawów (artretyt).
- Niewrażliwość i osłabienie mięśni ręki (zespół cieśni nadgarstka).
- Spadek masy ciała.
- Niepokojące sny.
- Trudności w koordynacji ruchowej (zaburzenia równowagi).
- Depresja.
- Zawroty głowy (błędne odczucie ruchu).
- Przedłużone skurcze mięśni (dystonia).
- Kapiące z nosa (rzinita).
- Podrażnienie skóry (zapalenie skóry).
- Wysypka.
- Zaczerwienienie oczu (zapalenie spojówek).
- Nagłe pragnienie oddania moczu.
Niekorzenie:
- Udar mózgu (udar).
- Atak serca (zawał mięśnia sercowego).
- Pęcherzykowy wysyp (wysyp pęcherzykowo-pęcherzykowy).
Ponadto, w badaniach klinicznych porównywanych z placebo, stwierdzono raka skóry u około 1% pacjentów. Jednakże dane naukowe wskazują, że choroba Parkinsona, a nie konkretny lek, wiąże się z większym ryzykiem wystąpienia raka skóry (nie tylko czerniaka). W przypadku jakichkolwiek podejrzanych zmian na skórze należy skonsultować się z lekarzem.
Choroba Parkinsona wiąże się z objawami halucynacji i dezorientacji. W doświadczeniach po wprowadzeniu leku na rynek obserwowano również te objawy u pacjentów z chorobą Parkinsona leczonych rasagiliną.
Zanotowano przypadki pacjentów, którzy podczas przyjmowania jednego lub więcej leków na chorobę Parkinsona nie byli w stanie powstrzymać impulsu, pragnienia lub pokusy wykonania działania, które mogłoby być szkodliwe dla nich samych lub innych. Nazywa się je zaburzeniami kontroli impulsów. U pacjentów przyjmujących rasagilinę lub inne leki stosowane w leczeniu choroby Parkinsona obserwowano następujące zaburzenia:
- Obsesyjne myśli lub zachowania impulsywne.
- Silny impuls do nadmiernego hazardu, pomimo poważnych konsekwencji osobistych lub rodzinnych.
- Zmieniony lub nasilony zainteresowanie i zachowanie seksualne, powodujące niepokój u pacjenta lub innych, np. nasilenie popędu seksualnego.
- Niekontrolowane i nadmierne zakupy lub wydatki.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią u Państwa jakiekolwiek działania niepożądane, należy skonsultować się z lekarzem lub pielęgniarką, nawet jeśli są to działania niepożądane, których nie ma w niniejszym ulotce. Można je również zgłosić bezpośrednio za pośrednictwem Hiszpańskiego Systemu Farmakowigilancji Leków stosowanych u ludzi, www.notificaRAM.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych można przyczynić się do dostarczenia dodatkowych informacji o bezpieczeństwie tego leku.
5. Wazliwość Devoliny
Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem.
Nie należy stosować tego leku po upływie daty ważności wskazanej na opakowaniu po napisie CAD. Data ważności odnosi się do ostatniego dnia wskazanego miesiąca.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej 30°C.
Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Opakowania i nieużywane leki należy złożyć w punkcie zbiórki SIGRE w aptece. Zapytaj swojego farmaceuty, jak pozbyć się opakowań i leków, których nie potrzebujesz. W ten sposób pomóż ochronić środowisko.
6. Zawartość opakowania i informacje dodatkowe
Skład Devoliny
- Substancją czynną jest rasagilina. Każda tabletka zawiera 1 mg rasagiliny (jako rasagiliny tartrian).
Pozostałe składniki to celuloza mikrokryształowa, bezwodny dwutlenek krzemu, sód karboksymetylotlenku skrobi ziemniaczanej, stearynian fumaranu sodu.
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Tabletki Devolina są białe, okrągłe i dwuwypukłe.
Tabletki są dostępne w opakowaniach blisterowych po 30 tabletek.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i podmiot odpowiedzialny za produkcję
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
Devon Farmacéutica, S.A.
C/ José Rizal Nº 84
28043 Madryt
Hiszpania
Podmiot odpowiedzialny za produkcję:
Farmalider, S.A.
Aragoneses, 15
28108 Alcobendas. Madryt
Hiszpania
lub
Toll Manufacturing Services, S.L.
Aragoneses, 2
28108 Alcobendas. Madryt
Hiszpania
Data ostatniej weryfikacji ulotki: Wrzesień 2016
„Szczegółowe informacje na temat tego leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Zdrowotnych (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)”