Carbocal 600 mg tabletki
Hiszpania
Spis treści
Ulotka: Informacja dla użytkownika
Wstęp
Ulotka: informacja dla pacjenta
Carbocal 600 mg tabletki
Węglan wapnia
Przed zaczęciem stosowania tego leku należy dokładnie przeczytać całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważną dla Ciebie informację.
Postępuj ściśle zgodnie z instrukcjami dotyczącymi stosowania leku zawartymi w tej ulotce lub takimi, jakie podał lekarz, farmaceuta lub pielęgniarka.
- Zachowaj tę ulotkę, ponieważ może być konieczna ponowna jej konsultacja.
- Jeśli potrzebujesz porady lub dodatkowych informacji, skontaktuj się z farmaceutą.
- Jeśli wystąpią u Ciebie działania niepożądane, skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli są to działania niepożądane, których nie ma w tej ulotce. Zobacz punkt 4.
- Należy skonsultować się z lekarzem, jeśli stan się pogorszy lub nie dojdzie do poprawy.
Spis treści ulotki
- Co to jest Carbocal i w jakim celu jest stosowany
- Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Carbocal
- Jak stosować Carbocal
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać Carbocal
- Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest Carbocal i kiedy się go stosuje
Carbocal to suplement wapnia.
Wskazania:
- Zapobieganie i leczenie niedoboru wapnia.
- Suplementacja w zapobieganiu i leczeniu osteoporozy (kruche i łatwo pękające kości).
- Leczenie hiperfosfatemii (podwyższony poziom fosforanów we krwi).
2. Co należy wiedzieć przed zażyciem Carbocal
Nie przyjmuj Carbocal
- Jeśli jesteś uczulony na wapń lub którykolwiek z innych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
- Jeśli masz kamienie nerkowe.
- Jeśli masz podwyższony poziom wapnia we krwi lub w moczu.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed rozpoczęciem przyjmowania tego leku.
Jeśli masz niewydolność nerek lub skłonność do powstawania kamieni nerkowych, skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem przyjmowania tego leku.
Inne leki i Carbocal
Powiadom lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę, jeśli przyjmujesz, ostatnio przyjmowałeś lub możesz potrzebować przyjmowania innych leków. Niektóre leki mogą oddziaływać na Carbocal. W takich przypadkach może być konieczna zmiana dawki lub przerwanie leczenia jednym z leków.
Szczególnie ważne jest, aby poinformować lekarza, jeśli przyjmujesz lub ostatnio przyjmowałeś którykolwiek z następujących leków:
- Glikozydy nasierdziowe (leki na serce)
- Liotyroksynę (hormon tarczycy)
- Preparaty żelaza, cynku i ranelianu strontu
- Tetracykliny i chinolony
- Diuretyki tiazydowe (leki zwiększające wydalanie moczu)
- Glikokortykosteroidy systemowe (lekami przeciwzapalnymi pochodzącymi z grupy steroidów)
- Bisfosfoniany (leki stosowane w leczeniu i zapobieganiu osteoporozie: kruche i łatwo pękające kości)
- Fluorek sodu (stymuluje remineralizację zdemineralizowanej szkliwy)
Przyjmowanie Carbocal z posiłkami i napojami
Jeśli przyjmujesz Carbocal razem z pokarmami zawierającymi kwas szczawiowy (obecny w szpinaku i żurawinie) lub kwas fitynowy (obecny w pieczonym całym ziarnie i płatkach z pełnego ziarna), mogą wystąpić interakcje. Dlatego zaleca się nie przyjmować Carbocal w ciągu dwóch godzin po spożyciu pokarmów o wysokiej zawartości kwasu szczawiowego i kwasu fitynowego.
Ciąża, karmienie piersią i płodność
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz zajście w ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku. Lekarz oceni celowość leczenia w Twoim przypadku.
W czasie ciąży dzienna dawka wapnia nie powinna przekraczać 2500 mg (łącznie z pożywieniem i suplementami).
Carbocal może być stosowany w czasie ciąży w przypadku niedoboru wapnia.
Carbocal może być stosowany w czasie karmienia piersią. Wapń przechodzi do mleka matki.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Nie zaobserwowano wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.
3. Jak stosować Carbocal
Dokonuj dokładnie zgodnie z instrukcją dotyczącą dawkowania leku zawartą w niniejszym ulotce lub tak jak zalecił lekarz lub farmaceuta. W razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą. Pamiętaj o przyjmowaniu leku.
Tabletki Carbocal przeznaczone są do doustnego zażywania. Tabletki Carbocal należy połknąć całe lub podzielone, a następnie w razie potrzeby wypić niewielką ilość wody.
Zalecana dawka to:
Deficyt wapnia
Dorośli: zalecana dawka zwyczajowa to 1–2 tabletki dziennie.
Dzieci: zalecana dawka zwyczajowa to 1 tabletka dziennie.
Osteoporoza
Dorośli: zalecana dawka zwyczajowa to 1–2 tabletki dziennie.
Hiperfosfataemia (podwyższony poziom fosforanów we krwi)
Lekarz wskazuje dawkę indywidualnie. Zwykła dawka to 3–13 tabletek dziennie, podzielonych na 2–4 dawki. Tabletki należy przyjmować podczas posiłków, aby mogły połączyć się z fosforanami zawartymi w pożywieniu.
Lekarz wskazuje czas trwania leczenia Carbocal. Nie przerywaj leczenia wcześniej, ponieważ nie uzyskasz oczekiwanego efektu.
Jeśli uważasz, że działanie Carbocal jest zbyt silne lub zbyt słabe, poinformuj o tym lekarza lub farmaceutę.
Jeśli zażyłeś więcej Carbocal niż należy
Jeśli zażyłeś więcej Carbocal niż zaleca się, skontaktuj się natychmiast z lekarzem, farmaceutą lub zadzwoń do Toxikologicznego Centrum Informacji, tel. 91-562-04-20, podając nazwę leku i przyjętą dawkę.
W przypadku przedawkowania mogą wystąpić uczucie pragnienia, nudności, wymioty, zaparcia, utrata apetytu, ból brzucha, osłabienie mięśni, zmęczenie, zaburzenia psychiczne, polidypsja (nadmierna pragnienie), poliuria (częstsze oddawanie moczu), ból kości, nefrokalcynoza (nadmierna ilość wapnia w nerkach), kamienie w nerkach, a w ciężkich przypadkach – zaburzenia rytmu serca (nieprawidłowa częstość bicia serca).
Jeśli zapomniałeś zażyć Carbocal
Nie podwajaj dawki, aby nadrobić pominiętej dawki. Jeśli zapomniałeś zażyć dawkę, przyjmij następną tak szybko jak to możliwe i kontynuuj leczenie zgodnie z dotychczasowym schematem.
4. Możliwe działania niepożądane
Tak jak wszystkie leki, Carbocal może powodować działania niepożądane, choć nie każda osoba je odczuwa.
Poniżej wymieniono działania niepożądane sklasyfikowane według narządów i układów oraz częstości występowania. Częstości są definiowane jako: rzadkie (od 1 do 100 przypadków na 1000 osób), nieliczne (od 1 do 1000 przypadków na 10 000 osób) lub bardzo rzadkie (do 1 przypadku na 10 000 osób).
Zaburzenia metabolizmu i odżywiania
Rzadkie: hiperkalcemia (podwyższone stężenie wapnia we krwi) i hiperkalcyuria (podwyższone stężenie wapnia w moczu)
Bardzo rzadkie: zespół mleczno-alkaliczny (pilna potrzeba częstego oddawania moczu, trwający ból głowy, trwała utrata apetytu, nudności lub wymioty, nietypowe zmęczenie lub osłabienie, hiperkalcemia, alkaloza i niewydolność nerek). Zjawisko to pojawia się zazwyczaj wyłącznie w przypadku przedawkowania (patrz punkt 4.9).
Zaburzenia przewodu pokarmowego
Nieliczne: zaparcia, wzdęcia, nudności, ból brzucha i biegunka.
Dyspepsja wystąpiła z częstością nieznaną (nie można jej oszacować na podstawie dostępnych danych).
Zaburzenia tkanki skóry i podskórnej
Bardzo rzadkie: świąd, wysypka (erupcja na skórze) i pokrzywka (świąd)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi u Ciebie jakiekolwiek działanie niepożądane, skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli chodzi o możliwe działania niepożądane, które nie są wymienione w niniejszym ulotce. Możesz również zgłosić działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem hiszpańskiego systemu farmakowigilancji leków stosowanych u ludzi: https://www.notificaram.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do dostarczenia dodatkowych informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.
5. Ochrona leku Carbocal
Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem wzroku. Ten lek nie wymaga specjalnych warunków przechowywania. Zachowaj słoiczek dokładnie zamknięty, aby chronić lek przed wilgocią.
Nie stosuj Carbocal po upływie daty ważności podanej na opakowaniu po napisie CAD. Data ważności oznacza ostatni dzień wskazanego miesiąca.
Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Zwracaj zużyte opakowania oraz niepotrzebne leki do Punktu SIGRE w aptece. W razie wątpliwości zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się opakowań i leków, których nie potrzebujesz. W ten sposób pomogiesz chronić środowisko.
6. Zawartość opakowania i informacje dodatkowe
Skład Carbocal
Substancją czynną jest węglan wapnia. Każdy tablet zawiera 1500 mg węglanu wapnia (równoważne 600 mg wapnia).
Pozostałe składniki (substancje pomocnicze) to: skrobia kukurydziana, skrobia pregelatynizowana (z kukurydzy), skrobia glikolian sodu typ A (z ziemniaka), povidon, laurylosiarczan sodu i stearyna magnezu.
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Carbocal występuje w postaci tabletek o barwie białej.
Butelka plastikowa: 20 i 60 tabletek.
Nie wszystkie wielkości opakowań mogą być dostępne w obrocie.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Farmasierra Laboratorios S.L.
Ctra. de Irún, km 26,200
28709, San Sebastián de los Reyes (Madrid)
Podmiot odpowiedzialny za produkcję:
Farmasierra Manufacturing, S.L.
Ctra. de Irún, km 26,200
28709, San Sebastián de los Reyes (Madrid)
Data ostatniej weryfikacji ulotki: kwiecień 2023
Szczegółowe i aktualne informacje na temat tego leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Zdrowotnych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es