Bikalutamid Sandoz 50 mg tabletki powlekane EFG
Hiszpania
Spis treści
- Ulotka: Informacja dla użytkownika
- Wprowadzenie
- 1. Co to jest Bicalutamida Sandoz i do czego służy
- 2. Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem przyjmowania Bicalutamida Sandoz
- 3. Jak stosować Bicalutamid Sandoz
- 4. Możliwe działania niepożądane
- 5. Ochrona Bicalutamidu Sandoz
- 6. Zawartość opakowania i informacje dodatkowe
Ulotka: Informacja dla użytkownika
Wprowadzenie
Ulotka: informacja dla pacjenta
Bicalutamida Sandoz 50 mg tabletki powlekane EFG
Przed zastosowaniem tego leku należy dokładnie przeczytać całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważną dla Ciebie informację.
- Zachowaj niniejszą ulotkę, ponieważ możesz mieć potrzebę ponownego zapoznania się z jej treścią.
- W przypadku jakichkolwiek pytań skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
- Niniejszy lek został przepisany wyłącznie Tobie i nie powinieneś go przekazywać innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy, ponieważ może im zaszkodzić.
- W przypadku wystąpienia działań niepożądanych skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane nie wymienione w niniejszej ulotce. Zobacz punkt 4.
Zawartość ulotki
- Co to jest Bicalutamida Sandoz i do czego się stosuje
- Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Bicalutamida Sandoz
- Jak stosować Bicalutamida Sandoz
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać Bicalutamida Sandoz
- Zawartość opakowania i informacje dodatkowe
1. Co to jest Bicalutamida Sandoz i do czego służy
Bicalutamida Sandoz należy do grupy leków zwanych antyandrogenami. Działa na niektóre efekty męskich hormonów płciowych.
Bicalutamida Sandoz stosuje się w leczeniu raka prostaty. Stosuje się go również jako:
- monoterapię w stadium nowotworu określonym jako „zaawansowane lokalnie” lub jako,
- terapię skojarzoną w stadium nowotworu określonym jako „zaawansowane”, w połączeniu z innymi leczeniami, takimi jak na przykład chirurgiczna kastracja lub leki obniżające poziom androgenów w organizmie.
2. Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem przyjmowania Bicalutamida Sandoz
Nie przyjmuj Bicalutamida Sandoz
- jeśli jesteś uczulony na bicalutamid lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6),
- jeśli jesteś kobietą, dzieckiem lub nastolatkiem,
- jeśli przyjmujesz inne leki zawierające terfenadynę, astemizol lub cisaprydę (zobacz poniżej „Stosowanie Bicalutamida Sandoz z innymi lekami”).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed rozpoczęciem przyjmowania bicalutamidu:
- jeśli masz problemy wątrobowe. Stężenie bicalutamidu we krwi może wzrosnąć. Może być konieczna okresowa kontrola funkcji wątroby,
- jeśli masz cukrzycę,
- jeśli cierpisz na chorobę układu sercowo-naczyniowego, w tym zaburzenia rytmu serca (arytmie), lub jesteś leczony lekami na te schorzenia. Leczenie bicalutamidem może zwiększyć ryzyko zaburzeń rytmu serca,
- jeśli przyjmujesz bicalutamid, Ty i/lub Twoja partnerka powinni stosować środek antykoncepcyjny przez cały okres leczenia oraz przez 130 dni po jego zakończeniu. Skonsultuj się z lekarzem, jeśli masz pytania dotyczące metod antykoncepcji.
Stosowanie Bicalutamida Sandoz z innymi lekami
Poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś ostatnio lub może być konieczne przyjmowanie innych leków.
Szczególnie ważne jest wspomnienie o przyjmowaniu następujących leków:
- terfenadyna lub astemizol (na katar sienny lub alergie) lub cisapryda (na zaburzenia żołądka). Zobacz punkt „Nie przyjmuj Bicalutamida Sandoz”,
- doustne leki zapobiegające krzepnięciu krwi (antykoagulancje doustne),
- cyklosporyna (stosowana do tłumienia układu odpornościowego w celu zapobiegania odrzuceniu przeszczepionego organu lub szpiku kostnego lub leczenia odrzucenia),
- blokery kanałów wapniowych (na nadciśnienie tętnicze lub niektóre choroby serca),
- cyklotymidyna (na leczenie wrzodów żołądka),
- ketokonazol (stosowany w leczeniu grzybiczych infekcji skóry i paznokci),
- doustne leki zapobiegające krzepnięciu krwi (antykoagulancje doustne). Antykoagulancje lub leki zapobiegające krzepnięciu krwi. Lekarz może zalecić badania krwi przed i podczas leczenia bicalutamidem.
Bicalutamida Sandoz może wpływać na niektóre leki stosowane w leczeniu zaburzeń rytmu serca (np. chinidyna, prokainamida, amiodarona i sotalol) lub może zwiększać ryzyko zaburzeń rytmu serca, gdy jest stosowana razem z innymi lekami (np. metadon (stosowany do łagodzenia bólu i w ramach leczenia uzależnienia od narkotyków), moxifloksacyna (antybiotyk), leki przeciwpsychotyczne stosowane w ciężkich chorobach psychicznych).
Ciąża, karmienie piersią i płodność
Bicalutamida nie jest stosowana u kobiet. Dlatego Bicalutamida Sandoz nie powinna być stosowana przez kobiety, w tym kobiety w ciąży lub karmiące piersią.
Bicalutamida może prowadzić do ograniczonej płodności lub bezpłodności przez pewien okres czasu.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Te tabletki mogą powodować zawroty głowy lub osłabienie. Jeśli odczuwasz takie objawy, nie powinieneś prowadzić pojazdów ani obsługiwać maszyn.
Bicalutamida Sandoz zawiera laktozę
Jeśli lekarz poinformował Cię o nietolerancji niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed przyjęciem tego leku.
Bicalutamida Sandoz zawiera sód
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na tabletkę; co oznacza, że jest zasadniczo „bezsodowy”.
3. Jak stosować Bicalutamid Sandoz
Stosuj dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza dotyczące dawkowania tego leku. W razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
W zależności od ogólnego stanu zdrowia, dawkowanie u dorosłych to zazwyczaj jeden tablet 50 mg dziennie (terapia skojarzona) lub trzy tabletki 50 mg jednorazowo dziennie (monoterapia).
- Tabletki należy połykać całe, popijając wodą.
- Tabletki można przyjmować niezależnie od posiłku.
- Stosuj tabletki w tym samym czasie każdego dnia.
Jeśli wziąłeś więcej Bicalutamid Sandoz niż należy
Jeśli przyjąłeś więcej bicalutamidu niż zalecane, skontaktuj się natychmiast z lekarzem, udaj się do najbliższego szpitala lub zadzwoń do Toksykologicznego Centrum Informacji: telefon 91 562 04 20, podając nazwę leku i przyjętą dawkę.
Jeśli zapomniałeś wziąć Bicalutamid Sandoz
Jeśli zapomniałeś zażyć leku, przyjmij pominiętą dawkę, gdy tylko o niej pamiętasz, a następnie kontynuuj dawkowanie w regularnym czasie. Nie podwajaj dawki, aby nadrobić pominiętej dawki.
Jeśli przerwiesz leczenie Bicalutamid Sandoz
Nie przerywaj przyjmowania tabletek, nawet jeśli czujesz się dobrze, chyba że lekarz zaleci inaczej.
W razie dodatkowych pytań dotyczących stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
4. Możliwe działania niepożądane
Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich pacjentów one występują.
Poważne działania niepożądane:
Należy natychmiast skontaktować się z lekarzem, jeśli wystąpią następujące poważne działania niepożądane.
Częste poważne działania niepożądane (mogą dotyczyć do 1 na 10 pacjentów):
- żółtaczka spowodowana zaburzeniami wątroby lub niewydolnością wątroby, rzadko – w przypadkach ciężkich (mogą dotyczyć do 1 na 1000 pacjentów).
Nieczęste poważne działania niepożądane (mogą dotyczyć do 1 na 100 pacjentów):
- ciężkie reakcje alergiczne powodujące obrzęk twarzy lub gardła albo silne swędzenie skóry z pojawieniem się guzków,
- ciężkie trudności w oddychaniu lub nagłe pogorszenie się trudności w oddychaniu, możliwe z kaszlem lub gorączką. U niektórych pacjentów przyjmujących Bicalutamidę Sandoz może dojść do zapalenia płuc o nazwie choroba płucna międzybłoniowa.
Częstość nieznana (nie można oszacować na podstawie dostępnych danych):
- zmiany w EKG (przedział QT).
Inne działania niepożądane:
Częstość niektórych działań niepożądanych zależy od tego, czy bicalutamid jest stosowany w terapii skojarzonej czy monoterapii.
Bardzo częste działania niepożądane (mogą dotyczyć więcej niż 1 na 10 pacjentów):
- wrażliwość lub zwiększona objętość piersi,
- osłabienie,
- wysypka skórna – bardzo częsta w monoterapii, choć częsta (mniej niż 1 na 10 pacjentów) w terapii skojarzonej,
- zmniejszenie liczby czerwonych krwinek, co może prowadzić do bladości skóry i powodować osłabienie lub duszność.
Bardzo częste w terapii skojarzonej, choć częste w monoterapii:
- zawroty głowy,
- bóle brzucha, zaparcia, nudności (uczucie niedoboru samopoczucia),
- obrzęki,
- obecność krwi w moczu.
Częste działania niepożądane (mogą dotyczyć do 1 na 10 pacjentów):
- utrata apetytu,
- zmniejszenie pożądania seksualnego,
- trudności z uzyskaniem erekcji (dysfunkcja erektilna),
- depresja,
- senność,
- niestrawność, wzdęcia (gazy),
- wypadanie włosów, nadmierna owłosienie ciała,
- suchość skóry, swędzenie,
- przyrost masy ciała,
- zmiany w badaniu krwi związane z funkcją wątroby,
- zawał serca, niewydolność serca,
- ból w klatce piersiowej.
Rzadkie działania niepożądane (mogą dotyczyć do 1 na 1000 pacjentów):
- zwiększona wrażliwość skóry na światło słoneczne.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek działania niepożądane, należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, których nie ma w niniejszym ulotniku. Można je również zgłaszać bezpośrednio za pośrednictwem Hiszpańskiego Systemu Farmakowigilancji Leków stosowanych u ludzi: https://www.notificaram.es.
Zgłaszanie działań niepożądanych pozwala na dostarczenie dodatkowych informacji dotyczących bezpieczeństwa tego leku.
5. Ochrona Bicalutamidu Sandoz
Przechowywać to lekarstwo poza zasięgiem wzroku i zasięgiem rąk dzieci.
Nie stosować tego lekarstwa po dacie wygaśnięcia wskazanej na opakowaniu i blistrze po oznaczeniu CAD. Data wygaśnięcia odnosi się do ostatniego dnia wskazanego miesiąca.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
Lekarstw nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Odpadowe opakowania oraz niepotrzebne lekarstwa należy zdać w Punkcie SIGRE w aptece. W razie wątpliwości należy zapytać farmaceuty, jak pozbyć się opakowań i niepotrzebnych leków. W ten sposób pomóżesz chronić środowisko.
6. Zawartość opakowania i informacje dodatkowe
Skład Bicalutamida Sandoz
-
Substancją czynną jest bicalutamid. Każdy tabletki powlekanej zawiera 50 mg bicalutamidu.
-
Pozostałe składniki to:
-
jądro tabletu: laktoza jednowodna, skrobia glikolowa sodowa (typ A) (pochodzenie: skrobia ziemniaczana), povidon K 30 (E1201), skrobia kukurydziana i stearynian magnezu (E572).
-
powłoka tabletki: metyloceluloza, dwutlenek tytanu (E171) i gliceryna triacetylan (E1518).
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Tabletki powlekane białe, okrągłe, o średnicy około 7 mm.
Opakowania kartonowe z blasztek PVC/Aclar/Al mogą zawierać 10, 28, 30, 56, 84, 90 lub 100 tabletek powlekanych.
Opakowania kartonowe z jednostkowych dawkach w blasztek PVC/Aclar/Al mogą zawierać 100 tabletek powlekanych.
Może być dostępna tylko część rozmiarów opakowań.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i producent
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Sandoz Farmacéutica, S.A.
Centro Empresarial Parque Norte
Edificio Roble
C/ Serrano Galvache, 56
28033 Madrid
Hiszpania
Producent
Salutas Pharma GmbH
Otto-von-Guericke-Allee 1
39179 Barleben
Niemcy
lub
Lek Pharmaceuticals d.d.
Verovskova 57
1526 Ljubljana
Słowenia
Ten lek jest zarejestrowany w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:
Austria: Bicalutamid "Hexal" 50 mg - Filmtabletten
Dania: Bicalutamid HEXAL
Finlandia: Bicalutamid Hexal
Francja: BICALUTAMIDE GNR 50 mg, comprimé pelliculé
Niemcy: Bicalutamid HEXAL 50 mg Filmtabletten
Irlandia: Biluta 50 mg Film-Coated Tablets
Włochy: BICALUTAMIDE HEXAL 50 mg compresse rivestite con film
Luksemburg: Bicalutamid HEXAL 50 mg Filmtabletten
Holandia: Bicalutamide 50 mg, filmomhulde tabletten
Polska: BicaHEXAL 50
Hiszpania: Bicalutamida Sandoz 50 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Data ostatniej weryfikacji ulotki: Luty 2019
Szczegółowe i aktualne informacje na temat tego leku dostępne są na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/