Bikalutamid Accord 50 mg tabletki powlekane EFG
Hiszpania
Spis treści
- Ulotka: Informacja dla użytkownika
- Wprowadzenie
- 1. Co to jest Bicalutamida Accord i do czego jest stosowana
- 2. Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Bicalutamidum Accord
- **Nie przyjmuj Bicalutamida Accord:**
- **Ostrzeżenia i środki ostrożności**
- 3. Jak stosować Bicalutamidum Accord
- 4. Możliwe działania niepożądane
- 5. Zachowanie Bicalutamidu Accord
- 6. Zawartość opakowania i informacja dodatkowa
Ulotka: Informacja dla użytkownika
Wprowadzenie
Ulotka: Informacja dla użytkownika
Bicalutamida Accord 50 mg tabletki powlekane EFG
Przed zaczęciem stosowania leku należy dokładnie przeczytać całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważną informację dla Ciebie.
-
Zachowaj ulotkę, ponieważ może być konieczne ponowne zapoznanie się z nią.
-
W przypadku pytań skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
-
Lek ten został przepisany wyłącznie Tobie i nie powinieneś go przekazywać innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy choroby, ponieważ może im zaszkodzić.
-
W przypadku wystąpienia działań niepożądanych skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, których nie ma w niniejszej ulotce. Zobacz sekcję 4.
Spis treści ulotki
- Co to jest Bicalutamida Accord i do czego służy.
- Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem przyjmowania Bicalutamida Accord
- Jak stosować Bicalutamida Accord 4. Możliwe działania niepożądane.
- Warunki przechowywania Bicalutamida Accord
- Zawartość opakowania i informacje dodatkowe.
1. Co to jest Bicalutamida Accord i do czego jest stosowana
Ten lek zawiera substancję o nazwie bicalutamid, która należy do grupy leków zwanych „antyandrogenami”.
Leki te blokują niektóre działanie męskich hormonów płciowych androgenów w organizmie. Jednym z efektów androgenów jest stymulacja wzrostu nowotworu. Antyandrogeny hamują wzrost nowotworu.
Ten lek stosuje się w celu zahamowania wzrostu nowotworu w gruczołie krokowym i poprawy jakości życia (leczenie paliatywne).
- Ten lek stosuje się wyłącznie u mężczyzn z przerzutowym, nieoperacyjnym rakiem prostaty, u których przeprowadzono całkowite lub częściowe usunięcie jąder albo którzy przyjmują agonistę LHRH (rodzaj leku, który zapobiega powstawaniu testosteronu w organizmie).
2. Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Bicalutamidum Accord
Nie przyjmuj Bicalutamida Accord:
- jeśli jesteś uczulony na bicalutamid lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w sekcji 6),
- jeśli jesteś kobietą (w tym w ciąży lub w okresie laktacji),
- jeśli już przyjmujesz lek zwany cisaprydą lub niektóre leki przeciwko histaminie (terfenadynę lub astemizol).
Nie przyjmuj Bicalutamida Accord, jeśli którykolwiek z powyższych ostrzeżeń odnosi się do Twojej sytuacji. Jeśli nie jesteś pewien, porozmawiaj ze swoim lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem tego leku.
Bicalutamid nie powinien być stosowany u dzieci.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania bicalutamidu skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli:
- masz jakiekolwiek schorzenie serca lub naczyń krwionośnych, w tym zaburzenia rytmu serca (arytmia), lub jeśli jesteś leczony lekami na te schorzenia. Ryzyko zaburzeń rytmu serca może wzrosnąć podczas stosowania bicalutamidu.
- przyjmujesz leki przeciwkrzepliwe lub leki zapobiegające powstawaniu skrzeplin krwi.
- masz zaburzenia funkcji wątroby. Twój lekarz będzie chciał regularnie kontrolować funkcję wątroby.
- masz cukrzycę i przyjmujesz analogi hormonu uwalniającego hormon luteinizujący (LHRH), takie jak goserelina, buserelina, leuprorelina lub triptorelina. Substancja czynna tego leku (bicalutamid) może negatywnie wpływać na poziom cukru we krwi. Twój lekarz będzie chciał regularnie kontrolować poziom cukru we krwi.
- gdy odwiedzasz lekarza, poinformuj personel medyczny, że przyjmujesz Bicalutamida Accord.
- jeśli przyjmujesz bicalutamid, Ty i/lub Twoja partnerka powinni stosować środki antykoncepcyjne przez czas przyjmowania bicalutamidu oraz przez 130 dni po jego odstawieniu. Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli masz pytania dotyczące antykoncepcji.
Inne leki i Bicalutamida Accord
Poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli aktualnie przyjmujesz, ostatnio przyjmowałeś lub może być konieczne przyjmowanie innych leków, w tym leków bez recepty oraz leków ziołowych. Bicalutamid może wpływać na działanie innych leków, a inne leki mogą wpływać na działanie bicalutamidu.
Nie przyjmuj bicalutamidu, jeśli przyjmujesz któryś z następujących leków:
- Cisapryd (stosowany w niektórych rodzajach niestrawności)
- Niektóre leki przeciwhistaminowe (terfenadyna lub astemizol)
Bicalutamid może wpływać na działanie niektórych leków stosowanych w zaburzeniach rytmu serca (np. chinidyna, prokainamid, amiodaron, sotalol) lub może zwiększać ryzyko zaburzeń rytmu serca, gdy jest stosowany razem z innymi lekami (np. metadon – stosowany w leczeniu bólu i odwyku z innych leków, moxifloksacyna – antybiotyk, leki przeciwpsychotyczne stosowane w ciężkich chorobach psychicznych).
Poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz któryś z następujących leków:
- Leki doustne zapobiegające powstawaniu skrzeplin (antykoagulancja doustna), np. warfaryna, pochodne kumaryny.
- Cyklosporyna (do tłumienia układu odpornościowego)
- Cymetydyna (na problemy żołądkowe)
- Ketokonazol (do leczenia infekcji grzybiczych)
- Blokery kanałów wapniowych (do leczenia nadciśnienia tętniczego lub niektórych schorzeń serca)
Stosowanie Bicalutamida Accord z posiłkami i napojami
Możesz przyjmować ten lek z posiłkiem lub bez posiłku. Nie wpływa to na ilość leku, który zostanie wchłonięty i wejdzie do krwiobiegu.
Ciąża, karmienie piersią i płodność
Bicalutamida Accord nie powinna być stosowana przez kobiety, w tym kobiety w ciąży i karmiące piersią.
Bicalutamida Accord może wpływać na płodność mężczyzn – wpływ ten może być odwracalny.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Ten lek najprawdopodobniej nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn. Jeśli jednak odczuwasz senność, zachowaj ostrożność podczas wykonywania tych czynności.
Bicalutamida Accord zawiera laktozę
Laktoza to rodzaj cukru. Jeśli lekarz poinformował Cię o nietolerancji niektórych cukrów, skontaktuj się z nim przed zażyciem tego leku.
Bicalutamida Accord zawiera sod
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na tabletkę; co oznacza, że jest w zasadzie „bezsodowy”.
3. Jak stosować Bicalutamidum Accord
Stosuj ten lek dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza. W razie wątpliwości ponownie skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
- Zalecana dawka to jeden tablet 50 mg dziennie. Dotyczy to wszystkich dorosłych mężczyzn.
- Tablet należy połknąć całkowicie, popijając szklanką wody.
- Stosuj tablet każdego dnia o tej samej porze.
- Nie przerywaj stosowania tego leku, nawet jeśli czujesz się dobrze, chyba że lekarz zaleci inaczej.
Jeśli wziąłeś więcej Bicalutamidum Accord niż należy
Jeśli wziąłeś więcej tabletek bicalutamidu niż przepisał Ci lekarz, skontaktuj się z nim lub udaj się natychmiast do szpitala. Zabierz ze sobą opakowanie.
Jeśli zapomniałeś wziąć Bicalutamidum Accord
- Jeśli zauważysz, że zapomniałeś wziąć lek o ustalonej porze, możesz wziąć go później tego samego dnia.
- Jeśli jednak zauważysz zapomnienie dopiero następnego dnia, pomij tę dawkę i kontynuuj leczenie zgodnie z zaleceniami.
- Nie podwajaj dawki (nie bierz dwóch dawek jednocześnie), aby nadrobić pominiętą dawkę.
Jeśli przerwiesz leczenie Bicalutamidum Accord
Stosuj ten lek zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. Jeśli rozważasz przerwanie leczenia, porozmawiaj z lekarzem wcześniej. Wynika to z faktu, że nagłe przerwanie stosowania tego leku może prowadzić do wystąpienia działań niepożądanych.
W razie wątpliwości dotyczących stosowania tego leku skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
4. Możliwe działania niepożądane
Tak jak wszystkie leki, Bicalutamida Accord może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich pacjentów je wystąpią.
Poniższe działania niepożądane mogą wystąpić podczas stosowania tego leku.
Bardzo często (może dotyczyć więcej niż 1 osoby na 10)
- Anemia.
- Omdlenia.
- Gorące napady.
- Nudności.
- Zaparcia.
- Ból brzucha.
- Obecność krwi w moczu (hematuria).
- Powiększenie piersi (ginekomastia).
- Wrażliwość w okolicy brodawek i/lub wokół nich.
- Odczuwanie osłabienia (astenia).
- Zatrzymanie płynów (obrzęki).
Często (może dotyczyć do 1 osoby na 10)
- Ubytek apetytu.
- Zniesmaczenie (ciężkie) (depresja).
- Obniżone pożądanie seksualne (obniżony libidium).
- Senność.
- Niewydolność serca (niewydolność pompowa serca).
- Zawał serca; zgłoszono przypadki zakończone śmiercią.
- Niestrawność. Może objawiać się uczuciem wypełnienia w górnej części brzucha, bólem w okolicy żołądka, odbijaniem, nudnościami, wymiotami i zgagą (dyspepsja).
- Wzdęcia (gazy).
- Zaburzenia czynności nerek (wzrost niektórych enzymów wątrobowych (transaminaz), żółtaczka).
- Zaburzenia dróg żółciowych i wątroby.
- Świąd (świąd skóry).
- Sucha skóra.
- Wypadanie włosów (alopeция).
- Wysypka skórna.
- Nadmierne owłosienie ciała (hirsutyzm).
- Dysfunkcja erekcji (impotencja).
- Ból w klatce piersiowej.
- Przyrost masy ciała.
Nieczone (może dotyczyć do 1 osoby na 100)
- Reakcje nadwrażliwościowe, takie jak nagłe nagromadzenie się płynu w skórze i błonach śluzowych (np. w gardle lub języku), trudności oddechowe i/lub świąd i wysypka skórna, często jako reakcja alergiczna (angioobrzęk) lub wysypka ze świądem i powstawaniem plamnic (pokrzywka).
- Choroba płucna międzywistowata; zgłoszono przypadki zakończone śmiertelnie.
Rzadkie (może dotyczyć do 1 osoby na 1000)
- Obniżenie czynności wątroby (niewydolność wątroby); zgłoszono przypadki śmiertelne.
- Zwiększenie wrażliwości skóry na światło słoneczne.
Nieznana (częstość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych)
- Zmiany w EKG (przedłużenie odcinka QT).
Lekarz może wykonywać badania krwi w celu monitorowania ewentualnych zmian w składzie krwi.
Nie należy niepokoić się tą listą działań niepożądanych. Możliwe, że nie wystąpi żadne z nich.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią u Państwa działania niepożądane, skontaktujcie się z lekarzem, farmaceutą szpitalnym lub pielęgniarką, nawet jeśli są to działania niepożądane, których nie ma w niniejszym ulotniku. Można je również zgłosić bezpośrednio za pośrednictwem Hiszpańskiego Systemu Farmakowigilancji Leków stosowanych u ludzi: www.notificaRAM.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych pomagacie Państwo w dostarczaniu dodatkowych informacji dotyczących bezpieczeństwa tego leku.
5. Zachowanie Bicalutamidu Accord
- Nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Nie należy stosować tego leku po upływie terminu ważności, który jest widoczny na opakowaniu i na taśmach blisterowych po oznaczeniu CAD. Termin ważności wskazuje ostatni dzień miesiąca podanego na opakowaniu.
Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Należy zwrócić puste opakowania oraz niepotrzebne leki do Punktu SIGRE w aptece. W razie wątpliwości należy zapytać farmaceuty o sposób utylizacji niepotrzebnych opakowań i leków. Taki sposób postępowania pomoże w ochronie środowiska.
6. Zawartość opakowania i informacja dodatkowa
Skład Bicalutamidu Accord
Substancją czynną jest bicalutamid. Każdy tablet zawiera 50 mg bicalutamidu.
Pozostałe składniki (niedziałające) to:
jądro tabletu:
laktoza monohydrat
skrobia glikolian sodu ziemniaczana (typ A)
povidon K-30
stearynian magnezu
powłoka:
hipromeloza E5
dwutlenek tytanu (E-171)
makrogol 400
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Bicalutamid Accord to tabletki o barwie od białej do blado-białej, okrągłe, dwuwypukłe, oznaczone „B 50” po jednej stronie, z drugiej strony gładkie.
Bicalutamid Accord jest dostarczany w opakowaniach blisterowych zawierających 14, 20, 28, 30, 60, 84, 90, 98 lub 100 tabletek. Nie wszystkie wielkości opakowań mogą być wprowadzone do obrotu.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Accord Healthcare, S.L.U.
World Trade Center
Moll de Barcelona, s/n
Edifici Est, 6ª planta
08039 Barcelona
Producent
Accord Healthcare
Polska Sp.z.o.o,
ul. Lutomierska 50,
95-200 Pabianice,
Polska
lub
Accord Healthcare B.V.,
Winthontlaan 200,
3526 KV Utrecht,
Holandia
lub
Accord Healthcare Single Member S.A.
- km drogi krajowej Ateny,
Lamia, 32009,
Grecja
Ten lek jest zarejestrowany w państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami
Nazwa państwa członkowskiego Nazwa leku
Niemcy Bicalutamide Accord 50 mg Filmtabletten
Belgia Bicalutamide Accord Healthcare 50 mg comprimés pelliculés/ filmomhulde tabletten/ filmtabletten
Bułgaria Bicalutamide Accord 50mg Film-coated Tablets
Cypr Bicalutamide Accord 50mg Film-coated Tablets
Słowacja Bikalutamid Accord 50 mg filmom obalené tablety
Hiszpania Bicalutamida Accord 50 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Estonia Bicalutamide Accord 50 mg õhukese polümeerikattega tabletid
Irlandia Bicalutamide 50mg Film-coated Tablets
Włochy Bicalutamide Accord 50 mg Pellicolarivestiti
Łotwa Bicalutamide Accord 50 mg apvalkotas tabletes
Litwa Bicalutamide Accord 50 mg plevele dengtos tabletes
Malta Bikalutamide 50mg Film-coated Tablets
Holandia Bicalutamide Accord 50mg Filmomhulde Tabletten
Polska Bicalutamide Accord
Portugalia Bicalutamida Accord 50 mg comprimidos revestidos por película
Wielka Brytania Bicalutamide 50 mg Film-coated Tablets
Rumunia Bicalutamida Accord 50 mg, comprimate filmate
Data ostatniej weryfikacji ulotki: listopad 2022.
Szczegółowe i aktualne informacje na temat tego leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.