Pravastatina Cinfamed 20 mg compresse EFG
Spagna
Indice
- Foglio illustrativo: informazioni per l'utente
- Introduzione
- 1. Che cos'è pravastatina cinfamed 20 mg e a cosa serve
- 2. Cosa deve sapere prima di prendere pravastatina cinfamed 20 mg
- 3. Come prendere pravastatina cinfamed 20 mg
- 4. Possibili effetti indesiderati
- 5. Conservazione di pravastatina cinfamed 20 mg
- 6. Informazioni aggiuntive
Foglio illustrativo: informazioni per l'utente
Introduzione
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L'UTENTE
PRAVASTATINA CINFAMED 20 mg COMPRESSE EFG
Pravastatina sodica
Legga attentamente questo foglio illustrativo prima di prendere questo medicinale perché contiene informazioni importanti per lei.
- Conservi questo foglio illustrativo, potrebbe aver bisogno di rileggerlo.
- Se ha domande, si rivolga al suo medico o al farmacista.
- Questo medicinale è stato prescritto esclusivamente per lei e non deve darlo ad altre persone, anche se hanno gli stessi sintomi, poiché potrebbe nuocere loro.
- Se manifesta effetti indesiderati, informi il suo medico o il farmacista, anche se si tratta di effetti indesiderati non indicati in questo foglio illustrativo. Vedere sezione 4.
Contenuto del foglio illustrativo
- Che cos'è Pravastatina Cinfamed 20 mg e a cosa serve
- Cosa deve sapere prima di prendere Pravastatina Cinfamed 20 mg
- Come prendere Pravastatina Cinfamed 20 mg
- Possibili effetti indesiderati
- Come conservare Pravastatina Cinfamed 20 mg
- Contenuto della confezione e altre informazioni
1. Che cos'è pravastatina cinfamed 20 mg e a cosa serve
pravastatina cinfamed 20 mg appartiene a un gruppo di medicinali chiamati statine (o inibitori dell’HMG-CoA reduttasi). Impedisce la produzione di colesterolo da parte del fegato e, di conseguenza, riduce i livelli di colesterolo e di altri grassi (trigliceridi) nel corpo. Quando i livelli di colesterolo nel sangue sono eccessivi, il colesterolo si accumula sulle pareti dei vasi sanguigni ostruendoli.
Questa malattia è nota come indurimento delle arterie o arteriosclerosi, e può portare a:
- dolore toracico (angina pectoris) quando un vaso sanguigno del cuore è parzialmente ostruito
- infarto del miocardio quando un vaso sanguigno del cuore è completamente ostruito
- ictus (alterazione cerebrovascolare) quando un vaso sanguigno del cervello è completamente ostruito.
Questo medicinale è indicato in tre situazioni:
Nel trattamento di livelli elevati di colesterolo e grassi nel sangue.
La pravastatina è indicata per ridurre i livelli elevati di colesterolo “cattivo” e aumentare i livelli di colesterolo “buono” nel sangue quando dieta ed esercizio fisico non si sono rivelati efficaci.
La prevenzione delle malattie cardiache e vascolari.
-
Se ha livelli elevati di colesterolo nel sangue e fattori di rischio che favoriscono queste malattie (se fuma, è in sovrappeso, ha livelli elevati di zucchero nel sangue o ipertensione, o fa poca attività fisica), pravastatina cinfamed è indicata per ridurre il rischio di sviluppare patologie cardiache e vascolari e per diminuire il rischio di morte a causa di queste malattie.
-
Se ha già avuto un infarto del miocardio o un’angina instabile (angina pectoris), e ha livelli normali di colesterolo, la pravastatina sodica riduce il rischio che questi problemi si ripresentino in futuro.
Dopo un trapianto d’organo:
Se ha un organo trapiantato e sta assumendo farmaci per prevenire il rigetto del trapianto, pravastatina cinfamed 20 mg riduce i livelli elevati di grassi aumentati dopo il trapianto.
2. Cosa deve sapere prima di prendere pravastatina cinfamed 20 mg
Non prenda pravastatina cinfamed 20 mg:
- Se è allergico alla pravastatina sodica o a uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (vedere il paragrafo Informazioni aggiuntive).
- Se ha problemi al fegato (malattia epatica attiva).
- Se è in stato di gravidanza, se pensa di poterlo essere o se sta allattando al seno (vedere il paragrafo “Gravidanza e allattamento”).
- Se diversi esami del sangue hanno mostrato un funzionamento anomalo del fegato (livelli elevati di enzimi epatici nel sangue).
Avvertenze e precauzioni
Consulti il medico o il farmacista prima di prendere pravastatina cinfamed
-
Se ha insufficienza renale.
-
Se ha problemi alla tiroide (ipotiroidismo).
-
Se ha avuto in precedenza malattie epatiche.
-
Se ha problemi legati al consumo eccessivo di alcol.
-
Se ha disturbi muscolari o antecedenti familiari di tali disturbi.
-
Se ha avuto effetti indesiderati a livello muscolare quando ha assunto altri farmaci per ridurre il colesterolo, come una statina o un fibrato.
-
Informi anche il medico o il farmacista se avverte debolezza muscolare persistente. Potrebbero essere necessari ulteriori esami e trattamenti per diagnosticare e curare questo problema.
-
Se sta assumendo o ha assunto negli ultimi 7 giorni un medicinale contenente acido fusidico (utilizzato per il trattamento delle infezioni batteriche) per via orale o per iniezione. La combinazione di acido fusidico e pravastatina può causare gravi problemi muscolari (rabdomiolisi).
-
Se ha o ha avuto miastenia (una malattia caratterizzata da debolezza muscolare generalizzata che, in alcuni casi, interessa i muscoli utilizzati per respirare) o miastenia oculare (una malattia che provoca debolezza dei muscoli oculari), poiché le statine a volte possono aggravare la malattia o indurre l’insorgenza di miastenia (vedere paragrafo 4).
Se si trova in una delle situazioni sopra descritte o se ha più di 70 anni, il medico le consiglierà di effettuare un esame del sangue per valutare lo stato dei suoi muscoli prima di iniziare il trattamento e durante il trattamento stesso.
Se avverte dolori muscolari o crampi inspiegabili durante il trattamento, consulti immediatamente il medico.
Durante l’assunzione di questo medicinale, il medico controllerà attentamente se ha sviluppato o è a rischio di sviluppare diabete. Il rischio di sviluppare diabete è maggiore se ha alti livelli di zuccheri e grassi nel sangue, sovrappeso e pressione alta.
Consulti il medico o il farmacista prima di iniziare il trattamento con pravastatina se soffre di grave insufficienza respiratoria.
Bambini
Questo medicinale non è raccomandato per bambini di età inferiore agli 8 anni.
Uso di altri medicinali e pravastatina cinfamed compresse:
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe dover assumere qualsiasi altro medicinale.
Se sta già assumendo uno dei seguenti medicinali, consulti il medico prima di iniziare a prendere pravastatina cinfamed 20 mg, poiché la combinazione può aumentare il rischio di problemi muscolari:
- Gemfibrozil, fenofibrato o acido nicotinico (utilizzati per ridurre i livelli di colesterolo nel sangre).
- Ciclosporina (utilizzata per inibire il sistema immunitario e prevenire il rigetto dei trapianti).
- Eritromicina o claritromicina (antibiotici).
- Colestiramina o colestipolo (resine utilizzate per ridurre i livelli di colesterolo nel sangue): le compresse di pravastatina cinfamed 20 mg devono essere assunte almeno un’ora prima o quattro ore dopo l’assunzione della resina. Questo perché la resina può interferire con l’assorbimento della pravastatina se i due medicinali vengono assunti contemporaneamente.
- Warfarin e altri anticoagulanti orali (anticoagulanti orali che prevengono la formazione di coaguli nel sangue).
- Alcuni medicinali metabolizzati dal citocromo P450 nel fegato (diltiazem, verapamil, itraconazolo, ketoconazolo, inibitori della proteasi e inibitori dell’enzima CYP2C9 come il fluconazolo).
- Se sta assumendo un medicinale utilizzato per trattare e prevenire la formazione di coaguli sanguigni chiamato antagonista della vitamina K, consulti il medico prima di prendere pravastatina, poiché l’uso concomitante di antagonisti della vitamina K con pravastatina potrebbe aumentare i risultati degli esami del sangue utilizzati per monitorare il trattamento con antagonisti della vitamina K.
- Se deve assumere acido fusidico per via orale per trattare un’infezione batterica, dovrà sospendere temporaneamente questo medicinale. Il medico le indicherà quando potrà riprendere il trattamento con pravastatina. L’uso concomitante di pravastatina e acido fusidico può causare debolezza muscolare, dolore o sensibilità (rabdomiolisi). Per ulteriori informazioni sulla rabdomiolisi, vedere il paragrafo 4.
- Colchicina (usata per trattare la gotta).
- Rifampicina (usata per trattare un’infezione chiamata tubercolosi).
- Lenalidomide (usata per trattare un tipo di cancro del sangue chiamato mieloma multiplo).
Assunzione di pravastatina cinfamed 20 mg con cibi e bevande:
- pravastatina cinfamed 20 mg può essere assunta con o senza cibo e con o senza bevande.
- Riduca sempre al minimo il consumo di alcol. Se ha dubbi su quanto alcol può bere durante il trattamento con questo medicinale, ne parli con il medico.
Gravidanza e allattamento:
Consulti il medico o il farmacista prima di prendere qualsiasi medicinale.
Non prenda pravastatina cinfamed 20 mg se è in stato di gravidanza, se sta cercando di rimanere incinta o pensa di poterlo essere, poiché la sicurezza in donne in gravidanza non è stata stabilita. In caso di gravidanza o sospetto di gravidanza, deve interrompere il trattamento e informare immediatamente il medico.
pravastatina cinfamed 20 mg non deve essere somministrata durante l’allattamento al seno, poiché passa nel latte materno.
Guida di veicoli e uso di macchinari:
Alle dosi normali, pravastatina cinfamed 20 mg non altera la capacità di guidare veicoli o di usare macchinari. Tuttavia, se avverte capogiri, non guidi né usi macchinari finché non saprà come reagisce al medicinale.
Informazioni importanti su alcuni componenti di pravastatina cinfamed 20 mg:
Questo medicinale contiene lattosio. Se il medico le ha diagnosticato un’intolleranza ad alcuni zuccheri, lo consulti prima di prendere questo medicinale.
3. Come prendere pravastatina cinfamed 20 mg
Segua esattamente le istruzioni per l'assunzione di pravastatina cinfamed 20 mg indicate dal medico. Se ha dubbi, consulti il medico o il farmacista.
Il medico le indicherà la durata del trattamento con pravastatina cinfamed 20 mg. Non interrompa il trattamento anticipatamente.
I compresse devono essere inghiottite con un bicchiere d'acqua e possono essere assunte con o senza cibo, preferibilmente alla sera.
Il medico le consiglierà di seguire una dieta povera di grassi per tutta la durata del trattamento.
Adulti e adolescenti (14-18 anni):
Per il trattamento di livelli elevati di colesterolo e altri grassi: la dose abituale è da 10 a 40 mg una volta al giorno, preferibilmente alla sera.
Per la prevenzione delle malattie cardiache e dei vasi sanguigni: la dose abituale è di 40 mg una volta al giorno, preferibilmente alla sera.
Non deve superare la dose massima di 40 mg di pravastatina al giorno. Il medico le indicherà la dose più adatta al suo caso.
Bambini (8-13 anni) e adolescenti (14-18 anni) con un disturbo ereditario che aumenta i livelli di colesterolo nel sangue:
Tra gli 8 e i 13 anni la dose abituale è da 10 a 20 mg una volta al giorno; tra i 14 e i 18 anni la dose abituale è da 10 a 40 mg una volta al giorno.
Pazienti trapiantati:
Il medico può consigliarle una dose iniziale di 20 mg al giorno. Potrebbe essere necessario aggiustare la dose fino a un massimo di 40 mg, secondo il giudizio del medico.
Se sta assumendo anche un trattamento utilizzato per inibire il sistema immunitario (ciclosporina), il medico può prescriverle una dose iniziale di 20 mg al giorno. Potrebbe essere necessario aggiustare la dose fino a un massimo di 40 mg, secondo il giudizio del medico.
Se soffre di problemi renali o epatici, il medico potrebbe prescriverle una dose inferiore di pravastatina.
Se ritiene che l'effetto di questo medicinale sia troppo forte o troppo debole, consulti il medico o il farmacista.
Durata del trattamento:
Il medico le indicherà per quanto tempo deve assumere pravastatina cinfamed. Deve prendere questo medicinale regolarmente e per il tempo indicato dal medico, anche se le sembra molto lungo. Non interrompa il trattamento di sua iniziativa.
Se assume una quantità di pravastatina cinfamed 20 mg superiore a quella prescritta:
Se assume una quantità di pravastatina cinfamed 20 mg superiore a quella indicata dal medico, o se qualcuno assume per errore il suo medicinale, si rechi immediatamente al servizio di emergenza dell'ospedale più vicino. Porti con sé i compresse rimaste o la confezione vuota per facilitare l'identificazione.
In caso di sovradosaggio o ingestione accidentale, consulti immediatamente il medico o il farmacista oppure chiami il Servizio di Informazione Tossicologica al numero telefonico: 91 562 04 20, indicando il medicinale e la quantità assunta.
Se dimentica di assumere pravastatina cinfamed 20 mg:
Non prenda una dose doppia per compensare la dose dimenticata. Assuma la dose successiva all'orario abituale e continui il trattamento.
Se ha altri dubbi sull'uso di questo medicinale, consulti il medico o il farmacista.
4. Possibili effetti indesiderati
Come tutti i farmaci, pravastatina cinfamed 20 mg può causare effetti indesiderati, anche se non tutte le persone li manifestano.
Deve interrompere immediatamente l’assunzione di pravastatina e rivolgersi subito al medico se dovesse manifestare sintomi come:
- Reazioni di ipersensibilità (edema angioneurotico, anafilassi): segni di reazione allergica come gonfiore del viso, delle labbra, della lingua e della trachea, che possono causare difficoltà respiratorie.
- In rari casi, alcuni pazienti hanno sviluppato un deterioramento o un’infiammazione muscolare e, molto raramente, ciò può progredire verso un disturbo molto grave (denominato rabdomiolisi). L’insorgenza di insufficienza renale acuta secondaria a mioglobinuria (presenza di mioglobina nelle urine), miosite (infiammazione muscolare), miopatia (malattia muscolare), polimiosite (infiammazione cronica muscolare) può essere associata alla rabdomiolisi. Se dovesse manifestare dolore muscolare senza causa apparente, sensibilità dolorosa o debolezza muscolare, e in particolare se si sente male o ha la febbre, interrompa immediatamente l’assunzione di pravastatina cinfamed e contatti il medico senza indugio.
Effetti indesiderati molto rari (possono interessare fino a 1 su 10.000 pazienti):
- Pancreatite (infiammazione del pancreas).
- Alterazioni del tatto (sensazione di bruciore, formicolio o intorpidimento (parestesia)), che potrebbero indicare un danno alle terminazioni nervose (neuropatia periferica).
- Colorazione gialla della pelle, dei tessuti o dei fluidi corporei (itterizia).
- Epatite (infiammazione del fegato) o insufficienza epatica acuta.
- Infiammazione di uno o più muscoli con dolore o debolezza muscolare (miosite, polimiosite o dermatomiosite); dolore o debolezza muscolare, infiammazione dei tendini che può complicarsi fino a provocarne la rottura.
- Alterazione infiammatoria cronica autoimmune (una malattia che si verifica quando i tessuti vengono attaccati dal sistema immunitario stesso), caratterizzata da alterazioni cutanee croniche (segni di reazione del tipo lupus eritematoso sistemico).
- Aumento delle transaminasi epatiche (enzimi indicativi di malattia epatica). Il medico potrebbe ritenere necessario effettuare periodicamente esami del sangue per monitorare questa condizione.
Effetti indesiderati poco frequenti (possono interessare fino a 1 su 100 pazienti):
- Capogiri, cefalea, disturbi del sonno (incluso insonnia), disturbi oculari (inclusa visione offuscata o doppia), indigestione, acidità di stomaco, dolore addominale, nausea, vomito, stitichezza, diarrea, flatulenza, reazioni cutanee (prurito, acne, orticaria ed eruzioni cutanee), anomalie dei capelli e del cuoio capelluto (inclusa perdita di capelli), alterazioni della minzione (come difficoltà o dolore nel urinare, minzione frequente di notte), disturbi sessuali, affaticamento (stanchezza).
Effetti indesiderati rari (possono interessare fino a 1 su 1.000 pazienti):
- Sensibilità della pelle alla luce solare.
Effetti indesiderati con frequenza non nota (la frequenza non può essere stimata dai dati disponibili):
- Debolezza muscolare costante.
- Insufficienza epatica.
- Miastenia grave (una malattia che provoca debolezza muscolare generalizzata che, in alcuni casi, può interessare i muscoli coinvolti nella respirazione).
- Miastenia oculare (una malattia che provoca debolezza dei muscoli oculari).
- Rottura muscolare.
Consulti il medico se dovesse manifestare debolezza nelle braccia o nelle gambe che peggiora dopo periodi di attività, visione doppia o caduta delle palpebre, difficoltà di deglutizione o difficoltà respiratorie.
Possibili effetti indesiderati:
- Incubi.
- Perdita di memoria.
- Depressione.
- Problemi respiratori, inclusi tosse persistente, apnea (interruzioni del respiro) o febbre.
- Dermatomiosite (condizione caratterizzata dall’infiammazione dei muscoli e della pelle).
- Diabete mellito: la frequenza dipenderà dalla presenza o assenza di fattori di rischio (glicemia a digiuno di 5,6 mmol/L, IMC >30 kg/m², aumento dei trigliceridi, storia di ipertensione). È più probabile se si hanno livelli elevati di zuccheri e grassi nel sangue, sovrappeso e pressione alta. Il medico effettuerà un monitoraggio durante il trattamento con questo medicinale.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se dovesse manifestare qualsiasi tipo di effetto indesiderato, informi il medico o il farmacista, anche se si tratta di possibili effetti indesiderati non elencati in questo foglio illustrativo. Può inoltre segnalarli direttamente attraverso il Sistema Spagnolo di Farmacovigilanza dei Medicinali ad Uso Umano: https://www.notificaram.es. Comunicando gli effetti indesiderati, lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
5. Conservazione di pravastatina cinfamed 20 mg
- Tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
- Conservare al di sotto di 25°C. Conservare nell'imballaggio originale per proteggerlo dalla luce e dall'umidità.
- Non usi pravastatina cinfamed 20 mg dopo la data di scadenza indicata sull'imballaggio e sulla striscia blister dopo la voce “EXP”. La data di scadenza corrisponde all'ultimo giorno del mese indicato.
I medicinali non devono essere smaltiti tramite scarichi idrici né come rifiuti domestici. Smaltisca contenitori e farmaci non più necessari presso il punto SIGRE della farmacia. In caso di dubbi, chieda al suo farmacista come eliminare correttamente contenitori e farmaci non più utilizzati. In questo modo contribuirà a proteggere l'ambiente.
6. Informazioni aggiuntive
Composizione di pravastatina cinfamed 20 mg:
Il principio attivo è pravastatina sodica. I compresse di pravastatina cinfamed 20 mg contengono 20 mg di pravastatina sodica.
Gli altri componenti sono: microcelac 100, lattosio monoidrato, ossido di magnesio leggero, croscarmellosa sodica, ossido di ferro giallo (E172), povidone K-30 e stearato di magnesio.
Aspetto del prodotto e contenuto della confezione:
Le compresse di pravastatina sodica da 20 mg sono gialle, di forma rettangolare con bordi arrotondati, biconvesse, senza rivestimento, con le sigle “PDT” incise su una faccia e il numero “20” inciso sull’altra faccia.
Le compresse di pravastatina sodica sono confezionate in blister e in confezioni da 28 compresse.
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio e responsabile della produzione:
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
Laboratorios Cinfa, S.A.
Carretera Olaz-Chipi, 10 Polígono Industrial Areta
31620 Huarte (Navarra) – Spagna
Responsabile della produzione:
Laboratorios Cinfa, S.A.
Carretera Olaz-Chipi, 10 Polígono Industrial Areta
31620 Huarte (Navarra) – Spagna
oppure
Accord Healthcare Polska Sp.z o.o.,
ul. Lutomierska 50,95-200 Pabianice, Polonia
oppure
Accord Healthcare Single Member S.A.
64° km della strada statale Atene-Lamia,
Schimatari, 32009, Grecia
Questo medicinale è autorizzato negli Stati membri dell’Unione Europea seguenti con i seguenti nomi:
Nome dello Stato membro | : | Nome del medicinale |
Regno Unito | : | Pravastatin Sodium 20 mg Tablets |
Spagna | : | Pravastatina Cinfamed 20 mg Comprimidos EFG |
Paesi Bassi | : | Pravastatinenatrium Accord 20 mg Tabletten |
Data dell'ultima revisione di questo foglio illustrativo: Aprile 2024
Informazioni dettagliate e aggiornate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell'Agenzia Spagnola dei Medicamenti e dei Prodotti Sanitari (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
È possibile accedere a informazioni dettagliate e aggiornate su questo medicinale scansionando con il proprio telefono cellulare (smartphone) il codice QR incluso nel foglio illustrativo e nell'imballaggio. È anche possibile accedere a queste informazioni all'indirizzo internet seguente: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/70154/P_70154.html
Codice QR a: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/70154/P_70154.html