Anaclosil 1000 mg polvere per soluzione iniettabile e per infusione
SpagnaIndice
Foglio illustrativo: Informazioni per l'utente
Introduzione
Foglio illustrativo: Informazioni per l'utente
Anaclosil 1000 mg polvere per soluzione iniettabile
Cloxacillina (come sale sodico)
Legga attentamente questo foglio illustrativo prima di usare questo medicinale perché contiene informazioni importanti per lei.
- Conservi questo foglio illustrativo, poiché potrebbe essere necessario rileggerlo.
- Se ha dei dubbi, consulti il medico, il farmacista o l'infermiere.
- Questo medicinale è stato prescritto esclusivamente per lei; non lo dia ad altre persone, anche se presentano gli stessi sintomi, perché potrebbe nuocere loro.
- Se manifesta effetti indesiderati, informi il medico, il farmacista o l'infermiere, anche se si tratta di effetti indesiderati non elencati in questo foglio illustrativo. Vedere sezione 4.
Contenuto del foglio illustrativo:
-
Che cos'è Anaclosil e a cosa serve
-
Cosa deve sapere prima di usare Anaclosil
-
Come usare Anaclosil
-
Possibili effetti indesiderati
-
Come conservare Anaclosil
-
Contenuto della confezione e altre informazioni
1. Che cos'è Anaclosil e a cosa serve
Il principio attivo di Anaclosil è la cloxacillina.
La cloxacillina è un antibiotico appartenente alla famiglia delle penicilline.
Anaclosil è indicato nel trattamento delle seguenti infezioni:
- Infezioni ossee e articolari.
- Settiche: infezioni gravi con coinvolgimento sistemico.
- Endocardite: infezioni di una parte del cuore chiamata endocardio.
- Meningite: infezione delle membrane che rivestono il Sistema Nervoso.
- Infezioni del tratto genitale e urinario.
- Infezioni respiratorie.
- Infezioni della pelle e dei tessuti molli.
Anaclosil è indicato anche nella prevenzione delle infezioni dopo interventi neurochirurgici come la derivazione interna del liquido cefalorachidiano.
2. Prima di prendere Anaclosil
Non prenda Anaclosil:
- Se è allergico al principio attivo.
- Se è allergico (ipersensibile) alla penicillina.
- Se è allergico (ipersensibile) alle cefalosporine. Sebbene l’allergia alle cefalosporine non presupponga necessariamente l’esistenza di un’allergia a questa penicillina, si dovrebbe verificare se il paziente ha precedentemente manifestato reazioni allergiche immediate, moderate o gravi a una cefalosporina; in tal caso, sarebbe consigliabile evitare l’uso di questa penicillina.
Avvertenze e precauzioni
Consulti il medico, il farmacista o l’infermiere prima di iniziare a usare Anaclosil se:
-
È allergico a un gruppo specifico di antibiotici chiamati beta-lattamici (penicilline o cefalosporine).
-
Se in seguito a un trattamento antibiotico precedente (anche con un’altra famiglia di antibiotici) ha avuto reazioni allergiche come orticaria o altre eruzioni cutanee, prurito, gonfiore improvviso del viso e del collo.
-
Soffre di una malattia renale o epatica.
-
Ha antecedenti di convulsioni e/o epilessia, specialmente nei pazienti con alterazioni renali o epatiche.
-
Sta assumendo contraccettivi orali, si raccomanda l’uso di un metodo alternativo, efficace e sicuro, durante il trattamento e fino a una settimana dopo, poiché l’assunzione concomitante di Cloxacillina e contraccettivi orali combinati potrebbe ridurre l’efficacia contraccettiva.
Questo medicinale può interferire con test di laboratorio: se deve sottoporsi a esami diagnostici (inclusi esami del sangue, delle urine, ecc.), informi il medico che sta assumendo questo medicinale, poiché potrebbe alterare i risultati degli esami.
Bambini e adolescenti
Questo medicinale deve essere somministrato con cautela ai neonati, a causa del rischio di iperbilirubinemia dovuta alla competizione per i siti di legame della bilirubina con le proteine sieriche.
Altri medicinali e Anaclosil
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe dover assumere qualsiasi altro medicinale, anche quelli senza prescrizione medica. È particolarmente importante informare il medico se sta assumendo:
- Metotrexato, un medicinale indicato per alcune forme di artrite e per il trattamento della psoriasi.
- Altri antibiotici (medicinali utilizzati per le infezioni batteriche), come cloramfenicolo, tetracicline, macrolidi o sulfamidi. Questi antibiotici possono ridurre l’effetto di Anaclosil.
- Aminoglicosidi, poiché il trattamento deve essere somministrato separatamente rispetto ad Anaclosil.
- Probenecid, un medicinale utilizzato per il trattamento della gotta, poiché può aumentare l’effetto di Anaclosil.
- Warfarin o altri medicinali anticoagulanti.
Gravidanza, allattamento e fertilità
Se è in gravidanza, in allattamento, se pensa di essere incinta o intende rimanere incinta, consulti il medico prima di usare questo medicinale.
Questo medicinale passa nel latte materno. Consulti il medico prima di allattare al seno. Il trattamento deve essere interrotto in caso di diarrea, candidosi o eruzioni cutanee nel neonato.
Guida di veicoli e uso di macchinari
Non ci sono evidenze di effetti sulla capacità di guidare veicoli o di utilizzare macchinari.
Anaclosil contiene sodio
Questo medicinale contiene 52,8 mg di sodio (componente principale del sale da cucina/tavola) in ogni flaconcino. Ciò corrisponde al 2,7% dell’assunzione giornaliera massima raccomandata di sodio per un adulto.
3. Come utilizzare Anaclosil
Anaclosil le verrà somministrato da un professionista sanitario qualificato (medico o infermiere).
Le verrà somministrato direttamente in vena (via endovenosa diretta) per 3-4 minuti oppure mediante fleboclisi endovenosa (infusione endovenosa) per circa 1 ora.
La dose raccomandata per gli adulti che le verrà somministrata è la seguente:
- Nel trattamento delle infezioni: 2.000 mg ogni 4-6 ore.
- Nella prevenzione delle infezioni in occasione di un intervento neurochirurgico: una dose di 2.000 mg di Anaclosil prima dell’intervento e 1.000 mg ogni 2 ore durante l’intervento, qualora questo dovesse protrarsi nel tempo.
Nel caso in cui abbia un grave problema al funzionamento del rene o del fegato, la dose che le verrà somministrata sarà la metà di quella raccomandata.
Uso nei bambini e negli adolescenti
La dose raccomandata è di 100-200 mg per chilogrammo di peso corporeo al giorno, suddivisa in 4-6 somministrazioni, senza superare i 12 g al giorno.
Se le viene somministrato più Anaclosil del necessario
Informi immediatamente il medico o l’infermiere se pensa che le possa essere stato somministrato Anaclosil in eccesso.
Se ha dimenticato una dose di Anaclosil
Informi immediatamente il medico o l’infermiere se pensa di aver dimenticato una dose.
Se ha altre domande sull’uso di questo medicinale, chieda al medico o all’infermiere.
4. Possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, Anaclosil può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino.
Frequenza molto rara (possono interessare fino a 1 persona su 10.000): arrossamento grave della pelle, sindrome di Stevens-Johnson, necrolisi epidermica tossica.
Frequenza non nota (la frequenza non può essere stimata a partire dai dati attualmente disponibili):
-
Reazioni allergiche cutanee: (prurito, eruzione cutanea, orticaria)
-
Diarrea, nausea e vomito.
-
Diminuzione del numero di neutrofili e piastrine nel sangue.
-
Sintomi neurologici: convulsioni (disturbo dello stato mentale accompagnato da contrazioni muscolari). Questo effetto è più frequente in persone con marcato calo della funzionalità renale.
-
Ictericia (colorazione gialla della pelle o della parte bianca degli occhi), aumento dei valori degli enzimi epatici e epatite (infiammazione del fegato).
-
Inoltre, nei pazienti sensibilizzati alle penicilline, possono verificarsi reazioni allergiche come gonfiore del viso, delle labbra, della bocca, della lingua o della gola che possono causare difficoltà a deglutire o respirare (angioedema).
-
Alterazioni del tratto gastrointestinale come diarrea grave o persistente, oppure se si osserva sangue o muco nelle feci.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta qualsiasi tipo di effetto indesiderato, informi il medico, il farmacista o l’infermiere, anche se si tratta di possibili effetti indesiderati non riportati in questo foglio illustrativo. Può inoltre segnalarli direttamente tramite il Sistema Spagnolo di Farmacovigilanza dei medicinali ad uso umano: https://www.notificaram.es. Segnalando gli effetti indesiderati, può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
5. Conservazione di Anaclosil
Non richiede condizioni particolari di conservazione.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza indicata sull’imballaggio, dopo SCAD.: La data di scadenza indica l’ultimo giorno del mese indicato.
Conservare questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Una volta aperto, questo medicinale deve essere usato immediatamente. La soluzione ricostituita e diluita deve essere utilizzata immediatamente.
Non usi questo medicinale se nota la presenza di particelle o se la soluzione ricostituita è torbida.
I medicinali non devono essere smaltiti tramite scarichi o nei rifiuti domestici. Smaltisca contenitori e medicinali di cui non ha più bisogno presso il Punto SIGRE della farmacia. In caso di dubbi, chieda al farmacista come eliminare correttamente contenitori e medicinali non più necessari. In questo modo contribuirà alla protezione dell’ambiente.
6. Contenuto della confezione e informazioni aggiuntive
Composizione di Anaclosil
Il principio attivo è la cloxacillina (come sale sodico). Ogni flaconcino contiene 1.000 mg di cloxacillina (come sale sodico).
Aspetto del prodotto e contenuto della confezione
Anaclosil è una polvere per soluzione iniettabile e per infusione di colore bianco o quasi bianco, contenuta in un flaconcino di vetro da 10 mL.
Per la somministrazione endovenosa diretta, la polvere deve essere ricostituita con 4 mL di acqua per preparazioni iniettabili.
Per la somministrazione mediante infusione continua, la polvere ricostituita con 4 mL di acqua per preparazioni iniettabili deve essere prelevata dal flaconcino e aggiunta a una sacca contenente almeno 100 mL di cloruro di sodico 9 mg/mL (0,9%) o di glucosio 50 mg/mL (5%) per infusione ospedaliera.
Anaclosil è disponibile in confezioni da 1 o da 100 flaconcini.
Potrebbero essere commercializzate solo alcune confezioni.
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio e responsabile della produzione
Laboratorio Reig Jofre, S. A.
Gran Capitán, 10
08970 Sant Joan Despí (Barcellona)
Questo foglio illustrativo è stato rivisto ad Agosto 2024
L'informazione dettagliata e aggiornata su questo medicinale è disponibile sul sito web dell'Agenzia Spagnola dei Farmaci e dei Prodotti Sanitari (AEMPS) http://www.aemps.es/
Questa informazione è destinata esclusivamente ai professionisti del settore sanitario:
Importante: consultare la scheda tecnica/riassunto delle caratteristiche del prodotto prima di prescrivere il medicinale.
Anaclosil deve essere ricostituito con acqua per preparazioni iniettabili (per somministrazione endovenosa lenta) e successivamente diluito in almeno 100 mL di cloruro di sodico 9 mg/mL (0,9%) o di glucosio 50 mg/mL (5%) per infusione.
La cloxacillina sodica non deve essere utilizzata in sacche per infusione contenenti idrolizzati proteici, sospensioni lipidiche, aminoacidi, sangue o siero.
La miscela di cloxacillina e aminoglicosidi può causare una sostanziale inattivazione reciproca; pertanto, non devono essere mescolati nella stessa sacca per infusione.
Sono disponibili dati limitati sulla compatibilità di Anaclosil con altre sostanze per somministrazione endovenosa; di conseguenza, non devono essere aggiunti additivi né altri medicinali ai flaconcini monouso di Anaclosil, né devono essere infusi contemporaneamente. Se si utilizza la stessa linea endovenosa per l'infusione sequenziale di diversi medicinali, la linea deve essere risciacquata prima e dopo l'infusione con soluzione di cloruro di sodio 0,9%.
Ricostituzione
Per preparare la soluzione per somministrazione endovenosa lenta (3-4 min), deve essere seguita una tecnica asettica. Ricostituire il contenuto del flaconcino con 4 mL di acqua per preparazioni iniettabili e ruotare delicatamente fino a completa dissoluzione della polvere. Evitare agitazioni o movimenti bruschi, poiché potrebbero causare formazione di schiuma. Il prodotto ricostituito è stabile per un periodo fino a 6 ore a 25°C. Dal punto di vista microbiologico, la soluzione ricostituita deve essere somministrata immediatamente per via endovenosa diretta o diluita immediatamente per la somministrazione mediante infusione continua.
Diluizione
Per la somministrazione mediante infusione, la soluzione ricostituita deve essere diluita in almeno 100 mL di soluzione di cloruro di sodio 0,9% o di glucosio 50 mg/mL (5%) per infusione. Non agitare la sacca. La soluzione risultante è una soluzione trasparente incolore o di colore giallo chiaro.
Infusione
Deve essere effettuato un controllo visivo per verificare che la soluzione ricostituita non contenga particelle prima della somministrazione. Le soluzioni ricostituite che contengono particelle visibili devono essere scartate.
Anaclosil deve essere somministrato mediante infusione endovenosa della durata di circa 1 ora.
Anaclosil non deve essere mescolato con altri medicinali.
Ogni flaconcino è esclusivamente monouso.