PV Yodo 10%

Prospecto incluido en el envase: información para el paciente

PV YODO 10%
100 mg/g, solución
Povidonum iodinatum
Debe leerse atentamente el prospecto antes de utilizar el medicamento, ya que contiene información importante para el paciente.
Este medicamento debe utilizarse siempre exactamente según lo descrito en el prospecto para el paciente o según las indicaciones del médico o farmacéutico.

• Debe conservarse este prospecto para poder consultarlo nuevamente en caso necesario.
• Si se necesita asesoramiento o información adicional, debe consultarse al farmacéutico.
• Si el paciente presenta cualquier efecto adverso, incluidos aquellos que no estén mencionados en este prospecto, debe informarlo al médico o farmacéutico. Véase el punto 4.
• Si tras varios días no se observa mejoría o el paciente se encuentra peor, debe ponerse en contacto con el médico.

Índice del prospecto

1. Qué es PV Yodo 10% y para qué se utiliza
2. Información importante antes de la utilización de PV Yodo 10%
3. Cómo utilizar PV Yodo 10%
4. Posibles efectos adversos
5. Cómo conservar PV Yodo 10%
6. Contenido del envase e información adicional

1. Qué es PV Yodo 10% y para qué se utiliza

PV Yodo 10%, solución contiene como principio activo povidona yodada. Tras su aplicación sobre la piel, el medicamento actúa frente a bacterias, hongos y virus.
Indicaciones
PV Yodo 10% se utiliza:

• para la prevención y el tratamiento de infecciones de la piel y de las membranas mucosas provocadas por bacterias, hongos y virus (tiña, estados inflamatorios purulentos y seborreicos, forúnculos, pie de atleta),
• para la desinfección de heridas, especialmente superficiales, tras intervenciones quirúrgicas, así como de quemaduras, costras y úlceras, particularmente de la pierna,
• para la desinfección de la piel antes de intervenciones quirúrgicas,
• para la desinfección de las membranas mucosas de la cavidad bucal y de la vagina.

2. Información importante antes de utilizar el medicamento PV Yodo 10%

Cuándo no debe utilizar el medicamento PV Yodo 10%:

• si el paciente es alérgico al povidona-yodo, al yodo o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (indicados en el apartado 6),
• por vía oral,
• en pacientes con alteraciones funcionales o enfermedades de la glándula tiroides,
• en niños menores de 2 años,

1/4

• de forma prolongada,
• sobre amplias superficies corporales (más del 30%),
• en pacientes con enfermedad crónica,
• en personas con insuficiencia renal,
• en personas tratadas simultáneamente con productos que contienen litio.

Advertencias y precauciones

Evite el contacto del medicamento con los ojos. El medicamento puede alterar los resultados de las pruebas de la glándula tiroides. Puede provocar resultados falsamente positivos en pruebas de laboratorio, por ejemplo, en las pruebas para detectar sangre oculta en heces.

Debe consultar con un médico, incluso si las advertencias anteriores se refieren a situaciones que han ocurrido en el pasado.

Niños

En niños mayores de 2 años, debido a la absorción sistémica del yodo, el medicamento debe utilizarse con especial precaución.

No utilizar en niños menores de 2 años.

Uso del medicamento PV Yodo 10% en pacientes con alteraciones de la función renal

No debe utilizarse el medicamento en personas con insuficiencia renal.

Interacción del medicamento PV Yodo 10% con otros medicamentos

Debe informar al médico o farmacéutico sobre todos los medicamentos que esté tomando actualmente, haya tomado recientemente o que piense utilizar.

El medicamento puede reaccionar con otros fármacos y productos, especialmente con aquellos que contienen mercurio, productos con reacción alcalina y tiosulfato sódico. No debe utilizarse en personas tratadas simultáneamente con productos que contienen litio. No debe utilizarse junto con otros medicamentos o productos aplicados sobre la piel.

Embarazo y lactancia

Si la paciente está embarazada, en período de lactancia, sospecha que podría estar embarazada o planea tener un hijo, debe consultar con un médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.

Este medicamento puede utilizarse durante el embarazo únicamente si el médico decide que es absolutamente necesario.

La utilización del medicamento en mujeres embarazadas o en período de lactancia puede provocar alteraciones en el desarrollo y en la función tiroidea del feto y del recién nacido.

No debe utilizarse para la desinfección de las grietas del pezón durante la lactancia.

Conducción de vehículos y manejo de máquinas

El medicamento no afecta la capacidad para conducir vehículos ni para manejar máquinas.

3. Cómo utilizar el medicamento PV Yodo 10%

Este medicamento debe utilizarse siempre exactamente según lo descrito en el prospecto o según las indicaciones del médico o farmacéutico. En caso de duda, debe consultarse al médico o farmacéutico.
El medicamento PV Yodo 10%, solución está indicado para uso tópico.

• Para el lavado de heridas y piel, el medicamento se utiliza sin diluir.
• Para el enjuague de las mucosas de la cavidad bucal y de la vagina, el medicamento debe diluirse con agua hervida previamente enfriada en una proporción de 1 parte de medicamento por 10 partes de agua. La solución debe prepararse siempre inmediatamente antes de su uso.

2/4
No se debe conservar la solución diluida.
Aplicar una o varias veces al día.
No utilizar durante más de 14 días.

Advertencia:
Durante el enjuague bucal, debe extremarse la precaución para evitar tragar accidentalmente el medicamento.
Si se percibe que el efecto del medicamento es demasiado fuerte o demasiado débil, debe consultarse al médico.

Uso de una dosis mayor de la recomendada del medicamento PV Yodo 10%
La absorción sistemática de yodo en caso de uso prolongado sobre grandes superficies de piel, heridas corporales o quemaduras (más del 30%) puede provocar alteraciones de la función tiroidea con bocio, cambios en el peso corporal, así como otros síntomas como sabor metálico en la boca, sialorrea, sensación de ardor o escozor en la boca, irritación y edema de párpados, edema pulmonar, reacciones cutáneas, trastornos gastrointestinales, diarrea, acidosis metabólica (alteración del equilibrio ácido-base), hipernatremia (aumento de la concentración de sodio en sangre) y alteraciones de la función renal.

Si se utiliza una dosis mayor de la recomendada, debe consultarse inmediatamente al médico o farmacéutico.
En caso de ingestión voluntaria o accidental del medicamento, debe contactarse inmediatamente con el médico.

Omisión de la aplicación del medicamento PV Yodo 10%
No debe aplicarse una dosis doble para compensar la dosis olvidada.

4. Posibles efectos adversos

Como todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no en todos los pacientes se presentan.
Tras la aplicación del medicamento pueden aparecer reacciones cutáneas locales (irritaciones y reacciones alérgicas).
La administración sobre grandes superficies de heridas y quemaduras (más del 30%) puede provocar la aparición de síntomas sistémicos adversos, tales como acidosis metabólica (vómitos, dolores abdominales, respiración acelerada), hipernatremia (aumento de la concentración de sodio en sangre) y alteraciones de la función renal. Si aparecen estos síntomas, debe suspenderse el medicamento y ponerse en contacto con el médico.
Comunicación de efectos adversos
Si se presentan cualquier tipo de efectos adversos, incluyendo aquellos no mencionados en este prospecto, debe informarlos al médico o farmacéutico. Los efectos adversos pueden notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Reacciones Adversas de Productos Medicamentos del Instituto de Registro de Productos Medicamentosos, Productos Médicos y Biocidas
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Varsovia
tel.: +48 22 49 21 301, fax: +48 22 49 21 309
correo electrónico: [email protected] .
Gracias a la notificación de efectos adversos se puede obtener mayor información sobre la seguridad en el uso del medicamento.

5. Cómo conservar el medicamento PV Yodo 10%

Conservar en envases cerrados, a una temperatura inferior a 25°C, para protegerlo de la luz.
El medicamento debe guardarse en un lugar invisible y fuera del alcance de los niños.
No utilizar este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en la caja.
La fecha de caducidad corresponde al último día del mes indicado.
No se deben tirar los medicamentos por el inodoro ni en la basura doméstica. Consulte al farmacéutico sobre cómo desechar correctamente los medicamentos que ya no se utilicen. Este procedimiento ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del envase y otra información

Qué contiene el medicamento PV Yodo 10%

• La sustancia activa de este medicamento es el povidona yodada. 1 g de solución contiene 100 mg de povidona yodada.
• Los demás componentes (excipientes) son: ácido cítrico monohidratado, éter nonilfenoxipoli(oxietileno) glicol (Rokofenol N-8), fosfato disódico dodecahidratado, agua purificada.

Aspecto del medicamento PV Yodo 10% y contenido del envase
Frasco de vidrio ámbar que contiene 10 ml o 20 ml de solución, con tapón de polietileno, en caja de cartón.
Frasco de vid游戏副本