Folleto incluido en el envase: información para el paciente

CYCLONAMINE
250 mg, comprimidos
Etamsylatum
Lea atentamente este prospecto antes de usar el medicamento, ya que contiene información importante para usted.

Guarde este prospecto, ya que puede necesitar consultarlo nuevamente.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
Este medicamento ha sido recetado exclusivamente para una persona determinada. No debe cedérselo a otras personas. El medicamento podría perjudicar a otra persona, aunque sus síntomas sean iguales.
Si experimenta cualquier efecto adverso, incluidos aquellos no mencionados en este prospecto, debe informar a su médico o farmacéut游戏副本

2. Información importante antes de utilizar el medicamento Cyclonamine

Cuándo no debe utilizarse el medicamento Cyclonamine

si el paciente tiene alergia al etamsilato o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (indicados en el apartado 6),
si el paciente padece porfiria aguda.

Advertencias y precauciones
Antes de comenzar a utilizar Cyclonamine, debe consultar con su médico.
Si aparece fiebre, debe suspender inmediatamente el medicamento.
Si Cyclonamine se utiliza para reducir el sangrado menstrual excesivo y/o prolongado, y no se observa mejoría, debe ponerse en contacto con el médico para investigar y descartar posibles causas patológicas.

Cyclonamine y otros medicamentos
Debe informar a su médico sobre todos los medicamentos que esté tomando actualmente o haya tomado recientemente, así como sobre cualquier medicamento que piense utilizar.
Cyclonamine puede combinarse con otros medicamentos antitrombóticos. Si es necesario administrar una perfusión de dextrano, Cyclonamine debe administrarse primero.

Cyclonamine con alimentos y bebidas
El medicamento puede tomarse junto con alimentos, acompañado de una pequeña cantidad de líquido.

Embarazo y lactancia
Si está embarazada, si está dando el pecho, si sospecha que podría estar embarazada o si planea tener un hijo, debe consultar con su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.

Embarazo
Debido a la insuficiencia de datos clínicos sobre la seguridad de su uso, no se recomienda el uso de Cyclonamine en mujeres embarazadas.

Lactancia
Cyclonamine se excreta en la leche materna. No se recomienda su uso durante la lactancia.

Conducción de vehículos y manejo de máquinas
Cuando se utiliza según las indicaciones, este medicamento no afecta a la capacidad psicofísica, ni a la aptitud para conducir vehículos ni para manejar máquinas.

Cyclonamine contiene pirosulfito sódico
Este medicamento puede rara vez provocar reacciones de hipersensibilidad graves y broncoespasmo.

Información sobre el contenido de sodio en Cyclonamine
El medicamento contiene menos de 1 mmol (23 mg) de sodio por comprimido, por lo que se considera que es "libre de sodio".

3. Cómo utilizar el medicamento Cyclonamine

Este medicamento debe tomarse siempre según las indicaciones del médico. En caso de dudas, debe
consultarse con el médico o farmacéutico.
Adultos
Antes de una intervención quirúrgica: 1 a 2 comprimidos (es decir, 250 mg a 500 mg) una hora antes de la intervención quirúrgica.
Después de una intervención quirúrgica: 1 a 2 comprimidos (es decir, 250 mg a 500 mg) cada 4 a 6 horas, mientras exista riesgo de sangrado.
Enfermedades internas: habitualmente 2 comprimidos 2 a 3 veces al día (es decir, 1000 mg a 1500 mg), tomar con las comidas, acompañado con una pequeña cantidad de líquido. La duración del tratamiento depende de los resultados alcanzados.
Ginecología, manchado y hemorragia menstrual excesiva: 2 comprimidos 3 veces al día (es decir, 1500 mg) junto con las comidas, acompañado con una pequeña cantidad de líquido. El tratamiento dura 10 días y comienza 5 días antes del inicio esperado de la menstruación.
Niños
Dosis recomendada: la mitad de la dosis para pacientes adultos.
Uso de una dosis mayor de la recomendada de Cyclonamine
En caso de ingestión de una dosis superior a la recomendada, debe consultarse inmediatamente al médico.
Olvido de la administración de Cyclonamine
No debe administrarse una dosis doble para compensar la dosis olvidada.
En caso de dudas adicionales sobre el uso de este medicamento, debe consultarse al médico o farmacéutico.

4. Posibles efectos adversos

Como todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no afectan a todas las personas.
Raramente (en menos de 1 de cada 1000 personas, pero en más de 1 de cada 10 000 personas) pueden presentarse:

dolores abdominales,
náuseas,
dolores de cabeza,
erupciones cutáneas.

Si alguno de los efectos adversos empeora o si aparecen efectos adversos no mencionados
en este prospecto, debe informar al médico o al farmacéutico.
Notificación de efectos adversos
Si experimenta cualquier efecto adverso, incluyendo aquellos no mencionados
en este prospecto, debe informarlos al médico o al farmacéutico. Los efectos adversos pueden
notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Reacciones Adversas de Productos
Medicinales de la Oficina de Registro de Productos Medicinales, Productos Médicos y Productos
Biocidas
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Varsovia
Tel.: +48 22 49 21 301
Fax: +48 22 49 21 309
Página web: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Los efectos adversos también pueden notificarse al titular del permiso de comercialización.
Gracias a la notificación de efectos adversos, se puede recopilar más información sobre la
seguridad del uso de este medicamento.

5. Cómo conservar Cyclonamine

Conservar a una temperatura inferior a 30 ºC. Conservar en el envase original.
Mantener el medicamento en un lugar no visible y fuera del alcance de los niños.
No utilizar este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el envase. La fecha de caducidad es el último día del mes indicado.
No tire los medicamentos por el desagüe ni en la basura doméstica. Consulte con su farmacéutico cómo eliminar medicamentos que ya no se utilizan. Este procedimiento ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del envase e información adicional

Qué contiene el medicamento Cyclonamine

La sustancia activa del medicamento es el etamsilato, 250 mg.
Los demás componentes son: almidón de patata, celulosa microcristalina, carboximetilalmidón sódico tipo A, sílice coloidal anhidra, estearato magnésico, pirosulfito sódico.

Aspecto del medicamento Cyclonamine y contenido del envase
El medicamento Cyclonamine se presenta en forma de comprimidos. El comprimido es blanco, redondo y ligeramente biconvexo.
Envases disponibles:
30 comprimidos
60 comprimidos
Blísters de lámina de aluminio y lámina de PVC naranja en estuche de cartón.
No todos los tamaños de envase pueden estar comercializados.
Titular del medicamento y fabricante
Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy „GALENA”
ul. Dożynkowa 10
52-311 Wrocław
Polonia
Tel.: +48 71 71 06 201