Recofluid
Italia
Contenido
Folleto informativo: información para el paciente
Recofluid 750 mg/15 ml jarabe
carbocisteína
Lea atentamente este prospecto antes de tomar este medicamento porque contiene información importante para usted.
Tome este medicamento exactamente como se describe en este prospecto o como su médico o farmacéutico le haya indicado.
- Guarde este prospecto. Puede que necesite volver a leerlo.
- Si desea obtener más información o consejos, consulte a su farmacéutico.
- Si aparece alguno de los efectos adversos mencionados en este prospecto, o efectos no mencionados, consulte a su médico o farmacéutico. Véase el apartado 4.
- Consulte a su médico si no nota mejoría o si observa un empeoramiento de los síntomas tras 14 días.
Contenido de este prospecto:
- Qué es Recofluid y para qué se utiliza
- Qué debe saber antes de tomar Recofluid
- Cómo tomar Recofluid
- Posibles efectos adversos
- Cómo conservar Recofluid
- Contenido del envase y otras informaciones
1. Qué es Recofluid y para qué se utiliza
Recofluid es un jarabe que contiene el principio activo carbocisteína, perteneciente al grupo de medicamentos mucolíticos que actúan fluidificando la mucosidad en las vías respiratorias y facilitando su eliminación.
Recofluid se utiliza para tratar las enfermedades respiratorias agudas caracterizadas por la presencia de flemas densas y viscosas.
Consulte a su médico si no se siente mejor o si se siente peor tras un período máximo de tratamiento de 14 días.
2. Qué debe saber antes de tomar Recofluid
No tome Recofluid
- si es alérgico al principio activo o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (enumerados en el apartado 6);
- si tiene una lesión en la pared interna del estómago o del intestino (úlcera gastroduodenal);
- si está embarazada o en periodo de lactancia (ver «Embarazo y lactancia»).
Es conveniente que consulte a su médico también en caso de que tales trastornos le hubieran afectado anteriormente.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Recofluid.
El aumento del esputo que puede observar desde los primeros días disminuye rápidamente.
En caso de manifestaciones de hipersensibilidad, suspenda el tratamiento.
Se recomienda precaución en pacientes ancianos, pacientes asmáticos con antecedentes de problemas respiratorios graves, pacientes debilitados, en aquellos con antecedentes de úlcera gastroduodenal o en quienes estén tomando medicamentos conocidos por causar hemorragia gastrointestinal. Debe suspender el tratamiento con carbocisteína en caso de presentarse hemorragia gastrointestinal.
Este medicamento no debe utilizarse en combinación con medicamentos sedantes de la tos y/o con medicamentos que inhiban la secreción bronquial.
Niños y adolescentes
Recofluid está indicado únicamente para adultos.
Otros medicamentos y Recofluid
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que tomar cualquier otro medicamento.
No se han realizado estudios de interacción.
Fertilidad, embarazo y lactancia
Si está embarazada, sospecha que podría estarlo o tiene previsto quedarse embarazada, o si está en periodo de lactancia, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
Recofluid no debe utilizarse durante el embarazo ni la lactancia.
El uso debe evitarse también si sospecha un embarazo o si desea planificar un embarazo.
Conducción de vehículos y uso de maquinaria
Recofluid no altera o altera de forma despreciable la capacidad para conducir vehículos ni para utilizar maquinaria.
Recofluid contiene sorbitol
Este medicamento contiene 3 g de sorbitol por 15 ml de jarabe (1 cuchara).
El sorbitol es una fuente de fructosa. Si su médico le ha indicado que es intolerante a ciertos azúcares, o si tiene un diagnóstico de intolerancia hereditaria a la fructosa, una enfermedad genética rara en la que los pacientes no pueden metabolizar la fructosa, hable con su médico antes de tomar este medicamento.
Puede causar trastornos gastrointestinales y tener un ligero efecto laxante.
Recofluid contiene parahidroxibenzoato de metilo
El parahidroxibenzoato de metilo contenido en Recofluid puede provocar reacciones alérgicas (incluso retrasadas).
3. Cómo tomar Recofluid
Tome este medicamento siguiendo exactamente las indicaciones de este prospecto o las instrucciones de su médico o farmacéutico. Si tiene dudas, consulte a su médico o farmacéut游戏副本.
Tome este medicamento durante períodos cortos de tiempo. Si tras 14 días de tratamiento los síntomas no han desaparecido, se recomienda consultar a un médico.
El uso de Recofluid está reservado para adultos.
La dosis recomendada es de 2-3 cucharadas al día, con un intervalo de 8 horas entre cada toma (1 cuchara sopera equivale a 15 ml = 750 mg).
Atención: no supere la dosis indicada sin consejo médico.
Puede tomar Recofluid independientemente de las comidas.
Consulte a su médico si el trastorno aparece repetidamente o si ha observado algún cambio reciente en sus características.
Atención: use Recofluid solo durante períodos cortos de tratamiento.
Tome por vía oral.
Instrucciones para abrir el frasco:
- Para abrir, presione y 2) Para cerrar, presione y
gire simultáneamente gire simultáneamente en sentido contrario
Uso en niños y adolescentes
Recofluid no está indicado en niños y adolescentes.
Si toma más Recofluid del que debe
Los síntomas debidos a sobredosificación incluyen: dolor de cabeza, náuseas, diarrea, dolor de estómago.
En caso de ingestión/absorción accidental de una dosis excesiva de Recofluid, informe inmediatamente a su médico o acuda al hospital más cercano.
Si olvida tomar Recofluid
No tome una dosis doble para compensar la dosis olvidada.
Si interrumpe el tratamiento con Recofluid
Si tiene alguna duda sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico o farmacéutico.
4. Posibles efectos adversos
Como todos los medicamentos, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todas las personas los presenten.
Consulte a su médico si padece alguno de los siguientes efectos adversos:
Frecuencia no conocida (cuya frecuencia no puede determinarse a partir de los datos disponibles):
- vértigo
- trastornos digestivos (dolores de estómago, náuseas, diarrea, hemorragia gastrointestinal)
- erupciones alérgicas cutáneas
- síndrome de Steven-Johnson
- dermatitis ampollosa
- reacciones alérgicas graves y repentinas (reacciones anafilácticas)
- irritación cutánea con enrojecimiento de la piel (eritema fijo)
- eritema multiforme
- erupción tóxica cutánea
- disminución, generalmente reversible, del número de algunas células sanguíneas (leucopenia, agranulocitosis, trombocitopenia, anemia), que puede presentarse excepcionalmente en sujetos sensibles y en tratamiento con ciertos medicamentos para la diabetes (sulfanilureas).
Notificación de los efectos adversos
Si padece algún efecto adverso, incluidos aquellos no mencionados en este prospecto, consulte a su médico o farmacéutico. Asimismo, puede notificar los efectos adversos directamente a través del sistema nacional de notificación en la dirección siguiente: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Al notificar los efectos adversos, puede contribuir a proporcionar mayor información sobre la seguridad de este medicamento.
5. Cómo conservar Recofluid
Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
Conservar a una temperatura inferior a 25°C.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase tras la leyenda
«Caducidad».
La fecha de caducidad se refiere al último día de ese mes.
El período de validez después de la primera apertura del frasco es de 10 días; la cantidad sobrante debe
desecharse.
No tire ningún medicamento por el desagüe ni a la basura doméstica. Consulte a su farmacéutico sobre cómo eliminar los medicamentos que ya no utiliza. Esto ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del envase y otras informaciones
Qué contiene Recofluid
- El principio activo es carbocisteína. 100 ml de jarabe contienen 5 g de carbocisteína.
- Los demás componentes son aroma de frambuesa, metil p-hidroxibenzoato, sorbitol al 70% y agua purificada.
Descripción del aspecto de Recofluid y contenido del envase
Recofluid se presenta en forma de jarabe para uso oral con sabor a frambuesa. El contenido del
envase es un frasco de 150 ml.
Titular de la autorización de comercialización
RECORDATI Industria Chimica e Farmaceutica S.p.A. - vía Matteo Civitali, 1 - 20148 Milán.
Productor
Francia Farmaceutici s.r.l. - Vía Pestagalli, 7 – Milán.