Сегосана

Інструкція, що додається до упаковки: інформація для користувача

Сегосана, 45 мг, капсули тверді
Oseltamivirum
Перед застосуванням лікарського засобу уважно прочитайте цю інструкцію, оскільки вона містить
важливу інформацію для пацієнта.

• Зберігайте цю інструкцію, щоб мати змогу звернутися до неї у разі потреби.
• Якщо виникнуть будь-які запитання, зверніться до лікаря або фармацевта.
• Цей лікарський засіб призначено виключно певній особі. Не передавайте його іншим особам. Цей лікарський засіб може їм нашкодити, навіть якщо симптоми їхнього захворювання такі самі.
• Якщо у пацієнта виникнуть будь-які побічні ефекти, у тому числі ті, що не вказані в цій інструкції, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.

Зміст інструкції:

1. Що таке лікарський засіб Сегосана та для чого його застосовують
2. Важливі відомості перед застосуванням лікарського засобу Сегосана
3. Як застосовувати лікарський засіб Сегосана
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати лікарський засіб Сегосана
6. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке лікарський засіб Сегосана та для чого його застосовують

• Лікарський засіб Сегосана застосовують у дорослих, підлітків, дітей та немовлят (включаючи новонароджених, що народилися в термін) для лікування грипу. Його можна застосовувати, коли з’являються симптоми грипу, а також коли відомо, що вірус грипу поширюється в оточуючому середовищі.
• Лікарський засіб Сегосана може бути призначений дорослим, підліткам, дітям та немовлятам старше 1 року для профілактики грипу у індивідуальних випадках, наприклад, якщо пацієнт мав контакт із хворою на грип людиною.
• Лікарський засіб Сегосана може бути призначений дорослим, підліткам, дітям та немовлятам (включаючи новонароджених, що народилися в термін) як профілактичне лікування в особливих випадках, наприклад, під час глобальної епідемії грипу (пандемії грипу), коли сезонна вакцина проти грипу не забезпечує достатнього захисту.

Лікарський засіб Сегосана містить oseltamivirum, який належить до групи лікарських засобів, що називаються інгібіторами нейрамінідази.
Ці лікарські засоби запобігають поширенню вірусу грипу в організмі. Вони допомагають полегшити симптоми або
запобігти їхньому виникненню у разі інфікування вірусом грипу.
Грип — це інфекційне захворювання, спричинене вірусом. Симптоми грипу часто включають раптове
підвищення температури (вище 37,8°C), кашель, водянисті виділення з носа або закладеність носа, головний біль,
м’язові болі та сильну слабкість. Такі симптоми можуть бути спричинені також іншими інфекціями.
Справжнє інфікування грипом відбувається виключно під час щорічних спалахів захворювання ( епідемій ),
коли віруси грипу поширюються в місцевому середовищі. Поза періодами епідемій симптоми, схожі на грип,
зазвичай є наслідком інших видів інфекції або іншого захворювання.

2. Важливі відомості перед застосуванням ліку Сегосана

Коли не приймати лік Сегосана

• якщо пацієнт має алергію ( гіперчутливість ) до осельтамівіру або будь-якого з інших компонентів цього ліку, зазначених у розділі 6. Якщо це стосується пацієнта, слід негайно звернутися до лікаря. Не приймати лік Сегосана.

Попередження та заходи обережності
Перед прийомом ліку Сегосана слід повідомити лікаря, який призначив лік

• якщо пацієнт має алергію на інші ліки.
• якщо пацієнт має захворювання нирок. У такому разі може знадобитися зміна дози.
• якщо у пацієнта виникло серйозне захворювання, яке може вимагати негайного лікування в лікарні.
• якщо імунна система пацієнта не працює належним чином.
• якщо пацієнт має хронічне захворювання серця або захворювання дихальної системи.

Під час лікування ліком Сегосана слід негайно повідомити лікаря

• якщо пацієнт помітить зміни в поведінці або настрої ( нейропсихіатричні події ), особливо у дітей та підлітків. Це можуть бути симптоми рідкісних, але серйозних небажаних явищ.

Лік Сегосана не є вакциною від грипу
Лік Сегосана не є вакциною: він призначений для лікування інфекції або профілактики поширення
вірусу грипу. Вакцина забезпечує утворення антитіл проти вірусу. Лік Сегосана не змінює
ефективності вакцинації від грипу, і лікар може призначити пацієнтові обидва засоби.
Взаємодія ліку Сегосана з іншими ліками
Слід повідомити лікареві або фармацевту про всі ліки, які пацієнт приймає зараз або приймав нещодавно, а також про ліки, які пацієнт планує приймати. Це стосується також ліків, що відпускаються без рецепта. Особливо важливі такі ліки:

• хлорпропамід (використовується для лікування цукрового діабету);
• метотрексат (використовується для лікування, наприклад, ревматоїдного артриту);
• фенілбутазон (використовується для лікування болю та запальних станів);
• пробенецид (використовується для лікування подагри).

Вагітність та годування грудьми
Якщо пацієнтка вагітна, підозрює, що може бути вагітною, або планує вагітність, вона повинна
повідомити лікареві, щоб той міг вирішити, чи підходить їй лік Сегосана.
Вплив осельтамівіру на немовлят, яких годують грудьми, невідомий. Якщо пацієнтка годує грудьми, вона повинна
повідомити лікареві, щоб той міг вирішити, чи підходить їй лік Сегосана.
Перед застосуванням цього ліку слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом.
Керування транспортними засобами та обслуговування механізмів
Лік Сегосана не впливає на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати механізми.
Лік Сегосана містить натрій
Лік містить менше ніж 1 ммоль (23 мг) натрію в одній капсулі, тобто лік вважається «безнатрієвим».

3. Як застосовувати лік Сегосана

Цей лік слід завжди застосовувати згідно з рекомендаціями лікаря. У разі будь-яких сумнівів слід звернутися до
лікаря або фармацевта.
Лік Сегосана слід приймати якомога швидше, найкраще протягом перших двох днів після появи
симптомів грипу.
Рекомендовані дози
З метою лікування грипу слід приймати дві дози на добу. Зазвичай найкраще приймати одну
дозу вранці та одну — ввечері. Важливо завершити весь 5-денний курс лікування, навіть якщо
самопочуття пацієнта швидко покращиться.
У пацієнтів зі слабким імунітетом лікування триватиме 10 днів.
З метою профілактики грипу або після контакту з інфікованою особою слід приймати одну дозу на
добу протягом 10 днів. Найкраще приймати лік вранці під час сніданку.
У особливих випадках, таких як поширення грипу або коли пацієнт має ослаблений імунітет, лікування
може тривати до 6 або 12 тижнів.
Рекомендована доза розраховується на основі маси тіла пацієнта. Слід приймати кількість капсул або
оральної суспензії, призначену лікарем.
Дорослі та підлітки віком від 13 років

*У пацієнтів із ослабленою імунною системою лікування триває 10 днів.
**Доза 75 мг може складатися з капсули 30 мг і капсули 45 мг
Діти від 1 року життя до 12 років

*У дітей з ослабленою імунною системою лікування триває 10 днів.
**Доза 75 мг може складатися з капсули 30 мг і капсули 45 мг
Немовлята віком до 1 року (від 0 до 12 місяців)
Рішення щодо застосування лікарського засобу Сегосана немовлятам віком до 1 року з профілактичною метою під час пандемії грипу має прийматися після оцінки лікарем співвідношення потенційної користі та потенційного ризику для немовляти.

*У немовлят із ослабленою імунною системою лікування триває 10 днів.
**мг на кг = мг на кожен кілограм маси тіла немовляти. Наприклад:
якщо 6-місячне немовля важить 8 кг, доза становить
8 кг x 3 мг на кг = 24 мг
Спосіб застосування
Капсули слід ковтати цілими, запиваючи водою. Капсули не можна ламати чи розжовувати.
Лікарський засіб Сегосана можна приймати під час їжі або незалежно від неї, хоча прийом лікарського засобу під час їжі зменшує ризик виникнення нудоти або блювоти.
Особи, які мають проблеми із прийомом капсул, можуть застосовувати рідкі форми лікарського засобу. Може бути доступний оселтамівір у формі порошку для приготування суспензії для орального застосування під іншою торговою назвою. Якщо пацієнтові потрібна оральна суспензія, а її немає у аптеці, пацієнт може приготувати рідку форму лікарського засобу Сегосана з капсул. Дивіться інструкцію Приготування суспензії оселтамівіру вдома, яка наведена в цій брошурі.
Прийом дози лікарського засобу Сегосана, що перевищує рекомендовану
Слід припинити прийом лікарського засобу Сегосана та негайно звернутися до лікаря або фармацевта.
У більшості випадків передозування не повідомлялося про жодні небажані ефекти. Якщо вони виникали, то були схожі на небажані ефекти, що виникають після застосування рекомендованих доз, як описано в пункті 4.
Передозування повідомлялося частіше після застосування оселтамівіру дітям, ніж дорослим та підліткам. Необхідно дотримуватися обережності під час приготування рідкої форми лікарського засобу Сегосана для дітей, а також під час застосування дітям лікарського засобу Сегосана у формі капсул або рідини.
Пропуск прийому лікарського засобу Сегосана
Не слід застосовувати подвійну дозу для відшкодування пропущеної капсули.
Припинення застосування лікарського засобу Сегосана
Немає жодних небажаних ефектів, якщо прийом лікарського засобу Сегосана було припинено. Однак, якщо припинення прийому лікарського засобу Сегосана відбудеться раніше, ніж рекомендував лікар, симптоми грипу можуть повернутися. Завжди слід завершувати лікування відповідно до рекомендацій лікаря.
У разі будь-яких подальших сумнівів щодо застосування цього лікарського засобу слід звернутися до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який інший лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у кожного.
Багато з наведених нижче побічних ефектів можуть бути також спричинені грипом.
Наступні тяжкі побічні ефекти рідко повідомлялися після виходу осельтамівіру на ринок:

• Анафілактичні та псевдоаналіфактичні реакції: тяжкі алергічні реакції, що супроводжуються набряком обличчя та шкіри, сверблячою висипкою, низьким артеріальним тиском і труднощами з диханням.

• Порушення функції печінки (миттєве запалення печінки, функціональні порушення печінки та жовтяниця): пожовтіння шкіри та білков оболонки очей, зміна кольору калу, зміни в поведінці.

• Ангіоневротичний набряк: раптово виникаючий значний набряк шкіри, що локалізується переважно в області голови та шиї, включаючи очі та язик, із труднощами дихання.

• Синдром Стівенса-Джонсона та токсичний епідермальний некроліз: складна, потенційно життєво небезпечна алергічна реакція, тяжкі запальні стани зовнішніх і навіть внутрішніх шарів шкіри, що починається з підвищення температури, болю в горлі та втоми, висипки на шкірі, яка переходить у пухирі, лущення, відшарування великих ділянок шкіри, що може супроводжуватися труднощами з диханням та низьким артеріальним тиском.

• Кровотеча з травного тракту: тривала кишкова кровотеча або кровохаркання.

• Нейропсихіатричні розлади, як описано нижче.

У разі виникнення будь-якого з цих симптомів необхідно негайно звернутися за медичною допомогою.
Найчастіші побічні ефекти осельтамівіру (дуже часто і часто): нудота (нудота, блювота), біль у шлунку, диспепсія, головний біль і біль. Ці симптоми найчастіше виникають лише після першої дози препарату і зазвичай зникають під час подальшого прийому.
Частота цих побічних ефектів зменшується, якщо приймати препарат разом з їжею.
Рідкісні, але тяжкі побічні ефекти: негайно звертайтеся до лікаря
( можуть виникнути у не більше ніж 1 із 1 000 пацієнтів )
Під час лікування осельтамівіром повідомлялися рідкісні випадки, які включають:

• судоми та галюцинації, включаючи випадки зміни свідомості;

• сплутаність свідомості, нетипову поведінку;

• галюцинації, ілюзії, збудження, тривожність, кошмари. Ці події, які часто мали раптовий характер виникнення та зникнення, спостерігалися переважно у дітей та підлітків. У окремих випадках вони призводили до самопошкодження, іноді з летальним наслідком. Подібні нейропсихіатричні події спостерігалися також у хворих на грип, які не приймали осельтамівір.

• Пацієнтів, особливо дітей та підлітків, необхідно уважно спостерігати на наявність зазначених вище змін у поведінці. У разі виникнення будь-якого з цих симптомів, особливо у молодих людей, необхідно негайно звернутися до лікаря.

Дорослі та підлітки віком від 13 років
Дуже часто виникаючі побічні ефекти
(можуть виникнути у більш ніж 1 із 10 пацієнтів)

• головний біль;
• нудота.

Часто виникаючі побічні ефекти
(можуть виникнути у не більше ніж 1 із 10 пацієнтів)

• бронхіт;
• герпесвірус;
• кашель;
• запаморочення;
• гарячка;
• біль;
• біль у кінцівках;
• водянисті виділення з носа;
• труднощі зі сном;
• біль у горлі;
• біль у шлунку;
• втому;
• відчуття розпираття в епігастрії;
• інфекції верхніх дихальних шляхів (риніт, фарингіт, синусит);
• диспепсія;
• блювота.

Не дуже часто виникаючі побічні ефекти
(можуть виникнути у не більше ніж 1 із 100 пацієнтів)

• алергічні реакції;
• зміна рівня свідомості;
• судоми;
• порушення серцевого ритму;
• легкі до тяжких порушень функції печінки;
• шкірні реакції (дерматит, почервоніння та свербляча висипка, лущення шкіри).

Рідко виникаючі побічні ефекти
(можуть виникнути у не більше ніж 1 із 1 000 пацієнтів)

• тромбоцитопенія (знижена кількість тромбоцитів);
• порушення зору.

Діти віком від 1 року до 12 років
Дуже часто виникаючі побічні ефекти
(можуть виникнути у більш ніж 1 із 10 пацієнтів)

• кашель;
• риніт;
• блювота.

Часто виникаючі побічні ефекти
(можуть виникнути у не більше ніж 1 із 10 пацієнтів)

• кон’юнктивіт (червоні очі, виділення або біль у оці);
• отит та інші захворювання вуха;
• головний біль;
• нудота;
• водянисті виділення з носа;
• біль у шлунку;
• відчуття розпираття в епігастрії;
• диспепсія.

Не дуже часто виникаючі побічні ефекти
(можуть виникнути у не більше ніж 1 із 100 пацієнтів)

• дерматит;
• порушення барабанної перетинки.

Немовлята віком до 1 року
Побічні ефекти, що спостерігалися у немовлят віком від 0 до 12 місяців, найчастіше подібні до побічних ефектів, про які повідомлялося у дітей старшого віку (від 1 року). Крім того, повідомляли про діарею та пелюшковий дерматит.
Якщо будь-який із побічних ефектів посилюється або виникають нові побічні ефекти, не зазначені в інструкції, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта. Однак,

• якщо пацієнт або його дитина багаторазово блює, або
• якщо симптоми грипу посилюються або гарячка продовжується — необхідно якнайшвидше повідомити про це лікаря.

Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникають будь-які побічні ефекти, у тому числі ті, що не зазначені в інструкції, необхідно повідомити лікарю, фармацевту або медсестрі. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних ефектів лікарських засобів Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидних продуктів, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Варшава, тел.: + 48 22 49 21 301, факс: + 48 22 49 21 309, веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побічні ефекти також можна повідомляти суб’єкту-власнику або представнику суб’єкта-власника.
Завдяки повідомленням про побічні ефекти можна зібрати додаткову інформацію щодо безпеки застосування препарату.

5. Як зберігати ліки Сегосана

Зберігати у недоступному для дітей місці.
Не застосовувати цей лік після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці та блистрі після
„Термін придатності (EXP)”. Термін придатності означає останній день зазначеного місяця.
Зберігати при температурі нижче 30 °C.
Зберігання суспензії, приготованої в аптеці
Термін придатності — 10 днів, якщо суспензію зберігати при температурі нижче 25 °C.
Ліки не слід викидати у каналізацію чи побутові контейнери для сміття. Слід запитати у
фармацевта, як позбутися ліків, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить лікарський засіб Сегосана

• Кожна тверда капсула містить оселтамівіру фосфат, що відповідає 45 мг оселтамівіру.
• Інші складові:
• крохмаль гідролізований кукурудзяний, повідон К30, натрію кроскармелоза, тальк, натрію стеарилофумарат;
• оболонка капсули: желатина, діоксид титану (Е 171), оксид заліза чорний (Е 172);
• чорнило для друку (чорний чорнило TEK SW 9008): шелак, пропіленгліколь, концентрований гідроксид амонію, оксид заліза чорний (Е 172), гідроксид калію.

Як виглядає лікарський засіб Сегосана та що містить упаковка
Тверді желатинові капсули розміру «4», з сірим непрозорим корпусом із чорною смужкою та написом «M», сірим непрозорим ковпачком із написом «45 мг».
Розмір капсули становить приблизно 14,37 мм.
Лікарський засіб Сегосана 45 мг тверді капсули доступний у блистері, що містить 10 капсул.
Відповідальний суб’єкт
Zentiva, k.s.
U kabelovny 130
Dolní Měcholupy
102 37 Прага 10
Чеська Республіка
Виробник
Pharmadox Healthcare Ltd.
KW20A Kordin Industrial Park
PLA3000 Paola
Мальта
Цей лікарський засіб зареєстрований до обігу в країнах — учасницях Європейського економічного простору під такими назвами:
Нідерланди, Чеська Республіка, Угорщина, Польща, Румунія, Словаччина: Segosana
Болгарія: Сегосана

Інформація для споживача
Для пацієнтів, які мають труднощі з прийомом капсул, у тому числі для дуже маленьких дітей, може бути доступний оселтамівір у вигляді порошку для приготування суспензії для прийому внутрішньо, але під іншою комерційною назвою.
Якщо пацієнту потрібен лікарський засіб у рідкій формі, а цей засіб недоступний, суспензію для прийому внутрішньо можна приготувати з капсул лікарського засобу Сегосана (див. Інформація, призначена виключно для медичних працівників). Найкраще використовувати препарат, приготовлений у аптеці.
Якщо приготування в аптеці неможливе, пацієнт може приготувати суспензію оселтамівіру з доступних капсул вдома.
Доза однакова для лікування та профілактики грипу. Відмінність полягає в тому, як часто застосовується лікарський засіб.
Приготування суспензії оселтамівіру вдома:

• Якщо доступні капсули з відповідною дозою (доза 45 мг), слід відкрити капсулу та змішати її вміст не більше ніж з однією чайною ложкою підходящого солодкого харчового продукту. Така доза зазвичай підходить для дітей віком понад 1 рік. Див. верхній набір інструкцій.
• Якщо потрібні менші дози, приготування суспензії оселтамівіру з капсул включає додаткові дії. Доза підходить для молодших дітей з відносно невеликою масою тіла та немовлят, які зазвичай потребують дози лікарського засобу Сегосана меншої, ніж 45 мг. Див. нижній набір інструкцій.

Діти від 1 року до 12 років
Для приготування дози 45 мг потрібно:

• Одну капсулу лікарського засобу Сегосана 45 мг
• Гострі ножиці
• Одну маленьку мисочку
• Чайну ложку (об’ємом 5 мл)
• Воду
• Солодкий продукт для нейтралізації гіркого смаку. Наприклад: шоколадний сироп або вишневий сироп та десертні підливи, такі як: карамельний або нугетовий соус. Також можна приготувати цукровий розчин, для чого слід змішати одну чайну ложку води та три чверті (3/4) чайної ложки цукру.

Крок 1: Перевірити, чи правильна доза
Для визначення правильної дози необхідно знайти масу тіла пацієнта у лівому стовпчику таблиці.
Потім слід перевірити у правому стовпчику кількість капсул, необхідних для введення однієї дози.
Кількість однакова для лікування та профілактики грипу.
Доза 45 мг

Для приготування дози 45 мг слід використовувати виключно капсули 45 мг.
Не слід намагатися приготувати дозу 30 мг, 60 мг або 75 мг, використовуючи вміст капсули 45 мг.
У такому випадку слід використовувати капсулу відповідної потужності.

Крок 2: Висипати весь порошок у чашку.
Тримати капсулу 45 мг вертикально над чашкою і обережно відрізати заокруглений кінець ножицями.
Висипати весь порошок у чашку.
З порошком слід поводитися обережно, оскільки він може подразнювати шкіру та очі.

Крок 3: Підсолодити суспензію та дати її пацієнту
Додати невелику кількість солодкої їжі — не більше однієї чайної ложки — до порошку,
який висипаний у чашку.
Це нейтралізує гіркий смак порошку Сегосана.
Добре перемішати суміш.

Негайно дати пацієнту всю вміст чашки.
Якщо в чашці залишаться залишки суміші, слід ополоснути чашку невеликою кількістю води та
дати пацієнту випити залишок.
Повторити наведені дії під час кожного застосування лікувального засобу.
Новонароджені та немовлята віком до 1 року
Для приготування менших окремих доз потрібно:

• Одна капсула лікарського засобу Сегосана 45 мг
• Гострі ножиці
• Дві маленькі чашки (використовувати окрему пару чашок для кожної дитини)
• Один великий пероральний дозатор для вимірювання кількості води — дозатор 5 мл або 10 мл
• Один малий пероральний дозатор з поділкою 0,1 мл для введення дози
• Чайна ложка (місткістю 5 мл)
• Вода
• Солодка їжа для нейтралізації гіркого смаку лікарського засобу Сегосана. Наприклад: шоколадний сироп або вишневий сироп, а також десертні пісочки, такі як: карамельний або нуга-подібний соус. Також можна приготувати цукровий розчин: для цього слід змішати одну чайну ложку води та три чверті (3/4) чайної ложки цукру.

Крок 1: Висипати весь порошок у чашку.
Тримати капсулу 45 мг вертикально над однією з чашок і обережно відрізати заокруглений кінець
ножицями. З порошком слід поводитися обережно, оскільки він може подразнювати шкіру та
очі. Висипати весь порошок у чашку, незалежно від дози, яку готують.
Кількість однакова, незалежно від того, чи пацієнт лікує грип, чи запобігає йому.

Крок 2: Додати воду для розчинення лікарського засобу
Використовувати більший дозатор для відбирання 7,5 мл води.
Додати воду до порошку в чашці.

Змішувати суміш протягом приблизно 2 хвилин чайною ложкою.

Не слід турбуватися, якщо порошок не розчинився повністю. Нерозчинений порошок складається з неактивних інгредієнтів.
Крок 3: Відрегулювати кількість суспензії відповідно до маси тіла дитини
Знайти масу тіла дитини в лівому стовпчику таблиці.
Правий стовпчик таблиці показує, скільки суспензії слід відібрати.
Новонароджені та немовлята віком до 1 року (включно з доношеними новонародженими)

Крок 4: Набрати суспензію в дозатор.
Переконайтеся, що використовується дозатор правильної місткості.
Наберіть потрібну кількість суспензії з першої чашки.
Набирайте суспензію обережно, щоб у ній не було бульбашок повітря.
Обережно вичавте суміш з дозатора у другу чашку.

Крок 5: Підсолодити суспензію та дати її дитині
Додайте невелику кількість солодкого харчового продукту — не більше ніж одну чайну ложку — у другу чашку.
Це нейтралізує гіркий смак лікарського засобу Сегосана.
Добре перемішайте солодкий харчовий продукт із лікарським засобом Сегосана.

Негайно дайте всю вміст другої чашки (суспензію лікарського засобу Сегосана зі солодким харчовим продуктом)
дитині.
Якщо щось залишилося в другій чашці, промийте чашку невеликою кількістю води та
дайте дитині випити. У разі дітей, які не можуть пити з чашки, для введення залишку суміші використовуйте ложечку або годувальну пляшечку.
Дайте дитині щось попити.
Викиньте всю не використану суспензію, що залишилася в першій чашці.
Повторіть наведені дії під час кожного введення лікарського засобу.

Інформація, призначена виключно для медичного фахового персоналу

Пацієнти, які мають труднощі з ковтанням капсул:
Промислово вироблюваний осельтамівір у формі порошку для приготування суспензії для прийому всередину (6 мг/мл)
є препаратом вибору для дітей та підлітків, а також для дорослих пацієнтів, які мають труднощі з ковтанням капсул, або коли потрібні менші дози. У разі, коли на ринку недоступний продукт, що містить осельтамівір у формі порошку для приготування суспензії для прийому всередину, фармацевт може приготувати суспензію (6 мг/мл) із капсул. Якщо аптека також не може приготувати суспензію, пацієнти можуть самостійно приготувати її вдома з капсул.
Слід забезпечити пероральні дозатори (пероральні шприци) відповідного об’єму та з відповідною шкалою для введення суспензії, приготованої в аптеці, а також для процедур, пов’язаних із приготуванням суспензії вдома. У обох випадках найкраще, щоб на дозаторах були позначені відповідні об’єми. Під час приготування розчину вдома слід використовувати окремі дозатори для відбирання потрібної кількості води та для вимірювання суміші осельтамівіру з водою. Для вимірювання 5 мл води слід використовувати дозатори місткістю 5 мл або 10 мл.
Слід перевірити нижче відповідний об’єм дозатора, який слід використовувати для відбирання потрібного об’єму суспензії осельтамівіру (6 мг/мл).
Новонароджені та малюки віком до 1 року (включно з новонародженими, що народилися у строк):