Пудер плинний з анестезином

ІНФОРМАЦІЯ, РОЗМІЩЕНА НА ПРЯМИХ УПАКОВКАХ
{Тюбик}

1. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

ПУДЕР ПЛИННИЙ З АНЕСТЕЗИНОМ
(240 мг + 20 мг)/г, суспензія для шкіри
(Zinci oxidum + Benzocainum)

2. ВМІСТ АКТИВНОЇ(ИХ) РЕЧОВИНИ(ИН)

Склад
1 г омащування для шкіри містить:
активні речовини: 240 мг цинку оксиду та 20 мг бензокаїну,

3. ПЕРЕЛІК ДОПОМІЖНИХ РЕЧОВИН

допоміжні речовини: тальк, гліцерол, левоментол, вода очищена.

4. ЛІКАРСЬКА ФОРМА ТА ВМІСТ УПАКОВКИ

100 г

5. СПОСІБ ТА ШЛЯХИ ЗАСТОСУВАННЯ

Дозування та спосіб застосування
Застосування на шкіру.
Лікарський засіб слід наносити на уражені ділянки шкіри від двох до трьох разів на добу.
Перед застосуванням струснути.

6. ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО ЗБЕРІГАННЯ ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

ЗБЕРІГАТИ У МІСЦІ, НЕДОСТУПНОМУ І НЕВИДНОМУ ДЛЯ ДІТЕЙ
Лікарський засіб зберігати у місці, недоступному і невидному для дітей.

7. ІНШІ СПЕЦІАЛЬНІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ, ЯКЩО ЦЕ НЕОБХІДНО

Заходи обережності
Уникати контакту лікарського засобу з очима та слизовими оболонками.
Обережно застосовувати у дітей молодшого віку (віком понад 2 роки).
У разі відсутності поліпшення після кількох днів застосування лікарського засобу слід звернутися до лікаря.

8. ТЕРМІН ДІЇ

Термін дії:

9. УМОВИ ЗБЕРЕЖЕННЯ

Умови збереження
Зберігати при температурі нижче 25 °C, у щільно закритій упаковці, в сухому місці.
Не слід застосовувати ліки після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.

10. СПЕЦІАЛЬНІ ЗАХОДИ ОБЕРЕЖНОСТІ ЩОДО УТИЛІЗАЦІЇ НЕВИКОРИСТАНОГО

ПРОДУКТУ ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ АБО ВІДХОДІВ, ЩО УТВОРЮЮТЬСЯ ПІД ЧАС ЙОГО
ВИКОРИСТАННЯ, ЯКЩО ЦЕ ВІДПОВІДАЄ ДІЙСТИМОСТІ

11. НАЗВА ТА АДРЕСА ОСОБИ, ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ЗА ЛІКАРСЬКИЙ ЗАСІБ

Особа, відповідальна за лікарський засіб
„ПРЗЕДСІОРСТВО ВИРОБНИЦТВА ФАРМАЦЕВТИЧНОГО HASCO-LEK” S.A.
51-131 Вроцлав, вул. Жміґродзька 242 Е

12. НОМЕР(И) ДОЗВОЛУ(ІВ) НА ПОМІЩЕННЯ В ОБІГ

Дозвіл № R/6997

13. НОМЕР СЕРІЇ

Номер серії:

14. ЗАГАЛЬНА КАТЕГОРІЯ ДОСТУПНОСТІ

OTC — Ліки, що відпускаються без рецепта.
15. ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ
16. ІНФОРМАЦІЯ, ПОДАНА СИСТЕМОЮ БРЕЙЛЯ
17. ІНШЕ
Показання до застосування
Ліки для місцевого застосування на шкіру як в’яжучий, підсушуючий і протизудний засіб при
ветрянці, герпесі зоставі, після укусів комах, кропив’янці та інших захворюваннях шкіри,
що супроводжуються сверблячкою.
Протипоказання
Не застосовувати ліки:

• при підвищеній чутливості до оксиду цинку, бензокаїну або будь-якої допоміжної речовини ліків;
• при висінках і ексудативних ураженнях шкіри;
• на відкриті рани, великі ділянки шкіри, шкіру, позбавлену епідермісу;
• тривало;
• дітям до 2 років через ризик метгемоглобінемії (порушення, що стосується гемоглобіну).

Застосування з іншими ліками
Відсутні дані.
Вагітність та годування груддю
Перед застосуванням ліків слід проконсультуватися з лікарем.
Відсутні дані щодо безпеки застосування ліків під час вагітності та годування груддю.
Керування транспортними засобами та обслуговування машин
Відсутні дані щодо впливу ліків на здатність керування транспортними засобами та обслуговування машин.
Небажані реакції
Іноді можуть виникнути симптоми підвищеної чутливості, місцеві подразнення шкіри.
Якщо посилюються будь-які з небажаних симптомів або виникають інші небажані реакції,
не вказані в інструкції, слід повідомити про це лікаря.
Логотип HASCO-LEK
ІНФОРМАЦІЯ, РОЗМІЩЕНА НА ЗОВНІШНІХ УПАКОВКАХ
{ картонна коробка, що містить тюбик 100 г }

1. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

ПУДЕР ПЛИННИЙ З АНЕСТЕЗИНОМ
(240 мг + 20 мг)/г, суспензія для шкіри
(Zinci oxidum + Benzocainum)

2. ВМІСТ АКТИВНОЇ РЕЧОВИНИ (YCH)

Склад
1 г емульсії для шкіри містить:
активні речовини: 240 мг цинку оксиду та 20 мг бензокаїну,

3. ПЕРЕЛІК ДОПОМІЖНИХ РЕЧОВИН

допоміжні речовини: тальк, гліцерол, левоментол, вода очищена.

4. ФАРМАЦЕВТИЧНА ФОРМА ТА ВМІСТ УПАКОВКИ

100 г Код EAN: 5909990682362

5. СПОСІБ ТА ШЛЯХИ ВВЕДЕННЯ

Дозування та спосіб застосування
Застосування на шкіру.
Ліки слід наносити на уражені ділянки шкіри від двох до трьох разів на добу.
Перед застосуванням струснути.

6. ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО ЗБЕРІГАННЯ ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

У МІСЦІ, НЕДОСТУПНОМУ ДЛЯ ДІТЕЙ ТА НЕВИДНОМУ ВІД НИХ
Лікарський засіб зберігати у місці, недоступному для дітей та невидному від них.

7. ІНШІ СПЕЦІАЛЬНІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ, ЯКЩО ЦЕ НЕОБХІДНО

Заходи обережності
Уникати контакту ліки з очима та слизовими оболонками.
Обережно застосовувати у дітей молодшого віку (у віці понад 2 роки).
У разі відсутності поліпшення після кількох днів застосування ліки, слід звернутися до лікаря.

8. ТЕРМІН ДІЇ

Термін дії
1/3

9. УМОВИ ЗБЕРЕЖЕННЯ

Умови збереження
Зберігати при температурі нижче 25 °C, у щільно закритій упаковці, в сухому місці.
Не слід застосовувати ліки після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.

10. СПЕЦІАЛЬНІ ЗАХОДИ ОБЕРЕЖНОСТІ ЩОДО УТИЛІЗАЦІЇ НЕВИКОРИСТАНОГО

ЛЕКУ АБО ВІДХОДІВ, ЩО УТВОРИЛИСЯ З НЬОГО, ЯКЩО ЦЕ
НЕОБХІДНО

11. НАЗВА ТА АДРЕСА ОСОБИ, ЯКА ВІДПОВІДАЄ

Особа, яка відповідає
„ПРОМИСЛОВЕ ПІДПРИЄМСТВО З ВИРОБНИЦТВА ФАРМАЦЕВТИЧНИХ ЗАСОБІВ HASCO-LEK” S.A.
51-131 Вроцлав, вул. Жміґродзька 242 Е
Тел. +48 (71) 352 95 22
Факс +48 (71) 352 76 36
електронна пошта: [email protected]

12. НОМЕР(И) ДОЗВОЛУ(ІВ) НА ПОСТАЧАННЯ

Дозвіл № R/6997

13. НОМЕР СЕРІЇ

Номер серії

14. ЗАГАЛЬНА КАТЕГОРІЯ ДОСТУПНОСТІ

OTC - Лікарський засіб відпускається без рецепта.
15. ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ
16. ІНФОРМАЦІЯ, ПОДАНА СИСТЕМОЮ БРАЙЛЯ
пудер плинний з анестезином

17. ІНШЕ

Показання до застосування
Лікарський засіб для місцевого застосування на шкіру як в’яжучий, підсушуючий і проти сверблячий засіб при
ветрянці, герпесі зоставчастому, після вкушувань комах, кропив’янці та інших захворюваннях шкіри,
що супроводжуються сверблячкою.
Протипоказання
Не застосовувати лікарський засіб:

• при підвищеній чутливості до оксиду цинку, бензокаїну або будь-якої допоміжної речовини лікарського засобу;
• при висівних і ексудативних ураженнях шкіри;

2/3

• на відкриті рани, великі ділянки шкіри, шкіру, позбавлену епідермісу;
• тривало;
• дітям віком до 2 років у зв’язку з ризиком метгемоглобінемії (порушення гемоглобіну).

Застосування з іншими лікарськими засобами
Відсутні дані.
Вагітність і годування груддю
Перед застосуванням лікарського засобу необхідно проконсультуватися з лікарем.
Відсутні дані щодо безпеки застосування лікарського засобу під час вагітності та годування груддю.
Керування транспортними засобами та обслуговування механізмів
Відсутні дані щодо впливу лікарського засобу на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати механізми.
Побічні ефекти
Іноді можуть виникати симптоми підвищеної чутливості, місцеві подразнення шкіри.
Якщо посилюються будь-які з побічних ефектів або виникають нові побічні ефекти, не вказані в інструкції, слід повідомити про це лікаря.
Логотип HASCO-LEK
3/3