Ністатин VP
Польща
Зміст
- Інструкція, що входить до упаковки: інформація для пацієнта
- 1. Що таке лікарський засіб Ністатин VP і для чого його застосовують
- 2. Важливі відомості перед застосуванням лікарського засобу Ністатин VP
- 3. Як застосовувати ліки Ністатин VP
- 4. Можливі побічні ефекти
- 5. Як зберігати ліки Ністатин VP
- 6. Вміст упаковки та інша інформація
Інструкція, що входить до упаковки: інформація для пацієнта
Ністатин VP, 100 000 ОД, таблетки вагінальні
Nystatinum
Перед застосуванням лікарського засобу слід уважно ознайомитися з інструкцією, оскільки вона містить
важливу інформацію для пацієнта.
- Зберігайте цю інструкцію, щоб у разі потреби мати можливість звернутися до неї знову.
- У разі виникнення будь-яких сумнівів звертайтеся до лікаря або фармацевта.
- Цей лікарський засіб призначено виключно певній особі. Не передавайте його іншим особам. Лікарський засіб може нашкодити іншій людині, навіть якщо симптоми її захворювання такі самі.
- Якщо у пацієнта виникнуть будь-які небажані ефекти, у тому числі ті, що не зазначені в цій інструкції, слід повідомити про це лікареві або фармацевту. Див. розділ 4.
Зміст інструкції:
- Що таке лікарський засіб Ністатин VP і для чого його застосовують
- Важливі відомості перед застосуванням лікарського засобу Ністатин VP
- Як застосовувати лікарський засіб Ністатин VP
- Можливі небажані ефекти
- Як зберігати лікарський засіб Ністатин VP
- Зміст упаковки та інша інформація
1. Що таке лікарський засіб Ністатин VP і для чого його застосовують
Ністатин є антибіотиком. Він зв'язується з ергостеролом — речовиною, що міститься у клітинній мембрані
грибів, які чутливі до його дії, порушуючи проникність цієї мембрани, внаслідок чого
клітина гриба втрачає важливі для її життєдіяльності речовини. Залежно від концентрації та виду
(чутливості) організму, на який він діє, ністатин має фунгістатичну (гальмує розвиток грибів) або фунгіцидну дію.
До організмів, чутливих до дії ністатину, належать численні гриби та дріжджі, зокрема
Candida spp., Cryptococcus spp., Coccidioides spp., Histoplasma spp., Blastomyces spp. та
Aspergillus spp. Завдяки цій дії лікарський засіб застосовують для лікування кандидозу піхви та зовнішніх статевих органів.
2. Важливі відомості перед застосуванням лікарського засобу Ністатин VP
Коли не застосовувати лікарський засіб Ністатин VP
- якщо пацієнт має алергію на ністатин або на будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6),
- якщо пацієнт — дитина віком до 12 років.
Попередження та заходи обережності
Перед початком застосування лікарського засобу Ністатин VP слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом.
Лікарський засіб призначений для вагінального застосування. Не приймати внутрішньо.
Не слід застосовувати більші дози лікарського засобу, ніж рекомендовано лікарем.
Ністатин VP та інші ліки
Слід повідомити лікареві або фармацевту про всі ліки, які пацієнт застосовує
наразі або застосовував нещодавно, а також про ліки, які пацієнт планує застосовувати.
Досі не виявлено, щоб ністатин впливав на дію інших ліків або щоб інші ліки впливали на його дію.
Ністатин VP, харчування, пиття та алкоголь
Лікарський засіб застосовується вагінально — його можна застосовувати незалежно від прийому їжі.
Вагітність, годування грудьми та вплив на фертильність
Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює, що може бути вагітною, або планує завагітніти,
їй слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.
Не слід застосовувати лікарський засіб у період вагітності без чіткого призначення лікаря.
Слід дотримуватися обережності при застосуванні лікарського засобу в період годування грудьми.
Керування транспортними засобами та обслуговування механізмів
Ністатин VP не впливає на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати механізми.
3. Як застосовувати ліки Ністатин VP
Цей лік слід завжди застосовувати згідно з рекомендаціями лікаря. У разі виникнення сумнівів слід звернутися
до лікаря або фармацевта.
Рекомендована доза:
Пацієнтки віком від 12 років:
Потрібно вводити таблетку глибоко у піхву. Протягом доби застосовують 1 – 2 таблетки.
Лікування триває зазвичай 14 днів.
Пацієнтки віком до 12 років:
Не застосовувати.
Пацієнтки похилого віку, особи з порушеннями функції печінки та нирок:
Немає необхідності змінювати дозування.
Як до, так і після застосування лікування слід мити руки.
Найкращі результати лікування грибкового запалення піхви та зовнішніх статевих органів досягаються, якщо ліки Ністатин VP
застосовують щодня приблизно о тій самій годині. Регулярне застосування запобігає пропусканню дози.
Якщо виникає відчуття, що дія ліків надто сильна або надто слабка, слід звернутися до лікаря.
Застосування більшої, ніж рекомендована, дози ліків Ністатин VP
Досі не встановлено, що застосування надмірної дози ліків викликало які-небудь небажані ефекти. У разі помилкового або свідомого прийому внутрішньо дуже великої кількості
препарату слід звернутися до лікаря, який вжеве заходів для його виведення з організму (викликання блювоти, промивання шлунка, застосування активованого вугілля).
Пропуск застосування ліків Ністатин VP
Якщо чергова доза ліків була пропущена, її слід застосувати якомога швидше. Якщо ж наближається час застосування наступної дози, пропущену дозу потрібно пропустити.
Не слід застосовувати подвійну дозу для відпрацювання пропущеної.
Припинення застосування ліків Ністатин VP
Припинення застосування ліків Ністатин VP може призвести до загострення симптомів грибкового запалення піхви та зовнішніх статевих органів.
У разі будь-яких подальших сумнівів щодо застосування цих ліків слід звернутися до лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
Як і будь-який лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у кожного.
До них належать місцеві симптоми подразнення шкіри та слизових оболонок (свербіж, почервоніння).
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникнуть будь-які небажані симптоми, у тому числі побічні ефекти, які не зазначені
в інструкції, необхідно повідомити лікареві або фармацевту. Побічні ефекти можна повідомляти
безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних ефектів лікарських засобів
Уряду реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидних продуктів,
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Варшава, тел.: + 48 22 49 21 301, факс: + 48 22 49 21 309,
вебсайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Повідомляти про побічні ефекти можна також суб'єкту, відповідальному за препарат.
Завдяки повідомленням про побічні ефекти можна зібрати додаткову інформацію щодо
безпеки застосування лікарського засобу.
5. Як зберігати ліки Ністатин VP
Зберігати у холодильнику (2 °C – 8 °C). Зберігати у оригінальній упаковці. Не заморожувати.
Ліки слід зберігати в недоступному для дітей місці, у темному місці.
Не застосовувати ліки Ністатин VP після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.
Ліки не слід викидати у каналізацію чи побутові сміттєві контейнери. Необхідно запитати у фармацевта, як позбутися ліків, які більше не використовуються. Такий підхід допоможе зберегти навколишнє середовище.
6. Вміст упаковки та інша інформація
Що містить ліки Ністатин VP
- Діючою речовиною ліків є ністатин (100 000 ОД у кожній таблетці).
- Інші складові: крохмаль рисовий, лактоза моногідрат, етилцелюлоза, стеарат магнію.
Як виглядають ліки Ністатин VP та що містить упаковка
2 блистери з фольги Al + PVC/Al/OPA, що містять по 5 таблеток, в картонному пакуванні.
Відповідальний суб’єкт
Bausch Health Ireland Limited
3013 Lake Drive
Citywest Business Campus
Dublin 24, D24PPT3
Ірландія
Виробник
ICN Polfa Rzeszów S.A.
вул. Przemysłowa 2
35-105 Rzeszów