Апіпулмол

Інформаційна брошура для пацієнта
Логотип
Перед застосуванням ліку зверніть увагу на вміст брошури, оскільки вона містить
важливу інформацію для пацієнта.
Ліки слід завжди приймати точно так, як описано в інструкції для пацієнта, або відповідно до
рекомендацій лікаря, фармацевта чи медсестри.

• зберігайте цю брошуру, щоб у разі потреби мати можливість знову її прочитати;
• якщо потрібна порада чи додаткова інформація, звертайтеся до фармацевта;
• якщо у пацієнта виникнуть будь-які побічні ефекти, у тому числі ті, що можуть не бути вказані в брошурі, повідомте про це лікаря, фармацевта або медсестру. Див. розділ 4.
• якщо через кілька днів стан не покращиться або стане гіршим, необхідно звернутися до лікаря.

Апіпулмол
(2 г + 90 мг) 100 г
сироп
Sulfogaiacolum + Ammonii chloridum
Зміст брошури:

1. Що таке Апіпулмол і для чого його застосовують;
2. Важливі відомості перед застосуванням ліку Апіпулмол
3. Як застосовувати Апіпулмол?
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати Апіпулмол?
6. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Апіпулмол і для чого його застосовують

Апіпулмол — це сироп, призначений для дорослих. Має відхаркувальний
та розріджуючий ефект щодо слизу, що накопичився в бронхіальному дереві. Зменшує в’язкість слизу і полегшує його виведення з бронхів за рахунок активації рухової функції війчастого епітелію.
Мед піньковий підсилює відхаркувальний ефект сиропу.
Застосування сиропу не призводить до змін у бактеріальній флорі шлунково-кишкового тракту.
Показання до застосування: запальні стани верхніх дихальних шляхів, кашель.

2. Важлива інформація перед застосуванням лікарського засобу Апіпулмол

Попередження та застереження
Не слід застосовувати лікарський засіб Апіпулмол, якщо є гіперчутливість до сульфогваяколу, амонію хлориду,
бджолиних продуктів або будь-якої допоміжної речовини.
Пацієнти, які після застосування сиропу помітили тривожні симптоми (наприклад, пронос), повинні припинити прийом лікувального засобу та звернутися до лікаря або фармацевта.
Пацієнти з рідкісними спадковими захворюваннями, пов’язаними з непереносимістю фруктози, не повинні приймати цей лікарський засіб. Апіпулмол не слід застосовувати особам, які мають алергію на бджолині продукти.

Застосування лікарського засобу Апіпулмол у дітей
Лікарський засіб Апіпулмол не слід застосовувати у дітей.

Вплив на фертильність, вагітність та годування грудьми
Не проводилися добре контрольовані клінічні дослідження у жінок під час вагітності та годування грудьми, тому не слід застосовувати цей лікарський засіб у цей період.

Керування транспортними засобами та обслуговування механізмів
Лікарський засіб містить 2,5% етанолу. У 10 мл сиропу міститься 33 мг чистого етанолу, що відповідає 2,75 мл вина або 6,6 мл пива. Слід дотримуватися обережності під час керування транспортними засобами та обслуговування механізмів.

Важлива інформація про деякі складові лікарського засобу Апіпулмол
Сироп містить борисовий мед. У 10 мл сиропу міститься приблизно 7,5 г цукру. Пацієнт з рідкісними спадковими захворюваннями, пов’язаними з непереносимістю фруктози, не повинен приймати цей лікарський засіб. Через вміст метилпарагідроксибензоату лікарський засіб може викликати алергічні реакції (можливі реакції пізнього типу). Лікарський засіб містить 2,5% етанолу. Одна доза (10 мл) відповідає 2,75 мл вина або 6,6 мл пива.

Застосування інших лікарських засобів
У разі застосування сиропу Апіпулмол за призначенням лікаря слід повідомити про всі лікарські засоби, які приймаються в даний час, навіть ті, що відпускаються без рецепта.

3. Як застосовувати Апіпулмол?

Апіпулмол слід застосовувати відповідно до дозування, вказаного в цій інструкції, або за вказівками лікаря. Якщо лікар не призначив інакше, ліки слід застосовувати таким чином:
Дорослі: 3 або 4 рази на добу по 10 мл (1 столова ложка)
Сироп містить бджолиний мед із кори смереки, що може спричиняти помутніння та утворення осаду. Перед застосуванням струшити.
У разі відчуття, що дія ліку Апіпулмол є надто сильною або надто слабкою, слід звернутися до лікаря.
Пропуск дози ліку Апіпулмол
Не слід застосовувати подвійну дозу для відпрацювання пропущеної дози.

4. Можливі небажані явища:

Не зафіксовано важких небажаних явищ.
Повідомлялося про окремі випадки проносної дії.
Повідомлення про небажані явища
Якщо виникнуть будь-які небажані явища, у тому числі ті, що не зазначені в інструкції, необхідно повідомити лікареві, фармацевту або медсестрі. Небажані явища можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних явищ лікарських засобів Урядового центру реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидних продуктів {актуальна адреса, номер телефону та факсу зазначеного Департаменту}
електронна пошта: [email protected]
Небажані явища також можна повідомляти суб'єкту, відповідальному за продукт.
Завдяки повідомленням про небажані явища можна буде зібрати додаткову інформацію щодо безпеки застосування лікарського засобу.

5. Як зберігати Апіпулмол?

Ліки слід зберігати в недоступному та непомітному для дітей місці.
Зберігати при температурі нижче 25˚C.
Термін придатності
2 роки
Після першого відкриття — 30 днів.
Не застосовувати цей ліки після закінчення терміну придатності, зазначеного на етикетці та упаковці.
Сироп містить борову меласу, що може призводити до помутніння та утворення осаду. Перед застосуванням струшити.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Апіпулмол
100 г сиропу містить діючі речовини: 2 г sульфогвайаколу та 90 мг амонію хлориду
Допоміжні речовини: медицінальний мед із сосни (містить сахарозу), метилпарагідроксибензоат,
етанол, очищена вода
10 мл сиропу містить 260 мг сульфогвайаколу та 12 мг амонію хлориду.
Як виглядає Апіпулмол і що містить упаковка
Пляшка із оранжевого скла з алюмінієвою кришкою, в картонному пакуванні.
1 пляшка по 120 мл.
Суб’єкт-відповідальний та виробник
Суб’єкт-відповідальний:
Farmina sp. z o.o.
вул. Ліпська 44
30-721 Краків
Виробник:
Farmina sp. z o.o., Завод у Мисленицях
вул. Цегельського 2
32-400 Мислениці