Тобраміцин Док Дженерікі

ДОКУМЕНТ З ІНСТРУКЦІЯМИ – ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ СПОЖИВАЧА

Тобраміцин Док Дженерікі 3 мг/мл, офтальмічний розчин

Лікарський засіб-дженерик
Уважно прочитайте цей листівок перед тим, як розпочати застосування цього лікарського засобу, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

• Зберігайте цей листівок. Можливо, знадобиться прочитати його ще раз.
• Якщо у вас виникнуть будь-які сумніви, зверніться до лікаря або фармацевта.
• Цей лікарський засіб призначено виключно для вас. Не передавайте його іншим особам, навіть якщо симптоми їхнього захворювання схожі на ваші, оскільки це може бути небезпечним.
• Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не вказані в цьому листівку, зверніться до лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.

Зміст цього листівка

1. Що таке Тобраміцин Док Дженерікі і для чого використовується
2. Що потрібно знати перед застосуванням Тобраміцин Док Дженерікі
3. Як застосовувати Тобраміцин Док Дженерікі
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати Тобраміцин Док Дженерікі
6. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Тобраміцин Док Дженерікі і для чого він призначений

Тобраміцин Док Дженерікі належить до групи лікарських засобів, відомих як аміноглікозидні антибіотики. Використовується для лікування бактеріальних інфекцій поверхні ока або повік, наприклад, кон’юнктивіту.

2. Що Вам потрібно знати перед застосуванням Тобраміцин Док Дженерікі

Не застосовуйте Тобраміцин Док Дженерікі

• якщо Ви алергічні до діючої речовини, до будь-якого іншого аміноглікозидного антибіотика або до будь-якої з інших складових цього лікарського засобу, зазначених у розділі 6
• у ДІТЕЙ віком молодше 1 року

Проконсультуйтеся з лікарем.
Крапайте Тобраміцин Док Дженерікі тільки в око (або очі).
Застереження та обережність
Зверніться до лікаря або фармацевта перед застосуванням Тобраміцин Док Дженерікі

• якщо Ви маєте захворювання печінки або нирок
• якщо Ви вже приймаєте інші ліки, що містять тобраміцин

Якщо під час застосування Тобраміцин Док Дженерікі у Вас розвинеться алергічна реакція (набряк кон’юнктиви, свербіж очей або повік), припиніть лікування та зверніться до лікаря.
Повідомте лікаря, якщо Ви приймаєте будь-який інший антибіотик перорально або у формі ін’єкцій.

• Як і при застосуванні будь-якого антибіотика, тривале використання Тобраміцин Док Дженерікі може призвести до розвитку інших інфекцій. Якщо Ваші симптоми погіршуються або раптово повертаються, повідомте лікареві.
  Інші лікарські засоби та Тобраміцин Док Дженерікі
  Повідомте лікареві або фармацевту, якщо Ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші ліки.
  Якщо Ви використовуєте інші краплі для очей, перед застосуванням інших крапель почекайте принаймні 5 хвилин після введення Тобраміцин Док Дженерікі. Застосовуйте всі краплі до нанесення будь-якого офтальмологічного мазу.
  Не застосовуйте в око (очі) Тобраміцин Док Дженерікі одночасно з іншими ліками, що містять тетрацикліни (клас антибіотиків), оскільки одна з допоміжних речовин Тобраміцин Док Дженерікі — тілоксапол — хімічно несумісна з тетрациклінами.
  Вагітність та годування груддю
  Якщо Ви вагітні, підозрюєте вагітність, плануєте вагітність або годуєте груддю, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.
  Тобраміцин не рекомендовано застосовувати під час вагітності.
  Лікарський засіб не повинен застосовуватися під час годування груддю. Якщо Ви годуєте груддю, і лікар вважає лікування необхідним, годування груддю слід припинити.
  Керування транспортними засобами та робота з механізмами
  Відразу після застосування Тобраміцин Док Дженерікі Ви можете мати розмите зору протягом певного часу.
  Не керуйте транспортними засобами і не працюйте з механізмами, доки зір не стане чітким.
  Важлива інформація для тих, хто носить контактні лінзи
  Не рекомендується носити контактні лінзи під час лікування інфекції очей, оскільки інфекція може погіршитися.
  Не застосовуйте краплі для очей, коли Ви носите контактні лінзи. Перед тим як знову надіти лінзи, почекайте принаймні 15 хвилин після введення крапель.
  Тобраміцин Док Дженерікі містить бензалконію хлорид.
  Тобраміцин Док Дженерікі містить консервант (бензалконію хлорид), який може пошкоджувати м’які контактні лінзи.

3. Як застосовувати Тобраміцин Док Дженерікі

Застосовуйте цей лікарський засіб строго відповідно до інструкцій лікаря або фармацевта. Якщо у вас виникли сумніви, зверніться до лікаря або фармацевта.
Рекомендована доза у дорослих та дітей віком старше 1 року — 2 краплі в око(ока) чотири рази на добу.
Для лікування хронічних інфекцій доза становить 2 краплі в око(ока) тричі на добу.
Не припиняйте застосовувати Тобраміцин Док Дженерікі раніше, ніж це передбачено призначенням лікаря, навіть якщо ваші симптоми поліпшилися.

Спосіб застосування

• Перед початком застосування вимийте руки.
• Відкрутіть кришечку.
• Тримайте флакон униз дозувачем між великим і вказівним пальцями.
• Запрокиньте голову назад.
• Відтягніть нижнє повіко вниз, щоб утворилася невелика «сумка» між повікою та оком. Краплю потрібно закапати саме туди.
• Піднесіть наконечник дозувача близько до ока. Зробіть це перед дзеркалом, якщо це допоможе.
• Не торкайтеся ока, повіка або навколишніх ділянок тіла чи інших поверхонь кінчиком дозувача. Інакше може статися зараження розчину.
• Обережно натисніть на основу флакона, щоб випала одна крапля.
• Не стискайте флакон, достатньо легкого натискання на дно.
• Якщо краплі потрібно закапувати в обидва ока, повторіть процедуру для другого ока. Щільно закрийте флакон одразу після застосування.

Якщо крапля не потрапила в око, спробуйте ще раз.
Якщо ви забули застосувати Тобраміцин Док Дженерікі, не хвилюйтеся — зробіть це якнайшвидше.
Але якщо до наступної дози залишилося небагато часу, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте за звичайним графіком. Не застосовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену.
Якщо ви застосували більше Тобраміцин Док Дженерікі, ніж потрібно, промийте око теплою водою.
Якщо у вас виникли будь-які сумніви щодо застосування цього лікарського засобу, зверніться до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у всіх осіб.
Наведені нижче побічні ефекти:

Поширений (може впливати до 1 із 10 осіб):
Неприємні відчуття та почервоніння очей.

Непоширений (може впливати до 1 із 100 осіб):

• Головний біль;
• реакції гіперчутливості (алергічні реакції, див. розділ «Застереження та обережність»);
• проблеми з очима, такі як: запалення, відчуття подряпини, проблеми зі зором або розмите зору, набряк очей та повік, почервоніння повік, сухість очей, виділення та сльозовиділення, свербіж;
• проблеми зі шкірою, такі як: незвичайні відчуття (крапив’янка), запалення, свербіж та сухість шкіри, поява плям, втрата брів або вій.

Також були повідомлені інші побічні ефекти, для яких невідома частота виникнення:
подразнення, алергія очей, свербіж повік, висип на шкірі, неприємні відчуття на шкірі, почервоніння шкіри.

Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не вказані в цій інструкції, зверніться до лікаря або фармацевта.

• Вебсайт: http://www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili . Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити додаткову інформацію щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Як зберігати Тобраміцин Док Дженерікі

Зберігайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці, поза межами їхнього погляду та досяжності.
Зберігайте флакон щільно закритим.
Не використовуйте краплі після дати закінчення терміну придатності, зазначеної на флаконі та упаковці (після напису
«SCAD»).
Дата закінчення терміну придатності відноситься до останнього дня зазначеного місяця.
Очі краплі слід використовувати протягом 4 тижнів після першого відкриття флакона.
Не викидайте жодні лікарські засоби у стічні води або побутові відходи. Запитайте у фармацевта, як правильно утилізувати ліки, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.
Не передавайте цей лікарський засіб іншим особам, навіть якщо симптоми їхньої хвороби такі самі, як і ваші, оскільки це може бути небезпечним.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Тобраміцин Док Дженерікі

• Діюча речовина — тобраміцин 3 мг/мл.
• Один флакон містить 15,0 мг тобраміцину.
• Інші компоненти: тайлоксапол, бензалконію хлорид, кислота борна, натрію сульфат безводний, натрію хлорид, вода для ін'єкційних засобів.

Опис зовнішнього вигляду Тобраміцин Док Дженерікі та вміст упаковки
Тобраміцин Док Дженерікі — прозора розчин у флаконі з пластику об’ємом 5 мл із гвинтовою кришкою.
Власник Права на Проведення в Обіг
DOC Generici S.r.l, Via Turati 40, 20121 Milano
Виробник, відповідальний за випуск партій
Genetic S.p.A Nucleo Industriale, Contrada Canfora, 84084 Fisciano (SA)