Стилілакс

Інструкція: інформація для пацієнта

СТИЛІЛАКС 4,465 г / 0,45 г / 0,0645 г, ректальний розчин

Рідкий сорбітол (кристалізуючий), натрію цитрат, натрію лаурилсульфоацетат 70%
Уважно прочитайте цей листок перед використанням цього лікарського засобу, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Використовуйте цей лікарський засіб строго відповідно до інструкції в цьому листку або так, як сказав лікар або фармацевт.

• Зберігайте цей листок. Можливо, знадобиться прочитати його ще раз.
• Якщо потрібна додаткова інформація або порада, зверніться до фармацевта.
• Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, зокрема ті, що не вказані в цьому листку, зверніться до лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.
• Зверніться до лікаря, якщо не помітите покращення стану або, навпаки, стан погіршиться протягом декількох днів.

Зміст цього листка:

1. Що таке СТИЛІЛАКС і для чого він призначений
2. Що потрібно знати перед використанням СТИЛІЛАКС
3. Як застосовувати СТИЛІЛАКС
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати СТИЛІЛАКС
6. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Стилілакс

Стилілакс належить до групи лікарських засобів, які називаються проносними. Він розм'якшує кал і викликає рефлекс очищення (дефекацію).
Стилілакс застосовується для лікування тимчасових запорів.
Цей лікарський засіб призначений виключно для використання у дорослих.

2. Що потрібно знати перед застосуванням Стилілаксу

Не застосовуйте Стилілакс:

• Якщо Ви маєте алергію на діючі речовини (сорбіт, натрію цитрат, натрію лаурил сульфоацетат) або на будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6).
• Якщо у Вас є болі в животі невідомого походження.
• Якщо Ви приймаєте катіонні обмінні смоли, такі як кальцію або натрію полістиренсульфонат (перорально або ректально), лікарські засоби для лікування гіперкаліємії.

Обережність та застереження
Зверніться до лікаря або фармацевта перед застосуванням Стилілаксу.
Повідомте лікаря, якщо:

• У Вас геморої.
• У Вас анальні тріщини (пошкодження в області ануса, яке під час дефекації може викликати тривалий біль протягом кількох годин).
• У Вас хвороба Крона або виразковий коліт (захворювання, що характеризуються запаленням прямої кишки та товстої кишки, які проявляються симптомами, такими як біль у животі, діарея з слизом або кров’ю та часто — втому).

Інші лікарські засоби та Стилілакс
Повідомте лікареві або фармацевту, якщо Ви зараз приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші лікарські засоби.
Не застосовуйте Стилілакс одночасно з кальцію або натрію полістиренсульфонатом (перорально або ректально).
Не застосовуйте інші лікарські засоби ректально одночасно з Стилілаксом, оскільки вони можуть бути виведені з шлунково-кишкового тракту та не засвоєні.

Вагітність, годування грудьми та фертильність
Якщо Ви вагітні, підозрюєте вагітність, плануєте вагітність або годуєте грудьми, проконсультуйтесь з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.

Керування транспортними засобами та використання механізмів
Цей лікарський засіб не впливає або впливає незначно на здатність керувати транспортними засобами або працювати з механізмами.
Стилілакс містить сорбінову кислоту, гліцерол та очищену воду.

3. Як застосовувати Стилілакс

Застосовуйте цей лікарський засіб суворо дотримуючись інструкцій, вказаних у цьому листку, або рекомендацій лікаря чи фармацевта. У разі виникнення сумнівів зверніться до лікаря або фармацевта.
Дозування:
Рекомендована доза — 1 тюбик з дозатором на добу.
Спосіб застосування
Цей лікарський засіб застосовується ректально. Немає необхідності лягати під час застосування цього засобу чи чекати, поки він почне діяти.

1. Зламайте кінчик, потім легенько натисніть на тюбик, доки не з’явиться крапля.

2. Змастіть кінчик аплікатора краплею, що виділилася.

3. Введіть аплікатор повністю в пряму кишку.

4. Натисніть на тюбик, щоб виділити весь його вміст.

5. Вийміть кінчик аплікатора, продовжуючи натискати на тюбик.

Цей лікарський засіб зазвичай діє протягом 5–20 хвилин.
Якщо Ви довго перебуваєте в лежачому положенні, може знадобитися більше часу (понад одну годину).
Тривалість лікування
Не застосовуйте цей лікарський засіб більше ніж кілька днів без консультації з лікарем.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може спричиняти побічні ефекти, хоча вони не виникають у всіх людей.
Наступні побічні ефекти повідомлялися з невідомою частотою:

• Біль у животі
• Незручності в анальній ділянці
• Рідкий стілець
• Реакції гіперчутливості (круроподібна висипка)

Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не зазначені в цьому листівці, зверніться до лікаря або фармацевта.
Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему повідомлення за адресою: http://www.aifa.gov.it/content/come-segnalare-una-sospetta-reazione-avversa . Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Як зберігати Стилілакс

Цей лікарський засіб не потребує особливих умов зберігання.
Зберігайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці, поза їхнім зором.
Не застосовуйте цей лікарський засіб після зазначеної на упаковці дати закінчення терміну придатності. Дата закінчення терміну придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Не викидайте жодні лікарські засоби у стічні води чи побутові відходи. Запитайте у фармацевта, як утилізувати лікарські засоби, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Стилілакс
Діючі речовини:
Сорбітол, рідкий (кристалізується) ..........................................................................4,4650 г
Натрію цитрат ...........................................................................................................0,4500 г
Натрію лаурил сульфоацетат 70% ................................................................................0,0645 г
на 5 мл ректального розчину
Інші компоненти: сорбінова кислота, гліцерол та очищена вода.
Опис зовнішнього вигляду Стилілакс, ректального розчину, та вміст упаковки
Цей лікарський засіб є розчином для ректального застосування.
Ректальний розчин — це безбарвний в'язкий розчин, що містить дрібні бульбашки повітря, у монодозовій ємності.
Упаковки по 4, 6, 12 або 50 монодозових ємностей.
Можливо, що не всі упаковки реалізуються.
Власник дозволу на введення в обіг
Carlo Erba OTC S.r.l. – Via Ardeatina Km 23,500-00071 Santa Palomba Pomezia (Roma).
Виробник
Famar orleans
5, Avenue De Concyr
45071 Orleans Cedex 2
Франція
Цей лікарський засіб зареєстрований у країнах — учасницях ЄЕП під такими назвами:

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ЗАПОРІ
Що потрібно знати
Запор визначається як зниження частоти дефекації до менш ніж 3 разів на тиждень.
Це визначення не є абсолютною нормою. Насправді, тривалість звичайного транзиту (проходження їжі крізь кишечник) і, відповідно, частота дефекації значно варіюють від однієї особи до іншої. Тому важливо враховувати наявність відчуття дискомфорту або інших проблем, пов’язаних із цим уповільненням транзиту.
При запорах може виникати дискомфорт у животі (череві). Акт дефекації може бути важким і навіть болісним. Виділення калу здається неповним. Кал є твердим і скудним. Можуть виникати спазми або метеоризм.
Тимчасовий запор, як правило, викликаний зміною у звичних умовах життя (поїздки за кордон, зміна харчування, стрес тощо) або стримуванням потреби в дефекації.
Харчові звички та спосіб життя (відсутність фізичної активності) також можуть призводити до порушення кишкової функції, що може спричинити тривалу затримку стільця (хронічний запор).
Інші причини, що можуть викликати запор: деякі ліки (певні знеболювальні, антидепресанти, засоби від кашлю, антациди на основі алюмінію); у жінок — певні фази менструального циклу, вагітність або менопауза.
Що можна зробити
Окремі епізоди запору, навіть якщо вони неприємні, є несуттєвими.
У більшості випадків дотримання простих порад щодо способу життя допомагає полегшити кишковий транзит і виведення калу:

• Їжте зелені овочі, багаті клітковиною, та свіжі фрукти, які сприяють кишковому транзиту. Можна поступово та без перебільшень включити до раціону хліб або печиво з висівками або цільнозернові круп’яні продукти.
• Уникайте надмірно жирної та надмірно солодкої їжі.
• Пийте достатньо рідини та регулярно протягом дня (щонайменше 1,5 л/добу): пийте воду, фруктові соки та супи за бажанням.
• Відвідуйте туалет щодня о певній годині (зазвичай через 30–60 хвилин після прийому їжі), не роблячи надмірних зусиль, щоб "натужитися". Ваш організм звикне до регулярного графіка. Також важливо виділяти достатньо часу.
• Не забувайте робити фізичні вправи та рухатися — наприклад, ходьба. Це чудовий спосіб боротися з запорами.