Інструкція: інформація для пацієнта

Пронтферо 80 мг шипучі таблетки

Жалеза глюконат
Уважно прочитайте цей листівок перед тим, як приймати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

Зберігайте цей листівок. Можливо, знадобиться прочитати його ще раз.
Якщо у вас виникнуть будь-які сумніви, зверніться до лікаря або до фармацевта.
Цей лікарський засіб призначено виключно для вас. Не передавайте його іншим людям, навіть якщо симптоми їхнього захворювання такі самі, як і ваші, оскільки це може бути небезпечним.
Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не вказані в цьому листівку, зверніться до лікаря або до фармацевта. Див. розділ 4.

Зміст цього листівка:

Що таке Пронтферо і для чого він застосовується
Що ви повинні знати перед прийомом Пронтферо
Як приймати Пронтферо
Можливі побічні ефекти
Як зберігати Пронтферо
Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Пронтферо і для чого воно призначається

Цей лікарський засіб містить глюконат заліза. Залізо є дуже важливим елементом для організму людини, оскільки, окрім участі в багатьох процесах, що відбуваються в тілі, необхідне для утворення білка, який міститься всередині еритроцитів і називається гемоглобін. Гемоглобін має вирішальне значення для транспортування кисню до всіх клітин нашого організму.
Пронтферо застосовується для лікування зниження кількості еритроцитів, спричиненого нестачею заліза (залізодефіцитна анемія).

2. Що Ви повинні знати, перш ніж приймати Пронтферо

Не приймайте Пронтферо, якщо:

у Вас алергія на діючу речовину або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6);
у Вас захворювання, що призводять до підвищення рівня заліза в організмі (гемосидероз, гемохроматоз);
у Вас зниження кількості червоних кров’яних тілець (анемія), яка не пов’язана з нестачею заліза, наприклад, гемолітична анемія (з руйнуванням червоних кров’яних тілець);
у Вас хронічне запалення підшлункової залози (хронічний панкреатит);
у Вас тяжке захворювання печінки, яке називається цироз.

Застереження та обережність
Зверніться до лікаря або фармацевта перед прийомом Пронтферо.
Під час лікування Пронтферо Ваш лікар може рекомендувати Вам проходити контрольні обстеження для оцінки ефективності терапії.
Якщо після 3 тижнів лікування Ваш стан не поліпшується, лікар призначить спеціальні обстеження, щоб перевірити, чи пов’язана Ваша анемія з іншими причинами, окрім нестачі заліза.
Будьте уважні
Прийом заліза може бути токсичним, особливо для дітей, при дозах понад 400 мг на добу (більше 5 таблеток Пронтферо). Не перевищуйте призначену дозу Пронтферо та не застосовуйте інші препарати, що містять залізо, не проконсультувавшись попередньо з лікарем (див. розділ 3 — «Якщо Ви прийняли більше Пронтферо, ніж слід»).
Інші лікарські засоби та Пронтферо
Повідомте лікареві або фармацевту, якщо Ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші лікарські засоби, оскільки деякі препарати можуть взаємодіяти з Пронтферо або викликати побічні ефекти, навіть серйозні.
Це особливо важливо, якщо Ви приймаєте:

тетрацикліни — препарати, що використовуються при інфекціях;
пеніциламін — препарат, що застосовується при ревматоїдному артриті;
антиацидні засоби — препарати, що знижують кислотність шлунка, які використовуються, наприклад, при рефлюксі або виразці. У такому разі між прийомом Пронтферо та цих препаратів слід дотримуватися інтервалу 2–3 години.

Вагітність, годування грудьми та фертильність
Якщо Ви вагітні, підозрюєте вагітність або плануєте вагітність, або годуєте грудьми, повідомте лікареві перед прийомом Пронтферо.
Пронтферо можна застосовувати під час вагітності та годування грудьми.
Під час вагітності зростає добова потреба в залізі: лікар врахує Ваш стан, щоб призначити правильну дозу.
Керування транспортними засобами та використання механізмів
Пронтферо не впливає на здатність керувати транспортними засобами або працювати з механізмами.
Пронтферо містить натрій, Е110 жовтий помаранчевий, сорбітол та аспартам:

Цей лікарський засіб містить 212 мг натрію (основний компонент кухонної солі) на одну таблетку. Це відповідає 10,6% максимальної добової норми споживання натрію, рекомендованої для дорослих з їжею;
Цей лікарський засіб містить Е110 жовтий помаранчевий. Може викликати алергічні реакції;
Цей лікарський засіб містить 200 мг сорбітолу на одну таблетку. Сорбітол є джерелом фруктози. Якщо лікар повідомив Вам (або дитині), що Ви маєте непереносимість до деяких цукрів, або якщо у Вас діагностовано спадкову непереносимість фруктози — рідке генетичне захворювання, при якому пацієнти не можуть перетворювати фруктозу, — проконсультуйтеся з лікарем перед тим, як Ви (або дитина) прийматимете цей лікарський засіб;
Цей лікарський засіб містить 80 мг аспартаму на одну таблетку. Аспартам є джерелом фенілаланіну. Може бути шкідливим для Вас, якщо Ви хворієте на фенілкетонурію — рідке генетичне захворювання, що призводить до накопичення фенілаланіну через те, що організм не може його правильно вивести.

3. Як застосовувати Пронтферо

Застосовуйте цей лікарський засіб суворо дотримуючись інструкцій лікаря, який визначить дозу та тривалість лікування залежно від тяжкості захворювання та Вашої реакції на лікування. Крім того, лікар врахує Вашу добову потребу у залізі. Якщо Ви маєте сумніви, зверніться до лікаря або фармацевта.

Дорослі
1 шипуча таблетка на добу.
Якщо у Вас важка анемія або Ви вагітні, ця доза може бути збільшена. У такому разі лікар порадить Вам розділити призначену дозу на 3–4 прийоми.

Діти
Від ½ до 1 шипучої таблетки на добу залежно від маси тіла.

Спосіб застосування
Пронтферо — це лікарський засіб для перорального застосування. Розчиніть призначену дозу у невеликій кількості води та приймайте за півгодини до прийому їжі.

Якщо Ви прийняли більше Пронтферо, ніж слід
У разі випадкового прийому надмірних доз заліза (див. розділ 2 — «Обережність та застереження») можуть виникнути: нудота, блювота, діарея, кровотеча у шлунку та кишечнику.
Якщо Ви прийняли більше Пронтферо, ніж слід, негайно повідомте лікаря або зверніться до найближчої лікарні. Будьте пильні: великі дози цього лікарського засобу є смертельними для дітей.

Якщо Ви забули прийняти Пронтферо
Не приймайте подвійну дозу, щоб відшкодувати пропущену, і зверніться до лікаря.

Якщо Ви припинили лікування Пронтферо
Не припиняйте лікування Пронтферо без попередньої консультації з лікарем. Якщо після 3 тижнів лікування Ваш стан не поліпшиться, лікар призначить спеціальні дослідження, щоб перевірити, чи не пов’язана Ваша анемія з іншими причинами, окрім дефіциту заліза.

Якщо у Вас виникли будь-які сумніви щодо застосування цього лікарського засобу, зверніться до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може спричиняти побічні ефекти, хоча не у всіх людей вони виникають.
Повідомте лікареві, якщо під час лікування препаратом Пронтферо ви помітили: нудоту, блювоту, діарею, чорне забарвлення калу.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не вказані в цій інструкції, зверніться до лікаря або фармацевта. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему повідомлень за адресою
“https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse”.
Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Як зберігати Пронтферо

Зберігайте цей лікарський засіб у місці, недоступному для дітей, і поза межами їхнього погляду.
Зберігайте при температурі не вище 25 °C.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці. Дата закінчення терміну придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Не викидайте жодні лікарські засоби у каналізацію чи побутові відходи. Запитайте у фармацевта, як позбутися лікарських засобів, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Пронтферо
Діюча речовина: заліза глюконат.
Кожна шипуча таблетка містить: 695 мг заліза глюконату (еквівалентно 80 мг заліза).
Інші складові: аскорбінова кислота, лимонна кислота, сорбітол, натрію гідрогенкарбонат, натрію карбонат моногідрат, натрію сахаринат, аспартам, ароматизатор апельсин, жовтий апельсин (Е110).
Опис зовнішнього вигляду Пронтферо та вміст упаковки
Пронтферо доступний у тубі, що містить 30 шипучих таблеток, які можна ділити.
Власник дозволу на введення в обіг
IBSA Farmaceutici Italia S.r.l., Via Martiri di Cefalonia, 2, 26900 Лоді
Виробник
E-Pharma Trento S.p.A., Via Provina 2, Frazione Ravina 38123 Тренто (TN)