Інструкція з використання

МІРТІЛЕНЕ

М’які капсули
Склад
Одна капсула містить:
Діючі речовини: Екстракт чорниці сухий гідроалкогольний із вмістом 25% антоціанідинів
70 мг – d,l-альфа-токоферил ацетат 40 мг – бета-каротин 10 мг.
Допоміжні речовини: Рослинна олія соєва – желатина – гліцерол – оксид заліза червоний –
оксид заліза чорний – натрію етил парабен – натрію пропіл парабен.
Лікарська форма та вміст
20 м’яких капсул у блистері
Фармакотерапевтична категорія
Міртілене — це комбінований препарат, що містить антоціанозиди, отримані з чорниці, та вітаміни.
Антоціанозиди та вітаміни сприяють регенерації родопсину — світлочутливого пігменту сітківки, що забезпечує покращення чутливості сітківки до різної інтенсивності світла.
Власник дозволу на введення в обіг
S.I.F.I. S.p.A. – Юридична адреса: вулиця Ерколе Патті, 36 – 95020 Лавінайо – Ачі-С. Антоніо (CT)
Виробник та кінцевий контролер
Капсулювання:
CATALENT ITALY S.p.A. – Виробництво в Апрілії (LT)
Фасування та контролі:
S.I.F.I. S.p.A. – Виробництво в Ачі-С. Антоніо (CT)
Концесіонер зі збуту
EYELAB S.R.L. – Вулиця Ерколе Патті, 36 – 95025 Ачі-С. Антоніо (CT)
Показання до застосування
Стани підвищеної крихкості капілярів.
Протипоказання
Індивідуальна підвищена чутливість до компонентів препарату.
Препарат, що містить вітамін А у високих дозах, не повинен застосовуватися під час вагітності.
Застереження щодо застосування
Щоб уникнути появи ознак та симптомів гіпервітамінозу, рекомендується дотримуватися рекомендованих доз і застосовувати препарат під медичним контролем та лише протягом необхідного періоду часу.
Препарати, що містять вітамін Е, слід застосовувати з обережністю у хворих із цукровим діабетом та серцевою недостатністю, оскільки цей вітамін може зменшувати потребу в інсуліні та наперстянці.
Взаємодія
Вітамін Е може посилювати фармакологічну дію інсуліну та наперстянки.
Всмоктування та накопичення вітаміну А можуть знижуватися відповідно сульфатом неоміцину та деякими лікарськими засобами, такими як кортикостероїди, що застосовуються тривалий час, фенобарбітал, кофеїн та алкоголем.
Особливі застереження
Дуже високі дози вітаміну А у тварин є тератогенними та у окремих випадках були пов’язані з вродженими вадами у людини. Добові дози вітаміну А, що перевищують 10 000 МО, слід уникати під час вагітності (особливо в перші місяці), і необхідно проконсультуватися з лікарем щодо загальної кількості вітаміну А, який може надходити з різних джерел. Тому препарат, що містить вітамін А у високих дозах, не повинен застосовуватися під час вагітності.
Доза, спосіб і тривалість застосування
Рекомендована доза — 4–6 капсул на добу або згідно з призначенням лікаря.
Передозування
Випадків передозування при застосуванні препарату в рекомендованих дозах не відомо.
Небажані ефекти
Препарат, як правило, добре переноситься при застосуванні в рекомендованих дозах.
Тривале застосування надмірних доз може спричинити гіпервітаміноз.
Дотримання інструкцій, наведених в інструкції з використання, зменшує ризик небажаних ефектів. Важливо повідомляти лікареві або фармацевту про будь-які небажані ефекти, навіть якщо вони не описані в інструкції.
Термін придатності та зберігання
Термін придатності вказано на упаковці.
Увага: не застосовувати лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.
Зберігати при температурі не вище 25 °C.
Лікарський засіб не може застосовуватися пацієнтами, які палють 20 або більше сигарет на день.
ЗБЕРІГАТИ ЛІКАРСЬКИЙ ЗАСІБ У МІСЦІ, НЕДОСТУПНОМУ ДЛЯ ДІТЕЙ

Листовка-інструкція

Міртілене ФОРТЕ

М’які капсули
Екстракт чорниці гідроалкогольний сухий із вмістом 25% антоціанідинів

Склад
Одна капсула містить:
Діюча речовина: екстракт чорниці гідроалкогольний сухий із вмістом 25%
антоціанідинів — 177 мг.
Допоміжні речовини: олія рослинна соєва — частково гідрогенізовані рослинні жири —
желатин — гліцерол — оксид заліза червоний — оксид заліза чорний — натрію етил парабен — натрію пропіл парабен.

Лікарська форма та вміст
20 м’яких капсул у блистері.

Фармакотерапевтична група
Антоціанозиди чорниці сприяють регенерації родопсину — світлочутливого пігменту сітківки. Тому вони сприяють покращенню чутливості сітківки до різної інтенсивності світла та гостроти зору в умовах низького освітлення.

Власник дозволу на введення в обіг
S.I.F.I. S.p.A. — Юридична адреса: віа Ерколе Патті, 36 — 95020 Лавінайо — Ачі Санта-Антоніо (CT)

Виробник та кінцевий контролер
Капсулювання:
CATALENT ITALY S.p.A. — Виробництво в Апрілії (LT)
Фасування та контроль:
S.I.F.I. S.p.A. — Виробництво в Ачі Санта-Антоніо (CT)

Дистриб’ютор
EYELAB S.R.L. – вулиця Ерколе Патті, 36 — 95025 Ачі Санта-Антоніо (CT)

Показання до застосування
Стани підвищеної проникності капілярів.

Протипоказання
Індивідуальна підвищена чутливість до компонентів препарату.

Застереження щодо застосування
Відсутні.

Взаємодія
Не відомі.

Особливі застереження
Безпека препарату під час вагітності не встановлена, тому застосування препарату під час вагітності не рекомендовано.

Доза, спосіб і тривалість застосування
Рекомендована доза — 3 капсули на добу або згідно з призначенням лікаря.

Передозування
Випадки передозування при застосуванні препарату в рекомендованій дозі не відомі.

Небажані ефекти
Препарат, як правило, добре переноситься при застосуванні в рекомендованих дозах.
Дотримання інструкцій, наведених у цьому вкладеному листівці, зменшує ризик небажаних ефектів.
Важливо повідомляти лікареві або фармацевту про виникнення будь-яких небажаних ефектів, навіть якщо вони не описані у цьому листівці.

Термін придатності та зберігання
Термін придатності вказано на упаковці.
Увага: не використовувати лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.
Зберігати при температурі не вище 25 °C.
ТРИМАТИ ЛІКАРСЬКИЙ ЗАСІБ ПОЗА ДОСЯЖНИМ ДЛЯ ДІТЕЙ МІСЦЕМ, НЕДОСТУПНИМ ДЛЯ НИХ І ЗАХИЩЕНИМ ВІД ПОГЛЯДУ.
2010