Латтулак EPS

Італія
Торгова назва Латтулак EPS
Форма випуску сироп
Діюча речовина / Дозування
Тип рецепта За рецептом
Код АТХ
Реєстраційний номер 030727
Латтулак EPS сироп

Зміст

Інструкція: інформація для пацієнта

Латтулак EPS 10 г гранули для орального розчину

Лактулоза
Уважно прочитайте цей листівок перед тим, як приймати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

  • Зберігайте цей листівок. Можливо, вам знадобиться прочитати його ще раз.
  • Якщо у вас виникнуть будь-які запитання, зверніться до лікаря або фармацевта.
  • Цей лікарський засіб було призначено виключно вам. Не передавайте його іншим особам, навіть якщо симптоми їхнього захворювання такі самі, як ваші, оскільки це може бути небезпечним.
  • Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не вказані в цьому листівку, зверніться до лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.

Зміст цього листівка:

  1. Що таке Латтулак EPS і для чого він призначений
  2. Що потрібно знати перед початком застосування Латтулак EPS
  3. Як застосовувати Латтулак EPS
  4. Можливі побічні ефекти
  5. Як зберігати Латтулак EPS
  6. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Латтулак EPS і для чого він призначений

Латтулак EPS містить діючу речовину лактулозу, яка належить до групи лікарських засобів, що називаються антигіперамонемічними.
Лактулоза — це цукор, який, не маючи в тонкому кишечнику специфічного ферменту для своєї метаболізації, досягає незміненим товстий кишки, де перетворюється бактеріальною флорою на жирні кислоти з коротким ланцюгом. Це призводить до зменшення утворення та підвищення виведення з калом аміаку, сприяючи таким чином зниженню його рівня в крові.
Латтулак EPS застосовується для лікування:

  • станів психічної сплутаності, порушень рівня свідомості та коми, спричинених печінковою недостатністю (портосистемна печінкова енцефалопатія). Ці стани пов’язані з накопиченням токсичних речовин, таких як, наприклад, аміак, у мозку внаслідок тяжких порушень функції печінки;
  • хронічного дегенеративного захворювання печінки, відомого як печінкова цироз.

2. Що Ви повинні знати перед прийомом Латтулака EPS

Не приймайте Латтулак EPS, якщо:

  • у Вас алергія на діючу речовину або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6);
  • Ви хворієте на спадкове захворювання, яке не дозволяє організму перетворювати цукор під назвою галактоза (галактоземія);
  • Ви страждаєте на захворювання, що призводять до обструкції кишечника.

Обережність та застереження
Зверніться до лікаря або фармацевта перед прийомом Латтулака EPS, якщо у Вас спостерігається надмірне утворення та накопичення газів у кишковому тракті (метеоризм). У такому разі лікування слід починати з мінімальних доз, які можна поступово збільшувати залежно від Вашої реакції на лікарський засіб.
Якщо Ви страждаєте на порушення обміну вуглеводів (цукровий діабет), Ви можете приймати Латтулак EPS, оскільки він містить цукри, які не всмоктуються в кишечнику.
Якщо Ви приймаєте Латтулак EPS протягом тривалого часу, у окремих випадках може виникнути втрата електролітів.
Інші лікарські засоби та Латтулак EPS
Повідомте лікареві або фармацевту, якщо Ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші ліки.
Звертайте особливу увагу, якщо Ви приймаєте:

  • ліки, які приймаються перорально для лікування інфекцій, спричинених бактеріями, оскільки вони можуть зменшити ефект Латтулака EPS;
  • ліки, які приймаються перорально для зниження кислотності шлунка (антациди), оскільки вони можуть зменшити ефект Латтулака EPS;
  • ліки для серця, що називаються серцевими глікозидами, оскільки Латтулак EPS може підвищити токсичність цих препаратів;
  • неоміцин — антибіотик, який використовується для лікування бактеріальних інфекцій, оскільки він посилює дію Латтулака EPS.

Вагітність та годування груддю
Якщо Ви вагітні, підозрюєте вагітність, плануєте вагітність або годуєте груддю, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед прийомом цього лікарського засобу.
Керування транспортними засобами та використання механізмів
Латтулак EPS не впливає на здатність керувати транспортними засобами та використовувати механізми.

3. Як застосовувати Латтулак EPS

Застосовуйте цей лікарський засіб суворо дотримуючись інструкцій лікаря або фармацевта. Якщо у вас
виникли сумніви, зверніться до лікаря або фармацевта.
Розчиніть гранули, що містяться в пакетику Латтулак EPS, у воді, молоці або інших напоях.
Застосування у дорослих
Рекомендована доза Латтулак EPS становить 10–15 г на добу, яку слід розділити на два прийоми.
У разі необхідності, залежно від реакції організму на лікарський засіб, лікар може подвоїти або зменшити дозу
навпіл.
Якщо у вас хронічні розлади (хронічна гепатична енцефалопатія), рекомендована доза Латтулак EPS становить 60–120 г
на добу, яку слід розділити на два або три прийоми.
Застосування у дітей
Рекомендована доза Латтулак EPS становить 2,5–10 г на добу, можна застосовувати і в одній дозі, залежно від тяжкості
захворювання або віку дитини.
Застосування у немовлят
Рекомендована доза Латтулак EPS становить 2,5 г на добу.
Якщо ви прийняли більше Латтулак EPS, ніж слід
У разі випадкового прийому надмірної дози Латтулак EPS негайно повідомте лікаря або зверніться до найближчої
лікарні.
Випадкове приймання дуже високих доз Латтулак EPS може спричинити діарею та спазми живота, які зникають після
припинення лікування.
Якщо ви забули прийняти Латтулак EPS
Не приймайте подвійну дозу, щоб відшкодувати пропущену дозу.
Якщо ви припинили лікування Латтулак EPS
Якщо у вас виникли будь-які сумніви щодо застосування цього лікарського засобу, зверніться до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може спричиняти побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх людей.
У рідких випадках Латтулак EPS може спричиняти:

  • надмірне утворення та накопичення газів у шлунково-кишковому тракті або шлунку (метеоризм);
  • спазми в животі. Ці побічні ефекти є незначними за тяжкістю і самостійно зникають після перших днів лікування. Якщо цього не відбувається, лікар оцінить можливість зменшення дози.

Реакції невідомої частоти: частоту не можна визначити на основі наявних даних:
алергічні реакції, висип, свербіж, кропив’янка.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не зазначені в цьому листку-вкладиші, зверніться до лікаря або фармацевта. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему повідомлень за адресою https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
Повідомляючи про побічні ефекти, ви допомагаєте забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Як зберігати Латтулак EPS

Зберігати цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці після слова «Закінчується».
Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Цей лікарський засіб не потребує особливих умов зберігання.
Не викидайте лікарські засоби у каналізацію або побутові відходи. Дізнайтеся у фармацевта, як позбутися ліків, які ви більше не використовуєте. Це допоможе зберегти навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Латтулак EPS

  • Активна речовина — лактулоза. Кожен пакетик містить 10 г кристалів лактулози.
  • Інший компонент — ароматизатор лимонний.

Опис зовнішнього вигляду Латтулак EPS та вміст упаковки
Латтулак EPS — це біла сипка кристалічна порошкоподібна речовина, упакована в пакетики з термозвареним паперово-алюмінієво-поліетиленовим матеріалом.
Кожна упаковка Латтулак EPS містить 20 пакетиків.
Тримач ліцензії на введення в обіг та виробник
Тримач ліцензії на введення в обіг
Alfasigma S.p.A. - Via Ragazzi del ’99, n. 5 - 40133 Болонья (BO)
Виробник
SOFAR S.p.A.
Via Firenze 40,
20060 Trezzano Rosa (MI)
Італія

Інструкція: інформація для користувача

Латтулак EPS 200 г гранули для ректального розчину

Лактулоза
Уважно прочитайте цей листок перед використанням цього лікарського засобу, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

  • Зберігайте цей листок. Можливо, вам знадобиться прочитати його ще раз.
  • Якщо у вас виникнуть будь-які сумніви, зверніться до лікаря або фармацевта.
  • Цей лікарський засіб було призначено саме вам. Не передавайте його іншим особам, навіть якщо симптоми їхньої хвороби такі самі, як ваші, оскільки це може бути небезпечно.
  • Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не зазначені в цьому листку, зверніться до лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.

Зміст цього листка:

  1. Що таке Латтулак EPS і для чого він призначений
  2. Що ви повинні знати перед застосуванням Латтулака EPS
  3. Як застосовувати Латтулак EPS
  4. Можливі побічні ефекти
  5. Як зберігати Латтулак EPS
  6. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Латтулак EPS і для чого він призначений

Латтулак EPS містить активну речовину лактулозу, яка належить до групи лікарських засобів, що називаються
антигіперамонемічні.
Лактулоза — це цукор, який, не маючи в тонкому кишечнику специфічного ферменту для його метаболізму, досягає незміненим товстого кишечника, де бактеріальна флора перетворює його на коротко-ланцюгові жирні кислоти. Це призводить до зниження утворення та підвищення виведення з калом аміаку, сприяючи таким чином зниженню його рівня в крові.
Латтулак EPS застосовується для лікування:

  • станів сплутаності свідомості, порушення рівня свідомості та коми, спричинених печінковою недостатністю (портосистемна гепатична енцефалопатія). Ці стани пов’язані з накопиченням токсичних речовин, таких як, наприклад, аміак, у мозку внаслідок тяжких захворювань печінки;
  • хронічного дегенеративного захворювання печінки, відомого як печінкова цироза.

Латтулак EPS, 200 г гранульованого порошку для ректального розчину, застосовується у випадках, коли пацієнт не може приймати Латтулак EPS перорально через такі обставини:

  • порушення свідомості, стан коми, пре-кома, напівсвідомості;
  • труднощі при пероральному прийомі Латтулак EPS через високі дози або смак;
  • ризик трахеальної аспірації препарату при пероральному застосуванні;
  • неможливість перорального прийому з медичних причин (ендоскопічні процедури або інтубація).

2. Що Ви повинні знати перед застосуванням Латтулак EPS

Не застосовуйте Латтулак EPS, якщо:

  • Ви маєте алергію на діючу речовину або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6);
  • маєте спадкове захворювання, яке перешкоджає метаболізму цукру, що називається галактозою (галактоземія);
  • маєте захворювання, що призводять до обструкції кишечника.

Обережність та застереження
Зверніться до лікаря або фармацевта перед прийомом Латтулак EPS, якщо у Вас є надмірне утворення та накопичення газів у шлунково-кишковому тракті (метеоризм). У такому разі лікування слід починати з мінімальних доз, які можна поступово збільшувати залежно від Вашої реакції на лікарський засіб.
Якщо Ви маєте порушення обміну вуглеводів (цукровий діабет), Ви можете приймати Латтулак EPS, оскільки він містить цукри, які не всмоктуються в кишечнику.
Якщо Ви приймаєте Латтулак EPS протягом тривалого часу, у окремих випадках може виникнути втрата електролітів.
Діти та підлітки
Латтулак EPS, 200 г гранульованого порошку для ректального розчину, не рекомендовано застосовувати дітям та підліткам.
Інші лікарські засоби та Латтулак EPS
Повідомте лікареві або фармацевту, якщо Ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші лікарські засоби.
Звертайте особливу увагу, якщо Ви приймаєте:

  • лікарські засоби для перорального застосування, що використовуються для лікування інфекцій, спричинених бактеріями, оскільки вони можуть зменшити ефект Латтулак EPS;
  • лікарські засоби для перорального застосування, що використовуються для зниження кислотності шлунка (антациди), оскільки вони можуть зменшити ефект Латтулак EPS;
  • лікарські засоби для лікування захворювань серця, так звані дигіталісові препарати, оскільки Латтулак EPS може підвищувати токсичність цих засобів;
  • неоміцин — антибіотик, що використовується для лікування бактеріальних інфекцій, оскільки він посилює дію Латтулак EPS.

Вагітність та годування грудьми
Якщо Ви вагітні, підозрюєте вагітність або плануєте її, або годуєте грудьми, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.
Керування транспортними засобами та використання механізмів
Латтулак EPS не впливає на здатність керувати транспортними засобами та використовувати механізми.

4. Як застосовувати Латтулак EPS

Застосовуйте цей лікарський засіб суворо дотримуючись інструкцій лікаря або фармацевта. У разі виникнення сумнівів зверніться до лікаря або фармацевта.
Кристали лактулози, що містяться в градуйованому мішечку, необхідно розчинити в теплої воді (37°C), довівши об’єм до 1 літра безпосередньо перед застосуванням.

Інструкції щодо застосування
Для полегшення швидкого та гігієнічного застосування лікарського засобу рекомендується використовувати наступні аксесуари, які входять до комплекту разом з мішечком Латтулак EPS, готовим до застосування, що виконує подвійну функцію — є ємністю для активної речовини та пристроєм для введення:

  • атравматична ректальна канюля, запечатана в термозварену упаковку;
  • змащувач для ректальної канюлі, у термозвареній упаковці.

Приготування та введення Латтулак EPS 200 г гранульованого порошку для ректального розчину (мішечок на 1 літр) має виконуватися таким чином:

  1. Зніміть кришку та додайте теплої води з крану при температурі 37°C, довівши об’єм до 1 літра,
Технічний малюнок, що показує два етапи: рука нахиляє пакет, щоб рідина стікала вниз, та дві руки, які струшують пакет круговими рухами
  1. Закрийте мішечок і струшуйте до отримання однорідного розчину. За необхідності додайте ще води,
    щоб довести об’єм до 1 літра, і знову коротко струшіть;

  2. Підвісьте мішечок на висоті приблизно 1 метр від рівня ліжка за допомогою

Технічний малюнок пакета для інфузії, підключеного до трубки, рука регулює зажимний клапан на медичному шлангу

кільця, яке є на кришці мішечка;

  1. Закрийте затискач біля конуса, закріпленого на кінці вивідної трубки;
  2. Акуратно зламайте пломбу на початку вивідної трубки всередині
Рука тримає медичний пристрій із тонким голкою, що виступає знизу

мішечка, згинаючи її почергово вправо та вліво.
Таким чином розчин отримує можливість витікати з мішечка;

  1. Випустіть повітря з трубки, короткостроково відкривши
Технічний малюнок, що показує два пронумеровані етапи для

затискач і негайно закривши його після появи розчину;

  1. Вийміть ректальну канюлю з упаковки та приєднайте її, міцно
Дві руки під'єднують циліндричну ємність до гнучкої трубки за допомогою швидкодіючого з'єднання

вставивши, до конічного з’єднання на кінці вивідної трубки;

  1. За потреби ректальну канюлю можна змастити перед введенням у пряму кишку, використовуючи змащувач із прикладеної упаковки;
  2. Розташуйте пацієнта на лівому боці, праву ногу трохи підігнувши;
Схематичний малюнок людини, яка лежить у ліжку, підключеної до пакета для інфузії через трубку, що опускається до черевної ділянки

обережно введіть канюлю в пряму кишку у напрямку до пупка. Для полегшення утримання ентероклизму підніміть таз на одну або дві подушки;

  1. Відкрийте затискач вивідної трубки, щоб дозволити розчину витікати
    в кишечник. Важливо регулювати швидкість витікання за допомогою затискача, щоб уникнути неприємних відчуттів або спазмів у животі. Ентероклизму необхідно утримувати принаймні 30–40 хвилин.
    У разі негайного виведення ентероклизму її слід негайно повторити, за необхідності використовуючи катетер із кулькою, який можна придбати у аптеці, щоб забезпечити утримання протягом потрібного часу. Катетер слід приєднати до конуса вивідної трубки замість ректальної канюлі.

Застосування у дорослих
Рекомендована доза — 1 літр Латтулак EPS кожні 8–12 годин, утримуючи в кишечнику принаймні 30–40 хвилин.
Якщо пацієнт не може утримувати ентероклизму протягом необхідного часу (щонайменше 30–40 хвилин) або виникають проблеми з індивідуальною переносимістю (біль у животі або серйозний дискомфорт), дозу 1 літр можна розділити на дві половинні дози по 500 мл кожні 3–4 години. Ректальне введення слід продовжувати 3–4 дні, під час яких, як правило, відновлюється повна свідомість, і стає можливим перехід на прийом Латтулак EPS перорально або інших лікарських засобів.

Якщо ви застосували більше Латтулак EPS, ніж потрібно
Передозування не очікується. У разі випадкового прийому надмірної дози Латтулак EPS негайно повідомте лікаря або зверніться до найближчої лікарні.

Якщо ви забули застосувати Латтулак EPS
Не застосовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену дозу.

Якщо ви припинили лікування Латтулак EPS
У разі будь-яких сумнівів щодо застосування цього лікарського засобу зверніться до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх людей.
У рідких випадках Латтулак EPS може спричиняти:

  • надмірне утворення та накопичення газів у шлунково-кишковому тракті або шлунку (метеоризм);
  • спазми в животі. Ці побічні ефекти є незначними за тяжкістю та самостійно зникають після перших днів лікування. Якщо цього не відбувається, лікар оцінить можливість зменшення дози.

Реакції з невідомою частотою (частоту неможливо визначити на основі наявних даних):
алергічні реакції, висип на шкірі, свербіж, кропив’янка.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не зазначені в цьому листку-вкладиші, зверніться до лікаря або фармацевта. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему повідомлень за адресою https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете сприяти отриманню додаткової інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Як зберігати Латтулак EPS

Зберігайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.
Зберігати при температурі нижчій за 25°C.
Не використовуйте цей лікарський засіб після дати, зазначеної на упаковці після надпису «Закінчення терміну дії».
Дата закінчення терміну дії відноситься до останнього дня цього місяця.
Не викидайте лікарські засоби у каналізацію та побутові відходи. Запитайте у фармацевта, як позбутися лікарських засобів, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Латтулак EPS

  • Діюча речовина — лактулоза. Кожен градуйований пакет об’ємом 1 літр містить 200 г кристалів лактулози.
  • Інших компонентів немає.

Опис зовнішнього вигляду Латтулак EPS та вміст упаковки
Латтулак EPS — це гранулят для ректального розчину, який міститься в градуйованому пакеті об’ємом 1 літр із медичного ПВХ.
Кожна упаковка містить один пакет Латтулак EPS та такі аксесуари для застосування:

  • атравматична ректальна канюля, запакована в термозварену стрічку;
  • змащувальний засіб для ректальної канюлі, у термозвареній стрічці.

Власник дозволу на введення в обіг та виробник
Власник дозволу на введення в обіг
Alfasigma S.p.A. - Via Ragazzi del ’99, n. 5 - 40133 Болонья (BO)
Виробник
SOFAR S.p.A.
Via Firenze 40,
20060 Trezzano Rosa (MI)
Італія

Інструкція: інформація для пацієнта

Латтулак EPS 66,7 г/100 мл сироп

Лактулоза
Уважно прочитайте цей листок перед застосуванням цього лікарського засобу, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

  • Зберігайте цей листок. Можливо, вам знадобиться прочитати його ще раз.
  • Якщо у вас виникнуть будь-які запитання, зверніться до лікаря або фармацевта.
  • Цей лікарський засіб призначено виключно для вас. Не передавайте його іншим особам, навіть якщо симптоми їхніх захворювань схожі на ваші, оскільки це може бути небезпечно.
  • Якщо у вас виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не зазначені в цьому листку, зверніться до лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.

Зміст цього листка:

  1. Що таке Латтулак EPS і для чого він застосовується
  2. Що ви повинні знати, перш ніж приймати Латтулак EPS
  3. Як приймати Латтулак EPS
  4. Можливі побічні ефекти
  5. Як зберігати Латтулак EPS
  6. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Латтулак EPS і для чого він призначений

Латтулак EPS містить активну речовину лактулозу, яка належить до групи лікарських засобів, що називаються
антигіперамонемічні.
Лактулоза — це цукор, який, не знаходячи в тонкому кишечнику специфічного ферменту для його
метаболізму, досягає без змін товстої кишки, де перетворюється бактеріальною флорою на жирні кислоти
короткого ланцюга. Це призводить до зменшення утворення та підвищення виведення з калом аміаку, сприяючи, таким чином, зниженню його рівня в крові.
Латтулак EPS застосовується для лікування:

  • станів психічної сплутаності, порушень рівня свідомості та коми, що виникають при печінковій недостатності (портосистемна гепатоенцефалопатія). Ці стани пов’язані з накопиченням токсичних речовин, таких як, наприклад, аміак, у тканинах мозку на тлі тяжких захворювань печінки;
  • хронічного дегенеративного захворювання печінки, відомого як печінкова цироза.

2. Що Ви повинні знати перед прийомом Латтулак EPS

Не приймайте Латтулак EPS, якщо:

  • у Вас алергія на діючу речовину або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6);
  • Ви хворієте на спадкове захворювання, яке не дозволяє організму перетравлювати цукор під назвою галактоза (галактоземія);
  • Ви хворієте на захворювання, що призводять до кишкової непрохідності.

Обережність та застереження
Зверніться до лікаря або фармацевта перед прийомом Латтулак EPS, якщо у Вас є надмірне утворення та накопичення газів у кишечнику (метеоризм). У такому разі лікування слід починати з мінімальних доз, які можна поступово збільшувати залежно від Вашої реакції на лікарський засіб.
Якщо Ви хворієте на порушення обміну вуглеводів (цукровий діабет), Ви можете приймати Латтулак EPS, оскільки він містить цукри, які не всмоктуються в кишечнику.
Якщо Ви приймаєте Латтулак EPS протягом тривалого часу, у окремих випадках може виникнути втрата електролітів.
Інші лікарські засоби та Латтулак EPS
Повідомте лікареві або фармацевту, якщо Ви зараз приймаєте, нещодавно приймали або можете прийняти будь-які інші ліки.
Особливо уважно ставтеся, якщо Ви приймаєте:

  • ліки, які приймаються перорально для лікування інфекцій, спричинених бактеріями, оскільки вони можуть знижувати ефективність Латтулак EPS;
  • ліки, які приймаються перорально для зниження кислотності шлунка (антациди), оскільки вони можуть знижувати ефективність Латтулак EPS;
  • ліки для серця, які називаються цифровими, оскільки Латтулак EPS може підвищувати токсичність цих препаратів;
  • неоміцин — антибіотик, що використовується для лікування бактеріальних інфекцій, оскільки він посилює дію Латтулак EPS.

Вагітність та годування грудьми
Якщо Ви вагітні, підозрюєте вагітність або плануєте завагітніти, або годуєте дитину грудьми, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед прийомом цього лікарського засобу.
Керування транспортними засобами та робота з механізмами
Латтулак EPS не впливає на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.

5. Як застосовувати Латтулак EPS

Застосовуйте цей лікарський засіб суворо дотримуючись інструкцій лікаря або фармацевта. Якщо у Вас виникли сумніви, зверніться до лікаря або фармацевта.
Застосування у дорослих
Рекомендована доза Латтулак EPS становить 15–45 мл на добу, залежно від тяжкості захворювання та Вашої реакції на лікарський засіб.
Якщо Ви страждаєте на хронічні розлади (хронічна гепатична енцефалопатія), рекомендована доза Латтулак EPS становить 90–190 мл на добу, яку слід розділити на дві або три дози.
Застосування у дітей
Рекомендована доза Латтулак EPS становить 5–15 мл на добу, можна застосовувати одноразово, залежно від тяжкості захворювання або віку дитини.
Застосування у немовлят
Рекомендована доза Латтулак EPS становить 5 мл на добу.
Якщо Ви прийняли більше Латтулак EPS, ніж потрібно
У разі випадкового прийому надмірної дози Латтулак EPS негайно повідомте лікаря або зверніться до найближчої лікарні.
Випадковий прийом дуже високих доз Латтулак EPS може спричинити діарею та спазми живота, які зникають після припинення лікування.
Якщо Ви забули прийняти Латтулак EPS
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену дозу.
Якщо Ви припинили лікування Латтулак EPS
Якщо у Вас виникли будь-які сумніви щодо застосування цього лікарського засобу, зверніться до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може спричиняти побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх людей.
У рідких випадках Латтулак EPS може викликати:

  • надмірне утворення та накопичення газів у шлунково-кишковому тракті або шлунку (метеоризм);
  • спазми в животі. Ці побічні ефекти є незначними за тяжкістю та самостійно зникають після перших днів лікування. Якщо цього не відбувається, лікар оцінить можливість зменшення дози.

Реакції невідомої частоти: частоту не можна визначити на основі наявних даних:
алергічні реакції, висипання на шкірі, свербіж, кропив’янка.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не зазначені в цій інструкції, зверніться до лікаря або фармацевта. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему повідомлень за адресою https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
Повідомляючи про побічні ефекти, ви допомагаєте забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Як зберігати Латтулак EPS

Тримайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей лікарський засіб після дати, зазначеної на упаковці після напису «Закінчення терміну придатності».
Дата закінчення терміну придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Цей лікарський засіб не потребує особливих умов зберігання.
Не викидайте жодні лікарські засоби у каналізацію чи побутові відходи. Запитайте у фармацевта, як позбутися
лікарських засобів, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Латтулак EPS

  • Діюча речовина — лактулоза. 100 мл сиропу містять 66,7 г лактулози.
  • Інші компоненти: сорбінова кислота (Е200) та очищена вода.

Опис зовнішнього вигляду Латтулак EPS та вміст упаковки
Латтулак EPS — це прозорий, густий сироп із дещо жовтувато-коричневим відтінком, який розфасовано в флакон з ПЕТ, об’ємом 180 мл, кольору янтаря, із гвинтовою кришкою та запечатаний алюмінієвою фольгою.
Упаковка містить 1 флакон об’ємом 180 мл та дозувальний склянчик.
Власник дозволу на введення в обіг та виробник
Власник дозволу на введення в обіг
Alfasigma S.p.A. - Via Ragazzi del ’99, n. 5 - 40133 Болонья (BO)
Виробник
SOFAR S.p.A.
Via Firenze 40,
20060 Trezzano Rosa (MI)
Італія