Кендо
Італія
Зміст
Інструкція: інформація для пацієнта
КЕНДО 200 мг/мл краплі для орального застосування, розчин
Ібупрофен
Уважно прочитайте цей листок перед тим, як приймати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу для вас інформацію.
Приймайте цей лікарський засіб строго відповідно до вказівок цього листка або як зазначив ваш лікар чи фармацевт.
- Зберігайте цей листок. Можливо, знадобиться прочитати його ще раз.
- Якщо потрібна додаткова інформація або порада, зверніться до фармацевта.
- Якщо виникнуть будь-які побічні реакції, у тому числі ті, що не перелічені в цьому листку, зверніться до лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.
- Зверніться до лікаря, якщо не помітили поліпшення стану або, навпаки, спостерігаєте погіршення симптомів після короткого періоду лікування.
Зміст цього листка:
- Що таке Кендо і для чого його застосовують
- Що Ви повинні знати, перш ніж приймати Кендо
- Як приймати Кендо
- Можливі побічні ефекти
- Як зберігати Кендо
- Вміст упаковки та інша інформація
1. Що таке Кендо і для чого його застосовують
Цей лікарський засіб містить діючу речовину ібупрофен, яка належить до групи лікарських засобів, що називаються нестероїдні протизапальні засоби (НПЗЗ), що діють, зменшуючи біль (анальгезуюча дія) і знижуючи температуру тіла при лихоманці (жарознижувальна дія).
Кендо показаний
- для лікування болю різного походження та характеру, наприклад, головного болю, зубного болю, невралгії (болю в одному або кількох нервах), болю в кістках, суглобах і м’язах (остео-суглобовому та м’язовому), менструальних болів;
- як допоміжний засіб у лікуванні симптомів гарячки та грипу.
Зверніться до лікаря, якщо не відчуваєте поліпшення або стан погіршується через декілька днів.
2. Що Ви повинні знати, перш ніж приймати Кендо
Не приймайте Кендо
- якщо Ви алергічні до ібупрофену, ацетилсаліцилової кислоти, інших ліків, що використовуються для лікування болю (анальгетики), ліків, що знижують температуру (антипіретики), інших протизапальних ліків (НПЗП), або до будь-якого з інших компонентів цього лікарського засобу (перелічених у розділі 6);
- якщо Ви перебуваєте на останніх 3 місяцях вагітності або годуєте грудьми (див. розділ «Вагітність, годування грудьми та фертильність»);
- якщо у Вас є проблеми з шлунком та кишечником, пов’язані з наявністю уражень (активна або тяжка гастродуоденальна виразка) або інші захворювання шлунка (гастропатії);
- якщо у минулому у Вас були захворювання шлунка та кишечника, пов’язані з кровотечею (шлунково-кишкові кровотечі, перфорація, що виникла під час попереднього лікування, або історія кровотечі, рецидивуюча пептична виразка з двома або більше окремими епізодами підтвердженої виразки або кровотечі);
- якщо у Вас тяжкі захворювання печінки або нирок (серйозна печінкова або ниркова недостатність);
- якщо у Вас тяжкі захворювання серця (серйозна серцева недостатність);
- якщо Ви втратили багато рідини (серйозна дегідратація) через блювоту, діарею або недостатнє споживання рідини.
Не застосовуйте Кендо дітям молодше 12 років.
Попередження та застереження
Зверніться до лікаря або фармацевта перед прийомом Кендо.
Зверніться до фармацевта або медсестри, якщо у Вас інфекція (див. розділ «Інфекції» нижче).
Уникайте прийому цього лікарського засобу, якщо Ви вже приймаєте інші протизапальні ліки (див. розділ
«Інші лікарські засоби та Кендо»).
Прийом цього лікарського засобу високими дозами та тривалий час може збільшити ризик ураження серця (інсульт та інфаркт).
Ризик небажаних ефектів можна зменшити, використовуючи найменшу ефективну дозу на найкоротший можливий термін.
Прийом Кендо може призводити до змін у Ваших діагностичних аналізах (див. також розділ «Можливі
небажані ефекти»).
При застосуванні ібупрофену повідомлялися про ознаки алергічної реакції на цей лікарський засіб, включаючи проблеми з диханням, набряк обличчя та шиї (ангіоневротичний набряк) та біль у грудях. Негайно припиніть прийом Кендо та зверніться до лікаря або медичної служби невідкладної допомоги, якщо Ви помітили один із цих симптомів.
Будьте особливо обережні при застосуванні Кендо:
У зв’язку з лікуванням ібупрофеном повідомлялися про тяжкі шкірні реакції, включаючи ексфоліативний дерматит, еритему мультиформну, синдром Стівенса-Джонсона, токсичну епідермальну некролізу, реакцію на лікарський засіб з еозинофілією та системними симптомами (DRESS), загальну гостру ексудативну пустульозу (AGEP).
Припиніть використання Кендо та негайно зверніться до лікаря, якщо Ви помітили будь-які симптоми, пов’язані з цими тяжкими шкірними реакціями, описані в розділі 4.
Приймайте цей лікарський засіб обережно, якщо:
- Ви приймаєте інші ліки (див. розділ «Інші лікарські засоби та Кендо»);
- у минулому у Вас були захворювання кишечника (виразковий коліт, хвороба Крона);
- якщо у Вас є захворювання серця (застійна серцева недостатність, ішемічна хвороба серця, периферична артеріальна хвороба та/або цереброваскулярна хвороба) або Ви вважаєте, що можете бути в групі ризику цих станів (наприклад, якщо у Вас гіпертонія, діабет, високий рівень холестерину або Ви палите);
- якщо у Вас високий тиск крові;
- якщо у Вас є захворювання дихання, такі як астма, сопльовидні виділення з носа (хронічний риніт), наявність поліпів у носі (назальні поліпи), запалення слизової оболонки носа (синусит), або Ви маєте/мали алергію, оскільки може виникнути утруднення дихання (бронхоспазм), почервоніння шкіри зі сверблячкою (круп’янина) або набряк шкіри та горла (ангіоневротичний набряк), особливо якщо у Вас вже були алергічні реакції після застосування інших ліків, що використовуються для лікування болю в суглобах або м’язах, температури або запалення (НПЗП). У цьому випадку зверніться до лікаря перед прийомом цього лікарського засобу.
- якщо у Вас захворювання, яке може уражати різні органи та тканини тіла (системний червоний вовчак або системний червоний вовчак) або захворювання сполучної тканини, присутні в багатьох частинах тіла, наприклад, кістки та хрящі, оскільки в рідких випадках у пацієнтів, які лікуються ібупрофеном, спостерігалися симптоми «асептичного менінгіту». Хоча це найімовірніше відбувається у пацієнтів із системним червоним вовчаком та пов’язаними захворюваннями сполучної тканини, це спостерігалося також у пацієнтів, які не мали супутніх хронічних захворювань.
- якщо Ви похилого віку;
- якщо у Вас є захворювання нирок або печінки;
- якщо у Вас проблеми з згортанням крові;
- якщо Ви помітили порушення з боку очей, особливо при тривалому лікуванні, необхідно періодично проходити офтальмологічні огляди. Якщо у Вас виникнуть порушення зору, припиніть лікування Кендо.
Інфекції
Кендо може приховувати симптоми інфекцій, такі як температура та біль. Тому можливо, що Кендо може затримати адекватне лікування інфекції, що може збільшити ризик ускладнень. Це спостерігалося при пневмонії, спричиненій бактеріями, та бактеріальних шкірних інфекціях, пов’язаних з вітряною віспою.
Якщо Ви приймаєте цей лікарський засіб під час інфекції, а симптоми інфекції зберігаються або погіршуються, негайно зверніться до лікаря.
Проблеми з шлунком та/або кишечником (шлунково-кишкові кровотечі, виразки та перфорація).
Під час лікування протизапальними ліками (НПЗП) виникали кровотечі з шлунка та/або кишечника (шлунково-кишкові кровотечі, виразки та перфорація). Ці ефекти можуть бути смертельними та можуть виникати в будь-який час під час лікування, з або без симптомів, навіть якщо у Вас раніше не було серйозних захворювань шлунка та кишечника, особливо якщо Ви похилого віку. У цьому випадку та у пацієнтів із історією уражень (виразки) початкова доза повинна бути якомога нижчою.
Крім того, лікар може призначити Вам ліки, що захищають шлунок (мізопростол або інгібітори протонної помпи), особливо якщо Ви приймаєте інші ліки (наприклад, аспірин або ліки, що підвищують ризик гастроінтестинальних проблем).
Під час лікування цим лікарським засобом, особливо на початку та якщо Ви похилого віку, уважно стежте за своїми симптомами, особливо з боку шлунка та кишечника, і якщо у Вас були проблеми, описані вище.
Якщо виникне кровотеча або утворення виразок у шлунку та/або кишечнику, припиніть лікування цим лікарським засобом.
Шкірні реакції
Повідомлялося про тяжкі шкірні реакції під час лікування Кендо. Припиніть прийом Кендо та негайно зверніться до лікаря, якщо виникнуть висипання, ураження слизових оболонок, пухирі або інші ознаки алергії, оскільки вони можуть бути першими симптомами дуже серйозної шкірної реакції.
Див. розділ 4.
У підлітків із проблемами дегідратації застосування Кендо може призвести до порушень функції нирок.
Застосування ліків, таких як Кендо, може:
- спричиняти розвиток ниркових захворювань, навіть тяжких (наприклад, ниркова папілярна некроз, анальгетична нефропатія та ниркова недостатність), тому лікар буде контролювати функцію Ваших нирок;
- приховувати ознаки та симптоми наявних інфекцій (температура, біль, набряк)
Інші лікарські засоби та Кендо
Повідомте лікареві або фармацевту, якщо Ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші ліки.
Приймайте цей лікарський засіб обережно та зверніться до лікаря, якщо Ви приймаєте такі ліки:
- ліки, що використовуються для зменшення запалення та лікування алергії (кортикостероїди);
- ліки, що використовуються для лікування деяких проблем згортання крові (антиагреганти, такі як ацетилсаліцилова кислота в низьких дозах та антикоагулянти типу кумарину, наприклад, варфарин або гепарин);
- ліки, що використовуються для лікування деяких психічних розладів (селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну);
- ліки, що використовуються для лікування високого тиску крові (діуретики, інгібітори АПФ, такі як каптоприл, бета-блокатори, такі як атенолол, та антагоністи ангіотензину II, такі як лозартан), особливо якщо Ви похилого віку та маєте проблеми з нирками; у цих випадках Ви повинні споживати достатню кількість рідини, крім того, лікар може періодично перевіряти правильну роботу Ваших нирок після початку лікування та в подальші періоди;
- літій (лікарський засіб, що використовується для лікування психічних захворювань) або фенітоїн (лікарський засіб, що використовується для лікування епілепсії). Під час лікування цими ліками лікар може запропонувати Вам здати аналізи крові;
- метотрексат, лікарський засіб, що використовується для лікування раку або ревматоїдного артриту;
- моклобемід, лікарський засіб, що використовується для лікування депресії;
- аміноглікозиди (антибіотики);
- серцеві глікозиди (лікарські засоби, що використовуються для лікування деяких захворювань серця). Ліки, такі як Кендо, можуть погіршувати захворювання серця;
- колестірамін (лікарський засіб, що використовується для зниження рівня ліпідів у крові);
- циклоспорин (лікарські засоби, що використовуються, якщо Ви отримали трансплантацію органа), оскільки ліки, такі як Кендо, можуть збільшити ризик ураження нирок;
- рослинні екстракти, наприклад, Гінкго Білоба, оскільки при їхньому одночасному застосуванні з ліками, такими як Кендо, може збільшитися ризик шлунково-кишкового кровотечі;
- міфепристон (лікарський засіб, що використовується у жінок для викликання аборту);
- хінолонові антибіотики (ліки, що використовуються для лікування інфекцій), оскільки при їхньому одночасному застосуванні з ліками, такими як Кендо, може збільшитися ризик розвитку судом;
- сульфаніламіди, ліки, що використовуються для лікування діабету; якщо необхідно одночасне лікування цими препаратами, лікар може призначити Вам аналізи крові;
- такролімус, лікарський засіб, що використовується для профілактики та лікування відторгнення після трансплантації органів, одночасне застосування з Кендо може збільшити ризик ураження нирок;
- зідовудин та ритонавір, ліки, що використовуються для лікування СНІДу; якщо одночасне лікування необхідне, лікар може призначити Вам аналізи крові;
- пробенецид, лікарський засіб, що використовується для лікування підагри;
- інгібітори CYP2C9, такі як воріконазол та флуконазол (ліки, що використовуються для лікування інфекцій, спричинених грибками);
- алкоголем, бісфосфонатами (ліки для лікування захворювань кісток), оксипентіфіліном (лікарський засіб для лікування виразок на ногах), оскільки вони можуть посилювати небажані ефекти з боку шлунка та кишечника;
- баклофен, лікарський засіб для розслаблення м’язів.
Під час комбінованого лікування іншими ліками Ви повинні споживати достатню кількість рідини; після початку лікування рекомендується контролювати функцію нирок.
Вагітність, годування грудьми та фертильність
Якщо Ви вагітні, підозрюєте вагітність або плануєте вагітність, або годуєте грудьми, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед прийомом цього лікарського засобу.
Не приймайте Кендо в останні 3 місяці вагітності, оскільки це може нашкодити плоду або спричинити проблеми під час пологів. Кендо може спричинити проблеми з нирками та серцем плоду. Це може вплинути на схильність до кровотечі у Вас та дитини та затримати або подовжити пологи більше, ніж очікувалося.
Вам не слід приймати Кендо в перші 6 місяців вагітності, якщо це не абсолютно необхідно та за порадою лікаря.
Якщо Вам необхідне лікування в цей період або під час спроб завагітніти, слід використовувати найменшу дозу на найкоротший можливий термін. З 20-го тижня вагітності Кендо може спричинити проблеми з нирками плоду, якщо приймати більше декількох днів, зменшуючи рівень навколоплідних вод, що оточують дитину (олігогідрамніон), або спричинити звуження судини (артеріальний проток) у серці дитини. Якщо Вам необхідне лікування більше декількох днів, лікар може порадити додатковий моніторинг.
Не приймайте цей лікарський засіб, якщо Ви годуєте грудьми, оскільки ібупрофен проникає у грудне молоко.
Припиніть лікування цим лікарським засобом, якщо Ви плануєте вагітність, маєте проблеми з фертильністю або повинні пройти обстеження на фертильність, оскільки цей лікарський засіб може тимчасово погіршити Вашу фертильність.
Керування транспортними засобами та використання механізмів
Цей лікарський засіб може спричиняти сонливість, запаморочення або депресію, що може вплинути на здатність керувати транспортними засобами та використовувати механізми. Якщо це відбувається, уникайте керування транспортними засобами та використання механізмів.
Кендо містить:
Сахарозу
Якщо лікар діагностував у Вас непереносимість деяких цукрів, проконсультуйтеся з ним перед прийомом цього лікарського засобу;
Натрію сульфіт
Рідко може спричиняти тяжкі реакції гіперчутливості та бронхоспазм;
Етанол (міститься в ароматизаторі)
Цей лікарський засіб містить 66 мг алкоголю (етанолу) на дозу 50 крапель (2 мл, що відповідає 400 мг ібупрофену). Кількість у 2 мл цього лікарського засобу еквівалентна менше ніж 2 мл пива або 1 мл вина.
Незначна кількість алкоголю в цьому лікарському засобі не спричинить помітних ефектів.
Метил парагідроксибензоат
Цей лікарський засіб містить метил парагідроксибензоат, який може спричиняти алергічні реакції (включаючи затримані);
Калій
Цей лікарський засіб містить 259 мг (6,6 ммоль) калію на максимальну добову дозу. Це слід враховувати у осіб із зниженою функцією нирок або тих, хто дотримується дієти з низьким вмістом калію;
Натрій
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль (23 мг) натрію на дозу, тобто практично «без натрію».
3. Як застосовувати Кендо
Застосовуйте цей лікарський засіб строго дотримуючись інструкції, наведеної в цьому листіку, або рекомендацій лікаря чи фармацевта. Якщо у вас виникли сумніви, зверніться до лікаря чи фармацевта.
Необхідно застосовувати найменшу ефективну дозу протягом найкоротшого терміну, достатнього для полегшення симптомів.
Якщо у вас інфекція, негайно зверніться до лікаря, якщо симптоми (наприклад, лихоманка та біль) зберігаються або погіршуються (див. розділ 2).
Застосування у дорослих та підлітків старше 12 років
Рекомендована доза — 25–50 крапель 2–3 рази на добу (25 крапель = 200 мг ібупрофену).
Максимальна рекомендована доза — 50 крапель 3 рази на добу.
Не перевищуйте рекомендовані дози, особливо якщо ви похилого віку, маєте проблеми з нирками або печінкою — в таких випадках застосовуйте мінімальну дозу.
Кендо можна приймати натщесерце.
Однак, якщо у вас є проблеми з шлунком, краще приймати препарат після їжі.
Якщо через 3 дні лікування ви не відчуваєте покращення стану здоров’я, зверніться до лікаря.
Якщо підліткам (віком 12 років і старше) необхідно приймати препарат більше 3 днів або симптоми погіршуються, проконсультуйтеся з лікарем.
Інструкція з використання
Флакон має кришку, яка захищена від дітей: щоб відкрити, натисніть на кришку та одночасно поверніть її проти годинникової стрілки до відкриття (мал. 1).
Поставте флакон вертикально, щоб отвір був спрямований донизу (мал. 2).
Зачекайте кілька секунд, доки рідина почне спускатися.
Якщо рідина не спускається, постукайте по дну флакона пальцем 3–4 рази.
Перед прийомом коротко перемішайте вміст склянки.
Якщо ви прийняли Кендо більше, ніж потрібно
Якщо ви прийняли більше Кендо, ніж передбачено, або ваша дитина випадково прийняла цей препарат, негайно зверніться до лікаря або до найближчої лікарні, щоб отримати пораду щодо можливих ризиків та подальших дій.
Симптоми передозування можуть виникнути протягом 4–6 годин після прийому ібупрофену.
Симптоми передозування можуть включати нудоту, біль у животі, біль у шлунку, блювоту (іноді з домішками крові), стан глибокого сну зі зниженою реакцією на звичайні подразники (летаргія), сонливість, головний біль, дзвін у вухах (тинітус), запаморочення, сплутаність свідомості, неконтрольовані рухи очей, неконтрольовані рухи тіла (судоми) та втрату свідомості. При високих дозах спостерігали сонливість, біль у грудях, серцебиття, втрату свідомості, судоми (особливо у дітей), слабкість, запаморочення, наявність крові в сечі, низький рівень калію в крові, відчуття холоду в тілі та проблеми з диханням.
Рідко можуть виникнути: неконтрольовані рухи очей (нистагм), зниження температури тіла (гіпотермія), ураження нирок, кровотеча зі шлунка та кишечника, глибока втрата свідомості (кома), тимчасова зупинка дихання (апнея), діарея, зниження активності нервової системи (депресія центральної нервової системи) та дихальної функції (депресія дихання).
Крім того, можуть виникнути: дезорієнтація, стан збудження, непритомність, зниження артеріального тиску (гіпотензія), зниження або підвищення частоти серцевих скорочень (брадикардія або тахікардія).
При прийомі значно підвищених доз ібупрофену можуть виникнути серйозні ураження нирок та печінки.
У разі важкого отруєння може розвинутися метаболічний ацидоз (збільшення кислот у крові).
Якщо у вас виникли будь-які сумніви щодо застосування Кендо, зверніться до лікаря чи фармацевта.
Якщо ви забули прийняти Кендо
Не приймайте подвійну дозу, щоб відшкодувати пропущену дозу.
4. Можливі побічні ефекти
Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у всіх людей.
Припиніть застосування ібупрофену та негайно зверніться до лікаря, якщо ви помітили будь-які з наступних симптомів:
- червонуваті плоскі висипання у вигляді мішені або кіл на тулубі, часто з центральними пухирцями, шелушіння шкіри, виразки в роті, горлі, носі, на статевих органах та очах. Ці серйозні шкірні висипання можуть передувати підвищена температура та симптоми, схожі на грип [екзудативна дерматит, еритема мультиформна, синдром Стівенса-Джонсона, токсична епідермальна некроліз].
- Поширена висипка, підвищена температура тіла та збільшені лімфатичні вузли (синдром DRESS).
- Поширена червона лущення шкіра, з вузликовими утвореннями під шкірою та пухирцями, що супроводжується підвищеною температурою. Симптоми зазвичай з’являються на початку лікування (загальна гостра ексудативна пустульоза).
Можуть виникнути наступні побічні ефекти, які зазвичай зникають після припинення лікування:
Часті (можуть виникати у до 1 з 10 людей)
- запаморочення
- нездужання
- втому
Нечасті (можуть виникати у до 1 з 100 людей)
- підвищення кислотності шлунка (гастрит);
- алергічні реакції, такі як висипання, кропив’янка, свербіж, ексудат, утворення червоних плям на шкірі (пурпура), набряк шкіри та слизових оболонок (ангіоневротичний набряк), астма, труднощі з диханням (бронхоспазм або задишка), напади астми зі зниженням артеріального тиску;
- безсоння, тривога;
- оніміння кінцівок або інших частин тіла, сонливість;
- нежить (риніт);
- труднощі з диханням (бронхоспазм, задишка);
- тимчасова зупинка дихання (апное);
- порушення зору;
- ураження слуху;
- дзвін у вухах (тинітус);
- запаморочення;
- порушення функції печінки (змінена печінкова функція);
- запалення печінки (гепатит);
- жовтяниця шкіри та очей (жовтяниця);
- шкірні реакції на світло (фотосенсибілізація);
- захворювання нирок (порушення функції нирок та токсична нефропатія у різних формах, включаючи інтерстиційний нефрит, нефротичний синдром та ниркову недостатність).
Рідкісні (можуть виникати у до 1 з 1000 людей)
- захворювання, яке може уражати різні органи та тканини організму (вовчака);
- зниження кількості клітин крові: зниження білих кров’яних тілець (лейкопенія, нейтропенія, агранулоцитоз), червоних кров’яних тілець (гемолітична анемія та апластична анемія), тромбоцитів (тромбоцитопенія);
- пригнічення агрегації тромбоцитів, що може призводити до кровотечі;
- депресія, сплутаність свідомості, галюцинації;
- запалення зорового нерва (запалення зорового нерва);
- запалення оболонок мозку (асептичний менінгіт), особливо у пацієнтів з наявними аутоімунними захворюваннями (див. розділ «Попередження та обережність»), з симптомами сильного болю в потилиці, головного болю, нудоти, блювоти, підвищеної температури або дезорієнтації;
- погіршення запалень, спричинених вже наявною інфекцією (наприклад, розвиток некротизуючої фасциту);
- ураження очей з порушенням зору та запаленням зорового нерва (токсичний зоровий неврит);
- набряк через накопичення рідини в якійсь частині тіла (набряк);
- зміни результатів деяких діагностичних тестів: підвищення рівня печінкових ферментів (підвищені трансамінази), рівня лужної фосфатази, зниження гемоглобіну (білок, що переносить кисень до тканин), зниження відсотка крові, зайнятого червоними кров’яними тільцями (гематокрит), подовження часу кровотечі, зниження рівня кальцію в крові та підвищення рівня сечової кислоти в крові;
- підвищення концентрації небілкового азоту в крові (гіперазотемія).
Дуже рідкісні (можуть виникати у до 1 з 10 000 людей)
- запалення підшлункової залози — залози, що бере участь у процесах травлення (панкреатит);
- серйозні алергічні реакції, які можуть включати симптоми, такі як набряк обличчя, язика та горла, що ускладнює дихання, прискорене серцебиття, важка алергічна реакція, що швидко розвивається і може призвести до смерті (анефілаксія), серйозні шкірні порушення (бульозні реакції, включаючи синдром Стівенса-Джонсона, токсичну епідермальну некроліз та еритему мультиформну);
- відчуття відчутності власного серцебиття (серцебиття);
- захворювання серця (серцева недостатність);
- серцевий напад (інфаркт міокарда);
- накопичення рідини навколо легень (гострий набряк легень);
- підвищення артеріального тиску (гіпертензія);
- захворювання печінки (печінкова недостатність).
Невідомо (частота не може бути встановлена на основі наявних даних)
- відчуття тяжкості в шлунку;
- нудота;
- блювота;
- діарея;
- метеоризм;
- запор;
- порушення травлення (диспепсія);
- біль у животі та епігастрії;
- печія;
- кров у калі (мелена) та у блювотних масах (гематемеза);
- запалення ротової порожнини з утворенням виразок (виразковий стоматит);
- погіршення деяких захворювань кишечника (коліт та хвороба Крона);
- підвищений ризик ураження серця (інсульт та інфаркт), особливо при застосуванні цього препарату високими дозами;
- утворення виразок у шлунку або кишечнику (пептичні виразки, перфорація або шлунково-кишкова кровотеча, іноді смертельні), особливо у літніх людей.
- Може виникнути серйозна шкірна реакція, відома як синдром DRESS. Симптоми DRESS включають: висипання, підвищену температуру, набряк лімфатичних вузлів та підвищення кількості еозинофілів (один із типів білих кров’яних тілець).
- Поширена червона лущення шкіра, з утворенням пустуль під шкірою та пухирців, що локалізуються переважно в складках шкіри, на тулубі та верхніх кінцівках, супроводжується підвищеною температурою на початку лікування (загальна гостра ексудативна пустульоза). Припиніть застосування Кендо, якщо у вас розвинуться ці симптоми, і негайно зверніться до лікаря. Див. також розділ 2.
- Біль у грудях, що може бути ознакою потенційно серйозної алергічної реакції, відомої як синдром Куніса.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли побічні ефекти, включаючи ті, що не зазначені в цій інструкції, зверніться до лікаря або фармацевта. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через вебсайт:
https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.
5. Як зберігати Кендо
Зберігайте цей лікарський засіб у місці, недоступному для дітей, і подалік від їхнього погляду.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці після «Scad.». Термін закінчення придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Термін закінчення придатності вказується для продукту, упакованого в непошкоджену тару та правильно збереженого.
Не викидайте жодні лікарські засоби у стічні води чи побутові відходи. Запитайте у фармацевта, як позбутися лікарських засобів, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.
6. Вміст упаковки та інша інформація
Що містить Кендо
Кендо 200 мг/мл краплі для орального розчину, розчин
Діючою речовиною є ібупрофен. Кожен мл розчину містить 200 мг ібупрофену.
Інші компоненти: сахароза, гліцерол, калію гідроксид, натрію сульфіт безводний, полісорбат 20,
метил парагідроксибензоат, натрію цитрат дигідрат, натрію сахаринат, натрію едетат, ароматизатор
апельсин/лимон/карамель, еритрозин (Е127), вода очищена.
Опис зовнішнього вигляду Кендо та вміст упаковки
Кендо випускається у вигляді крапель для орального розчину.
Кожна упаковка містить 1 флакон з 12,5 мл або 20 мл розчину з крапельницею.
Власник дозволу на введення в обіг та виробник
Власник дозволу на обіг
ABC Farmaceutici S.p.A. – Corso Vittorio Emanuele II, 72 – 10121 Торино
Виробник
ABC Farmaceutici S.p.A. – Canton Moretti, 29 – 10015 Сан-Бернардо-д’Івреа (ТО)