Ейрен
ІталіяЗміст
- ІНСТРУКЦІЯ: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА
- Ейрен 400 мг таблетки, вкриті оболонкою
- 1. Що таке Ейрен 400 мг і для чого його застосовують
- 2. Що Ви повинні знати перед прийомом Ейрен 400 мг
- 3. Як застосовувати Ейрен 400 мг
- 4. Можливі побічні ефекти
- 5. Як зберігати Ейрен 400 мг
- 6. Вміст упаковки та інша інформація
ІНСТРУКЦІЯ: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА
Ейрен 400 мг таблетки, вкриті оболонкою
Для підлітків від 12 років та дорослих
Ібупрофен
Уважно прочитайте цю інструкцію, перш ніж розпочати застосування цього лікарського засобу, оскільки вона містить важливу інформацію для вас.
Застосовуйте цей лікарський засіб строго відповідно до інструкції, наведеної в цьому листку, або як зазначив ваш лікар чи фармацевт.
- Зберігайте цей листок. Можливо, знадобиться ще раз його прочитати.
- Якщо потрібна додаткова інформація або порада, зверніться до фармацевта.
- Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, у тому числі ті, що не зазначені в цьому листку, зверніться до лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.
- Зверніться до лікаря, якщо не помітите поліпшення стану або якщо симптоми погіршаться: через 3 дні у підлітків або через 4 дні у дорослих.
Зміст цього листка:
- Що таке Ейрен 400 мг і для чого його застосовують
- Що потрібно знати перед застосуванням Ейрен 400 мг
- Як застосовувати Ейрен 400 мг
- Можливі побічні ефекти
- Як зберігати Ейрен 400 мг
- Вміст упаковки та інша інформація
1. Що таке Ейрен 400 мг і для чого його застосовують
Ейрен 400 мг — це лікарський засіб, що зменшує біль (нестероїдний протизапальний засіб [НПЗЗ]).
Ейрен 400 мг використовують для симптоматичного лікування короткотривалого:
- болю від легкого до помірного
2. Що Ви повинні знати перед прийомом Ейрен 400 мг
Не приймайте Ейрен 400 мг
у таких випадках:
- якщо Ви маєте алергію до ібупрофену або до будь-якого з інших компонентів цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6).
- якщо після попереднього застосування ацетилсаліцилової кислоти або інших нестероїдних протизапальних засобів у Вас виникали реакції, такі як задиха, напади астми, набряк слизової оболонки носа, ангіоневротичний набряк або шкірні реакції
- непрояснені порушення утворення крові
- якщо у Вас активна фаза або були в минулому виразки шлунка/дванадцятипалої кишки (пептичні виразки) або рецидивуючі кровотечі (щонайменше два підтверджені епізоди виразки або кровотечі)
- якщо Ви раніше страждали від шлунково-кишкової кровотечі або перфорації, пов’язаних з попередньою терапією НПЗЗ
- цереброваскулярна кровотеча або інші види активної кровотечі
- якщо Ви страждаєте на тяжке порушення функції печінки або нирок
- під час останніх 3 місяців вагітності
- якщо Ви страждаєте на тяжку серцеву недостатність
- якщо Ви страждаєте на тяжке обезвоження (через блювоту, діарею або недостатнє споживання рідини)
- якщо Вам менше 12 років, оскільки ця доза не підходить через високу кількість діючої речовини
Попередження та застереження
Зверніться до свого лікаря або фармацевта перед прийомом Ейрен 400 мг.
Особливо уважно ставтеся до прийому Ейрен 400 мг у таких випадках:
- спадкові захворювання кровотворення (наприклад, гостра інтермітуюча порфірія)
- деякі захворювання імунної системи (системний червоний вовчак та змішане захворювання сполучної тканини — стан імунної системи, що впливає на сполучну тканину, що призводить до болю в суглобах, змін шкіри та порушень інших органів), оскільки може збільшитися ризик асептичного менінгіту
- захворювання шлунково-кишкового тракту або хронічне запалення кишечника (виразковий коліт, хвороба Крона)
- порушення функції нирок або печінки
- якщо Ви страждаєте на обезвоження (наприклад, при блювоті або діареї)
- підвищений артеріальний тиск або серцева недостатність
- якщо Ви страждаєте на алергію (наприклад, шкірні реакції на інші ліки, астму, сінну лихоманку), хронічний набряк слизових оболонок або хронічне звуження дихальних шляхів, оскільки Ви маєте більший ризик розвитку реакцій гіперчутливості
- безпосередньо після великих хірургічних втручань
- якщо Ви маєте інфекцію — див. розділ «Інфекції» нижче.
Сумісне застосування Ейрен 400 мг та інших НПЗЗ, включаючи селективні інгібітори циклооксигенази-2,
має уникатися.
Літні люди: пацієнти похилого віку мають підвищений ризик небажаних реакцій на НПЗЗ,
особливо шлунково-кишкової кровотечі та перфорації, які можуть бути смертельними.
Шлунково-кишкова кровотеча, виразки або перфорація
Шлунково-кишкова кровотеча, виразки та перфорація: під час лікування всіма НПЗЗ у будь-який
момент терапії, з або без попередніх симптомів або історії серйозних шлунково-кишкових ускладнень,
повідомлялися випадки шлунково-кишкової кровотечі, виразок або перфорації, які можуть бути смертельними.
Ризик шлунково-кишкової кровотечі, виразок або перфорації зростає з підвищенням дози НПЗЗ, якщо Ви раніше страждали від виразок, особливо ускладнених кровотечею або перфорацією, та у літніх пацієнтів. Лікування слід починати з найменшої можливої дози. Проконсультуйтеся з лікарем, оскільки може бути розглянута комбінована терапія захисними засобами. Це стосується також випадків, коли Ви одночасно приймаєте низькі дози ацетилсаліцилової кислоти або інші ліки, що можуть підвищувати ризик шлунково-кишкових ускладнень.
Якщо Ви раніше страждали від шлунково-кишкової токсичності, особливо якщо Ви літній пацієнт, повідомляйте лікареві про будь-які незвичайні симптоми з боку живота (особливо шлунково-кишкову кровотечу), особливо на початкових етапах лікування. Необхідно бути обережним, якщо Ви одночасно приймаєте ліки, що можуть підвищувати ризик виразок або кровотечі, такі як пероральні кортикостероїди, антикоагулянти (наприклад, варфарин), селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну або антиагреганти, такі як ацетилсаліцилова кислота.
Якщо під час лікування цим лікарським засобом у Вас виникли кровотеча або виразки, негайно припиніть лікування.
Шкірні реакції
Повідомлялося про серйозні шкірні реакції під час лікування Ейрен 400 мг. Припиніть прийом Ейрен 400 мг та негайно зверніться до лікаря, якщо з’явилися висипання, ураження слизових оболонок, пухирі або інші ознаки алергії, оскільки це можуть бути перші симптоми дуже серйозної шкірної реакції. Див. розділ 4.
Під час лікування ібупрофеном повідомлялися про серйозні шкірні реакції, включаючи ексфоліативний дерматит, еритему мультиформну, синдром Стівенса-Джонсона, токсичну епідермальну некролізу, реакцію на ліки з еозинофілією та системними симптомами (DRESS), генералізовану гостру ексантематозну пустульозу (AGEP).
Припиніть використання Ейрен 400 мг та негайно зверніться до лікаря, якщо помітили будь-які симптоми, пов’язані з цими серйозними шкірними реакціями, описані в розділі 4.
Інфекції
Ейрен 400 мг може приховувати симптоми інфекцій, таких як лихоманка та біль. Тому можливо, що Ейрен 400 мг може затримати адекватне лікування інфекції, що може збільшити ризик ускладнень. Це спостерігалося при пневмонії, спричиненій бактеріями, та бактеріальних інфекціях шкіри, пов’язаних з вітряною віспою. Якщо Ви приймаєте цей лікарський засіб під час інфекції, а симптоми інфекції зберігаються або погіршуються, негайно зверніться до лікаря.
Рекомендується уникати застосування цього лікарського засобу під час вітряної віспи.
Ібупрофен, діюча речовина Ейрен 400 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою, може тимчасово пригнічувати функцію тромбоцитів (агрегацію тромбоцитів). Тому пацієнтів із порушеннями згортання крові слід ретельно спостерігати.
Якщо лікар вважає необхідним тривале лікування ібупрофеном, слід регулярно проводити перевірку показників функції печінки, нирок та кількості кров’яних клітин.
Під час прийому цього лікарського засобу проконсультуйтеся з лікарем або стоматологом перед хірургічним втручанням.
У дуже рідких випадках спостерігалися серйозні гострі реакції гіперчутливості (наприклад, анафілактичний шок). Лікування слід припинити при перших ознаках реакції гіперчутливості після прийому Ейрен 400 мг.
Залежно від симптомів, необхідні медичні процедури повинні проводитися кваліфікованим персоналом.
Ви повинні добре пити під час лікування, особливо при лихоманці, діареї або блювоті.
Небажані ефекти можна зменшити, якщо використовувати найменшу ефективну дозу протягом найкоротшого необхідного часу для контролю симптомів.
Тривале застосування будь-якого знеболювального засобу для лікування головного болю може погіршити його. Якщо ця ситуація виникає або підозрюється, слід звернутися до лікаря, а лікування слід припинити. Діагноз «головний біль через зловживання ліками» (MOH) слід підозрювати у пацієнтів із частим або щоденним головним болем, незважаючи на (або через) регулярне застосування ліків від головного болю.
Загалом, постійний прийом знеболювальних засобів, особливо комбінації різних речовин, може призвести до постійного ураження нирок із ризиком ниркової недостатності (анальгетична нефропатія).
Вплив на серцево-судинну систему
Протизапальні/знеболювальні засоби, такі як ібупрофен, можуть бути пов’язані з незначним підвищенням ризику інфаркту міокарда або інсульту, особливо при застосуванні високих доз. Не перевищуйте рекомендовану дозу або тривалість лікування (3 дні у підлітків та 4 дні у дорослих).
Перед прийомом Ейрен 400 мг слід обговорити лікування з лікарем або фармацевтом:
- якщо Ви маєте проблеми з серцем, включаючи серцеву недостатність, стенокардію (біль у грудях), перенесли інфаркт міокарда, шунтування, периферичну артеріальну хворобу (погане кровопостачання ніг або стоп через звуження або блокування артерій), або будь-який тип інсульту (включаючи «міні-інсульт» або «ТІА», транзиторну ішемічну атаку).
- якщо Ви маєте підвищений артеріальний тиск, цукровий діабет, високий рівень холестерину, сімейний анамнез серцево-судинних захворювань або інсульту, або якщо Ви палите.
При застосуванні ібупрофену повідомлялися про ознаки алергічної реакції на цей лікарський засіб, включаючи проблеми з диханням, набряк обличчя та шиї (ангіоневротичний набряк) та біль у грудях. Негайно припиніть прийом Ейрен 400 мг та негайно зверніться до лікаря або в медичну службу невідкладної допомоги, якщо помітили будь-який із цих симптомів.
Діти та підлітки
У дегідратованих підлітків існує ризик порушення функції нирок.
Не застосовуйте цей лікарський засіб дітям та підліткам молодше 12 років.
Інші лікарські засоби та Ейрен 400 мг
Не застосовуйте різні види знеболювальних засобів одночасно, якщо це не рекомендовано лікарем.
Повідомте лікареві або фармацевту, якщо Ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати інші лікарські засоби, включаючи ті, що продаються без рецепта.
Ейрен 400 мг може впливати на інші ліки або бути впливаний ними, включаючи ліки для лікування/профілактики:
- пухлин та захворювань імунної системи (метотрексат),
- біполярного розладу (літій),
- порушення серцевого ритму (дигоксин),
- епілепсії або нейропатичного болю (фенітоїн),
- болю (ацетилсаліцилова кислота),
- тромбоемболічних захворювань (ліки, що є антиагрегантами або антикоагулянтами, тобто розріджують кров, запобігаючи утворенню згортків, наприклад, аспірин/ацетилсаліцилова кислота, дікумарол, варфарин, тиклопідин),
- депресії (ліки, що називаються СІЗС — селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну),
- високого артеріального тиску (ліки, що знижують підвищений артеріальний тиск, наприклад, інгібітори АПФ, такі як каптоприл, бета-блокатори, такі як атенолол, блокатори рецепторів ангіотензину II, такі як лозартан, діуретики).
- відторгнення у пацієнтів, які отримують трансплантацію органів (ліки, що пригнічують імунну систему, такі як циклоспорин або такролімус),
- запалення (кортикостероїди),
- бактеріальних інфекцій (деякі антибіотики, включаючи аміноглікозиди та хінолонові антибіотики),
- грибкових інфекцій (протигрибкові засоби, особливо вориконазол або флуконазол),
- цукрового діабету (сульфонілсечовини),
- високого рівня холестерину (холестірамін),
- інфекції вірусом імунодефіциту людини (ВІЛ) (зідовудин).
- підагри (пробенецид та сульфінпіразон)
Інші лікарські засоби також можуть впливати на Ейрен 400 мг або бути впливаними ним. Тому Ви завжди повинні проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням Ейрен 400 мг разом з іншими ліками.
Ейрен 400 мг разом з їжею, напоями та алкоголем
Ейрен 400 мг можна приймати разом з їжею та напоями. Ейрен 400 мг можна приймати натщесерце для швидшого полегшення. Якщо Ейрен 400 мг приймати разом з алкоголем, побічні ефекти можуть посилюватися.
Вагітність, годування грудьми та фертильність
Якщо Ви вагітні, підозрюєте вагітність, плануєте вагітність або годуєте грудьми, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед прийомом цього лікарського засобу.
Вагітність
Не приймайте Ейрен 400 мг останні 3 місяці вагітності, оскільки це може нашкодити плоду або спричинити проблеми під час пологів. Це може спричинити проблеми з нирками та серцем плоду. Може вплинути на схильність до кровотечі у Вас та дитини та затримати або подовжити пологи. Не слід приймати Ейрен 400 мг перші 6 місяців вагітності, якщо це не абсолютно необхідно та за рекомендацією лікаря.
Якщо лікування необхідне в цей період або під час спроб завагітніти, слід використовувати мінімальну дозу на найкоротший термін. З 20-го тижня вагітності Ейрен 400 мг може спричинити проблеми з нирками плоду, якщо приймати більше ніж кілька днів, що призводить до зниження рівня навколишньої рідини навколо дитини (олігогідрамніон) або звуження судини (артеріальний проток) у серці дитини. Якщо лікування необхідне більше ніж на кілька днів, лікар може порадити додаткове обстеження. Якщо Ви вагітні під час прийому Ейрен 400 мг, необхідно повідомити лікареві.
Годування грудьми
Лише невеликі кількості діючої речовини ібупрофену та продуктів його метаболізму потрапляють у материнське молоко. Оскільки негативних наслідків для дитини не виявлено, загалом не потрібно припиняти годування грудьми під час короткотривалого застосування рекомендованих доз для лікування болю від легкого до помірного. Однак, якщо лікар призначає ліки для тривалого лікування або високих дозах, слід розглянути раннє відлучення від грудей.
Фертильність
Продукт належить до групи лікарських засобів (НПЗЗ), які можуть впливати на фертильність у жінок. Цей ефект зворотний після припинення лікування.
Керування транспортними засобами та використання механізмів
Оскільки під час застосування Ейрен 400 мг можуть виникати небажані ефекти, такі як втому, запаморочення та порушення зору, у окремих випадках може бути порушена здатність до реакції та активної уваги під час керування транспортними засобами або використання механізмів. Ці ефекти можуть посилюватися при одночасному прийомі алкоголю.
Ейрен 400 мг містить натрій
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль (23 мг) натрію на одну таблетку, вкриту плівковою оболонкою, тобто
по суті «без натрію».
3. Як застосовувати Ейрен 400 мг
Застосовуйте цей лікарський засіб суворо дотримуючись вказівок, наведених у цьому листку, або рекомендацій лікаря чи фармацевта. Якщо у вас виникли сумніви, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.
Необхідно застосовувати найменшу ефективну дозу протягом найкоротшого терміну, достатнього для полегшення симптомів. Якщо у вас інфекція, негайно зверніться до лікаря, якщо симптоми (наприклад, лихоманка та біль) зберігаються або погіршуються (див. розділ 2).
Рекомендована доза:
Вік Одноразова доза Максимальна добова доза
12–15 років ½ таблетки 1 ½ таблетки
(еквівалентно 200 мг (еквівалентно 600 мг
ібупрофену) ібупрофену)
понад 15 років ½–1 таблетка 3 таблетки
(еквівалентно 200–400 мг (еквівалентно 1200 мг
ібупрофену) ібупрофену)
Якщо ви застосували максимальну одноразову дозу, перед наступним прийомом необхідно почекати щонайменше 6 годин.
Не слід перевищувати рекомендовану дозу.
Якщо вам здається, що дія Ейрен 400 мг надто сильна або надто слабка, обговоріть це з лікарем або фармацевтом.
Таблетку можна ділити на рівні частини.
Якщо ваше лікування вимагає ділення таблетки, це найкращий спосіб це зробити.
Покладіть таблетку розрізом угору на тверду та гладку поверхню. Потім міцно натисніть великим або вказівним пальцем на верхню зубчасту частину.
Це схематичне зображення таблетки. Тому форма може трохи відрізнятися від вашої таблетки.
Спосіб застосування
Для перорального застосування.
Таблетки з плівковим покриттям слід ковтати цілими, запиваючи водою.
Пацієнтам із підвищеною чутливістю шлунка рекомендується приймати Ейрен 400 мг під час прийому їжі.
Тривалість лікування
Для короткотривалого застосування.
Якщо необхідно застосовувати лікарський засіб більше ніж 3 дні у підлітків або якщо симптоми погіршуються, слід звернутися до лікаря.
Якщо необхідно застосовувати лікарський засіб більше ніж 4 дні у дорослих або якщо симптоми погіршуються, слід звернутися до лікаря.
Якщо ви застосували більше Ейрен 400 мг , ніж потрібно
Якщо ви прийняли більше Ейрен 400 мг, ніж слід, або якщо ваша дитина випадково прийняла цей лікарський засіб, негайно зверніться до лікаря або найближчої лікарні, щоб отримати пораду щодо можливих ризиків та подальших дій.
Симптоми передозування можуть включати нудоту, біль у шлунку, блювоту (іноді з домішками крові), головний біль, дзвін у вухах, сплутаність свідомості та неконтрольовані рухи очей. При застосуванні високих доз повідомлялося про сонливість, біль у грудях, серцебиття, втрату свідомості, судоми (особливо у дітей), слабкість, запаморочення, наявність крові в сечі, зниження рівня калію в крові, відчуття холоду в тілі та проблеми з диханням.
Якщо ви забули прийняти Ейрен 400 мг
Не застосовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену дозу.
Якщо у вас виникли будь-які сумніви щодо застосування цього лікарського засобу, зверніться до лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у всіх людей.
Припиніть прийом Ейрен 400 мг і негайно зверніться до лікаря, якщо у вас виникнуть будь-які з наступних симптомів:
- Ангіоневротичний набряк (нечастий побічний ефект) із такими симптомами:
- набряк обличчя, язика або горла
- утруднене ковтання
- кропив’янка та утруднення дихання
- Інфекція із симптомами, такими як гарячка та різке погіршення загального стану, або гарячка разом із симптомами місцевої інфекції, наприклад, біль у горлі/глотці/роті або проблеми з сечовипусканням. Ейрен 400 мг може спричинити зниження кількості білих кров’яних тілець (агранулоцитоз) із зниженою стійкістю до інфекцій (нечастий побічний ефект). Важливо повідомити лікареві про прийом цього препарату.
- Серйозні ураження шкіри та слизових оболонок, такі як синдром Лайелла, токсична епідермальна некроліза та/або еритема мультиформна (дуже рідкий побічний ефект). Також можлива тяжка шкірна реакція, відома як синдром DRESS. Симптоми DRESS включають: висип, гарячку, набряк лімфатичних вузлів та підвищення кількості еозинофілів (один із типів білих кров’яних тілець). Припиніть прийом Ібупрофену 400 мг і зверніться до лікаря, якщо у вас з’явиться висип або ураження слизових оболонок. Серйозні висипи можуть включати пухирі на шкірі, особливо на ногах, руках, долонях і ступнях, які можуть поширюватися на обличчя та губи. Це може погіршуватися, коли пухирі збільшуються, поширюються, а ділянки шкіри відшаровуються (токсична епідермальна некроліза). Також може виникнути тяжка інфекція із руйнуванням (некрозом) шкіри, підшкірної клітковини та м’язів.
- Червонуваті плоскі плями, що нагадують мішень або мають круглу форму, на тулубі, часто із центральними пухирями, шелушіння шкіри, виразки в роті, горлі, носі, статевих органах та очах. Ці серйозні висипи можуть передувати гарячка та симптоми, схожі на грип [ексфоліативний дерматит, еритема мультиформна, синдром Стівенса-Джонсона, токсична епідермальна некроліза].
- Поширений висип, підвищена температура тіла та збільшені лімфатичні вузли (синдром DRESS).
- Поширений червоний лущення висип із вузликовими утвореннями під шкірою та пухирями, що супроводжується гарячкою. Симптоми зазвичай виникають на початку лікування (загальна гостра ексантематозна пустульоза). Біль у грудях, що може бути ознакою потенційно тяжкої алергічної реакції, відомої як синдром Куніса.
Інші побічні ефекти, які можуть виникнути:
Часті (можуть впливати до 1 людини з 10):
- Головний біль, запаморочення
- Побічні ефекти з боку шлунково-кишкового тракту (нудота, діарея, нудота, блювота, біль у животі, метеоризм, запор, чорний стілець, кровотеча у шлунку та кишечнику, кров у блювотних масах)
- Висип
- Втому
Нечасті (можуть впливати до 1 людини з 100):
- Риніт
- Підвищена чутливість
- Безсоння, тривожність
- Порушення зору, ушкодження слуху
- Бронхоспазм, астма
- Виразки в роті
- Виразка шлунка, кишкової виразки, пробода виразки шлунка, запалення слизової оболонки шлунка
- Гепатит, жовтяниця, порушення функції печінки
- Свербіж, дрібні синці на шкірі та слизових оболонках
- Підвищена чутливість шкіри до світла
- Порушення функції нирок
- Зміни в кількості кров’яних тілець
- Анемія (зниження червоних кров’яних тілець або гемоглобіну, що може призводити до блідості шкіри та слабкості)
- Сонливість
- Відчуття поколювання
- Втрата слуху
Рідкісні (можуть впливати до 1 людини з 1000):
- Небактеріальний менінгіт
- Алергічна реакція
- Депресія, сплутаність свідомості
- Порушення зору, шум у вухах (тинітус), запаморочення
- Ураження печінки та затримка рідини в організмі
Дуже рідкісні (можуть впливати до 1 людини з 10 000):
- Запалення підшлункової залози, печінкова недостатність
Невідомо (частоту неможливо визначити на основі наявних даних):
- Погіршення виразок товстої кишки (коліт) та хвороби Крона (кишкове захворювання)
- Серцева недостатність, інфаркт, гіпертензія
- Біль у грудях, що може бути симптомом потенційно тяжкої алергічної реакції, відомої як синдром Куніса
- Стійкий лікарський висип
Зверніть увагу, що Ейрен 400 мг може подовжувати час кровотечі.
Украй рідко — тяжкі інфекції шкіри при вітрянці. Коли застосовується НПЗП, запалення шкіри, пов’язане з інфекцією, може розвинутися або погіршитися (наприклад, може розвинутися стан, такий як некротизуюча фасцит, що характеризується сильним болем, високою температурою, набряком і гарячістю шкіри, утворенням пухирів, некрозом). Якщо виникають або погіршуються ознаки інфекції шкіри під час прийому ібупрофену, рекомендується негайно звернутися до лікаря.
Лікарські засоби, подібні до Ейрен 400 мг, можуть спричиняти незначне збільшення ризику інфаркту або інсульту.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли побічні ефекти, включаючи ті, що не зазначені в цій інструкції, зверніться до лікаря або фармацевта. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему повідомлень за адресою: www.agenziafarmaco.gov.it/content/come-segnalare-una-sospetta-reazione-avversa. Повідомляючи про побічні ефекти, ви допомагаєте забезпечити більш повну інформацію щодо безпеки цього лікарського засобу.
5. Як зберігати Ейрен 400 мг
Зберігайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на блистері та упаковці після СКАД. Термін придатності відноситься до останнього дня зазначеного місяця.
Цей лікарський засіб не потребує особливих умов зберігання.
Не викидайте жодні лікарські засоби у каналізацію або побутові відходи. Запитайте у фармацевта, як позбутися лікарських засобів, які Ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.
6. Вміст упаковки та інша інформація
Що містить Ейрен 400 мг
Діючою речовиною є ібупрофен.
Кожна вкрита плівковою оболонкою таблетка містить 400 мг ібупрофену.
Інші компоненти:
Ядро таблетки
Модифікований кукурудзяний крохмаль, натрію кроскармелоза, гіпромелоза, стеаринова кислота, колоїдний безводний діоксид кремнію.
Плівкове покриття
Гіпромелоза, макрогол 8000, діоксид титану.
Опис зовнішнього вигляду Ейрен 400 мг та вміст упаковки
Таблетки, вкриті плівковою оболонкою, білого кольору, круглі, двоопуклі, з рисками поділу для ділення таблетки з одного боку.
Ейрен 400 мг доступний у упаковках по 6, 10, 12, 20, 30, 50, 60, 100 та 250 таблеток.
Можливо, що не всі упаковки надходять у продаж.
Власник дозволу на введення в обіг
AURORA LICENSING srl
Via del Milliario, 32
40133 Болонья, Італія
Виробник
Merckle GmbH
Ludwig – Merckle Strasse 3
89143 Блаубойрен, Німеччина
Цей лікарський засіб зареєстрований у країнах — учасницях Європейського економічного простору під наступними
назвами:
Данія Ibuprofen Teva
Німеччина Ibuprofen – ratio 400 mg Filmtabletten
Італія Ейрен