Інструкція: інформація для пацієнта

Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло 30 мг/мл сироп

Сухий екстракт листя підорожника
(Plantaginis lanceolatae folii extractum siccum)
Уважно прочитайте цей листок перед тим, як приймати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Приймайте цей лікарський засіб строго згідно з наведеним описом у цьому листку або так, як вам сказали лікар або фармацевт.

Зберігайте цей листок. Можливо, вам знадобиться прочитати його ще раз.
Якщо ви хочете отримати додаткову інформацію або поради, звертайтеся до фармацевта.
Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не вказані в цьому листку, зверніться до лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.
Зверніться до лікаря, якщо не помітите поліпшення стану або якщо помітите погіршення симптомів після 7 днів.

Зміст цього листка

Що таке Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло і для чого використовується
Що потрібно знати перед прийомом Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло
Як приймати Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло
Можливі побічні ефекти
Як зберігати Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло
Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло і для чого він призначений

Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло — це традиційний рослинний лікарський засіб, який використовується для
полегшення симптомів подразнення рота або горла та сухого кашлю, що супроводжує його.
Продукт є рослинним лікарським засобом традиційного застосування, який призначений для використання за певними показаннями,
основаними виключно на тривалому застосуванні.
Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло показаний дорослим, підліткам і дітям віком від 3 років.
Зверніться до лікаря, якщо не відчуваєте поліпшення або стан погіршується після 7 днів.

2. Що Ви повинні знати перед прийомом Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло

Не приймайте Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло:

якщо Ви маєте алергію на подорожник або на будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6).

Застереження та обережність
Зверніться до лікаря або фармацевта перед прийомом Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло.
Негайно зверніться до лікаря, якщо симптоми погіршуються під час застосування лікарського засобу, або якщо у Вас з’являється задишка, лихоманка або гнійне слизове виділення (жовтувате слизовиділення).
Застосування у пацієнтів із порушенням функції нирок і/або печінки
Якщо Ви страждаєте від ниркової недостатності або функція Вашої печінки порушена, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед прийомом сиропу Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло. Немає даних, щоб визначити рекомендації щодо дозування для цих пацієнтів.
Діти
Застосування Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло у дітей молодше 3 років не рекомендовано через аспекти, що вимагають консультації лікаря, та відсутність адекватних даних.
Інші лікарські засоби та Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло
Повідомте лікареві або фармацевту, якщо Ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші лікарські засоби.
Дослідження взаємодії не проводилися. Проте взаємодії з іншими лікарськими засобами не повідомлялися.
Вагітність та годування груддю
Якщо Ви вагітні, підозрюєте вагітність або плануєте вагітність, або годуєте груддю, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед прийомом цього лікарського засобу.
Вагітність
Безпека лікарського засобу під час вагітності не встановлена. За відсутності достатніх даних застосування цього лікарського засобу під час вагітності не рекомендовано.
Годування груддю
Невідомо, чи виводиться діюча речовина або її метаболіти з материнським молоком. Ризик для новонародженого/дитини не можна виключити. Тому Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло не повинен застосовуватися під час годування груддю.
Керування транспортними засобами та використання механізмів
Дослідження щодо здатності керувати транспортними засобами та використовувати механізми не проводилися.
Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло містить рідкий мальтитол (з мальтитолом та сорбітолом)
Цей лікарський засіб містить до 225 мг сорбітолу в 5 мл, що відповідає 45 мг/мл. Якщо лікар діагностував у Вас непереносимість певних цукрів, проконсультуйтеся з ним перед прийомом цього лікарського засобу.
Може виникнути незначний проносний ефект. Калорійність рідкого мальтитолу становить 2,3 ккал/г.
Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло містить етанол (спирт)
Цей лікарський засіб містить 78,5 мг алкоголю (етанолу) в кожній одиниці дозування, що відповідає 7,85 мг/мл (0,785 % (w/v)). Кількість у 10 мл цього лікарського засобу відповідає менше ніж 2 мл пива або 1 мл вина.
Незначна кількість алкоголю в цьому лікарському засобі не призведе до помітних ефектів.

3. Як застосовувати Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло

Застосовуйте цей лікарський засіб строго дотримуючись інструкції, наведеної в цій брошурі, або рекомендацій лікаря чи фармацевта. У разі виникнення сумнівів зверніться до лікаря або фармацевта.
Рекомендована доза:
Підлітки від 12 років, дорослі та літні люди:
10 мл сиропу 3–4 рази на добу.
Діти від 5 до 11 років:
10 мл сиропу 3 рази на добу.
Діти від 3 до 4 років:
5 мл сиропу 3 рази на добу.
Застосування у дітей
Застосування сиропу Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло у дітей молодше 3 років не рекомендовано через аспекти, що вимагають консультації лікаря, та відсутність достатніх даних.
Застосування у пацієнтів із порушенням функції нирок і/або печінки
Див. розділ 2.
Спосіб застосування
Для внутрішнього застосування.
Для точного дозування необхідно використовувати відмірну ложку, що входить до комплекту, орієнтуючись на градуйовані позначки 2,5 мл та 5 мл.
Перед застосуванням струшіть пляшку.
Тривалість лікування
Зверніться до лікаря, якщо стан не поліпшиться, погіршиться або симптоми не зникнуть протягом 7 днів.
Якщо ви застосували більше Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло, ніж потрібно
Випадків передозування не повідомлялося.
Якщо ви забули прийняти Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло
Не застосовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену дозу.
Якщо у вас виникли будь-які сумніви щодо застосування цього лікарського засобу, зверніться до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Немає відомих побічних ефектів.
Якщо виникнуть небажані реакції, зверніться до лікаря.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не зазначені в цьому листівці, зверніться до лікаря або фармацевта.
Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему повідомлень за адресою https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Як зберігати Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло

Зберігайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.
Під час зберігання може утворюватися осад. Це не впливає на якість продукту.
Зберігати при температурі нижчій за 25 °C після першого відкриття.
Не використовуйте цей лікарський засіб після дати, зазначеної на упаковці та флаконі. Дата закінчення терміну придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Цей лікарський засіб не слід використовувати більше ніж 3 місяці після першого відкриття флакона.
Не викидайте жодні ліки у стічні води або побутові відходи. Запитайте у фармацевта, як утилізувати ліки, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло

Діючою речовиною є сухий екстракт подорожнику. Кожен мл (відповідає 1,2 г) сиропу містить 30 мг екстракту (у вигляді сухого екстракту) Plantago lanceolata L. s.l, folium (подорожник) (DER 3-5:1). Розчинник для екстракції: етанол 20% (м/м).
Інші компоненти: мальтодекстрин, рідкий малтитол (Е 965), ксантанова смола (Е 415), сорбат калію (Е 202), лимонна кислота (Е 330), натуральний ароматизатор Мед – Лимон – Вербена (містить етанол), очищена вода.

Опис зовнішнього вигляду Бенацтусс Кашель сухий і обволікаючий горло та вміст упаковки
Сироп є рідиною коричневого кольору із характерним запахом у флаконах об’ємом 100 мл або 200 мл. Флакони додатково упаковані в пакування з складаним листком-інструкцією для пацієнта та дозувальним пристроєм.
Упаковки по 100 мл та 200 мл: дозувальна ложка має дві шкали з поділками по 2,5 мл та 5 мл.
Можливо, що не всі упаковки доступні в продажу.
Власник ліцензії на введення в обіг
Reckitt Benckiser Healthcare (Italia) S.p.A., via G. Spadolini 7, 20141 Мілано
Виробник
Phytopharm Klęka S.A. Klęka 1 63-040 Nowe Miasto nad Wartą, Польща
Цей лікарський засіб зареєстрований у країнах — учасницях Європейського економічного простору (ЄЕП) під наступними назвами:
Австрія: StrepHustan Hustenstiller 30 mg/ml Sirup
Бельгія:
Болгарія:
Хорватія: Streptusan sirup
Данія: StrepHost Tør
Естонія: Septils
Фінляндія: Streptus Dry
Франція:
Німеччина: Dobendan Hustenstiller
Греція: StrepCough Plaintain
Ісландія: StrepHost Tør
Латвія: Septils sīrups
Литва:
Норвегія: Streplieve
Нідерланди:
Польща: Strepsils Natur kaszel suchy i podrażnione gardło
Португалія: Streptosse Active Naturals Tosse Seca xarope
Чехія: Strevox
Румунія: StrepTuss pătlagină 30 mg/ml sirop
Іспанія: Streptos llantén 30 mg/ml jarabe
Швеція: Streplieve
Словенія: Streptusan sirup
Словаччина:
Угорщина: Streptuss 30 mg/ml szirup