Вода для приготування ін'єкційних розчинів Бексен розчинник для парентерального застосування

Інструкція: інформація для користувача

Вступ

Інструкція: інформація для користувача

Вода для приготування ін'єкційних розчинів Бексен розчинник для парентерального застосування

Уважно прочитайте всю інструкцію перед початком застосування цього лікарського засобу, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.

• Зберігайте цю інструкцію, оскільки вам може знадобитися її повторно прочитати.
• Якщо у вас виникнуть запитання, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри.
• Цей лікарський засіб призначено саме вам, і ви не повинні передавати його іншим особам, навіть якщо вони мають такі самі симптоми, що й ви, оскільки це може їм нашкодити.
• Якщо у вас виникнуть побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри, навіть якщо це стосується побічних ефектів, які не зазначені в цій інструкції. Див. розділ 4.

Зміст інструкції:

1. Що таке Вода для приготування ін'єкційних розчинів Бексен і для чого її застосовують
2. Що вам потрібно знати, перш ніж почати застосовувати Воду для приготування ін'єкційних розчинів Бексен
3. Як застосовувати Воду для приготування ін'єкційних розчинів Бексен
4. Можливі побічні ефекти
5. Зберігання Води для приготування ін'єкційних розчинів Бексен
6. Вміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Вода для приготування ін'єкційних розчинів Бексен і для чого її застосовують

Вода для приготування ін'єкційних розчинів Бексен розчинник для парентерального застосування використовується як розчинник і транспортний засіб для лікарських засобів, які мають вводитися парентерально, тобто внутрішньовенно.

2. Що Вам потрібно знати перед початком застосування Вода для приготування ін'єкційних розчинів Бексен розчинник для парентерального застосування

Не застосовуйте

Вода для приготування ін'єкційних розчинів Бексен розчинник для парентерального застосування внутрішньовенно окремо.

Попередження та застереження

Проконсультуйтесь із лікарем, фармацевтом або медсестрою перед початком застосування Вода для приготування ін'єкційних розчинів Бексен розчинник для парентерального застосування:

• Не застосовуйте внутрішньовенно без перевірки, чи розчин має таку саму концентрацію, як кров (ізотонічність), оскільки в іншому випадку може виникнути гемоліз еритроцитів (руйнування червоних кров’яних тілець).
• Необхідно перевірити властивості лікарського засобу, який має бути розчинений.

Застосування Вода для приготування ін'єкційних розчинів Бексен розчинник для парентерального застосування з іншими лікарськими засобами

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо Ви зараз застосовуєте, нещодавно застосовували або могли б застосувати будь-які інші лікарські засоби.

Вода для приготування ін'єкційних розчинів Бексен розчинник для парентерального застосування сумісна з усіма лікарськими засобами, крім тих, що нерозчинні у воді.

Вагітність, годування груддю та фертильність

Якщо Ви вагітні або годуєте груддю, вважаєте, що можете бути вагітні, або плануєте вагітність, проконсультуйтесь із лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.

3. Як застосовувати Воду для приготування ін'єкційних розчинів Бексен

Дотримуйтесь точно інструкцій щодо застосування цього лікарського засобу, які дав лікар або фармацевт. У разі будь-яких сумнівів зверніться знову до свого лікаря або фармацевта.

Рекомендована доза залежить від лікарського засобу, який розчиняють у воді для приготування ін'єкційних розчинів.

Якщо ви застосували більше Води для приготування ін'єкційних розчинів Бексен, ніж потрібно

У разі передозування негайно зверніться до свого лікаря або фармацевта, або зателефонуйте до Служби токсикологічної інформації за телефоном: 91 562 04 20, повідомивши назву лікарського засобу.

Якщо ви застосували більше Води для приготування ін'єкційних розчинів Бексен, ніж потрібно, може виникнути гемоліз (руйнування червоних кров’яних тілець).

Якщо у вас виникли будь-які інші запитання щодо застосування цього лікарського засобу, звертайтеся до свого лікаря, фармацевта або медсестри.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, Вода для приготування ін'єкційних розчинів Бексен розчинник для парентерального застосування може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

Не слід очікувати виникнення небажаних реакцій, якщо препарат використовується правильно.

Введення Води для приготування ін'єкційних розчинів Бексен розчинник для парентерального застосування внутрішньовенно може спричинити гемоліз (руйнування червоних кров'яних клітин), якщо її вводять окремо.

Якщо у вас виникли побічні ефекти, зверніться до лікаря, фармацевта або медсестри, навіть якщо мова йде про побічні ефекти, які не зазначені в цій інструкції.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри, навіть якщо мова йде про можливі побічні ефекти, які не зазначені в цій інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармаковігілянсу лікарських засобів для людського застосування: https://www.notificaram.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете сприяти отриманню додаткової інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Зберігання Вода для приготування ін'єкційних розчинів Бексен розчинник для парентерального застосування

Не потребує спеціальних умов зберігання.

Не використовувати, якщо упаковка має видимі ознаки пошкодження.

Зберігати цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці, поза зоною їхнього зору.

Після відкриття упаковки викинути будь-який залишковий вміст.

Не використовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці після CAD. Термін придатності дійсний до останнього дня зазначеного місяця.

Лікарські засоби не повинні викидатися в каналізацію чи разом з побутовими відходами. Спорожнені упаковки та лікарські засоби, які не потрібні, слід здавати в пункт прийому відходів SIGRE у аптеці. Якщо виникли сумніви, запитайте у свого аптекаря, як позбутися упаковок і лікарських засобів, які більше не потрібні. Таким чином ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та додаткова інформація

Склад Води для приготування ін'єкційних розчинів Бексен

Діючою речовиною є вода для приготування ін'єкційних розчинів. Кожна ампула містить 5 мл води для приготування ін'єкційних розчинів.

Зовнішній вигляд продукту та вміст упаковки

Вода для приготування ін'єкційних розчинів Бексен — це прозорий безбарвний розчин, який постачається в ампулах з поліетилену місткістю 5 мл води для приготування ін'єкційних розчинів.

Розмір упаковки: 1 упаковка по 5 мл.

Власник реєстраційного посвідчення та виробник

Власник реєстраційного посвідчення

OIARSO ТОВАРИСТВО КООПЕРАТИВНЕ

Район Сікуньяга, 57-F. Полігон Ібарлузе.

20128 Ернані (Гіпускоа)

Відповідальний за виробництво

• Braun Medical, S.A

Шосе Терраса, 121

1. Рубі (Барселона)

Дата останнього перегляду цього вкладення: березень 1998 року

Докладну та оновлену інформацію про цей лікарський засіб можна знайти на вебсайті Іспанського агентства з лікарських засобів та санітарних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/