Віскофріш 5 мг/мл очні краплі в розчині в однодозовій упаковці

Інструкція: інформація для користувача

Вступ

Інструкція: інформація для користувача

Віскофріш 5 мг/мл очні краплі в розчині в однодозовій упаковці

Кармелоза натрію

Уважно прочитайте всю інструкцію, перш ніж розпочати застосування цього лікарського засобу, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.

• Зберігайте цю інструкцію, оскільки можливо, знадобиться звернутися до неї знову.
• Якщо у вас виникнуть запитання, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.
• Цей лікарський засіб призначено виключно вам, і ви не повинні передавати його іншим особам, навіть якщо вони мають такі самі симптоми, що і ви, оскільки він може їм нашкодити.
• Якщо у вас виникнуть побічні ефекти, зверніться до лікаря або фармацевта, навіть якщо ці ефекти не зазначені в цій інструкції. Див. розділ 4.

Зміст інструкції

1. Що таке Віскофріш і для чого його застосовують

2. Що вам потрібно знати, перш ніж розпочати застосування Віскофрішу

3. Як застосовувати Віскофріш

4. Можливі побічні ефекти

   1. Зберігання Віскофрішу

5. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Віскофріш і для чого його застосовують

Віскофріш є замінником сліз і містить зволожувальну речовину, яка називається кармелоза натрію. Цей засіб застосовують для лікування симптомів сухості очей (таких як біль, печіння, подразнення або сухість).

2. Що вам потрібно знати перед початком застосування Віскофріш

Не застосовуйте Віскофріш

Якщо ви маєте алергію на кармелозу натрію або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6).

Попередження та застереження

Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед початком застосування Віскофріш.

• Якщо з’являється подразнення, біль або зміни у зорі, або якщо симптоми погіршуються, або ви вважаєте, що ваш стан погіршився, припиніть застосування цього лікарського засобу та зверніться до лікаря або фармацевта.

Інші лікарські засоби та Віскофріш

Повідомте лікареві або фармацевту, якщо ви зараз застосовуєте або нещодавно застосовували будь-які інші лікарські засоби.

Якщо ви застосовуєте інші офтальмологічні препарати, їх слід закапувати за 5 хвилин до застосування Віскофріш.

Вагітність та годування груддю

Якщо ви вагітна або годуєте груддю, вважаєте, що можете бути вагітною, або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.

Віскофріш можна застосовувати під час вагітності та годування груддю.

Керування транспортними засобами та робота з механізмами

Віскофріш може спричиняти тимчасове розмиття зору. Не керуйте транспортними засобами і не працюйте з небезпечними механізмами, доки ваш зір не стане чітким.

3. Як застосовувати Віскофріш

Дотримуйтесь точно інструкцій щодо застосування лікарського засобу, які надав ваш лікар або фармацевт. У разі виникнення сумнівів зверніться знову до свого лікаря або фармацевта.

Віскофріш застосовується офтальмічно.

Рекомендована доза — одна або дві краплі у вражене око (очі) стільки разів, скільки необхідно, або як зазначено вашим фахівцем.

Немає потреби знімати контактні лінзи перед застосуванням Віскофріш.

Для правильного застосування препарату:

• Відокремте один однодозовий флакончик від стрічки, що складається з кількох.
• Перед застосуванням розчину перевірте, чи немає пошкоджень у однодозовій упаковці.
• Відкрийте упаковку, натиснувши на верхню частину.
• Негайно після відкриття внесіть одну або дві краплі в вражене око (очі) та викиньте решту вмісту.

Переконайтеся, що однодозова упаковка ціла перед використанням. Розчин слід використовувати одразу після відкриття. Щоб уникнути забруднення або можливої травми, не дозволяйте крапельниці торкатися ока чи будь-якої іншої поверхні. Перед застосуванням вимийте руки.

1. Відокремте один однодозовий флакончик від стрічки, що складається з кількох флакончиків.
2. Тримайте однодозовий флакончик вертикально (кришкою вгору) і поверніть кришку.
3. Ніжно потягніть вниз нижнє повіко, щоб утворити мішечок. Переверніть однодозовий флакончик догори дном і стисніть його, щоб внести по одній краплі в кожне око. Поморгайте кілька разів.

Не використовуйте однодозовий флакончик повторно, навіть якщо в ньому залишився розчин.

Якщо ви застосували більше Віскофріш, ніж слід

Якщо ви випадково застосували надмірну кількість Віскофріш або випадково проковтнули препарат, негайно зателефонуйте до Токсикологічної інформаційної служби за телефоном 91 562 04 20, повідомивши назву лікарського засобу та кількість, що була прийнята.

1. Якщо ви забули застосувати Віскофріш
2. Внесіть одну краплю у вражене(і) око(а), як тільки згадаєте, а потім продовжуйте застосовувати препарат за звичайним графіком. Не подвоюйте дозу, щоб компенсувати пропущені дози.
3. Якщо у вас виникли додаткові сумніви щодо застосування цього препарату, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони спостерігаються не у всіх людей.

Побічні ефекти, що трапляються часто (від 1 до 10 пацієнтів із кожних 100): ураження очей (включаючи почуття печіння та пощипування), біль у очах, свербіж у оці/віці), порушення зору.

Якщо ви вважаєте, що один із побічних ефектів, які ви відчуваєте, є серйозним, або помітили будь-який побічний ефект, не зазначений у цій інструкції, повідомте своєму лікареві, фармацевту.

Побічні ефекти, що спостерігалися після виходу препарату на ринок (частоту яких визначити неможливо): алергічні реакції (в тому числі очні), розмите зору, підвищене сльозовиділення, почуття липкості очей, почервоніння очей, ураження поверхні очей через контакт крапельниці під час застосування очних крапель.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не зазначені в цій інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему іспанської фармаковігілянції лікарських засобів для застосування у людини: https://www.notificaram.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете сприяти наданню додаткової інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Зберігання Віскофріша

Зберігайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці. Не зберігати при температурі вище 25 °C.

Не застосовуйте цей лікарський засіб після дати, зазначеної на упаковці після надпису «CAD». Дата закінчення терміну придатності відповідає останньому дню зазначеного місяця.

Не застосовуйте Віскофріш, якщо упаковка має ознаки пошкодження.

Віскофріш — це прозорий розчин або трохи жовтуватий розчин. Не використовуйте упаковку, якщо помітна зміна кольору або помутніння вмісту.

Лікарські засоби не повинні потрапляти до каналізації чи сміттєвих кошиків. Поверніть порожні упаковки та ліки, які вам не потрібні, у пункт прийому SIGRE у аптеці. Якщо виникли сумніви, запитайте в аптекаря, як позбутися непотрібних упаковок та ліків. Таким чином ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та додаткова інформація

Склад Віскофріш

• Діючою речовиною є кармелоза натрію.
• Інші компоненти: натрію хлорид, натрію лактат, калію хлорид, кальцію хлорид дигідрат, магнію хлорид гексагідрат, хлоридна кислота або натрію гідроксид для коригування pH, очищена вода.

Зовнішній вигляд препарату та вміст упаковки

Віскофріш 5 мг/мл очні краплі в розчині в однодозовій упаковці має форму стерильного розчину у вигляді однодозової упаковки. Кожна однодозова упаковка містить 0,4 мл розчину.

Однодозова упаковка має кришку з відкриттям шляхом обертання язичка.

Препарат постачається у формі 10 або 30 однодозових флаконів у запечатаному алюмінієвому пакеті. Один алюмінієвий пакет містить 10 однодозових флаконів.

Може бути, що не всі розміри упаковок доступні в продажу.

Власник ліцензії на обіг та виробник

Власник ліцензії на обіг:

AbbVie Spain, S.L.U.

Avenida de Burgos 91,

28050 Madrid,

Іспанія

Виробник:

Allergan Pharmaceuticals Ireland

Castlebar Road

Westport

County Mayo

Ірландія

Дата останнього перегляду цієї інструкції:

11/2017

Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на вебсайті Іспанського агентства з лікарських засобів та санітарних виробів (AEMPS) http://www.aemps.es/