Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій

Іспанія
Торгова назва Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій
Форма випуску розчин для інфузій
Діюча речовина / Дозування
Тип рецепта Лікарський Засіб, Що Відпускається За Рецептом
Реєстраційний номер 65590
Виробник Бакстер С.Л.
Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій розчин для інфузій

Інструкція: інформація для пацієнта

Вступ

ІНСТРУКЦІЯ: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ПАЦІЄНТА

Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій

Діючі речовини: глюкоза, натрію хлорид

Уважно прочитайте всю інструкцію перед початком застосування цього лікарського засобу, оскільки вона містить важливу інформацію для вас.

  • Зберігайте цю інструкцію, оскільки може знадобитися її повторне прочитання.
  • Якщо у вас виникнуть запитання, зверніться до свого лікаря або медсестри.
  • Якщо у вас виникнуть побічні ефекти, зверніться до свого лікаря або медсестри, навіть якщо ці ефекти не зазначені в цій інструкції. Див. розділ 4.

Цей лікарський засіб називається «Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій», але далі в цій інструкції він зазначатиметься як «Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9%».

Зміст інструкції

  1. Що таке Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% і для чого його застосовують
  2. Що вам потрібно знати, перш ніж вам призначать Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9%
  3. Як застосовують Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9%
  4. Можливі побічні ефекти
  5. Зберігання Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9%
  6. Вміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% і для чого використовується

Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% — це розчин таких речовин у воді:

  • Цукор (глюкоза)
  • Натрію хлорид (сіль)

Глюкоза є одним із джерел енергії для організму. Цей розчин забезпечує 200 кілокалорій на літр. Натрій і хлорид — це хімічні речовини, які містяться в крові.

Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% застосовується:

  • як джерело вуглеводів (цукру).
  • для лікування втрати натрію з крові та організму (дефіцит натрію).
  • для лікування втрати води організмом, наприклад, після хвороби або діареї (позаклітинне дегідратація).
  • для лікування станів, коли об’єм крові у кровоносних судинах знижений (гіповолемія).

2. Що вам потрібно знати перед тим, як вам вводитимуть Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій

Вам не будуть вводити Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій у наступних випадках:

  • якщо ви маєте алергію на цей лікарський засіб
  • коли у тілі надмір рідини в просторах, що оточують клітини (екстрацелюлярна гіпергідратація)
  • коли у судинах більший об’єм крові, ніж повинен бути (гіповолемія)
  • коли у тілі більше рідини та натрію, ніж норма (затримка рідини та натрію)
  • важкі ниркові захворювання, що призводять до утворення меншої кількості сечі, ніж зазвичай, або її повної відсутності (олігурія або анурія)
  • декомпенсована серцева недостатність. Це серцева недостатність, яка не отримує належного лікування і призводить до симптомів, таких як:
    • утруднення дихання
    • набряки в області щиколоток
  • підвищений рівень натрію в крові (гіпернатріємія)
  • підвищений рівень хлориду в крові (гіперхлоремія)
  • накопичення рідини під шкірою, що впливає на весь організм (загальний набряк)
  • захворювання печінки, що призводить до накопичення рідини в черевній порожнині (асцитичний цироз)
  • цукровий діабет, який не отримує належного лікування, внаслідок чого концентрація цукру в крові вище норми (некомпенсований діабет)
  • інші стани непереносимості глюкози, наприклад:
    • метаболічний стрес (коли обмін речовин у тілі працює неправильно, наприклад, через серйозне захворювання)
    • гіперосмолярна кома (втрата свідомості). Це один із видів коми, яка може виникнути при цукровому діабеті, якщо не отримувати належного лікування
    • дуже високий рівень цукру в крові (значна гіперглікемія)
    • підвищений рівень лактату в крові (гіперлактатемія)

Попередження та застереження

Повідомте лікареві, якщо у вас є або були будь-які з наступних станів:

  • порушення, при якому кров стає надто лужною (метаболічний алкалоз)

  • м’язова слабкість та періодичний параліч через знижену активність щитовидної залози (тиреотоксичний періодичний параліч)

  • швидка втрата води з організму, наприклад, через блювоту або діарею

  • тривала дієта з низьким вмістом калію

  • прийом певних ліків. Див. нижче «Інші лікарські засоби та Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій»

  • стан, при якому кров стає надто кислою (метаболічний ацидоз)

  • якщо у вас є стан, що може призвести до підвищеного рівня вазопресину — гормону, що регулює рівень рідини в організмі. У вас може бути надлишок вазопресину, наприклад, якщо:

  • у вас було гостре тяжке захворювання

  • у вас біль

  • ви перенесли операцію

  • у вас інфекції, опіки або ушкодження мозку

  • у вас захворювання серця, печінки, нирок або центральної нервової системи

  • ви приймаєте певні ліки (див. «Інші лікарські засоби та Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій»)

Це може підвищити ризик низького рівня натрію в крові, що може призвести до головного болю, нудоти, судом, сонливості, коми, набряку мозку та смерті. Набряк мозку підвищує ризик смерті та ушкодження мозку. Люди, які мають найбільший ризик набряку мозку:

  • діти
  • жінки (особливо ті, що перебувають у репродуктивному віці)
  • люди, які мають проблеми з рівнем рідини в мозку, наприклад, через менінгіт, крововилив у мозок або ушкодження мозку

Стани, пов’язані із затримкою натрію, перевантаженням рідиною та набряками, такі як:

  • альдостеронізм (захворювання, що призводить до підвищеного рівня гормону альдостерону), пов’язаний з:
  • поганою роботою печінки або захворюванням печінки, що призводить до накопичення рідини в черевній порожнині (асцитичний цироз)
  • підвищеним артеріальним тиском (гіпертензія)
  • серцевою недостатністю
  • нирковою недостатністю
  • підвищеним артеріальним тиском під час вагітності (прееклампсія)
  • будь-яким іншим станом, пов’язаним із затримкою натрію (коли організм затримує надмір натрію), наприклад, при лікуванні стероїдами (див. нижче «Інші лікарські засоби та Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій»)
  • алергією, особливо на кукурудзу (Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій містить цукор, отриманий із кукурудзи)

Інфузія може призвести до:

  • змін у концентрації хімічних речовин у крові (електролітні порушення)
  • накопичення рідини під шкірою, що впливає на всі частини тіла (загальний набряк), навколо щиколоток (периферичний набряк) або в легенях (легеневий набряк)
  • підвищення рівня цукру в крові (гіперглікемія)

Під час введення цієї інфузії лікар може брати аналізи крові та сечі для контролю:

  • кількості хімічних речовин, таких як натрій і хлорид у крові (електроліти плазми)
  • рівня цукру (глюкози)

Оскільки Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій містить цукор (глюкозу), він може підвищувати рівень цукру в крові (гіперглікемія). Якщо це відбувається, лікар може:

  • змінити швидкість інфузії
  • ввести інсулін для зниження рівня цукру в крові

Це особливо важливо:

  • якщо ви хворієте на цукровий діабет
  • якщо ви довго не їли або надмірно вживали алкоголю
  • якщо нещодавно перенесли ушкодження мозку (гострий інсульт), оскільки високий рівень цукру в крові може погіршити наслідки ушкодження мозку та вплинути на відновлення
  • якщо у вас була травма голови за останні 24 години

Лікар повинен враховувати, чи отримуєте ви парентеральне харчування (харчування, що вводиться через інфузію у вену). Під час тривалого лікування Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчином для інфузій вам може знадобитися додаткове харчування. Лікар також повинен контролювати рівень калію в крові, щоб запобігти його надмірному зниженню (гіпокаліємія)

Діти

Під час введення цього розчину дітям, немовлятам та новонародженим (особливо недоношеним та тим, хто народився з низькою масою тіла) слід дотримуватися особливої обережності, оскільки вони можуть не мати достатньої здатності впоратися з хімічними речовинами розчину.

Новонароджені — особливо ті, що народилися передчасно та з низькою масою тіла — мають більший ризик розвитку низького або високого рівня глюкози в крові (гіпо- або гіперглікемія) і тому потребують ретельного нагляду під час лікування інфузійними розчинами з глюкозою, щоб забезпечити належний контроль рівня цукру в крові та уникнути можливих небажаних наслідків у майбутньому. Низький рівень цукру в крові у новонароджених може призвести до тривалих судом, коми та ушкодження мозку. Високий рівень цукру в крові може призвести до крововиливів у мозок, бактеріальних або грибкових інфекцій, ушкодження очей (ретинопатія недоношених), інфекцій кишкового тракту (некротизуючий ентероколіт), проблем із легенями (бронхолегенева дисплазія), подовження перебування в лікарні та смерті.

Діти мають більший ризик мати або розвинути занадто низький рівень натрію в крові (гіпонатріємія). Гіпонатріємія може призвести до головного болю, нудоти, судом, сонливості, коми, набряку мозку (церебральний набряк) та смерті. Гостра гіпонатріємічна енцефалопатія — серйозна ускладнення, особливо у дітей. Ваш лікар знає про це і буде ретельно контролювати кількість хімічних речовин, таких як натрій і хлорид, у крові вашої дитини (електроліти плазми)

Інші лікарські засоби та Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій

Повідомте лікареві, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можливо зможете приймати будь-які інші ліки.

Особливо важливо повідомити лікареві, якщо ви приймаєте:

  • кортикостероїди (протизапальні препарати)

Ці ліки можуть спричинити накопичення натрію та води в організмі, що призводить до:

  • набряку тканин через накопичення рідини під шкірою (набряк)
  • підвищення артеріального тиску (гіпертензія)

Деякі ліки впливають на гормон вазопресин. До них можуть належати:

  • цукорознижувальні препарати (хлорпропамід)
  • препарати для зниження рівня холестерину (клофібрат)
  • деякі препарати від раку (вінкристин, іфосфамід, циклофосфамід)
  • селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну (використовуються для лікування депресії)
  • антидепресанти
  • опіоїдні засоби для зняття сильного болю
  • препарати від болю та/або запалення (також відомі як НПЗЗ)
  • препарати, що імітують або посилюють дію вазопресину, такі як десмопресин (використовується для лікування підвищеної спраги та сечовиділення), терліпресин (використовується для лікування кровотечі з стравоходу) та окситоцин (використовується для стимуляції пологів)
  • протисудомні засоби (карбамазепін та окскарбазепін)
  • діуретики

Інші ліки, які можуть впливати на Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій або бути під впливом:

  • Літій (використовується для лікування психічних захворювань)
  • інсулін (використовується для лікування цукрового діабету)
  • діуретики
  • бета-блокатори (таблетки від серця)

Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій не повинен вводитися через ту саму голку, що використовується для переливання крові, оскільки це може пошкодити червоні кров’яні тільця або спричинити їх згортання

Використання Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчину для інфузій разом із їжею та напоями

Запитайте у свого лікаря, що ви можете їсти або пити

Вагітність та годування грудьми

Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітні, або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з лікарем або медсестрою перед застосуванням цього лікарського засобу

Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій може застосовуватися під час годування грудьми

Якщо під час вагітності або годування грудьми до розчину для інфузії додається інший лікарський засіб, необхідно:

  • проконсультуватися з лікарем
  • прочитати вкладену інструкцію до лікарського засобу, який додається

Керування транспортними засобами та робота з механізмами

Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій не впливає на вашу здатність керувати транспортними засобами або працювати з механізмами

3. Як застосовувати Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій

Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій буде введено вам лікарем або медсестрою. Лікар визначить, яку кількість препарату вам потрібно та коли його слід застосовувати. Це залежатиме від вашого віку, ваги, стану здоров’я та причини лікування. Кількість отриманого препарату також може залежати від інших методів лікування, які ви отримуєте.

Ви НЕ повинні отримувати Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій, якщо в розчині є плаваючі частинки або якщо упаковка пошкоджена.

Зазвичай Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій вводиться через пластикову трубку, приєднану до голки, введену в вену. Однак ваш лікар може ввести препарат іншим способом.

Будь-який залишок не використаного розчину слід утилізувати. Ви НЕ повинні отримувати Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій з пакета, який вже частково використовувався.

Перед та під час інфузії ваш лікар буде контролювати:

  • кількість рідини в організмі;
  • рівень кислотності крові та сечі;
  • рівень електролітів у вашому організмі (особливо натрію у пацієнтів з підвищеним рівнем вазопресину або тих, хто приймає інші ліки, що посилюють дію вазопресину).

Якщо вам ввели більше Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій, ніж потрібно

Якщо ви отримали надто багато розчину Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій або введення відбувалося надто швидко, можуть виникнути такі симптоми:

  • Підвищений рівень цукру в крові (гіперглікемія). Симптоми включають:
  • сухість у роті через нестачу рідини в тканинах організму (дегідратація),
  • спрагу,
  • втому,
  • часте сечовиділення через збільшення кількості сечі, яку ви виробляєте (осмотична діуреза),
  • розмите зору.
  • Знижений рівень натрію в крові (гіпонатріємія). Гіпонатріємія може спричинити головний біль, нудоту, судоми, сонливість, кому, набряк мозку (церебральний набряк) та навіть смерть.
  • Підвищений рівень натрію в крові (гіпернатріємія). Якщо це відбувається, найсерйознішим наслідком є зменшення вмісту води в мозку (дегідратація мозку). Це призводить до сонливості та сплутаності свідомості і може спричинити напади (судоми), втрату свідомості (кому), зупинку дихання (респіраторну недостатність) та навіть смерть. Інші симптоми включають:
  • спрагу,
  • сухість у роті та очах,
  • гарячку,
  • прискорене серцебиття (тахікардія),
  • підвищений тиск крові (гіпертензія),
  • головний біль,
  • запаморочення,
  • тривожність,
  • подразливість,
  • слабкість.
  • Накопичення рідини в організмі, що призводить до набряків (едема).

Якщо у вас виникнуть будь-які з цих симптомів, негайно повідомте лікаря. Інфузію припинять, і вам буде призначено лікування відповідно до симптомів.

Якщо до Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій було додано інший лікарський засіб перед передозуванням, цей лікарський засіб також може спричинити симптоми. Вам слід ознайомитися з переліком можливих симптомів у вкладеній інструкції до доданого лікарського засобу.

У разі передозування або випадкового прийому зверніться до Токсикологічної інформаційної служби. Телефон: 91 562 04 20.

Припинення інфузії Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій

Лікар вирішить, коли слід припинити отримування цієї інфузії.

Якщо у вас виникли інші запитання щодо застосування цього препарату, запитайте у лікаря або медсестри.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

Побічні ефекти можуть бути пов’язані з Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій. До них належать:

  • реакції гіперчутливості, включаючи тяжку алергічну реакцію, відому як анафілаксія (потенційне проявлення у пацієнтів з алергією на кукурудзу);
  • підвищений рівень натрію в крові (гіпернатріємія);
  • підвищений рівень цукру в крові (гіперглікемія);
  • знижений рівень натрію в крові, який може виникнути під час перебування в лікарні (госпітальна гіпонатріємія) та пов’язане нейрологічне захворювання (гостра гіпонатріємічна енцефалопатія). Гіпонатріємія може призвести до незворотного ураження головного мозку та смерті внаслідок набряку/запалення мозку (див. також розділ 2 «Попередження та застереження»).

Побічні ефекти можуть бути пов’язані з технікою введення. До них належать:

  • підвищення температури (фебрильна реакція);
  • озноб;
  • свербіж (прурит) або висип;
  • біль або місцева реакція (біль або везикули у місці інфузії);
  • подразнення та запалення вени, через яку вводиться розчин (флебіт). Це може спричинити почервоніння, біль, відчуття жару та набряк уздовж вени, через яку вводився розчин.

Якщо до розчину для інфузії додано інший лікарський засіб, він також може викликати побічні ефекти. Ці побічні ефекти залежать від доданого препарату. Необхідно ознайомитися з переліком можливих симптомів у вкладищі цього лікарського засобу.

Повідомлення про побічні ефекти:

Якщо у вас виникли побічні ефекти, зверніться до лікаря або медсестри, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не зазначені в цьому вкладищі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему фармаконагляду за лікарськими засобами для людського застосування в Іспанії: https://www.notificaram.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви допомагаєте забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Зберігання Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій

Зберігати цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.

Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій не потребує особливих умов зберігання.

Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій НЕ можна застосовувати після закінчення терміну придатності, зазначеного на пакеті після надпису CAD. Термін придатності діє до останнього дня місяця, зазначеного на упаковці.

Не слід застосовувати Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% розчин для інфузій, якщо в розчині присутні плаваючі частинки або якщо упаковка пошкоджена.

6. Вміст упаковки та додаткова інформація

Склад Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9%

Діючі речовини:

  • цукор (глюкоза): 50 г на літр
  • натрію хлорид: 9 г на літр

Інший компонент: вода для ін’єкційних засобів.

Зовнішній вигляд препарату та вміст упаковки

Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% — це прозорий розчин, вільний від видимих частинок. Препарат поставляється у пакетах з поліолефіну/поліаміду (Viaflo). Кожен пакет упакований у захисну зовнішню оболонку з пластику, запечатану.

Об’єм пакетів:

  • 250 мл
  • 500 мл
  • 1000 мл

Пакети поставляються в коробках, кожна з яких містить такі кількості:

  • 30 пакетів по 250 мл
  • 20 пакетів по 500 мл
  • 10 пакетів по 1 000 мл
  • 12 пакетів по 1 000 мл

Можуть бути доступними лише окремі розміри упаковок.

Власник ліцензії на реалізацію та виробник

Власник:

Baxter S.L.
Pouet de Camilo, 2
46394, Рібарроха-дель-Турія (Валенсія)

Виробник:

Bieffe Medital S.A.
Ctra de Biescas, Senegüé
22666 Сабіняніго (Уеска)
Іспанія

Baxter SA
Boulevard René Branquart, 80
7860 Лесін, Бельгія

Дата останнього перегляду цієї інструкції: жовтень 2023

Детальну та оновлену інформацію про цей лікарський засіб можна знайти на вебсайті Іспанського агентства з лікарських засобів та медичних виробів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/

Ця інформація призначена виключно для медичних працівників

Обіг та підготовка

Застосовувати лише якщо розчин прозорий, без видимих частинок, а упаковка не пошкоджена. Вводити негайно після підключення системи інфузії.

Не виймати пакет із зовнішньої оболонки до моменту використання.

Внутрішній пакет забезпечує стерильність препарату.

Не з’єднувати пакети послідовно. Таке з’єднання може призвести до газової емболії через повітря, що залишилося в первинній упаковці, перш ніж буде завершено введення рідини з вторинної упаковки.

Підвищення тиску в розчинах для внутрішньовенного введення в гнучких пластикових пакетах з метою збільшення швидкості потоку може призвести до газової емболії, якщо повітря, що залишилося в пакеті, не було повністю видалене перед введенням.

Використання системи внутрішньовенного введення з фільтром-вентилем у відкритому положенні може спричинити газову емболію. Такі системи внутрішньовенного введення з фільтром-вентилем у відкритому положенні не повинні використовуватися з гнучкими пластиковими контейнерами.

Розчин повинен вводитися за допомогою стерильної системи з використанням асептичної техніки. Систему слід заповнити розчином, щоб запобігти потраплянню повітря в систему.

Лікарські засоби можуть бути додані до розчину до або під час інфузії через перерезуваний порт для введення ліків.

Після додавання ліків слід перевірити ізотонічність перед парентеральним введенням. Необхідно ретельно та асептично перемішати будь-який доданий лікарський засіб. Розчини з доданими ліками повинні використовуватися негайно та не повинні зберігатися.

Педіатрична популяція

Щоб уникнути потенційно смертельної передозування під час інфузії внутрішньовенних розчинів новонародженим, слід особливо уважно ставитися до способу введення. Коли для введення рідин або ліків внутрішньовенно новонародженим використовується інфузійний насос-шприц, не слід залишати пакет з розчином підключеним до шприца.

При використанні інфузійного насоса всі зажими системи внутрішньовенного введення повинні бути закриті перед тим, як від’єднувати систему від насоса або вимикати насос. Це вимагається незалежно від наявності в системі пристрою, що запобігає вільному потоку.

Інфузійний пристрій та система введення повинні регулярно перевірятися.

Викинути після одноразового використання.

Викинути будь-яку залишкову кількість.

Не під’єднувати повторно частково використані пакети.

1-Для відкриття

a- Вийміть пакет Viaflo з захисної оболонки безпосередньо перед використанням.

b- Перевірте відсутність малих витоків, сильно стиснувши внутрішній пакет. Якщо витоки виявлені, розчин слід викинути, оскільки він може бути нестерильним.

c- Перевірте прозорість розчину та відсутність сторонніх частинок. Викиньте розчин, якщо він не прозорий або містить сторонні частинки.

2-Підготовка до введення

Використовуйте стерильні матеріали для підготовки та введення.

a- Підвісьте упаковку за петлю.

b- Зніміть пластиковий захисний ковпачок з виходу в нижній частині упаковки.

  • однією рукою тримайте маленьку крилочку на шийці порту виходу;
  • іншою рукою тримайте велику крилочку на кришці та поверніть.
  • кришка відірветься.

c- Використовуйте асептичну техніку для підготовки інфузії.

d- Підключіть систему введення. Див. інструкції, що додаються до системи, щодо її підключення, заповнення та введення розчину.

3-Техніки введення доданих ліків

Попередження: додані ліки можуть бути несумісними (див. розділ 5 «Несумісність доданих ліків» нижче).

Для додавання ліків до введення.

a- Дезінфікуйте порт для введення ліків.

b- Використовуючи шприц із голкою калібру 19 G (1,10 мм) до 22 G (0,70 мм), проколіть перерезуваний порт для введення ліків та введіть препарат.

c- Ретельно перемішайте ліки та розчин. Для препаратів із високою щільністю, таких як калію хлорид, обережно перемішуйте, тримаючи пакет вертикально.

Обережно: не зберігати пакети з доданими ліками.

Для додавання ліків під час введення

a- Закрийте зажим системи.

b- Дезінфікуйте порт для введення ліків.

c- Використовуючи шприц із голкою калібру 19 G (1,10 мм) до 22 G (0,70 мм), проколіть перерезуваний порт для введення ліків та введіть препарат.

d- Зніміть упаковку з інфузійної стойки і/або переверніть її, щоб поставити вертикально.

e- Протрусіть обидва трубки, обережно постукаючи по них, поки упаковка перебуває у вертикальному положенні.

f- Ретельно перемішайте розчин та ліки.

g- Поверніть упаковку у робоче положення, знову відкрийте зажим і продовжуйте введення.

  1. Термін придатності при використанні (додані ліки)

Перед використанням слід встановити фізичну та хімічну стабільність будь-яких доданих ліків при рН розчину Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% у пакеті Viaflo.

З мікробіологічної точки зору розчин повинен використовуватися негайно. Якщо він не використовується негайно, умови та термін зберігання перед використанням — відповідальність користувача, і зазвичай не повинні перевищувати 24 години при температурі 2–8 °C, якщо розчинення не було проведено в умовах контрольованої та валідованої асептики.

5- Несумісність доданих ліків

Як і для всіх парентеральних розчинів, сумісність доданих ліків із розчином у пакеті Viaflo слід перевіряти перед їх додаванням.

Лікар несе відповідальність за оцінку несумісності доданих ліків із Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9%, перевіряючи можливу зміну кольору та/або утворення осаду, нерозчинних комплексів або кристалів. Слід ознайомитися з інструкцією до лікарського засобу, який планується додати.

Перед додаванням ліків слід переконатися, що вони розчинні та стабільні у воді при рН розчину Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% (рН 3,5–6,5).

Після додавання сумісних ліків розчин слід використовувати негайно.

Для довідки, наступні ліки є несумісними з Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% (неповний перелік):

  • Натрію ампіцилін
  • Мітоміцин
  • Амфотерицин В
  • Еритроміцину лактобіонат

Через наявність глюкози Віафло глюкоза 5% та натрію хлорид 0,9% не слід вводити через ту саму систему інфузії, що й цільну кров, оскільки це може призвести до гемолізу та аглютинації.

Не слід використовувати ліки, сумісність яких відома як несумісна.