Інструкція: інформація для пацієнта

Вступ

Інструкція: інформація для пацієнта

Тутукон розчин для перорального застосування

Водний дистилят Equisetum arvense L. (Польова хвощ), Spergularia rubra Dietrich (Червона пісковиця), Peumus boldus Molina (Болдус), Opuntia ficus-indica Miller (Інжир-опунція), Sideritis angustifolia L. (Кітчий хвіст), Rosmarinus officinalis L. (Розмарин),

Cynodon dactylon L. (Бігудай), Melissa officinalis L. (Меліса лікарська).

Уважно прочитайте всю інструкцію перед початком застосування цього лікарського засобу, оскільки вона містить важливу інформацію для вас.

Дотримуйтесь точно інструкцій щодо застосування препарату, вказаних у цій інструкції, або рекомендацій вашого лікаря чи фармацевта.

Зберігайте цю інструкцію, оскільки може знадобитися її повторне прочитання.
Якщо вам потрібна порада або додаткова інформація, зверніться до свого фармацевта.
Якщо виникнуть побічні ефекти, зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це ефекти, які не зазначені в цій інструкції. Див. розділ 4.
Необхідно звернутися до лікаря, якщо стан погіршиться або не покращиться після 7 днів.

Зміст інструкції

Що таке Тутукон розчин для перорального застосування та для чого його застосовують
Що Ви повинні знати, перш ніж почати застосовувати Тутукон розчин для перорального застосування
Як застосовувати Тутукон розчин для перорального застосування
Можливі побічні ефекти
Зберігання Тутукон розчину для перорального застосування
Вміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Тутукон розчин для перорального застосування і для чого його застосовують

Тутукон розчин для перорального застосування — це традиційний рослинний лікарський засіб, який використовується для полегшення виведення рідини нирками.

Заснований виключно на традиційному застосуванні.

Тутукон розчин для перорального застосування показаний для дорослих (від 18 років).

Якщо стан погіршиться або не покращиться після 7 днів застосування, слід звернутися до лікаря.

2. Що Вам потрібно знати перед початком застосування Тутукон розчин для перорального застосування

Не застосовуйте Тутукон розчин для перорального застосування

якщо Ви маєте алергію на діючі речовини або на будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6).
якщо Ви страждаєте захворюваннями, при яких заборонене збільшення споживання рідини, наприклад, певні захворювання серця або нирок.
якщо Ви страждаєте на гастрит.
якщо Ви страждаєте на простатит.
у разі обструкції жовчних протоків, каменів у жовчному міхурі, захворювань печінки або інших біліарних порушень, які вимагають нагляду лікаря.

Попередження та застереження

Якщо Ви страждаєте на повторні інфекції сечових шляхів або маєте набряклі ноги (набряки), проконсультуйтесь із лікарем або фармацевтом перед початком застосування Тутукон розчин для перорального застосування.

Діти та підлітки

Через відсутність достатньої клінічної інформації застосування цього лікарського засобу не рекомендовано дітям та підліткам віком до 18 років.

Застосування Тутукон розчин для перорального застосування разом з іншими лікарськими засобами

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо Ви приймаєте, нещодавно приймали або, можливо, зможете приймати будь-які інші лікарські засоби.

Вагітність та годування груддю

Якщо Ви вагітні або годуєте груддю, вважаєте, що можете бути вагітні, або плануєте завагітніти, проконсультуйтесь із лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу. Як загальне застереження та через відсутність клінічної інформації цей лікарський засіб не слід застосовувати під час вагітності або годування груддю.

Керування транспортними засобами та використання механізмів

Вплив Тутукон на здатність керувати транспортними засобами та використовувати механізми відсутній або незначний.

3. Як застосовувати Тутукон розчин для перорального застосування

Дотримуйтесь точно інструкцій щодо застосування лікарського засобу, наведених у цій анотації, або рекомендацій Вашого лікаря чи фармацевта. У разі будь-яких сумнівів зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Рекомендована доза:

Дорослі: 7 мл розчину для перорального застосування Тутукон 3 рази на добу.

Рекомендована тривалість лікування становить 2 тижні. Не продовжуйте лікування без попередньої консультації з лікарем щодо доцільності його продовження. Зверніть увагу на попередження та застереження, наведені в розділі 2.

Застосування у дітей та підлітків

Оскільки наявних даних недостатньо, застосування розчину для перорального застосування Тутукон не рекомендовано дітям та підліткам віком до 18 років.

Спосіб застосування:

Цей лікарський засіб призначений для перорального застосування.

Застосовуйте препарат у нерозведенному вигляді, вимірявши рекомендовану дозу за допомогою дозувального склянка (мірника).

Використовуйте дозувальний склянок, що додається до упаковки, для точного дозування рекомендованої кількості.

Для досягнення найкращого ефекту під час лікування рекомендується споживати від одного до двох літрів води на добу, щоб забезпечити достатнє промивання сечових шляхів.

Якщо Ви застосували більше розчину для перорального застосування Тутукон, ніж потрібно

Випадки передозування не описані.

У разі передозування або випадкового прийому зверніться негайно до свого лікаря або фармацевта, або зателефонуйте до Центру токсикологічної інформації за телефоном 91 562 04 20, повідомивши назву препарату та кількість, що була прийнята.

Якщо Ви забули прийняти розчин для перорального застосування Тутукон

Не застосовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущені дози. Продовжуйте застосовувати препарат згідно з інструкцією, наведеною в цій анотації, або відповідно до рекомендацій лікаря.

Якщо у Вас виникли інші запитання щодо застосування цього лікарського засобу, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди відчувають їх.

У разі рекомендованих доз і терміну лікування побічні ефекти не повідомлялися.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не зазначені в цій інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему фармаковігілянсу лікарських засобів для людського застосування в Іспанії: https://www.notificaram.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви допомагаєте забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Зберігання Тутукон розчину для перорального застосування

Зберігайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.

Цей лікарський засіб не потребує особливих умов зберігання.

Не застосовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці та етикетці флакона. Термін придатності відповідає останньому дню місяця, зазначеного на упаковці. Після відкриття флакона використовуйте його вміст протягом 12 днів з дати відкриття. Зазначте дату відкриття упаковки у білому прямокутнику на упаковці.

Лікарські засоби не повинні викидатися у каналізацію чи разом з побутовими відходами. Спорожнені упаковки та невикористані ліки здавайте у пункт збору лікарських засобів SIGRE у аптеці. Якщо у вас виникли сумніви, запитайте в аптекаря, як позбутися упаковок і ліків, які ви більше не використовуєте. Це допоможе вам захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та додаткова інформація

Склад Тутукон розчин для перорального застосування

Діюча речовина — водний дистилят (3,35/1,94/1,65/1/1/1/1/1) із таких рослин, на 100 мл: 4,74 г стерильних надземних частин Equisetum arvense L. (хвощ польовий), 2,74 г квітучих надземних частин Spergularia rubra Dietrich (пісковиця червона), 2,33 г листя Peumus boldus Molina (бальзамічне дерево), 1,41 г квітів Opuntia ficus-indica Miller (інжир-опунція), 1,41 г квітучих верхівок Sideritis angustifolia L. (лисичник вузьколистий), 1,41 г листя Rosmarinus officinalis L. (розмарин лікарський), 1,41 г кореневищ Cynodon dactylon L. (борщівник злаковидний), 1,41 г листя Melissa officinalis L. (меліса лікарська).
* Розчинником для екстракції є вода.
Інші складові: поліетиленгліколь 400, полісорбат 20, натрію бензоат, калію сорбат, лимонна кислота безводна, сукралоза.

Зовнішній вигляд продукту та вміст упаковки

Амбра скляний флакон, закритий алюмінієвою кришкою. Об’єм упаковки — 250 мл.

Кожна упаковка містить мірний склянчик на 7 мл.

Власник дозволу на обіг та виробник

Власник дозволу на обіг

SETONDA, S. L.

Joaquín Costa, 18, 1º

08390 Montgat (Barcelona)

Іспанія

Виробник

Miquel y Garriga, S. L.

Joaquín Costa, 18

08390 Montgat (Barcelona)

Іспанія

Дата останнього перегляду цієї інструкції: Листопад 2017 р.

Докладну інформацію про цей лікарський засіб можна знайти на вебсайті Іспанського агентства з лікарських засобів та санітарних виробів (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).