Магнезіобой 48,62 мг таблетки

Інструкція: інформація для пацієнта

Вступ

Інструкція: інформація для пацієнта

Магнезіобой 48,62 мг таблетки

Магній

Уважно прочитайте всю цю інструкцію, перш ніж розпочати застосування цього лікарського засобу, оскільки вона містить важливу інформацію для вас.

Дотримуйтесь точно інструкцій щодо застосування лікарського засобу, наведених у цій інструкції, або рекомендацій вашого лікаря чи фармацевта.

• Зберігайте цю інструкцію, оскільки може знадобитися її повторне прочитання.

• Якщо потрібна порада або додаткова інформація, зверніться до свого фармацевта.

  • Якщо виникнуть побічні ефекти, зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це стосується побічних ефектів, які не зазначені в цій інструкції. Див. розділ 4.

• Необхідно звернутися до лікаря, якщо стан погіршиться або не покращиться протягом 7 днів.

Зміст інструкції

1. Що таке Магнезіобой і для чого його застосовують
2. Що потрібно знати перед початком застосування Магнезіобой
3. Як застосовувати Магнезіобой
4. Можливі побічні ефекти
5. Зберігання Магнезіобой
6. Вміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Магнезіобой і для чого його застосовують

Цей лікарський засіб містить лактат магнію. Він належить до групи лікарських засобів, які називаються «мінеральні добавки».

Його застосовують для профілактики станів, що виникають при нестачі магнію, спричинених дієтами з низьким вмістом овочів, цілого зерна та бобових, які проявляються слабкістю та м’язовими судомами, що можуть виникати у дорослих та дітей старше 12 років.

Необхідно звернутися до лікаря, якщо стан погіршиться або не покращиться після 7 днів застосування.

2. Що Вам потрібно знати перед початком прийому Магнезіобой

Не приймайте Магнезіобой:

• якщо Ви алергічні до лактату магнію або до будь-якого з інших компонентів цього лікарського засобу (вказані в розділі 6),
• якщо у Вас важка ниркова недостатність (зниження функції нирок),
• якщо у Вас є або були захворювання серця, такі як стенокардія або інфаркт міокарда,
• якщо у Вас є або був діабетичний кома (втрата свідомості через надто високий або низький рівень цукру в крові),
• якщо Вам поставили діагноз міастенія важка (аутоімунне захворювання нервово-м’язової системи),
• якщо у Вас хронічна діарея або Вам поставили діагноз запальні захворювання кишечника (наприклад, виразковий коліт),
• якщо Вам робили операцію на кишечнику (ілеостомію),
• якщо у Вас симптоми апендициту: біль у животі (навколо пупка), який посилюється і переміщується в праву нижню частину живота. Цей біль може супроводжуватися відсутністю апетиту, нудотою, блювотою та низькою температурою.

Попередження та застереження

Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед початком прийому Магнезіобой.

• Тривалий прийом цього лікарського засобу може призвести до гіпермагніємії (підвищений рівень магнію в крові), яка характеризується нудотою, блювотою, респіраторною депресією (слабке дихання) та депресією центральної нервової системи (симптоми можуть варіювати від оніміння до коми), гіперрефлексією (посилення рефлексів), м’язовою слабкістю та певними серцево-судинними ефектами, такими як низький артеріальний тиск, уповільнення серцевих скорочень та зупинка серця.
• Прийом цього лікарського засобу на порожній шлунок може спричинити діарею.
• Пацієнти з захворюваннями нирок повинні проконсультуватися з лікарем перед прийомом цього лікарського засобу.

Діти та підлітки

Не застосовувати дітям молодше 12 років, окрім випадків, передбачених лікарем.

Літні пацієнти

У пацієнтів старше 65 років, які мають зниження функції нирок, дозу та частоту прийому солей магнію повинен визначати лікар залежно від ступеня порушення функції нирок.

Застосування Магнезіобой з іншими лікарськими засобами

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо Ви приймаєте, нещодавно приймали або могли б приймати будь-які інші лікарські засоби.

Цей лікарський засіб зменшує абсорбцію:

• Антибіотиків, таких як тетрацикліни (доксіциклін, міноциклін, окситетрациклін, тетрациклін) та хінолони (ципрофлоксацин, левофлоксацин, норфлоксацин, офлоксацин).
• Бісфосфонатів (ліки, що використовуються для лікування остеопорозу).

Прийом Магнезіобой та цих ліків повинен бути розділений, щонайменше, на 2 години, щоб уникнути небажаних взаємодій.

Прийом Магнезіобой з їжею та напоями

Надмірне та тривале вживання продуктів, що містять магній та кальцій, може призвести до підвищених концентрацій кальцію в крові. У таких випадках слід контролювати споживання кальцію та продуктів, багатих кальцієм, таких як молочні продукти.

Цей лікарський засіб слід приймати після їжі.

Вагітність та годування груддю

Якщо Ви вагітні або годуєте груддю, вважаєте, що можете бути вагітні, або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.

Рекомендується задовольняти потребу в магнії за допомогою дієти, багатої на овочі, цілі зерна та бобові, для профілактики наслідків дефіциту магнію під час вагітності.

Не повідомлялося про проблеми у дітей, яких годують груддю, матері яких приймають магній у рекомендованих дозах.

Керування транспортними засобами та робота з механізмами

Вплив магнію на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами відсутній або незначний.

Магнезіобой містить лактозу

Цей лікарський засіб містить лактозу. Якщо Ваш лікар діагностував у Вас непереносимість певних цукрів, проконсультуйтеся з ним перед прийомом цього лікарського засобу.

3. Як застосовувати Магнезіобой

Дотримуйтесь точно інструкцій щодо застосування лікарського засобу, вказаних у цій інструкції, або рекомендацій вашого лікаря чи фармацевта. У разі будь-яких сумнівів звертайтеся до свого лікаря чи фармацевта.

Рекомендована доза для дорослих та дітей старше 12 років становить 1–2 таблетки (від 48,62 мг до 97,24 мг магнію) після кожного з трьох прийомів їжі (від 146 мг до 292 мг магнію на добу). Таблетки слід приймати, запиваючи достатньою кількістю рідини.

Не слід перевищувати максимальну рекомендовану дозу (6 таблеток на добу).

Літні пацієнти, діти молодше 12 років та пацієнти з захворюваннями нирок повинні проконсультуватися з лікарем.

Цей лікарський засіб призначається перорально.

Якщо симптоми погіршуються або не покращуються протягом 7 днів лікування, необхідно звернутися до лікаря.

Якщо ви прийняли більше Магнезіобой, ніж слід

Якщо ви прийняли більше ліків, ніж слід, негайно зверніться до свого лікаря чи фармацевта.

У разі отруєння через прийом високих доз або у пацієнтів із нирковою недостатністю, що супроводжується зниженням утворення сечі, може виникнути підвищення рівня магнію в крові. У цьому випадку можуть спостерігатися такі симптоми: нудота, блювота, сонливість, подвоєння в очах, запаморочення, порушення мовлення, труднощі з ковтанням, м’язова слабкість, почервоніння шкіри, зниження артеріального тиску, порушення серцевого ритму та зупинка серця.

У разі передозування або випадкового прийому ліків негайно зверніться до свого лікаря чи фармацевта або зателефонуйте до Служби токсикологічної інформації (телефон 91.562.04.20), повідомивши назву лікарського засобу та кількість прийнятих таблеток.

Якщо ви забули прийняти Магнезіобой

Не приймайте подвійну дозу, щоб відшкодувати пропущені дози. Прийміть дозу, як тільки згадаєте, і продовжуйте лікування, як і раніше.

Якщо у вас виникли інші запитання щодо застосування цього лікарського засобу, звертайтеся до свого лікаря чи фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у всіх людей.

Під час періоду застосування цього лікарського засобу спостерігалися такі побічні ефекти, частоту яких неможливо встановити точно. Найчастіше виникають порушення з боку шлунково-кишкового тракту, такі як діарея та блювота, а також, рідше — підвищення рівня магнію в крові, що може супроводжуватися такими неприємними відчуттями: сонливість, подвійне бачення, запаморочення, м’язова слабкість, зниження артеріального тиску.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, зверніться до лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не зазначені в цій інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармаконагляду за лікарськими засобами для людського застосування: https://www.notificaram.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Зберігання Магнезіобой

Зберігайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.

Особливих умов зберігання не потрібно.

Не застосовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці після надпису CAD. Термін придатності дійсний до останнього дня зазначеного місяця.

Лікарські засоби не повинні викидатися в каналізацію чи сміттєві кошики. Складіть порожні упаковки та непотрібні ліки у пункт прийому SIGRE у аптеці. Якщо виникли сумніви, запитайте у свого аптекаря, як позбутися упаковок і ліків, які вам більше не потрібні. Це допоможе зберегти навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та додаткова інформація

Склад Магнезіобоя

Діючою речовиною є лактат магнію. Кожна таблетка містить 48,62 мг магнію, що надається 404,85 мг лактату магнію.

Інші компоненти (наповнювачі): лактоза моногідрат, макрогол 6000, натрію кроскармелоза, стеарат магнію та тальк.

Зовнішній вигляд продукту та вміст упаковки

Магнезіобой випускається у вигляді білих таблеток кістково-білого кольору, круглих, двоопуклих. Кожна упаковка містить 50 таблеток.

Власник дозволу на обіг

Laboratorios Cinfa, S.A.

Carretera Olaz-Chipi, 10. Polígono Industrial Areta

31620 Huarte (Navarra) – Іспанія

Виробник

P&G Health Austria GmbH & Co. OG

Hösslgasse 20

9800 Spittal an der Drau

Австрія

або

Laboratorios Cinfa, S.A.

Carretera Olaz-Chipi, 10. Polígono Industrial Areta

31620 Huarte (Navarra) – Іспанія

Дата останнього перегляду цього вкладення: січень 2011 року

Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на вебсайті Іспанського агентства з лікарських засобів та медичних виробів (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).