Лінеасул тинктура

Інструкція: інформація для пацієнта

Вступ

Інструкція: інформація для пацієнта

Лінеасул тинктура

Cassia angustifolia Vahl. та Rhamnus frangula L.

Уважно прочитайте всю цю інструкцію, перш ніж розпочати застосування цього лікарського засобу, оскільки вона містить важливу інформацію для вас.

Слідуйте точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, наведеним у цій інструкції, або рекомендаціям вашого лікаря, фармацевта чи медсестри.

• Зберігайте цю інструкцію, оскільки вам може знадобитися її повторне прочитання.
• Якщо вам потрібна порада або додаткова інформація, звертайтеся до свого фармацевта.
• Якщо у вас виникнуть побічні ефекти, зверніться до лікаря, фармацевта чи медсестри, навіть якщо це стосується побічних ефектів, які не зазначені в цій інструкції. Див. розділ 4.
• Ви повинні звернутися до лікаря, якщо стан погіршиться або якщо не відбудеться поліпшення протягом 4 днів.

Зміст інструкції:

1. Що таке Лінеасул і для чого його застосовують
2. Що вам потрібно знати перед початком застосування Лінеасулу
3. Як застосовувати Лінеасул
4. Можливі побічні ефекти
5. Зберігання Лінеасулу
6. Вміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Лінеасул тинктура і для чого використовується

Лінеасул тинктура — це рослинний лікарський засіб, який застосовується для короткотривалого лікування тимчасового запору.

Лінеасул тинктура — це комбінація рослинних проносних засобів, тобто вона стимулює кишкову активність, сприяючи виведенню калових мас.

Необхідно звернутися до лікаря, якщо стан погіршиться або не покращиться протягом 4 днів.

2. Прийом Лінеасул тинктури

Не приймайте Лінеасул тинктуру:

• Якщо ви маєте алергію на діючі речовини або будь-які інші компоненти цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6).
• Якщо у вас болі в животі невідомого походження.
• Якщо у вас є або нещодавно були діарея чи блювота зі значною втратою рідини чи мінералів.
• Якщо у вас раптові зміни в роботі кишечника, що тривають понад 2 тижні.
• Якщо у вас є кишкова обструкція, стеноз, атонія, апендицит, запальні захворювання кишечника (наприклад, хвороба Крона, виразковий коліт).
• Якщо у вас нефрит (запалення нирок).
• Якщо у вас гепатит (запалення печінки).
• Не застосовуйте цей препарат дітям молодше 12 років.

Попередження та застереження

Проконсультуйтесь із лікарем або фармацевтом перед початком прийому Лінеасул тинктури:

• Якщо ви приймаєте інші ліки, такі як кардіотонічні гликозиди, препарати від аритмій, засоби, що подовжують інтервал QT, діуретики, кортикостероїди або корінь солодки.

• Не слід застосовувати препарат щодня протягом тривалого часу.

• Зловживання може призвести до діареї, що супроводжується втратою рідини та електролітів (переважно зниженням рівня калію).

• Тривале зловживання може погіршити запори.

• Хронічне застосування може призвести до пігментації товстої кишки (псевдомеланоз колон), що є безпечним станом і зникає після припинення лікування.

• Якщо вам часто потрібно приймати проносні засоби, слід виявити причину запорів.

Діти та підлітки

Не застосовувати дітям молодше 12 років.

Застосування Лінеасул тинктури з іншими лікарськими засобами

Повідомте лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати інші ліки.

Тривале застосування проносних засобів може призвести до зниження рівня калію, що може посилити дію інших препаратів, які застосовуються для лікування серця (протиаритмічні, діуретики, кортикостероїди та/або корінь солодки).

Не рекомендується застосовувати препарат пацієнтам, які отримують лікування кардіотонічними гликозидами (ліки, що регулюють серцеву діяльність) та протиаритмічними засобами (наприклад, хінідин), оскільки їхня абсорбція може змінитися.

Дія цього препарату на кишковий транзит може вплинути на рівень інших ліків, які приймаються одночасно перорально.

Прийом Лінеасул тинктури разом із їжею та напоями

Харчування та напої не впливають на дію препарату.

Вагітність, годування груддю та фертильність

Якщо ви вагітні або годуєте груддю, вважаєте, що можете бути вагітні, або плануєте завагітніти, проконсультуйтесь із лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього препарату.

Цей препарат виводиться з материнським молоком у невеликих кількостях, і хоча немає даних щодо можливого проносного ефекту на немовлят, його застосування в таких випадках не рекомендується.

Керування транспортними засобами та робота з механізмами:

Ефекти на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами не описані.

3. Як застосовувати Лінеасул тинктура

Дотримуйтесь точно інструкцій щодо застосування препарату, наведених у цій інструкції, або рекомендацій лікаря, фармацевта чи медсестри. У разі сумнівів зверніться до свого лікаря чи фармацевта.

Лінеасул тинктура застосовується перорально (через рот).

Рекомендована доза: 1 пакетик на добу, приготована тинктура, бажано перед сном.

Слід застосовувати найменшу дозу, достатню для досягнення бажаного ефекту. Зазвичай достатньо приймати одну інфузію (приготовану з одного пакетика) два-три рази на тиждень під час лікування.

Кожен пакетик 1,4 г містить приблизно 15,8 мг гетерозидів гідроксіантраценів, виражених як сенозид B, та 11,9 мг гетерозидів гідроксіантраценів, виражених як глюкофрангуліни A.

Максимальна рекомендована добова доза похідних гідроксіантраценів становить 30 мг, що відповідає прийому одного пакетика на добу.

Слабкий ефект зазвичай виникає загалом через 6–12 годин після перорального прийому.

Тривалість лікування має бути короткотривалою, з максимально рекомендованим терміном 6 днів.

Якщо симптоми тривають після 4 днів лікування, слід звернутися до лікаря чи фармацевта.

Якщо, на вашу думку, дія Лінеасул тинктура є надто сильною чи надто слабкою, повідомте про це свого лікаря чи фармацевта.

Застосування у дітей та підлітків

Не застосовувати дітям молодше 12 років.

Рекомендована доза для підлітків така сама, як для дорослих.

Якщо ви прийняли більше Лінеасул тинктура, ніж слід

Прийняття дози, що значно перевищує рекомендовану, може спричинити надмірну кишкову активність із болями в животі, спазмами, масивним проносом і втратою води та електролітів. Якщо порушення електролітного балансу є серйозним, можуть виникнути сплутаність свідомості, аритмія серця, судоми, втому чи слабкість, що особливо виражено у літніх людей. Проте ризик отруєння від прийому тинктури є обмеженим.

Якщо ви прийняли більше Лінеасул тинктура, ніж слід, зверніться до лікаря, фармацевта або зателефонуйте до Токсикологічної інформаційної служби за телефоном 91 562 04 20, повідомивши назву препарату та кількість прийнятого.

Якщо ви забули прийняти Лінеасул тинктура

Не приймайте подвійну дозу, щоб відшкодувати пропущену дозу.

Інша інформація щодо лікування запору

Хоча шлунково-кишкові звички не однакові у всіх людей, можна вважати, що запір має місце, коли минуло більше 3 днів без випорожнення або коли тимчасово порушується звичайний режим дефекації. Також вважається, що є запір, якщо калові маси скудні чи тверді, або виникає біль під час випорожнення.

Запір часто виникає через відсутність фізичних навантажень, недостатнє споживання рідини або харчування продуктами з низьким вмістом клітковини. Тому важливо дотримуватися таких рекомендацій для профілактики запору, що може допомогти уникнути застосування проносних:

• Змініть свої харчові звички. Вживайте продукти, багаті клітковиною: фрукти, овочі, бобові тощо.

• Пийте багато води.

• Уникайте гіподинамії, регулярно займайтеся фізичними вправами.

• Коли відчуваєте потребу сходити в туалет, не відкладайте це на потім.

• Намагайтеся, щоб дефекація відбувалася щодня приблизно в той самий час.

• Стежте, щоб у вас було достатньо часу, щоб випорожнитися без поспіху.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

• Можуть виникнути реакції гіперчутливості (алергія).
• На початку лікування та залежно від дози можуть з'явитися деякі неприємні відчуття, такі як метеоризм (гази), кишкові спазми, біль, які зникають через кілька днів без необхідності припинення лікування.
• Може виникнути забарвлення сечі в жовтуватий або червоно-бурштиновий колір (залежно від pH), що не має клінічного значення.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не зазначені в цій інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему фармаконагляду за лікарськими засобами для людського застосування в Іспанії: www.notificaRAM.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Зберігання Лінеасул тинктури

Зберігати цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.

Не потребує спеціальних умов зберігання.

Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після надпису CAD. Термін придатності дійсний до останнього дня зазначеного місяця.

Лікарські засоби не слід викидати в каналізацію чи разом з побутовими відходами. Передайте порожні упаковки та ліки, які вам більше не потрібні, у пункт прийому SIGRE у аптеці. Якщо виникли сумніви, запитайте в свого аптекаря, як позбутися упаковок і ліків, які ви більше не використовуєте. Це допоможе зберегти навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та додаткова інформація

Склад Лінеасул тинктури

Діючі речовини:

• 700 мг листя Cassia angustifolia Vahl.*
• 168 мг кори Rhamnus frangula L.*

(*) Із вмістом приблизно 15,8 мг гідроксіантраценових глікозидів, виражених як сенозид B, та 11,9 мг гідроксіантраценових глікозидів, виражених як глюкофрангуліни A.

Інші складові: 530 мг листя Melissa Officinalis L.

Зовнішній вигляд препарату та вміст упаковки

Цей лікарський засіб випускається у вигляді пачок, що містять 25 фільтр-пакетиків для настояння.

Як готувати настій

Помістіть один фільтр-пакетик у 150 мл води, що вище точки кипіння, і залиште на 3–5 хвилин. Можна додати цукор або інший підсолоджувач.

Тримач ліцензії на реалізацію та виробник:

Laboratorios RINTER CORONA, S.L.

Промисловий парк Ель-Б’єрсо, вулиця Бордо, ділянка 8

24400-Понферрада (ЛЕОН)

Дата останнього перегляду цього листка-вкладення: березень 2014 р.

Детальна та актуальна інформація щодо цього лікарського засобу доступна на веб-сайті Іспанського агентства з лікарських засобів та санітарних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/