Ехінамед Плюс спрей розчин для розпилювання для рота

Інструкція: інформація для пацієнта

Вступ

Інструкція: інформація для пацієнта

Ехінамед Плюс спрей розчин для розпилювання для рота.

Уважно прочитайте всю інструкцію перед початком застосування цього лікарського засобу,

оскільки вона містить важливу для вас інформацію.

Цей лікарський засіб можна придбати без рецепта. Проте для досягнення найкращого

ефекту його необхідно правильно застосовувати.

Дотримуйтесь точно інструкцій щодо застосування лікарського засобу, наведених у

цій інструкції, або рекомендацій вашого лікаря чи фармацевта.

• Зберігайте цю інструкцію, оскільки можливо, знадобиться знову її прочитати.
• Якщо потрібна порада чи додаткова інформація, зверніться до свого фармацевта.
• Якщо виникнуть побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри,

навіть якщо це стосується побічних ефектів, не описаних у цій інструкції.

• Необхідно звернутися до лікаря, якщо стан погіршиться або не покращиться після 7 днів

лікування.

Зміст інструкції:

1. Що таке Ехінамед Плюс спрей і для чого його застосовують
2. Що потрібно знати перед початком застосування Ехінамед Плюс спрей
3. Як застосовувати Ехінамед Плюс спрей
4. Можливі побічні ефекти
5. Зберігання Ехінамед Плюс спрей
6. Вміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Ехінамед Плюс спрей і для чого його застосовують

Ехінамед Плюс спрей — це традиційний рослинний лікарський засіб для полегшення фарингіту (болю в горлі), пов’язаного з катаром, переохолодженням і грипом, на підставі його традиційного застосування.

2. Що Вам потрібно знати перед початком застосування Ехінамед Плюс спрей

Не застосовуйте Ехінамед Плюс спрей, якщо Ви:

• Маєте алергію на рослини сімейства айстрових (астрових), шавлію або
  будь-який інгредієнт цього препарату.

• Маєте аутоімунне захворювання (наприклад, розсіяний склероз, колагенози).

• Маєте стан, що знижує Вашу стійкість до інфекцій.

• Проходите лікування імунодепресантами (онкологічне лікування цитостатиками або після трансплантології).

• Маєте захворювання, що характеризуються низьким рівнем білих кров’яних тілець,
  такі як агранулоцитоз або лейкемія.

Попередження та застереження

• Якщо під час застосування препарату симптоми погіршуються або підвищується температура,
  необхідно звернутися до лікаря або фармацевта.

• Існує можливий ризик анафілактичної реакції у пацієнтів з атопією. Якщо у Вас
  є кропив’янка, атопічний дерматит або астма, проконсультуйтеся з лікарем
  перед застосуванням цього препарату.

• Цей препарат містить 40–47 % об./об. етанолу, що еквівалентно 163 мг на дозу (81 мг на розпилення),
  що, наприклад, відповідає: 3,7 мл пива на дозу (1,85 мл пива на розпилення),
  або, наприклад: 1,5 мл вина на дозу (0,77 мл вина на розпилення).

• Препарат шкідливий для хворих на алкоголізм і його застосування слід уважно контролювати
  під час вагітності, годування грудьми, у дітей та у групах підвищеного ризику,
  таких як пацієнти з захворюваннями печінки або епілептичні пацієнти.

• Цей препарат містить сорбіт. Якщо Ваш лікар повідомив Вам про непереносимість
  певних цукрів, проконсультуйтеся з лікарем перед застосуванням цього препарату.

• Цей препарат містить сахарозу. Пацієнти з непереносимістю фруктози,
  мальабсорбцією глюкози-галактози або недостатністю сахарози-ізомальтази
  не повинні застосовувати цей препарат.

• Цей препарат містить соєву лецитину і не повинен застосовуватися пацієнтами,
  які мають відому алергію на арахіс або сою.

Діти та підлітки

Не застосовувати дітям та підліткам молодше 18 років.

Застосування Ехінамед Плюс спрей разом з іншими лікарськими засобами:

Немає даних про те, що екстракти ехінацеї або шавлії взаємодіють з іншими ліками.

Вагітність та годування грудьми

Як заходи обережності та у зв’язку з відсутністю достатніх даних, застосування під час вагітності та годування грудьми не рекомендується без нагляду лікаря.

Якщо Ви вагітні або підозрюєте, що можете бути вагітні, проконсультуйтеся з лікарем перед застосуванням цього препарату. Прийом ліків під час вагітності може бути небезпечним для ембріона або плоду і має контролюватися лікарем.

Керування транспортними засобами та використання механізмів:

Не проводилися дослідження впливу препарату Ехінамед Плюс спрей на здатність керувати транспортними засобами та використовувати механізми. Однак, виходячи з його дії, малоймовірно, що Ехінамед Плюс спрей впливає на цю здатність.

3. Як застосовувати Ехінамед Плюс спрей

Дотримуйтесь інструкцій щодо застосування лікарського засобу, наведених у цій анотації, або рекомендацій свого лікаря чи фармацевта. У разі виникнення сумнівів зверніться до свого фармацевта або лікаря.

Рекомендована доза:

Дорослі та літні люди: 2 помпи, 6–10 разів на добу.

Починайте лікування при перших ознаках захворювання.

Наприкінці цієї анотації можна знайти інструкції щодо збирання розпилювача.

Ехінамед Плюс спрей — це лікарський засіб, призначений виключно для букофарингеального застосування.

Не застосовуйте більше рекомендованої дози.

Тривалість застосування

Не застосовуйте Ехінамед Плюс спрей безперервно більше ніж протягом 2 тижнів.

Якщо симптоми тривають понад 7 днів, слід звернутися до лікаря або фармацевта.

Не застосовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену дозу.

Якщо ви застосували більше Ехінамед Плюс спрею, ніж слід:

У разі передозування можливі симптоми, що відповідають кількості прийнятого етанолу (спирту).

У разі передозування або випадкового приймання зверніться до медичного закладу або зателефонуйте до Служби токсикологічної інформації за телефоном 91 562 0420, повідомивши назву лікарського засобу та кількість, яку було застосовано.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, Ехінамед Плюс спрей розчин для розпилювання для рота може мати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

Припиніть лікування та проконсультуйтеся з лікарем, якщо виникнуть алергічні реакції, такі як:

• Висипання
• Кропив’янка
• Запальні захворювання шкіри (синдром Стівенса-Джонсона)
• Набряк шкіри через рідину
• Набряк обличчя (ангіоневротичний набряк Квінке)
• Зниження прохідності повітря до легень (бронхоспазм)
• Астма та серйозні алергічні реакції (анапілактичний шок)

Ехіналія може спричиняти алергічні реакції у пацієнтів з атопією.

Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це ефекти, які не зазначені в цій інструкції.

Повідомлення про побічні ефекти:

Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не зазначені в цій інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему іспанського моніторингу безпеки лікарських засобів для людського застосування: https://www.notificaram.es.

Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Зберігання Ехінамед Плюс спрей

Зберігати цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці, поза їхнім полем зору.

Зберігати при кімнатній температурі.

Не використовуйте Ехінамед Плюс спрей після дати, зазначеної як термін придатності на упаковці.

Лікарські засоби не повинні викидатися через каналізацію або разом з побутовими відходами. Запитайте у свого фармацевта, як позбутися упаковки та лікарських засобів, які ви більше не потребуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та додаткова інформація

Один мл розчину Ехінамед Плюс спрей містить як активні дії:

• 863,3 мг екстракту свіжої надземної частини Echinacea purpurea
• 45,5 мг екстракту свіжого кореня Echinacea purpurea
• 430 мг екстракту свіжого листя Salvia officinalis

Інші компоненти є допоміжними речовинами:

Лаурат сахарози (рослинного походження)

Лецитин соєвий (рослинного походження)

Етанол 94% (м/м)

Олія перцевої м'яти

Сорбітол (рідкий)

Зовнішній вигляд продукту та вміст упаковки

Ехінамед Плюс спрей — це прозора рідина коричневого до жовто-зеленого кольору з ароматичним запахом м'яти та свіжим, трохи гірким, спиртовим смаком.

Випускається у флаконах по 30 мл.

Для застосування в ділянці ротоглотки.

Інструкції щодо збирання розпилювача

Власник ліцензії на обіг та відповідальний за виробництво

Bioforce España A.Vogel, S.A.

Платон, 6,

08021-Барселона

Іспанія

Тел. 93 201 99 22

Факс 93 209 03 19

Виробник

• VOGEL B.V.

J.P. Broekhovenstraat 16, Ельбург

Нідерланди

Дата останнього перегляду цього вкладення: Січень 2020

Деталізована та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на веб-сайті Іспанського агентства з лікарських засобів та санітарних виробів (AEMPS)
(AEMPS) http://www.aemps.gob.es/