Персен ночь

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

Персен Ноц, 445 мг, таблетки драже
Valerianae extractum hydroalcoholicum siccum
Перед приемом препарата необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
Этот препарат следует всегда принимать строго в соответствии с указаниями, приведенными в инструкции для пациента, либо по рекомендации врача или фармацевта.

• Сохраняйте данную инструкцию, чтобы при необходимости можно было ознакомиться с ней повторно.
• Если вам нужна консультация или дополнительная информация, обратитесь к фармацевту.
• Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
• Если по истечении 14 дней улучшения не наступило или вы чувствуете себя хуже, необходимо обратиться к врачу.

Содержание инструкции

1. Что такое препарат Персен Ноц и для чего он применяется
2. Важная информация перед применением препарата Персен Ноц
3. Как принимать препарат Персен Ноц
4. Возможные побочные действия
5. Как хранить препарат Персен Ноц
6. Состав упаковки и другая информация

1. Что такое препарат Персен Ноц и для чего он применяется

Персен Ноц — это растительный препарат, применяемый для уменьшения нарушений сна (таких как чувство недостаточного сна и трудности с засыпанием), а также при легких состояниях нервного напряжения (например, усталости, нервозности и раздражительности).
Если вы не чувствуете улучшения или ощущаете ухудшение после непрерывного применения препарата Персен Ноц в течение 14 дней, необходимо обратиться к врачу.

2. Информация, важная перед применением препарата Персен Ноц

Когда не следует применять препарат Персен Ноц

• если у пациента имеется повышенная чувствительность к экстракту пустырника сердечного или любому из других компонентов препарата (перечисленных в пункте 6).

Предупреждения и меры предосторожности
Перед началом применения препарата Персен Ноц следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
Дети и подростки
Применение препарата Персен Ноц у детей в возрасте до 12 лет не рекомендуется в связи с ограниченным опытом применения у данной возрастной группы.
Персен Ноц и другие лекарственные средства
Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех принимаемых в настоящее время или принимавшихся недавно лекарственных средствах, а также о тех, которые пациент планирует принимать, включая препараты, доступные без рецепта.
Одновременное применение препарата Персен Ноц с другими лекарственными средствами, применяемыми для успокоения или снятия нервозности, требует согласования с врачом и должно осуществляться под его контролем.
Беременность, грудное вскармливание и влияние на фертильность
Если женщина беременна или кормит грудью, подозревает, что может быть беременной, или планирует беременность, ей следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением данного препарата.
Неизвестно, проникают ли компоненты пустырника сердечного в грудное молоко. В связи с отсутствием достаточных данных применение препарата Персен Ноц во время беременности и лактации не рекомендуется.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Препарат Персен Ноц может влиять на способность безопасно управлять транспортными средствами и механизмами. Пациентам, у которых препарат оказывает влияние на способность к выполнению этих действий, не следует управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Персен Ноц содержит сахарозу
Если у пациента выявлена непереносимость некоторых видов сахаров, перед приёмом препарата необходимо проконсультироваться с врачом.

3. Как применять лекарство Персен Ноч

Этот препарат следует всегда применять строго в соответствии с инструкцией для пациента или рекомендациями врача или фармацевта. При возникновении сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Молодёжь в возрасте старше 12 лет, взрослые и пожилые люди
Рекомендуемая доза:

• при лёгких состояниях нервного напряжения: 1 таблетка до 3 раз в сутки
• при нарушениях сна: 1 таблетка за полчаса — один час до отхода ко сну. При необходимости можно принять дополнительную дозу ранее вечером.

Максимально в течение суток можно принять 4 таблетки.
Способ применения
Таблетки следует проглатывать целиком, запивая достаточным количеств inflamm жидкости (лучше всего стаканом прохладной воды).
Таблетки покрыты оболочкой и должны приниматься целиком (то есть без разламывания или жевания) из-за неприятного запаха и вкуса экстракта пустырника.
Продолжительность лечения
Действие препарата развивается постепенно, поэтому его не следует применять для достижения немедленного эффекта при лёгком нервном напряжении или нарушениях сна. Наилучшие результаты достигаются при непрерывном приёме таблеток в течение 2–4 недель.
Применение у детей
Применение этого препарата у детей в возрасте до 12 лет не рекомендуется из-за отсутствия данных.
Приём дозы, превышающей рекомендованную, препарата Персен Ноч
При приёме дозы, превышающей рекомендованную, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Приём слишком большого количества таблеток (10 таблеток или более) может вызвать чувство усталости, спазмы в брюшной полости, ощущение сдавленности в грудной клетке, головокружение, дрожь в руках или расширение зрачков. Эти симптомы, как правило, исчезают в течение 24 часов.
Пропуск приёма препарата Персен Ноч
Пропуск дозы препарата не имеет значения. Если доза была пропущена, следующую таблетку следует принять в обычное время.
Не следует принимать двойную дозу для восполнения пропущенной дозы.
Прекращение применения препарата Персен Ноч
Применение препарата можно прекратить в любой момент.
При возникновении любых дополнительных сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех.
Были сообщения о следующих побочных эффектах, однако их частоту невозможно определить на основании
имеющихся данных:

• тошнота, спазмы в животе

Если побочные эффекты вызывают дискомфорт, следует прекратить прием препарата.
Сообщение о побочных эффектах
Если появляются какие-либо побочные симптомы, включая те, которые не указаны в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. Сообщения о побочных эффектах можно направлять непосредственно в Департамент мониторинга побочных действий лекарственных средств Управления регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов:
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Варшава
тел.: + 48 22 49 21 301
факс: + 48 22 49 21 309
веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Сообщения о побочных эффектах также можно направлять ответственному лицу.
Благодаря сообщениям о побочных эффектах можно будет собрать дополнительную информацию о безопасности применения препарата.

5. Как хранить лекарство Персен Ноц

Лекарство следует хранить в недоступном для детей месте, защищённом от света.
Не применять это лекарство после истечения срока годности, указанного на картонной упаковке
и блистере после надписи EXP. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Не хранить при температуре выше 30 °C.
Лекарства нельзя выбрасывать в канализацию или бытовые ёмкости для мусора. Следует проконсультироваться
с фармацевтом о том, как правильно утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такой подход поможет защитить
окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другая информация

Что содержит Персен Ноч
Активным веществом препарата является сухой экстракт корня валерианы лекарственной (3–6:1).
Каждая таблетка драже содержит 445 мг сухого экстракта корня валерианы лекарственной
( Valeriana officinalis L. s.l., radix ) (3–6:1). Растворитель для экстракции: этанол 70 % (об./об.).
Вспомогательные компоненты: мальтодекстрин, диоксид кремния коллоидный безводный.
Ядро таблетки: целлюлоза микрокристаллическая, стеарат магния, диоксид кремния коллоидный гидратированный.
Оболочка: тальк, сахароза, карбонат кальция (Е 170), камедь арабская сухая распылительная, диоксид титана
(Е 171), шеллак, каолин тяжёлый, очищенный касторовый масляный очищенный, макрогол 6000.
Внешний вид Персена Ноч и содержимое упаковки
Таблетки Персен Ноч — круглые, белые, выпуклые, диаметром 12 мм.
Упакованы в блистеры из фольги Al/PVC/PVDC и помещены в картонную пачку.
Упаковки содержат 15, 30, 45 и 60 таблеток драже.
Не все размеры упаковок могут присутствовать в продаже.
Регистрационный держатель:
Zentiva k.s.
U kabelovny 130
Dolní Měcholupy
102 37 Прага 10
Чешская Республика
Производитель:
Wiewelhove GmbH
Dörnebrink 19
D-49479 Ibbenbüren, Германия
Для получения более подробной информации обращайтесь по адресу:
Zentiva Polska Sp. z o.o.
ул. Бонифратерска 17
00-203 Варшава
Тел. +48 22 375 92 00
Дата утверждения текста инструкции: январь 2025 г.
(Логотип регистрационного держателя)