Грипекс дуо
Польша
Содержание
Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
Грипекс Дуо, (500 мг + 6,1 мг), покрытые пленочной оболочкой таблетки
Паракетамолум + Фенилэфрини гидрохлоридум
Перед применением лекарственного средства необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
Это лекарственное средство следует всегда применять точно так, как описано в инструкции для пациента, или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта.
- Сохраните эту инструкцию, чтобы при необходимости можно было прочитать её снова.
- Если требуется консультация или дополнительная информация, обратитесь к фармацевту.
- Если у пациента появятся какие-либо побочные эффекты, включая возможные побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
- Если в течение 3 дней не наступит улучшения или пациент почувствует себя хуже, необходимо обратиться к врачу.
Содержание инструкции:
- Что такое лекарственное средство Грипекс Дуо и для чего оно применяется
- Важная информация перед применением лекарственного средства Грипекс Дуо
- Как применять лекарственное средство Грипекс Дуо
- Возможные побочные эффекты
- Как хранить лекарственное средство Грипекс Дуо
- Состав упаковки и другая информация
1. Что такое лекарственное средство Грипекс Дуо и для чего оно применяется
Грипекс Дуо — это лекарственное средство, предназначенное для кратковременного применения с целью лечения симптомов простуды, гриппа и гриппоподобных состояний, таких как: лихорадка, головная боль, боль в горле, мышечные и костно-суставные боли, насморк и заложенность носа и околоносовых пазух.
Грипекс Дуо — это комбинированное лекарственное средство. Оно содержит два активных вещества: парацетамол и фенилэфрин.
Парацетамол оказывает жаропонижающее и обезболивающее действие, а фенилэфрин уменьшает отек и гиперемию слизистой оболочки носа и околоносовых пазух.
Грипекс Дуо — это лекарственное средство, предназначенное для лечения взрослых и подростков в возрасте старше 12 лет.
2. Важная информация перед применением лекарственного средства Грипекс Дуо
Когда не следует применять лекарственное средство Грипекс Дуо:
- если у пациента имеется повышенная чувствительность к активным веществам или другим симпатомиметическим аминам или любому из других компонентов этого лекарственного средства (перечислены в пункте 6),
- если у пациента имеется тяжелая печеночная или почечная недостаточность,
- если у пациента диагностированы сердечно-сосудистые нарушения,
- если у пациента имеются нарушения сердечного ритма,
- если у пациента имеется артериальная гипертензия,
- если у пациента имеется сахарный диабет,
- если у пациента диагностирована феохромоцитома,
- если у пациента диагностирована закрытоугольная глаукома,
- если у пациента имеется гипертиреоз,
- если у пациента диагностирована аденома простаты,
- если у пациента имеется врожденный дефицит глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы или метгемоглобинредуктазы,
- при применении лекарственных средств группы ингибиторов моноаминооксидазы (ИМАО) и в течение 14 дней после прекращения их применения,
- при применении трициклических антидепрессантов или зидовудина,
- не применять у детей в возрасте младше 12 лет,
- не применять во время беременности и в период грудного вскармливания,
- при наличии алкогольной болезни.
Предупреждения и меры предосторожности
Лекарственное средство содержит парацетамол.
Передозировка парацетамола может привести к угрожающему жизни повреждению печени.
Не следует применять это лекарственное средство одновременно с другими лекарственными средствами, содержащими парацетамол, такими как обезболивающие, жаропонижающие средства, применяемые при лечении симптомов гриппа и простуды.
Не следует применять с другими лекарственными средствами, содержащими симпатомиметики (например, средства, уменьшающие гиперемию слизистой оболочки носа, средства, подавляющие аппетит, и психостимуляторы, действующие подобно амфетамину), или с лекарственными средствами, применяемыми при простуде и гриппе.
Во время приема лекарственного средства нельзя употреблять алкоголь. Применение лекарственного средства у лиц с печеночной недостаточностью, злоупотребляющих алкоголем или находящихся на голодании, создает риск токсического повреждения печени.
У лиц с заболеваниями печени существует повышенный риск передозировки.
Перед началом применения лекарственного средства Грипекс Дуо необходимо обсудить возможность его применения с врачом или фармацевтом, если у пациента:
- имеется печеночная или почечная недостаточность (необходимо контролировать активность печеночных ферментов и функцию почек),
- имеется атеросклероз,
- имеется синдром Рейно,
- имеется стабильная ишемическая болезнь сердца,
- имеется дыхательная недостаточность,
- имеется бронхиальная астма,
- принимаются лекарственные средства группы бета-адреноблокаторов и другие лекарственные средства, снижающие артериальное давление (дебризохин, гуанетидин, резерпин, метилдопа),
- принимаются антикоагулянты (может потребоваться корректировка их дозы на основании определения показателей свертываемости крови).
Во время применения лекарственного средства Грипекс Дуо необходимо немедленно сообщить врачу, если у пациента имеются тяжелые заболевания, включая тяжелые нарушения функции почек или сепсис (когда в крови циркулируют бактерии и их токсины, что приводит к повреждению органов), или истощение, хронический алкоголизм или если пациент принимает также флуклоксациллин (антибиотик). В этих ситуациях у пациентов отмечалось развитие тяжелого заболевания, называемого метаболическим ацидозом (нарушение состава крови и телесных жидкостей), когда они принимали парацетамол в обычных дозах в течение длительного времени или принимали парацетамол вместе с флуклоксациллином. Симптомы метаболического ацидоза могут включать: серьезные трудности с дыханием, включая учащенное глубокое дыхание, сонливость, тошноту и рвоту.
Повреждение печени возможно у лиц, которые однократно приняли 10 г парацетамола или более.
Прием 5 г парацетамола может привести к повреждению печени у пациентов со следующими факторами риска:
- Пациенты, длительно принимающие карбамазепин, фенобарбитал, фенитоин, примидон (лекарственные средства, применяемые, в частности, при эпилепсии), рифампицин (лекарственные средства, применяемые, в частности, при туберкулезе), зверобой (применяется, в частности, при депрессии) или другие лекарственные средства, индуцирующие печеночные ферменты.
- Пациенты, регулярно злоупотребляющие алкоголем.
- Пациенты, у которых возможно дефицит глутатиона, например, при нарушениях аппетита, муковисцидозе, вирусной инфекции ВИЧ, голодании или истощении. Дети и подростки Лекарственное средство не следует применять у детей в возрасте младше 12 лет.
Пациенты с нарушениями функции почек и (или) печени
Необходимо соблюдать особую осторожность у пациентов с заболеваниями почек или печени.
Лекарственное средство противопоказано у пациентов с тяжелой печеночной или почечной недостаточностью.
Пациенты пожилого возраста
Необходимо соблюдать осторожность при применении лекарственного средства Грипекс Дуо.
Взаимодействие лекарственного средства Грипекс Дуо с другими лекарственными средствами
Необходимо сообщить врачу или фармацевту обо всех лекарственных средствах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о лекарственных средствах, которые пациент планирует принимать.
Взаимодействие лекарственного средства Грипекс Дуо с другими лекарственными средствами обусловлено взаимодействием активных веществ, входящих в состав лекарственного средства:
Парацетамол:
- Не следует применять это лекарственное средство одновременно с другими лекарственными средствами, содержащими парацетамол.
- Лекарственные средства, ускоряющие опорожнение желудка (например, метоклопрамид), ускоряют всасывание парацетамола.
- Лекарственные средства, замедляющие опорожнение желудка (например, пропантелин), могут замедлять всасывание парацетамола.
- Лекарственные средства группы ингибиторов МАО (применяются при лечении, в частности, депрессии, а также в течение 2 недель после окончания лечения) могут вызвать состояние возбуждения и лихорадку.
- Одновременное применение парацетамола с зидовудином (AZT, лекарственное средство, применяемое при вирусной инфекции ВИЧ) может усиливать токсическое действие зидовудина на костный мозг.
- Парацетамол может усиливать действие антикоагулянтов (производные кумарина).
- Одновременное применение парацетамола и лекарственных средств, увеличивающих печеночный метаболизм, т.е. некоторых снотворных или противосудорожных лекарственных средств, таких как фенобарбитал, фенитоин,
карбамазепин, а также рифампицин (применяется при лечении, в частности, туберкулеза), может привести к повреждению печени, даже при применении рекомендованных доз парацетамола. Поэтому перед применением лекарственного средства Грипекс Дуо необходимо всегда проконсультироваться с врачом.
- Употребление алкоголя во время лечения парацетамолом приводит к образованию токсичного метаболита, вызывающего некроз клеток печени, что в дальнейшем может привести к печеночной недостаточности.
- Колестирамин уменьшает всасывание парацетамола, поэтому его не следует принимать в течение первого часа после приема парацетамола.
- Пробенецид удлиняет период полувыведения парацетамола.
- Совместное применение парацетамола и нестероидных противовоспалительных средств увеличивает риск возникновения нарушений функции почек.
- Кофеин усиливает обезболивающее действие парацетамола.
- Салициламид удлиняет время выведения парацетамола.
- Необходимо сообщить врачу или фармацевту, если пациент принимает флуклоксациллин (антибиотик) из-за серьезного риска нарушений крови и телесных жидкостей (называемых метаболическим ацидозом), которые должны быть немедленно лечены (см. пункт 2).
Фенилэфрин:
- Ингибиторы моноаминооксидазы (ИМАО) могут усиливать действие фенилэфрина. Необходимо избегать их одновременного применения с фенилэфрином или применять фенилэфрин не менее чем через 14 дней после отмены ингибиторов ИМАО.
- Фенилэфрин может усиливать антихолинергическое действие трициклических антидепрессантов.
- Фенилэфрин может ослаблять гипотензивное действие гуанетидина, мекамиламина, метилдопы, резерпина.
- Фенилэфрин, применяемый одновременно с индометацином, бета-адреноблокаторами или метилдопой, может вызвать гипертонический криз.
- Одновременное применение дигоксина и сердечных гликозидов увеличивает риск нарушений сердечного ритма или инфаркта миокарда.
- Риск повышения артериального давления существует у пациентов, одновременно принимающих алкалоиды спорыньи и фенилэфрин.
Грипекс Дуо с едой, питьем и алкоголем
Пища замедляет всасывание парацетамола.
Во время применения лекарственного средства нельзя употреблять алкоголь.
Беременность, грудное вскармливание и влияние на фертильность
Не следует применять в период беременности и кормящим грудью женщинам.
Управление транспортными средствами и механизмами
При приеме лекарственного средства Грипекс Дуо необходимо соблюдать осторожность при управлении механическими транспортными средствами и работе с движущимися механизмами.
Предупреждения, касающиеся вспомогательных веществ
Лекарственное средство содержит 184 мг сорбитола (Е420), 0,63 мг тартразина (Е102) и 13,3 мг глюкозы в каждой покрытой пленочной оболочкой таблетке.
Сорбитол является источником фруктозы. Если у пациента (или его ребенка) ранее было диагностировано непереносимость некоторых сахаров или у пациента ранее было диагностировано наследственная непереносимость фруктозы, редкое генетическое заболевание, при котором организм пациента не расщепляет фруктозу, пациент должен проконсультироваться с врачом перед приемом лекарственного средства или его назначением ребенку.
Лекарственное средство содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на таблетку, то есть лекарственное средство считается «свободным от натрия».
Лекарственное средство может вызывать аллергические реакции.
В связи с содержанием сульфитов лекарственное средство редко может вызывать тяжелые реакции гиперчувствительности и бронхоспазм.
3. Как применять лекарственное средство Грипекс Дуо
Это лекарственное средство следует всегда применять точно так, как описано в инструкции для пациента, или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. При возникновении сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Лекарственное средство Грипекс Дуо следует применять внутрь.
Ниже приведены рекомендации по дозировке
Взрослые и подростки с массой тела более 65 кг
Обычно применяемая доза составляет 500 мг до 1000 мг (1–2 таблетки) парацетамола каждые 4 часа, если необходимо. Максимальная суточная доза составляет 4 г парацетамола (8 таблеток лекарственного средства Грипекс Дуо).
Не следует применять более 8 таблеток в сутки.
Взрослые и подростки с массой тела от 43 кг до 65 кг
Обычно применяемая доза парацетамола составляет 500 мг (1 таблетка) каждые 4 часа, если необходимо. Максимальная суточная доза составляет 3 г парацетамола (6 таблеток лекарственного средства Грипекс Дуо).
Взрослые и подростки с массой тела от 33 кг до 43 кг
Обычно применяемая доза парацетамола составляет 500 мг (1 таблетка лекарственного средства Грипекс Дуо) каждые 6 часов, если необходимо. Максимальная суточная доза составляет 2 г парацетамола (4 таблетки лекарственного средства Грипекс Дуо).
Дети и подростки
Не следует применять лекарственное средство у детей в возрасте младше 12 лет.
Лекарственное средство не следует применять дольше 3 дней без консультации с врачом. Необходимо применять максимально низкую эффективную дозу лекарственного средства в течение максимально короткого времени. Не следует применять дозу, превышающую рекомендованную.
Таблетку можно проглотить целиком, запив стаканом воды, или растворить в стакане горячей воды (кипяченую воду оставить на 5 минут) или воды комнатной температуры. Раствор следует выпить в течение часа после приготовления. Таблетку можно также разделить на две части для облегчения проглатывания. Разделительная полоса на таблетке предназначена только для облегчения проглатывания таблетки и не предназначена для разделения таблетки на две равные меньшие дозы.
Применение дозы лекарственного средства Грипекс Дуо, превышающей рекомендованную
Случайное или преднамеренное превышение дозы лекарственного средства может вызвать в течение нескольких, нескольких десятков часов такие симптомы, как тошнота, рвота, чрезмерное потоотделение, сонливость, общая слабость, беспокойство, дрожь. Может возникнуть нистагм, повышение артериального давления, судороги, трудности с мочеиспусканием и одышка. Эти симптомы могут исчезнуть на следующий день, несмотря на то, что начинается развитие угрожающего жизни повреждения печени, которое затем проявляется чувством тяжести в эпигастральной области, повторной тошнотой и желтухой. Поэтому, несмотря на временное исчезновение симптомов, в случае передозировки необходимо немедленно вызвать врача. Лечение должно проводиться в больнице. Оно заключается в ускорении выведения компонентов лекарственного средства из организма и поддержании жизненно важных функций. В случае передозировки парацетамола может потребоваться введение антидота: N-ацетилцистеина и (или) метионина.
Пропуск приема лекарственного средства Грипекс Дуо
В случае пропуска дозы лекарственного средства и сохранения симптомов следует принять следующую дозу лекарственного средства Грипекс Дуо. Не следует применять двойную дозу для восполнения пропущенной дозы.
Прекращение применения лекарственного средства Грипекс Дуо
В случае возникновения любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого лекарственного средства, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные средства, лекарственное средство Грипекс Дуо может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех.
Если возникнут следующие симптомы, не следует принимать лекарственное средство и немедленно обратиться к врачу.
Это состояния, угрожающие жизни, частота возникновения которых неизвестна:
- анафилактический шок (бледность кожи, снижение артериального давления, потливость, выделение небольшого количества мочи, отек гортани, учащенное дыхание, слабость);
- тяжелые кожные реакции, которые могут включать язвы рта, горла, носа, половых органов, а также воспаление конъюнктивы (покраснение и отек глаз). Эти тяжелые кожные высыпания часто предшествуют появлению лихорадки, головной боли и болей в теле (гриппоподобные симптомы). Высыпания могут распространяться, включая образование пузырей на коже и шелушение кожи (токсический, некротический отслоение эпидермиса, синдром Стивенса-Джонсона, острая генерализованная экссудативная эритема, лекарственная сыпь).
Возможные побочные эффекты лекарственного средства, обусловленные наличием парацетамола.
Побочные эффекты, возникающие редко (могут затрагивать менее 1 из 1 000 пациентов, принимающих лекарственное средство):
- анемия, угнетение функции костного мозга, тромбоцитопения, агранулоцитоз (отсутствие гранулоцитов в крови), лейкопения (снижение числа лейкоцитов), нейтропения (снижение числа нейтрофилов);
- отеки;
- острый панкреатит (сильные боли в средней и верхней части живота, рвота, вздутие живота, часто задержка газов и стула, сильная лихорадка), хронический панкреатит, кровотечение, боли в животе, диарея, тошнота, рвота;
- зуд, потливость, пурпура, крапивница; ангионевротический отек;
- повреждение почек, проявляющееся лихорадкой, болями в поясничной области, высыпаниями на коже, красным окрашиванием мочи (гематурия), почечной коликой, задержкой мочи.
Побочные эффекты, возникающие очень редко (могут затрагивать менее 1 из 10 000 пациентов, принимающих лекарственное средство):
- бронхоспазм, затрудняющий дыхание у пациентов с повышенной чувствительностью к ацетилсалициловой кислоте и другим нестероидным противовоспалительным средствам;
- печеночная недостаточность, некроз печени, желтуха, проявляющиеся пожелтением глаз и кожи, болью в животе, потерей аппетита. Побочные эффекты, частота возникновения которых не может быть определена на основании имеющихся данных:
- многоформная эритема;
- головокружение;
- тяжелое заболевание, которое может вызывать закисление крови (так называемый метаболический ацидоз), у пациентов с тяжелыми заболеваниями, принимающих парацетамол (см. пункт 2). Лекарственное средство редко действует токсически на почки, кроме того, не было отмечено связи с терапевтическими дозами, за исключением случаев хронического применения лекарственного средства.
Возможные побочные эффекты лекарственного средства, обусловленные наличием фенилэфрина.
Побочные эффекты, возникающие часто (могут затрагивать менее 1 из 10 пациентов, принимающих лекарственное средство):
- тошнота, рвота, нарушения пищеварения, анорексия. Побочные эффекты, возникающие редко (могут затрагивать менее 1 из 1 000 пациентов, принимающих лекарственное средство):
- бронхоспазм;
- аллергические реакции (зуд, крапивница);
- повышение артериального давления, тахикардия (чрезмерно частое сердцебиение), нарушения сердечного ритма, сердцебиение, бледность кожных покровов. Побочные эффекты, возникающие очень редко (могут затрагивать менее 1 из 10 000 пациентов, принимающих лекарственное средство)
- тревога, беспокойство, дрожь, нервозность, бессонница, раздражительность, головокружение и головные боли, галлюцинации. Побочные эффекты, частота возникновения которых не может быть определена на основании имеющихся данных:
- нарушения почек и мочевыводящих путей в виде задержки мочи.
Сообщение о побочных эффектах
Если возникнут какие-либо побочные эффекты, включая побочные эффекты, не указанные в этой инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту.
Побочные эффекты можно сообщать непосредственно в Департамент мониторинга побочных эффектов лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов
Ал. Йерозолимске 181C, 02-222 Варшава
тел.: +48 (22) 492-13-01, факс: +48 (22) 492-13-09
Веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl/
Побочные эффекты можно также сообщать ответственному субъекту.
Благодаря сообщению о побочных эффектах можно будет собрать больше информации о безопасности применения лекарственного средства.
5. Как хранить лекарственное средство Грипекс Дуо
Хранить при температуре ниже 25 °C. Лекарственное средство следует хранить в недоступном для детей месте.
Не следует применять это лекарственное средство после истечения срока годности, указанного на картонной упаковке и первичной упаковке (месяц/год).
Применяемые обозначения для блистера: EXP — срок годности, Lot — номер серии.
Лекарственные средства не следует выбрасывать в канализацию или бытовые контейнеры для отходов.
Следует спросить фармацевта, как утилизировать лекарственные средства, которые больше не используются.
Такие действия помогут защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и другая информация
Что содержит лекарство Грипекс Дуо
- Действующие вещества препарата: парацетамол и фенилэфрина гидрохлорид.
Вспомогательные вещества: повидон, лимонная кислота; лимонный ароматизатор (концентрат лимонного сока (содержит сульфиты), лимонное эфирное масло, масла лемонграсса, натуральное ароматическое вещество — цитраль, обезвоженный глюкозно-кукурузный сироп, натриевая соль октениловой сукцината крахмала (Е1450)), диоксид кремния (Е551)); кросповидон (тип А); сахаринат натрия; сорбитол; микрокристаллическая целлюлоза; коллоидный диоксид кремния, безводный; тальк; стеарат магния; Opadry II: поливиниловый спирт, Е1203; тальк, Е553b; диоксид титана, Е171; макрогол 3350; сополимер метакриловой кислоты и этилакрилата (1:1); хинолиновый жёлтый, Е104; тартразин, алюминиевый лак, Е102; оксид железа, жёлтый Е172; гидрокарбонат натрия, Е500; индигоцен, алюминиевый лак, Е132.
Как выглядит лекарство Грипекс Дуо и что содержит упаковка
Таблетки плёночные, жёлтого цвета, овальные, двояковыпуклые, с надписью «Gripex» с одной стороны и разделительной риской — с другой стороны таблетки.
Разделительная риска на таблетке предназначена только для облегчения проглатывания и не служит для деления таблетки на две равные меньшие дозы.
Доступные упаковки:
Блистеры ОРА/Алюминий/ПВХ/Алюминий или блистеры Акляр/ПВХ/Алюминий в картонной пачке.
10 шт. (1 блистер по 10 шт.)
16 шт. (2 блистера по 8 шт.)
20 шт. (2 блистера по 10 шт.)
Не все размеры упаковок могут находиться в обращении.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель:
US Pharmacia Sp. z o.o.
ул. Зёнбичка 40
50-507 Вроцлав
Для получения более подробной информации об этом лекарстве обращайтесь к:
USP Здравье Sp. z o.o.
ул. Пеле́чке 35
02-822 Варшава
тел.: +48 (22) 543 60 00