Ацикловир зиайя

Инструкция, вложенная в упаковку: информация для пациента

Aciclovir Ziaja, 50 мг/г, крем
Aciclovirum
Перед применением лекарства внимательно прочитайте содержание инструкции, поскольку она содержит
важную информацию для пациента.
Этот лекарственный препарат следует всегда применять строго в соответствии с указаниями, изложенными в данной инструкции для пациента, либо по рекомендации врача или фармацевта.

• Сохраняйте эту инструкцию, чтобы при необходимости можно было ознакомиться с ней повторно.
• При необходимости получения совета или дополнительной информации обращайтесь к фармацевту.
• Если у пациента появятся какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
• Если по истечении 10 дней улучшения не наступило или состояние пациента ухудшилось, необходимо обратиться к врачу.

Содержание инструкции

1. Что такое лекарственный препарат Aciclovir Ziaja и для чего он применяется
2. Важная информация перед применением лекарственного препарата Aciclovir Ziaja
3. Как применять лекарственный препарат Aciclovir Ziaja
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить лекарственный препарат Aciclovir Ziaja
6. Содержимое упаковки и прочая информация

1. Что такое лекарственный препарат Aciclovir Ziaja и для чего он применяется

Лекарственный препарат Aciclovir Ziaja в форме крема для наружного применения содержит активное вещество ацикловир, обладающее противовирусным действием и высокой активностью в отношении вируса простого герпеса Herpes simplex.
Лекарственный препарат Aciclovir Ziaja показан для местного лечения рецидивирующего герпеса губ и лица (так называемого «простудного» поражения), вызванного вирусом простого герпеса Herpes simplex.
Если по истечении 10 дней улучшения не наступило или состояние пациента ухудшилось, необходимо обратиться к врачу.

2. Важная информация перед применением лекарственного препарата Ацикловир Зяя

Когда не следует применять лекарственный препарат Ацикловир Зяя

• если у пациента имеется повышенная чувствительность к ацикловиру, валацикловиру или любому из других компонентов препарата (перечисленных в пункте 6).

Предупреждения и меры предосторожности
Перед началом применения препарата Ацикловир Зяя необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
Препарат Ацикловир Зяя следует применять исключительно при герпетических высыпаниях на губах и лице.
Не следует наносить препарат Ацикловир Зяя на слизистые оболочки, например, рта, носа или глаз, а также при лечении герпетических высыпаний на половых органах. Необходимо избегать попадания препарата в глаза. В случае случайного попадания препарата в глаза их следует тщательно промыть проточной водой.
Пациентам, у которых отмечается особенно тяжёлое рецидивирующее поражение герпесом губ, следует обратиться к врачу.
Не рекомендуется применять препарат Ацикловир Зяя лицам со сниженным иммунитетом. Лица со сниженным иммунитетом должны проконсультироваться с врачом по поводу лечения любого инфекционного заболевания.
Перед нанесением и после применения препарата необходимо тщательно вымыть руки, чтобы не допустить распространения инфекции на других людей; не следует допускать, чтобы другие лица касались поражённых герпесом участков кожи, пользовались общими полотенцами и т.п.
Взаимодействие препарата Ацикловир Зяя с другими лекарственными средствами
Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех лекарственных препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о тех, которые он планирует принимать.
Взаимодействия препарата Ацикловир Зяя с другими лекарственными средствами неизвестны.
Беременность и грудное вскармливание
Если пациентка беременна или кормит грудью, подозревает, что может быть беременной, или планирует беременность, ей следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Влияние на способность управления транспортными средствами и механизмами
Препарат Ацикловир Зяя не оказывает влияния на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Препарат Ацикловир Зяя содержит глицерин пропиленовый, цетостеариловый спирт и лаурилсульфат натрия
Препарат содержит 400 мг глицерина пропиленового в каждом грамме крема. Глицерин пропиленовый может вызывать раздражение кожи.
Препарат содержит цетостеариловый спирт, который может вызывать местные кожные реакции (например, контактный дерматит).
Препарат содержит 7,5 мг лаурилсульфата натрия в каждом грамме крема. Лаурилсульфат натрия может вызывать местное раздражение кожи (такое как жжение или покалывание) или усиливать кожные реакции, вызванные другими лекарственными средствами, применяемыми на тот же участок кожи.

3. Как применять лекарство Aciclovir Ziaja

Этот препарат следует всегда применять точно так, как указано в данной инструкции для пациента, или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. При возникновении сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Лекарство Aciclovir Ziaja в форме крема предназначено для наружного применения на кожу.

Рекомендуемая доза
Препарат следует наносить на поражённые участки кожи 5 раз в сутки с интервалами около четырёх часов, оставляя ночную паузу.

Лекарство действует наиболее эффективно, если лечение начинается как можно раньше после появления первых симптомов герпеса, например жжения, зуда или покраснения. Лечение также можно начать позже, на стадии появления узелков или пузырьков.

Лечение следует проводить не менее 4 дней. Если поражения кожи не зажили, лечение можно продлить до 10 дней.

Если после 10 дней применения препарата поражения не исчезнут, пациент должен проконсультироваться с врачом.

Для предотвращения усиления инфекции или её распространения необходимо тщательно мыть руки перед нанесением и после нанесения препарата, а также избегать ненужного трения поражённых участков или прикосновения к ним полотенцем.

Применение препарата Aciclovir Ziaja в дозе, превышающей рекомендованную
Токсические симптомы, как правило, не развиваются, даже если случайно была проглочена вся содержимое тюбика препарата Aciclovir Ziaja. Однако при проглатывании большого количества этого препарата следует немедленно обратиться к врачу или фармацевту.

Пропуск приёма препарата Aciclovir Ziaja
Не следует применять двойную дозу для восполнения пропущенной дозы.

4. Возможные побочные действия

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные действия, хотя они возникают не у всех.
Следует прекратить применение этого лекарства и немедленно обратиться к врачу в случае появления
аллергической реакции с такими симптомами, как отёк лица, губ или языка, затруднённое дыхание.
Возможны следующие побочные действия:

• Часто (наблюдается у 1–10 человек из 100): лёгкое подсушивание или шелушение кожи.
• Не часто (наблюдается у 1–10 человек из 1000): преходящее ощущение жжения или покалывания, зуд.
• Редко (наблюдается у 1–10 человек из 10 000): покраснение кожи, контактный дерматит.
• Очень редко (наблюдается менее чем у 1 человека из 10 000): острые аллергические реакции, включая крапивницу и ангионевротический отёк (тяжёлая аллергическая реакция).

Сообщение о побочных действиях
Если у вас появятся какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Побочные действия можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга побочных действий лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов
Ал. Ерозолимские 181С
02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побочные действия также можно сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщениям о побочных действиях можно будет собрать дополнительную информацию о безопасности применения препарата.

5. Как хранить лекарство Ацикловир Зяйя

Лекарство следует хранить в недоступном для детей и защищённом от света месте.
Хранить при температуре ниже 30 °C. Не хранить в холодильнике и не замораживать.
Срок годности после первого вскрытия тубы: 2 года, но не дольше срока годности, указанного на упаковке.
Не применять лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке после надписи «EXP». Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые ёмкости для мусора. Проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как правильно утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такие меры помогут защитить окружающую среду.

6. Состав упаковки и другая информация

Что содержит лекарство Aciclovir Ziaja

• Действующим веществом лекарства является ацикловир. Один грамм крема содержит 50 мг ацикловира.
• Другие компоненты лекарства: пропиленгликоль, вазелин белый, цетеариловый спирт, легкий жидкий парафин, полоксамер 407, лаурилсульфат натрия, вода очищенная.

Как выглядит лекарство Aciclovir Ziaja и что содержит упаковка
Лекарство Aciclovir Ziaja представляет собой белый или почти белый крем.
Упаковка:
Алюминиевая туба, изнутри покрытая эпоксидно-фенольным лаком, с мембраной и колпачком из ПЭ (полиэтилена), оснащенным прокалывателем, содержащая 5 г крема, помещенная в картонную пачку.
Ответственный субъект и производитель
ZIAJA Ltd Завод по производству лекарств sp. z o.o.
ул. Йесинна 9
80-298 Гданьск
Тел.: +48 58 521 34 00