Тапентадоло Эг
ИталияСодержание
- Инструкция по применению: информация для пользователя
- Тапентадоло Эг 25 мг таблетки с пролонгированным высвобождением, 50 мг таблетки с пролонгированным высвобождением, 100 мг таблетки с пролонгированным высвобождением, 150 мг таблетки с пролонгированным высвобождением, 200 мг таблетки с пролонгированным высвобождением, 250 мг таблетки с пролонгированным высвобождением
- 1. Что такое Тапентадоло Эг и для чего он применяется
- 2. Что следует знать перед приемом Тапентадоло Эг
- 3. Как принимать Тапентадоло Эг
- 4. Возможные побочные эффекты
- 5. Как хранить Тапентадоло Эг
- 6. Содержимое упаковки и другая информация
Инструкция по применению: информация для пользователя
Тапентадоло Эг 25 мг таблетки с пролонгированным высвобождением, 50 мг таблетки с пролонгированным высвобождением, 100 мг таблетки с пролонгированным высвобождением, 150 мг таблетки с пролонгированным высвобождением, 200 мг таблетки с пролонгированным высвобождением, 250 мг таблетки с пролонгированным высвобождением
Лекарственное средство-аналог
Внимательно прочитайте эту инструкцию перед тем, как начать применять лекарственное средство, поскольку в ней содержится важная для вас информация.
- Сохраните инструкцию. Возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
- При наличии любых вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
- Это лекарственное средство назначено исключительно вам. Не передавайте его другим лицам, даже если у них схожие симптомы заболевания, поскольку это может быть опасно.
- Если у вас возникнут какие-либо нежелательные реакции, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
Содержание инструкции
- Что такое Тапентадоло Эг и для чего оно применяется
- Что необходимо знать перед применением Тапентадоло Эг
- Как принимать Тапентадоло Эг
- Возможные нежелательные реакции
- Как хранить Тапентадоло Эг
- Состав упаковки и другая информация
1. Что такое Тапентадоло Эг и для чего он применяется
Тапентадол, действующее вещество Тапентадоло Эг, представляет собой сильнодействующее обезболивающее средство, относящееся к классу опиоидов. Тапентадоло Эг применяется для лечения тяжелой хронической боли у взрослых, которую можно адекватно контролировать только с помощью опиоидных анальгетиков.
2. Что следует знать перед приемом Тапентадоло Эг
Не принимайте Тапентадоло Эг
- если у вас аллергия на тапентадол или на любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6);
- если у вас астма или дыхание опасно медленное или поверхностное (респираторная депрессия, гиперкапния);
- если у вас паралич кишечника;
- если у вас острое отравление алкоголем, снотворными препаратами, обезболивающими или другими психотропными средствами (препаратами, действующими на настроение и эмоции) (см. раздел «Другие лекарственные средства и Тапентадоло Эг»).
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед приемом Тапентадоло Эг, если
- у вас одышка или слабое дыхание;
- у вас повышенное внутричерепное давление или нарушения сознания вплоть до комы;
- у вас была травма головы или опухоль мозга;
- у вас есть нарушения функции печени или почек (см. раздел «Как принимать Тапентадоло Эг»);
- у вас есть заболевания поджелудочной железы или желчевыводящих путей, включая панкреатит;
- вы принимаете лекарства, называемые смешанными опиоидными агонистами/антагонистами (например, пентазоцин, налбуфин) или частичные агонисты μ-опиоидных рецепторов (например, бупренорфин);
- вы склонны к эпилепсии или судорогам или принимаете другие лекарства, которые, как известно, повышают риск судорог, поскольку риск приступа может увеличиться.
Толерантность, зависимость и наркомания
Данное лекарственное средство содержит тапентадол, который является опиоидом. Он может вызывать зависимость и/или наркоманию.
Данное лекарственное средство содержит тапентадол — опиоидный препарат. Повторный прием опиоидов может привести к снижению эффективности препарата (вы привыкаете к нему — явление, известное как толерантность). Повторный прием Тапентадоло Эг также может привести к зависимости, злоупотреблению и наркомании, которые могут вызвать потенциально опасную для жизни передозировку. Риск этих нежелательных явлений может возрастать при более высокой дозе и длительном применении.
Зависимость или наркомания могут вызывать у вас ощущение потери контроля над количеством препарата, необходимого вам, или частотой его применения.
Риск развития зависимости или наркомании различается у разных людей. У вас может быть более высокий риск развития зависимости или наркомании от Тапентадоло Эг, если:
- вы или кто-либо из вашей семьи ранее страдали от злоупотребления алкоголем, лекарственными средствами по рецепту или незаконными веществами («наркомания»);
- вы курите;
- у вас ранее были проблемы с настроением (депрессия, тревожность или расстройство личности) или вы проходили лечение у психиатра по поводу других психических заболеваний.
Появление любого из следующих признаков во время приема Тапентадоло Эг может быть признаком зависимости или наркомании:
- у вас возникает необходимость принимать препарат дольше, чем это было назначено врачом;
- у вас возникает необходимость принимать дозу выше рекомендованной;
- вы можете почувствовать, что вам нужно продолжать принимать препарат, даже если он не помогает облегчить боль;
- вы принимаете препарат по причинам, отличным от указанных в назначении, например, «чтобы успокоиться» или «чтобы лучше спать»;
- вы неоднократно пытались прекратить или контролировать прием этого препарата, но безуспешно;
- при прекращении приема препарата вы чувствуете себя плохо, а при возобновлении приема — лучше («симптомы абстиненции»).
Если вы заметили любой из этих признаков, обратитесь к врачу, чтобы обсудить оптимальный для вас терапевтический путь, включая случаи, когда необходимо прекратить лечение и как безопасно это сделать (см. раздел 3, «Если вы прекратите прием Тапентадоло Эг»).
Нарушения дыхания, связанные со сном
Тапентадоло Эг может вызывать нарушения дыхания во сне, такие как ночная апноэ (остановки дыхания во сне) и связанная со сном гипоксемия (низкий уровень кислорода в крови). Симптомы могут включать остановки дыхания во сне, ночные пробуждения из-за нехватки воздуха, трудности с поддержанием сна или чрезмерную сонливость днем. Если вы или кто-либо другой заметили появление этих симптомов, немедленно обратитесь к врачу. Возможно, врач сочтет необходимым снизить дозу.
Другие лекарственные средства и Тапентадоло Эг
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать любые другие лекарства.
- Риск нежелательных явлений возрастает, если вы принимаете лекарства, которые могут вызывать судороги (эпилептические припадки), такие как некоторые антидепрессанты или антипсихотики. Риск развития эпилептического припадка может увеличиться при одновременном приеме Тапентадоло Эг с этими препаратами. Врач сообщит вам, можно ли принимать Тапентадоло Эг.
- Совместный прием Тапентадоло Эг и седативных препаратов, таких как бензодиазепины или аналогичные средства (некоторые снотворные или транквилизаторы (например, барбитураты), обезболивающие, такие как опиоиды, морфин и кодеин (используемый также в препаратах от кашля), антипсихотики, антигистаминные препараты H1, алкоголь), повышает риск сонливости, затрудненного дыхания (респираторная депрессия), комы и может быть опасен для жизни. Поэтому совместный прием следует рассматривать только в том случае, если другие терапевтические варианты невозможны. Если врач все же назначит вам Тапентадоло Эг одновременно с седативными препаратами, именно он должен определить дозировку и продолжительность совместной терапии. Совместный прием опиоидов и препаратов, используемых для лечения эпилепсии, нейропатической боли или тревожности (габапентин и прегабалин), повышает риск передозировки опиоидами, респираторной депрессии и может быть опасен для жизни. Сообщите врачу, если вы принимаете габапентин, прегабалин или любые другие седативные препараты, и строго следуйте его рекомендациям по дозировке. Было бы полезно, чтобы друзья или родственники знали о перечисленных выше признаках и симптомах. Обратитесь к врачу, если у вас появятся указанные симптомы.
- Если вы принимаете препараты, влияющие на уровень серотонина (например, некоторые препараты для лечения депрессии), обсудите это с врачом перед приемом Тапентадоло Эг, поскольку были случаи «серотонинового синдрома». Серотониновый синдром — редкое, но опасное для жизни состояние. Симптомы включают непроизвольные ритмичные сокращения мышц, включая мышцы, управляющие движением глаз, возбуждение, чрезмерное потоотделение, дрожь, усиленные рефлексы, повышение мышечного тонуса и температуру тела выше 38 °C. Врач подробно расскажет вам об этом.
- Совместный прием Тапентадоло Эг с другими препаратами, известными как агонисты/антагонисты μ-опиоидных рецепторов (например, пентазоцин, налбуфин) или частичные агонисты μ-опиоидных рецепторов (например, бупренорфин), не изучался. Возможно, Тапентадоло Эг будет менее эффективен при одновременном приеме с этими препаратами. Сообщите врачу, если вы принимаете один из этих препаратов.
- Прием Тапентадоло Эг одновременно с некоторыми препаратами (например, рифампицин, фенобарбитал, зверобой), сильными ингибиторами или индукторами ферментов, необходимых для выведения тапентадола из организма, может повлиять на эффективность тапентадола или вызвать нежелательные явления, особенно в начале или в конце терапии этими препаратами. Сообщайте врачу о всех препаратах, которые вы принимаете.
- Тапентадоло Эг не следует принимать одновременно с ингибиторами МАО (препаратами для лечения депрессии). Сообщите врачу, если вы принимаете ингибиторы МАО или принимали их в последние 14 дней.
- Совместный прием Тапентадоло Эг с перечисленными ниже препаратами, обладающими антихолинергическим действием, может повысить риск нежелательных явлений:
- препараты для лечения депрессии;
- препараты, применяемые при аллергии, морской болезни или тошноте (антигистаминные или противорвотные);
- препараты для лечения психических расстройств (антипсихотики или нейролептики);
- миорелаксанты (мышечные релаксанты);
- препараты для лечения болезни Паркинсона.
Тапентадоло Эг с пищей, напитками и алкоголем
Не употребляйте алкоголь во время лечения Тапентадоло Эг, поскольку некоторые побочные эффекты, такие как сонливость, могут усиливаться. Пища не влияет на эффективность этого препарата.
Беременность и грудное вскармливание
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете ее или кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед приемом этого препарата.
Не принимайте эти таблетки:
- если вы беременны, за исключением случаев, когда врач специально назначил вам это. При длительном применении во время беременности тапентадол может вызвать симптомы абстиненции у новорожденного, которые могут быть опасны для жизни новорожденного, если их не распознать и не лечить врачом;
- во время грудного вскармливания, поскольку препарат может выделяться с грудным молоком.
Применение Тапентадоло Эг не рекомендуется:
- во время родов, поскольку дыхание новорожденного может замедлиться или ослабнуть опасным образом (респираторная депрессия).
Вождение транспортных средств и управление механизмами
Тапентадоло Эг может вызывать сонливость, головокружение и нечеткость зрения, а также снижать время реакции. Это может происходить особенно в начале терапии Тапентадоло Эг, при изменении дозы врачом, а также при употреблении алкоголя или приеме транквилизаторов. Проконсультируйтесь с врачом, можно ли вам водить автомобиль или управлять механизмами.
3. Как принимать Тапентадоло Эг
Принимайте этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями врача или фармацевта. Если у вас есть сомнения, обратитесь к врачу или фармацевту.
Перед началом лечения и регулярно в ходе лечения врач расскажет вам, чего можно ожидать от применения Тапентадоло Эг, когда и как долго следует его принимать, когда следует обращаться к врачу и когда необходимо прекратить лечение (см. также раздел «Если вы прекратите лечение Тапентадоло Эг» ниже).
Доза должна подбираться в зависимости от интенсивности боли и индивидуальной чувствительности к боли. Как правило, следует принимать наименьшую дозу, достаточную для облегчения боли.
Взрослым
Обычная начальная доза составляет 50 мг два раза в день, примерно каждые 12 часов.
Суточные дозы Тапентадоло Эг, превышающие 500 мг тапентадола, не рекомендуются.
При необходимости врач может назначить вам другую, более подходящую дозу или изменить интервал между приёмами.
Сообщите врачу или фармацевту, если вы считаете, что действие этих таблеток слишком сильное или, наоборот, недостаточное.
Пациентам пожилого возраста
Пациентам пожилого возраста (старше 65 лет) в общем случае коррекция дозы не требуется. Однако у некоторых пациентов из этой группы может наблюдаться замедленное выведение тапентадола. В таком случае врач может назначить вам другую дозу.
Нарушения функции печени и почек (печеночная и почечная недостаточность)
Пациенты с тяжелыми нарушениями функции печени не должны принимать эти таблетки. При умеренных нарушениях функции печени врач назначит вам другую дозу. При лёгких нарушениях функции печени коррекция дозы не требуется.
Пациенты с тяжелой почечной недостаточностью не должны принимать эти таблетки. При лёгких или умеренных нарушениях функции почек коррекция дозы не требуется.
Применение у детей и подростков
Тапентадоло Эг не предназначен для применения у детей и подростков младше 18 лет.
Как и когда принимать Тапентадоло Эг
Тапентадоло Эг предназначен для приёма внутрь.
Таблетки всегда следует проглатывать целиком, запивая достаточным количеством жидкости. Не разжёвывайте и не раздавливайте таблетки: это может привести к передозировке, поскольку лекарственное вещество будет высвобождено слишком быстро. Вы можете принимать таблетки как натощак, так и после еды.
Таблетку можно разделить на две равные дозы.
Возможно, что оболочка таблетки не полностью переварится и будет обнаружена в кале. Это не должно вас беспокоить, поскольку лекарственное вещество (активный компонент) уже было полностью усвоено организмом, а то, что вы видите, — это лишь пустая оболочка.
Как открыть блистер
Этот препарат упакован в детский незапираемый блистер, разделяемый на единичные дозы. Таблетку нельзя извлечь, не открыв блистер. Следуйте следующим инструкциям, чтобы открыть блистер:
- Отделите одну дозу по линии перфорации блистера.
- Таким образом становится доступна не запаянная область, расположенная там, где пересекаются линии перфорации.
- Оттяните не запаянную часть, чтобы снять покрытие.
Как долго следует принимать Тапентадоло Эг
Не принимайте таблетки дольше, чем назначил вам врач.
Если вы приняли Тапентадоло Эг в дозе больше рекомендованной
После приёма очень высоких доз могут наблюдаться следующие симптомы:
- сужение зрачков («точечные зрачки»);
- рвота;
- падение артериального давления;
- учащённое сердцебиение;
- коллапс, нарушение сознания или кома (глубокое бессознательное состояние);
- судорожные припадки;
- опасно медленное или поверхностное дыхание или остановка дыхания, что может привести к смерти.
В таких случаях немедленно вызовите врача!
Если вы забыли принять Тапентадоло Эг
Если вы забыли принять таблетки, боль может вернуться. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу. Продолжайте приём таблеток, как и раньше.
Если вы прекратите лечение Тапентадоло Эг
Если вы прекратите или закончите лечение слишком рано, боль, вероятно, вернётся. Если вы хотите прекратить лечение, обязательно проконсультируйтесь с врачом до этого.
Как правило, при прекращении лечения симптомы отмены не возникают, однако у некоторых людей, принимавших таблетки в течение определённого времени, может появиться недомогание при резкой отмене.
Симптомы могут включать:
- беспокойство, слезотечение, насморк, зевоту, потливость, озноб, мышечные боли и расширенные зрачки;
- раздражительность, тревожность, боль в спине, боль в суставах, слабость, спазмы в животе, бессонницу, тошноту, потерю аппетита, рвоту, диарею, а также повышение артериального давления, частоты дыхания или сердцебиения.
Если после окончания терапии вы почувствуете один или несколько из этих симптомов, обратитесь к врачу. Не прекращайте приём этого лекарственного препарата внезапно, если только врач не назначил вам это. Если врач порекомендует прекратить приём таблеток, он также сообщит вам, как это сделать, что может включать постепенное снижение дозы.
Если у вас есть какие-либо сомнения по поводу применения этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех людей.
Тяжелые побочные эффекты или симптомы, на которые необходимо обратить внимание, и что делать в случае их появления:
- этот препарат может вызывать аллергические реакции. Симптомы могут включать свистящее дыхание, затруднённое дыхание, отёк век, лица или губ, кожную сыпь или зуд, особенно по всему телу;
- другим тяжелым побочным эффектом является замедление дыхания или усиление одышки по сравнению с ожидаемым. Это происходит в основном у пожилых или ослабленных пациентов.
В таких случаях необходимо немедленно обратиться к врачу.
Другие возможные побочные эффекты:
Очень часто (могут встречаться более чем у 1 из 10 человек)
- тошнота, запор;
- головокружение, сонливость, головная боль.
Часто (могут встречаться у до 1 из 10 человек)
- снижение аппетита, тревожность, депрессивное настроение, нарушения сна, нервозность, беспокойство, нарушения концентрации внимания;
- тремор, мышечные подёргивания;
- приливы жара;
- одышка;
- рвота, диарея, диспепсия;
- зуд, повышенное потоотделение, кожная сыпь;
- ощущение слабости, усталость, ощущение перепадов температуры тела, сухость слизистых оболочек, накопление жидкости в тканях (отёк).
Нечасто (могут встречаться у до 1 из 100 человек)
- аллергическая реакция на лекарственные средства (включая подкожный отёк, крапивницу и, в более тяжёлых случаях, затруднённое дыхание, снижение артериального давления, коллапс или шок);
- потеря массы тела;
- дезориентация, спутанность сознания, возбудимость (агитация), нарушения восприятия, необычные сновидения, эйфорическое настроение, снижение уровня сознания, нарушение памяти, нарушение психической деятельности;
- обморок, угнетение сознания, нарушение координации движений, затруднённая речь, онемение, необычные ощущения в коже (например, покалывание, жжение);
- нарушение зрения;
- учащённое сердцебиение, замедленный сердечный ритм, сердцебиение, снижение артериального давления;
- дискомфорт в животе;
- крапивница;
- затруднение мочеиспускания, учащённое мочеиспуск游戏副本
5. Как хранить Тапентадоло Эг
Храните этот лекарственный препарат в безопасном и защищённом месте, недоступном для других лиц. Приём препарата другими людьми, которым он не был назначен, может вызвать тяжёлые повреждения и быть смертельным.
Храните этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте, вне поля зрения.
Не используйте этот лекарственный препарат после даты, указанной на упаковке или на блистере после надписи «Скад.». Дата окончания срока годности относится к последнему дню указанного месяца.
Для хранения этого лекарственного препарата не требуются особые условия.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые отходы. Проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как правильно утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и другая информация
Что содержит Тапентадоло Эг
- Действующее вещество — тапентадол.
Тапентадоло Эг 25 мг, таблетки с пролонгированным высвобождением
Каждая таблетка с пролонгированным высвобождением содержит фосфат тапентадола, эквивалентный 25 мг тапентадола.
Тапентадоло Эг 50 мг, таблетки с пролонгированным высвобождением
Каждая таблетка с пролонгированным высвобождением содержит фосфат тапентадола, эквивалентный 50 мг тапентадола.
Тапентадоло Эг 100 мг, таблетки с пролонгированным высвобождением
Каждая таблетка с пролонгированным высвобождением содержит фосфат тапентадола, эквивалентный 100 мг тапентадола.
Тапентадоло Эг 150 мг, таблетки с пролонгированным высвобождением
Каждая таблетка с пролонгированным высвобождением содержит фосфат тапентадола, эквивалентный 150 мг тапентадола.
Тапентадоло Эг 200 мг, таблетки с пролонгированным высвобождением
Каждая таблетка с пролонгированным высвобождением содержит фосфат тапентадола, эквивалентный 200 мг тапентадола.
Тапентадоло Эг 250 мг, таблетки с пролонгированным высвобождением
Каждая таблетка с пролонгированным высвобождением содержит фосфат тапентадола, эквивалентный 250 мг тапентадола.
- Другие компоненты: Ядро таблетки: микрокристаллическая целлюлоза (Е460), гипромеллоза (Е464), безводная коллоидная кремнекислота (Е551); стеарат магния. Покрытие таблетки: гипромеллоза (Е464); глицерол (Е422); тальк (Е553b); микрокристаллическая целлюлоза (Е460); диоксид титана (Е171); красный оксид железа (Е172) (только для дозировок 25, 100, 150, 200 и 250 мг); желтый оксид железа (Е172) (только для дозировок 25, 100 и 200 мг); черный оксид железа (Е172) (только для дозировок 25, 100, 150, 200 и 250 мг).
Описание внешнего вида Тапентадоло Эг и содержимое упаковки
Тапентадоло Эг 25 мг — таблетки с пролонгированным высвобождением (6 мм x 12 мм), коричневатого цвета, продолговатые, двояковыпуклые, с рисками деления с обеих сторон.
Таблетку можно разделить на равные дозы.
Тапентадоло Эг 50 мг — таблетки с пролонгированным высвобождением (6 мм x 13 мм), белого цвета, продолговатые, двояковыпуклые, с рисками деления с обеих сторон.
Таблетку можно разделить на равные дозы.
Тапентадоло Эг 100 мг — таблетки с пролонгированным высвобождением (7 мм x 14 мм), желтоватого цвета, продолговатые, двояковыпуклые, с рисками деления с обеих сторон.
Таблетку можно разделить на равные дозы.
Тапентадоло Эг 150 мг — таблетки с пролонгированным высвобождением (7 мм x 15 мм), ярко-красного цвета, продолговатые, двояковыпуклые, с рисками деления с обеих сторон.
Таблетку можно разделить на равные дозы.
Тапентадоло Эг 200 мг — таблетки с пролонгированным высвобождением (8 мм x 16 мм), жёлтого цвета, продолговатые, двояковыпуклые, с рисками деления с обеих сторон.
Таблетку можно разделить на равные дозы.
Тапентадоло Эг 250 мг — таблетки с пролонгированным высвобождением (9 мм x 18 мм), красно-коричневого цвета, продолговатые, двояковыпуклые, с рисками деления с обеих сторон.
Таблетку можно разделить на равные дозы.
Тапентадоло Эг выпускается в следующих упаковках:
Тапентадоло Эг 25 мг
20x1, 30x1, 40x1, 50x1, 54x1, 60x1 или 100x1 таблетка с пролонгированным высвобождением в индивидуальных детских непроницаемых блистерах, разделённых по дозам.
Тапентадоло Эг 50 мг
20x1, 24x1, 30x1, 50x1, 54x1, 60x1 или 100x1 таблетка с пролонгированным высвобождением в индивидуальных детских непроницаемых блистерах, разделённых по дозам.
Тапентадоло Эг 100 мг
20x1, 24x1, 30x1, 50x1, 54x1, 60x1 или 100x1 таблетка с пролонгированным высвобождением в индивидуальных детских непроницаемых блистерах, разделённых по дозам.
Тапентадоло Эг 150 мг
20x1, 24x1, 30x1, 50x1, 54x1, 60x1 или 100x1 таблетка с пролонгированным высвобождением в индивидуальных детских непроницаемых блистерах, разделённых по дозам.
Тапентадоло Эг 200 мг
20x1, 24x1, 30x1, 50x1, 54x1, 60x1 или 100x1 таблетка с пролонгированным высвобождением в индивидуальных детских непроницаемых блистерах, разделённых по дозам.
Тапентадоло Эг 250 мг
20x1, 24x1, 30x1, 50x1, 54x1, 60x1 или 100x1 таблетка с пролонгированным высвобождением в индивидуальных детских непроницаемых блистерах, разделённых по дозам.
Возможно, не все упаковки представлены на рынке.
Держатель регистрационного удостоверения
EG S.p.A., Виа Павия, 6, 20136 Милан, Италия
Производитель
Develco Pharma GmbH, Гриенматт 27, 79650 Шёпфхайм (Германия)
STADA Arzneimittel AG, Штадаштрассе 2–18, 61118 Бад-Фильбель (Германия)
Centrafarm Services B.V., Ван де Рейтстраат 31-E, 4814 NE Бреда (Нидерланды)
Данный лекарственный препарат зарегистрирован в странах — участницах Европейского экономического пространства (ЕЭП) под следующими названиями:
Германия Tapentadol AL 25 mg Retardtabletten
Tapentadol AL 50 mg Retardtabletten
Tapentadol AL 100 mg Retardtabletten
Tapentadol AL 150 mg Retardtabletten
Tapentadol AL 200 mg Retardtabletten
Tapentadol AL 250 mg Retardtabletten
Хорватия TAPISTA
Чехия Taxemba
Дания Tapentadol STADA
Исландия Tapentadol STADA 25 mg, 50 mg, 100 mg, 150 mg,
200 mg, 250 mg; forðahylki
Италия Tapentadolo EG
Нидерланды Tapentadol retard CF 25 mg, tabletten met verlengde afgifte
Tapentadol retard CF 50 mg, tabletten met verlengde afgifte
Tapentadol retard CF 100 mg, tabletten met verlengde afgifte
Tapentadol retard CF 150 mg, tabletten met verlengde afgifte
Tapentadol retard CF 200 mg, tabletten met verlengde afgifte
Tapentadol retard CF 250 mg, tabletten met verlengde afgifte
Норвегия Tapentadol STADA
Польша BINATTA
Словакия Tapestad retard 50 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 250 mg
Испания Tapentadol retard STADA 25 mg comprimidos de liberación prolongada EFG
Tapentadol retard STADA 50 mg comprimidos de liberación prolongada EFG
Tapentadol retard STADA 100 mg comprimidos de liberación prolongada EFG
Tapentadol retard STADA 150 mg comprimidos de liberación prolongada EFG
Tapentadol retard STADA 200 mg comprimidos de liberación prolongada EFG
Tapentadol retard STADA 250 mg comprimidos de liberación prolongada EFG
Швеция Tapentadol Depot STADA 25 mg, 50 mg, 100 mg, 150 mg,
200 mg, 250 mg; depottabletter