Нафазолин Пенса

Инструкция по применению: информация для пациента

НАФАЗОЛИН ПЕНСА 1 мг/мл спрей назальный, раствор

Нитрат нафазолина
Внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем начать применять это лекарственное средство, поскольку она содержит важную для вас информацию.
Применяйте этот препарат строго в соответствии с указаниями, изложенными в данной инструкции, либо так, как вам порекомендовал врач или фармацевт.

• Сохраняйте эту инструкцию. Возможно, вам потребуется ознакомиться с ней повторно.
• При необходимости получения дополнительной информации или совета обращайтесь к фармацевту.
• Если у вас возникнут какие-либо нежелательные побочные эффекты, включая те, которые не указаны в этой инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
• Обратитесь к врачу, если вы не отмечаете улучшения состояния или, наоборот, замечаете ухудшение симптомов спустя несколько дней после начала лечения.

Содержание инструкции:

1. Что такое НАФАЗОЛИН ПЕНСА спрей назальный и для чего он применяется
2. Что необходимо знать перед применением НАФАЗОЛИН ПЕНСА спрея назального
3. Как применять НАФАЗОЛИН ПЕНСА спрей назальный
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить НАФАЗОЛИН ПЕНСА спрей назальный
6. Состав упаковки и другая информация

1. Что такое Нафазолин Пенса спрей назальный и для чего он применяется

Нафазолин Пенса спрей назальный содержит активное вещество — нафазолин, которое относится к группе лекарственных средств, называемых деконгестантами, и действует как сосудосуживающее средство на венозные сосуды слизистой оболочки носа, то есть уменьшает просвет кровеносных сосудов носа.
Нафазолин Пенса спрей назальный показан для освобождения носа (в качестве назального деконгестанта) при следующих состояниях:

• острых воспалениях внутренней стенки носа и горла с образованием слизи (острые катаральные риниты и фарингиты);
• воспалениях внутренней стенки носа аллергического происхождения (аллергические риниты);
• острых воспалениях внутренних слизистых оболочек полостей, расположенных в костях черепа вблизи носовых пазух (острые синуситы).

Обратитесь к врачу, если вы не чувствуете улучшения или чувствуете ухудшение состояния после нескольких дней лечения.

2. Что следует знать перед применением Нафазолин Пенса спрей назальный

Не используйте Нафазолин Пенса спрей назальный

• если у вас аллергия на действующее вещество или на любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6);
• если у вас тяжелые заболевания сердца и очень высокое артериальное давление (тяжелая артериальная гипертензия);
• если у вас заболевание, вызванное повышенным внутриглазным давлением (глаукома);
• если у вас повышенная функция щитовидной железы (гипертиреоз);
• если вы принимаете лекарства, используемые для лечения депрессии, или прекратили их прием менее двух недель назад (см. раздел «Другие лекарственные средства и Нафазолин Пенса спрей назальный»);
• если препарат предназначен для ребенка в возрасте до 12 лет.

Особые указания и меры предосторожности
Перед применением Нафазолин Пенса спрей назальный проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом:

• если вы пожилого возраста;
• если у вас увеличение объема предстательной железы (доброкачественная гиперплазия простаты), поскольку возможно задержание мочи в мочевом пузыре (задержка мочеиспускания);
• если у вас заболевания сердечно-сосудистой системы, особенно при высоком артериальном давлении — применение препарата должно оцениваться врачом индивидуально;
• если вы беременны или кормите грудью (см. раздел «Беременность и лактация»).

Продолжительное применение лекарственных средств, предназначенных для облегчения носового дыхания, может нарушить нормальную функцию слизистой оболочки носа и прилегающих пазух (околоносовых синусов), а также привести к привыканию (снижению эффективности препарата). Длительное применение может быть вредным.
Применение, особенно длительное, местных (топических) лекарственных средств может вызвать аллергические реакции (сенсибилизацию); в таком случае необходимо прекратить лечение и, при необходимости, обратиться к врачу для назначения соответствующей терапии.
Прекратите применение препарата и немедленно обратитесь к врачу, если у вас внезапно появилась сильная головная боль.

Дети и подростки
Нафазолин Пенса спрей назальный противопоказан детям в возрасте до 12 лет.

Другие лекарственные средства и Нафазолин Пенса спрей назальный
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать какие-либо другие лекарственные средства.
Нафазолин Пенса спрей назальный может взаимодействовать с препаратами, применяемыми для лечения депрессии (см. раздел «Не используйте Нафазолин Пенса спрей назальный»).

Беременность и лактация
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете ее или кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Во время беременности и лактации применение Нафазолин Пенса спрей назальный допускается только после консультации с врачом и оценки соотношения пользы и риска в каждом конкретном случае.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами не установлено.

Нафазолин Пенса спрей назальный содержит бензалкония хлорид (BAC)
Этот препарат содержит 0,007 мг бензалкония хлорида на одно распыление, что эквивалентно 0,1 мг/мл.
Бензалкония хлорид (BAC) может вызывать раздражение и отек слизистой оболочки носа, особенно при длительном применении.
Если вы подозреваете такую реакцию (стойкая заложенность носа), проконсультируйтесь с врачом, чтобы по возможности использовать назальный препарат без бензалкония хлорида. Если такие препараты без BAC недоступны, врач должен рассмотреть возможность применения другой лекарственной формы.
Может вызывать бронхоспазм (сужение бронхов, приводящее к тяжелым нарушениям дыхания).

3. Как применять НАФАЗОЛИН ПЕНСА спрей назальный

Применяйте этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, либо в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. При возникновении сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Дозировка
Рекомендуемая доза составляет 1–2 впрыска в каждую ноздрю 2–3 раза в день.
Соблюдайте рекомендованные дозы. Превышение дозы препарата, даже при местном применении и в течение короткого периода времени, может вызвать тяжёлые системные побочные эффекты, затрагивающие весь организм.
Когда и как долго применять
Если в течение нескольких дней не наступает полного терапевтического эффекта, обратитесь к врачу. В любом случае, продолжительность лечения не должна превышать одной недели.
Обратитесь к врачу, если заболевание повторяется или если вы заметили недавние изменения в его течении.
Способ применения
Перед применением препарата высморкайтесь.
После приобретения, при первом использовании флакона необходимо нажать на дозатор 10 раз, не вводя его в ноздри, до появления первого распыления. После этого препарат готов к применению.
Держите флакон в вертикальном положении, введите наконечник в ноздрю и нажмите на дозатор быстрым и решительным движением во время вдоха, после того как вы высморкались.
После длительного перерыва в использовании препарата (28 дней) перед применением необходимо дважды нажать на дозатор.
Рекомендуется очищать дозатор сухой салфеткой после каждого использования. Очистка необходима по гигиеническим соображениям для удаления возможных остатков слизи с распылителя. Проведение или непроведение очистки не влияет на работоспособность распылителя.
Применение у детей и подростков
НАФАЗОЛИН ПЕНСА спрей назальный противопоказан детям младше 12 лет (см. раздел «Когда НЕЛЬЗЯ применять НАФАЗОЛИН ПЕНСА спрей назальный»).
Если вы применили НАФАЗОЛИН ПЕНСА спрей назальный в дозе, превышающей рекомендованную
Препарат при случайном проглатывании или при длительном применении в чрезмерных дозах может вызвать токсические явления.
Случайное проглатывание препарата, особенно у детей, может вызвать сильную сонливость (выраженную седацию).
Значительное превышение рекомендуемой дозы НАФАЗОЛИН ПЕНСА спрей назальный, например при случайном проглатывании, может вызвать серьёзные нежелательные явления со стороны сердца и кровообращения. Симптомы могут включать:
снижение частоты сердечных сокращений (брадикардия), сильную головную боль, тошноту, рвоту, нарушения дыхания, учащение сердцебиения (тахикардия) и боль в груди.
При передозировке также могут наблюдаться повышение артериального давления (артериальная гипертензия), непереносимость света (фотофобия), чувство тяжести в груди, а у детей — понижение температуры тела (гипотермия) и выраженное угнетение нервной системы с сильной седацией, что требует немедленного принятия соответствующих экстренных мер.
При появлении нежелательных эффектов или при случайном применении/проглатывании избыточной дозы НАФАЗОЛИН ПЕНСА спрей назальный немедленно сообщите врачу или обратитесь в ближайшую больницу.
Если вы забыли применить НАФАЗОЛИН ПЕНСА спрей назальный
Не применяйте двойную дозу для восполнения пропущенной дозы.
Если вы прекратили лечение НАФАЗОЛИН ПЕНСА спрей назальный
При возникновении любых сомнений относительно применения этого лекарственного препарата обращайтесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они
не возникают у всех лиц.
Препарат может вызвать ухудшение ощущения заложенности носа, раздражение и отек кровеносных
сосудов внутренней стенки носа (феномены обратной сенсибилизации и застоя в слизистых оболочках).
Быстрое всасывание препарата через воспаленные внутренние стенки носа (слизистые оболочки) может
вызывать эффекты, затрагивающие весь организм (системные эффекты):

• повышение артериального давления (артериальная гипертензия)
• замедление частоты сердечных сокращений (рефлекторная брадикардия)
• головная боль
• нарушения мочеиспускания.

Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возник какой-либо побочный эффект, включая те, которые не указаны в данной инструкции,
обратитесь к врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через
национальную систему уведомления по адресу: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Сообщая о побочных эффектах, вы способствуете предоставлению дополнительной информации о
безопасности данного лекарственного средства.

5. Как хранить Нафазолин Пенса назальный спрей

Хранить в оригинальной упаковке. Не замораживать.
Держите этот лекарственный препарат вдали от глаз и досягаемости детей.
Не принимайте лекарство, если упаковка флакона повреждена.
Не используйте этот лекарственный препарат после истечения срока годности, указанного на коробке после надписи «Срок годен до».
Дата истечения срока годности относится к последнему дню указанного месяца.
Не выбрасывайте лекарства в сточные воды или бытовые отходы. Уточните у фармацевта, как утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
Важно всегда иметь под рукой информацию о препарате, поэтому храните как коробку, так и инструкцию по применению.

6. Содержимое упаковки и другая информация

Что содержит Нафазолин Пенса спрей назальный
Действующее вещество — нитрат нафазолина: 1 мл спрея назального, раствор содержит 1 мг нитрата нафазолина,
что эквивалентно примерно 70 микрограммам/доза.

• Другие компоненты: натрия хлорид, динатрия эдетат, натрия дигидрофосфат дигидрат, кислота фосфорная концентрированная, бензалкония хлорид, бальзамический ароматизатор, вода для инъекций.

Описание внешнего вида Нафазолин Пенса спрей назальный и содержимое упаковки
Нафазолин Пенса спрей назальный представляет собой водный раствор для назального спрея.
Объём флакона составляет 15 мл.
Держатель регистрационного удостоверения
Genetic S.p.A. Via G. Della Monica, 26 - 84083 Castel San Giorgio (SA)
Производитель
Genetic S.p.A. Contrada Canfora – 84084 Fisciano (SA)