Мукоарикодил
Италия
Содержание
- Инструкция по применению: информация для пользователя
- МУКОАРИКОДИЛ 30 мг/10 мл сироп
- 1. ЧТО ТАКОЕ Мукоарикодил И ДЛЯ ЧЕГО ОН ПРЕДНАЗНАЧЕН
- 2. ЧТО ВАМ НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ ПЕРЕД ПРИЁМОМ МУКОАРИКОДИЛА
- 3. КАК ПРИНИМАТЬ МУКОАРИКОДИЛ
- 4. ВОЗМОЖНЫЕ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ
- 5. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ МУКОАРИКОДИЛА
- 6. СОДЕРЖАНИЕ УПАКОВКИ И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Инструкция по применению: информация для пользователя
МУКОАРИКОДИЛ 30 мг/10 мл сироп
амброксола гидрохлорид
Внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем начать принимать это лекарственное средство, поскольку она содержит важную для вас информацию.
Принимайте это лекарственное средство строго в соответствии с указаниями, изложенными в данной инструкции, или так, как прописал врач или фармацевт.
- Сохраняйте эту инструкцию. Возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
- При необходимости получения дополнительной информации или рекомендаций обращайтесь к фармацевту.
- Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, что не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
- Обратитесь к врачу, если вы не отмечаете улучшения состояния или, наоборот, замечаете ухудшение симптомов после короткого периода приёма препарата.
Содержание данной инструкции:
- Что такое МУКОАРИКОДИЛ и для чего он применяется
- Что вы должны знать перед приёмом МУКОАРИКОДИЛА
- Как принимать МУКОАРИКОДИЛ
- Возможные побочные эффекты
- Как хранить МУКОАРИКОДИЛ
- Состав упаковки и другая информация
1. ЧТО ТАКОЕ Мукоарикодил И ДЛЯ ЧЕГО ОН ПРЕДНАЗНАЧЕН
Мукоарикодил содержит действующее вещество гидрохлорид амброксола, относящееся к категории муколитических препаратов (лекарственные средства, способствующие разжижению слизи в дыхательных путях и облегчающие её выведение).
Мукоарикодил показан для лечения нарушений секреции слизи при острых и хронических бронхолёгочных заболеваниях (заболеваниях бронхов и лёгких).
2. ЧТО ВАМ НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ ПЕРЕД ПРИЁМОМ МУКОАРИКОДИЛА
Не принимайте МУКОАРИКОДИЛ
- если у вас аллергия на гидрохлорид амброксола или на любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6);
- если у вас тяжёлые нарушения функции печени и/или почек;
- при редких наследственных заболеваниях, которые могут быть несовместимы с одним из вспомогательных веществ (см. раздел 2 «МУКОАРИКОДИЛ содержит сорбитол, бензойную кислоту и глицерин»).
Применение МУКОАРИКОДИЛА противопоказано детям в возрасте до 2 лет (см. раздел «Дети и подростки»).
Меры предосторожности и предупреждения
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед приёмом МУКОАРИКОДИЛА:
- если у вас язва желудка (повреждение слизистой оболочки желудка);
- если у вас слабые или умеренные нарушения функции почек;
- в течение первых трёх месяцев беременности или если вы кормите грудью.
Сообщалось о случаях тяжёлых кожных реакций, связанных с приёмом гидрохлорида амброксола.
Если у вас появляется кожная сыпь (включая поражение слизистых оболочек, таких как рот, горло, нос, глаза, половые органы), прекратите приём МУКОАРИКОДИЛА и немедленно обратитесь к врачу.
Такие реакции могут быть симптомами тяжёлых заболеваний кожи, характеризующихся шелушением кожи и тяжёлой токсической реакцией кожи, включая синдром Стивенса-Джонсона и токсический эпидермальный некролиз (TEN). Начальные симптомы этих заболеваний могут напоминать грипп: лихорадка, боли в мышцах и горле, воспаление носа (ринит), кашель.
Если вы заметили появление поражений на коже или слизистых оболочках, прекратите приём МУКОАРИКОДИЛА и немедленно обратитесь к врачу.
Дети и подростки
Применение МУКОАРИКОДИЛА противопоказано детям в возрасте до 2 лет (см. раздел «Не принимайте МУКОАРИКОДИЛ»).
Из-за физиологических особенностей дыхательных путей способность к отведению бронхиального секрета (выведению слизи из бронхов) снижена у детей в возрасте до 2 лет; поэтому муколитики (такие как МУКОАРИКОДИЛ) могут вызвать бронхиальную обструкцию у детей этой возрастной группы (см. раздел «Не принимайте МУКОАРИКОДИЛ»).
Другие лекарственные средства и МУКОАРИКОДИЛ
Сообщите врачу или фармацевту, если вы/ваш ребёнок принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные средства.
В частности, следует избегать одновременного приёма амброксола и антибиотиков (лекарственных средств для лечения инфекций), таких как амоксициллин, цефуроксим, эритромицин, поскольку концентрация этих препаратов может повышаться в секретах лёгких и бронхов.
МУКОАРИКОДИЛ, по-видимому, не взаимодействует с другими лекарственными средствами, в частности с сердечными гликозидами (препаратами, повышающими сократимость сердца), кортикостероидами (противовоспалительными средствами), бронходилататорами (препаратами, расширяющими просвет бронхов), диуретиками (препаратами, увеличивающими выделение мочи), которые обычно используются при лечении бронхолёгочных заболеваний.
Беременность и кормление грудью
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете её или кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед приёмом этого лекарственного средства.
Беременность
Приём МУКОАРИКОДИЛА не рекомендуется в течение первых трёх месяцев беременности; в последующий период этот препарат следует принимать только при наличии реальной необходимости и под непосредственным контролем врача.
Кормление грудью
МУКОАРИКОДИЛ выделяется с грудным молоком. Применение МУКОАРИКОДИЛА во время лактации не рекомендуется. Следовательно, необходимо принять решение о прекращении грудного вскармливания или лечения препаратом, учитывая важность препарата для матери.
Управление транспортными средствами и использование механизмов
Исследования влияния МУКОАРИКОДИЛА на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами не проводились.
МУКОАРИКОДИЛ содержит сорбитол, бензойную кислоту и глицерин
МУКОАРИКОДИЛ содержит 1,75 мг сорбитола на единицу дозы (5 мл), что эквивалентно 0,35 мг/мл
МУКОАРИКОДИЛ содержит 5,75 мг бензойной кислоты на единицу дозы (5 мл), что эквивалентно 1,15 мг/мл
МУКОАРИКОДИЛ содержит глицерин, который может вызывать головную боль, желудочные расстройства и диарею.
3. КАК ПРИНИМАТЬ МУКОАРИКОДИЛ
Принимайте этот препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, или следуя рекомендациям врача или фармацевта. При наличии сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Взрослым
Рекомендуемая начальная доза составляет 10 мл, принимать 3 раза в день; в дальнейшем дозу можно снизить до 5 мл 3 раза в день.
Рекомендуется принимать сироп во время или после основных приёмов пищи.
Дети и подростки
| ВОЗРАСТ | РЕКОМЕНДУЕМАЯ ДОЗИРОВКА |
| От 2 до 5 лет | 2,5 мл сиропа 3 раза в день |
| Старше 5 лет | 5 мл сиропа 3 раза в день |
Каждый мл сиропа соответствует 3 мг гидрохлорида амброксола. К упаковке с сиропом прилагается мерная ложка на 5 мл с отметками, соответствующими ½ (2,5 мл) и ¼ (1,25 мл).
Рекомендуется принимать лекарство во время или после основных приёмов пищи.
Если вы приняли Мукоарикодил в большем количестве, чем нужно
Случаи передозировки Мукоарикодилом неизвестны.
При случайном приёме/проглатывании чрезмерной дозы Мукоарикодила немедленно сообщите врачу или обратитесь в ближайшую больницу.
Если вы забыли принять Мукоарикодил
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
Если у вас есть какие-либо сомнения по поводу применения этого лекарства, обратитесь к врачу или фармацевту.
4. ВОЗМОЖНЫЕ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ
Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не наблюдаются у всех пациентов.
Частые побочные эффекты (могут встречаться у до 1 человека из 10):
- нарушение или снижение вкуса (дисгевзия), снижение чувствительности полости рта (оральная гипестезия) и глотки (фарингеальная гипестезия), тошнота;
Нечастые побочные эффекты (могут встречаться у до 1 человека из 100):
- рвота, диарея и боли в животе, трудности с пищеварением (диспепсия), сухость во рту;
Редкие побочные эффекты (могут встречаться у до 1 человека из 1 000):
- реакции гиперчувствительности;
- сыпь, крапивница;
- головная боль (цефалгия), желудочно-кишечные расстройства, в основном изжога (ощущение жжения в области желудка);
Побочные эффекты с неизвестной частотой (частота не может быть установлена на основании имеющихся данных):
- анафилактические реакции, включая анафилактический шок, ангионевротический отек (быстро развивающийся отек кожи, подкожных тканей, слизистых оболочек и подслизистых тканей) и зуд;
- тяжелые кожные реакции (включая мультиформную эритему, синдром Стивенса–Джонсона/токсический эпидермальный некролиз и острую генерализованную пустулёзную экзантему);
- бронхиальная обструкция (см. раздел «Дети и подростки»).
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возник какой-либо побочный эффект, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему уведомления по адресу: www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.
5. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ МУКОАРИКОДИЛА
Храните этот лекарственный препарат в местах, недоступных для детей, и вдали от их глаз.
Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности относится к последнему дню указанного месяца.
Период годности после вскрытия флакона составляет 6 месяцев.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые отходы. Проконсультируйтесь с фармацевтом о способах утилизации лекарственных препаратов, которые Вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
6. СОДЕРЖАНИЕ УПАКОВКИ И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Что содержит Мукоарикодил
100 мл сиропа содержат:
Действующее вещество: амброксола гидрохлорид 300 мг.
Вспомогательные вещества: бензойная кислота, глицерол 85%, раствор сорбитола 70%, гидроксиэтилцеллюлоза,
ароматизатор малиновый, вода очищенная.
Описание внешнего вида Мукоарикодил и содержимое упаковки
Сироп, бесцветный раствор. Стеклянный флакон, содержащий 150 или 200 мл раствора, с винтовой крышкой из полипропилена и защитным кольцом против вскрытия из полиэтилена. В упаковке имеется мерная ложка.
Держатель регистрационного удостоверения
A. Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite s.r.l., Виа Сетте Санти, 3 – Флоренция.
Производитель
Berlin Chemie A.G. – Глиеникер Вег 125 – 12489 – Берлин (Германия).