Кальциодие

Инструкция по применению: информация для пациента

КАЛЬЦИОДИЕ 1000 мг шипучие таблетки

Кальция карбонат
Лекарственное средство-аналог
Внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем принимать это лекарственное средство, поскольку она содержит важную информацию для вас.

• Сохраните эту инструкцию. Возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
• При наличии у вас любых вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
• Это лекарственное средство назначено исключительно вам. Не передавайте его другим лицам, даже если их симптомы аналогичны вашим, поскольку это может быть опасно.
• Если у вас возникнут какие-либо нежелательные реакции, включая те, которые не указаны в данной инструкции, немедленно сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.

Содержание инструкции:

1. Что такое КАЛЬЦИОДИЕ и для чего оно применяется
2. Что необходимо знать перед приемом КАЛЬЦИОДИЕ
3. Как принимать КАЛЬЦИОДИЕ
4. Возможные нежелательные эффекты
5. Как хранить КАЛЬЦИОДИЕ
6. Содержимое упаковки и другая информация

1. Что такое Кальциодие и для чего он применяется

Кальциодие содержит действующее вещество — кальция карбонат, являющийся солью кальция, элемента, необходимого для костей и многих функций организма человека.
Применение солей кальция целесообразно при физиологических состояниях или заболеваниях, при которых поступление кальция с пищей является недостаточным или неадекватным.
Кальциодие показан:

• для профилактики и лечения дефицита кальция;
• при патологических состояниях, при которых требуется повышенное поступление кальция.

2. Что следует знать перед приемом Кальциодие

Не принимайте Кальциодие

• если у вас аллергия на карбонат кальция, на схожие вещества или на любой из других компонентов этого лекарственного препарата (перечисленных в разделе 6);
• если у вас повышенный уровень кальция в крови (гиперкальциемия) и повышенный уровень кальция в моче (гиперкальциурия), например, при повышенной функции паращитовидной железы (железы, расположенной в шее), передозировке витамином D, опухолях, таких как плазмоцитома или множественная миелома, а также при метастазах в костях;
• если у вас камни в почках (кальциевый нефрит);
• если у вас тяжелые нарушения функции почек (тяжелая почечная недостаточность);
• если вы долго находились в неподвижном состоянии и у вас повышен уровень кальция в крови и/или моче; в этом случае лечение препаратом следует начинать только после возобновления двигательной активности.

Меры предосторожности и предупреждения
Обратитесь к врачу или фармацевту перед приемом Кальциодие.
Если у вас заболевания сердца или нарушения функции почек (почечная недостаточность), принимайте этот препарат с осторожностью и только при крайней необходимости. Дело в том, что, в частности при почечной недостаточности, данный препарат в высоких дозах и при длительном применении может вызвать повышение уровня кальция в крови (гиперкальциемию).
При длительном лечении необходимо периодически контролировать уровень кальция в крови (кальциемия) и в моче (кальциурия), а при необходимости — снижать дозу Кальциодие.

Другие лекарственные препараты и Кальциодие
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные препараты, чтобы избежать возможных взаимодействий (взаимного влияния лекарственных средств, приводящего к изменению их действия).
Не принимайте этот препарат, если вы используете лекарства, содержащие витамин D, за исключением случаев, когда врач дал иные указания. В случае совместного применения с такими препаратами врач будет контролировать уровень кальция в вашей крови и моче.
Применяйте с осторожностью и сообщите врачу, если вы принимаете:

• тетрациклины — лекарства, используемые для лечения бактериальных инфекций. Принимайте эти препараты не менее чем за 3 часа до или через 3 часа после приема Кальциодие;
• дигиталисные препараты — лекарства, применяемые при нарушениях сердечного ритма. Принимайте эти препараты вместе с Кальциодие под регулярным контролем врача, особенно если вы также принимаете витамин D;
• фторид натрия — используется для лечения заболеваний костей. Принимайте эти препараты в разное время от приема Кальциодие.

Беременность и грудное вскармливание
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете ее или кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед приемом этого препарата.
Если у вас дефицит кальция и вы беременны или кормите грудью, вы можете принимать этот препарат.

Управление транспортными средствами и использование механизмов
Прием этого препарата не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.

Кальциодие содержит краситель оранжевый желтый (Е 110)
Этот препарат содержит краситель оранжевый желтый (Е 110), который может вызывать аллергические реакции.

3. Как принимать Кальциодие

Принимайте этот лекарственный препарат строго по указаниям врача или фармацевта. При наличии сомнений обратитесь к врачу или фармацевту.
Растворите шипучую таблетку в стакане воды и сразу же выпейте полученную смесь, предпочтительно во время еды.
Строго следуйте назначению врача.
При лечении остеопороза и дефицита кальция у взрослых рекомендуемая доза составляет 1 таблетка в день (что соответствует 1 г кальция), если только врач не назначил иное.
Применение у детей и подростков
Детям старше 6 лет рекомендуется доза 1 таблетка в день (что соответствует 1 г кальция), если только врач не дал иных указаний.
Если вы приняли Кальциодие в большем количестве, чем нужно
Передозировка, особенно у пациентов с заболеваниями почек или сердца, может вызвать повышение уровня кальция в крови (гиперкальциемию) и снижение кислотности организма (алкалоз), которые проявляются тошнотой, рвотой, болями в животе, жаждой (полидипсией), учащённым мочеиспусканием (полиурией), запорами (стипсисом), изменениями некоторых показателей сердца (нарушениями на электрокардиограмме (ЭКГ)), повышением артериального давления (артериальной гипертензией) и нарушениями кровообращения (вазомоторными расстройствами).
У детей избыток кальция может привести к остановке прироста массы тела.
При передозировке немедленно прекратите приём данного препарата и пейте большое количество жидкости. В зависимости от тяжести интоксикации может потребоваться введение мочегонных препаратов (диуретиков) или кортикостероидных лекарственных средств.
В случае приёма/употребления избыточного количества этого препарата немедленно обратитесь к врачу или в ближайшую больницу.
Если вы забыли принять Кальциодие
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную таблетку.
Если у вас возникнут сомнения по поводу применения этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные средства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех пациентов.
Могут наблюдаться следующие побочные эффекты:

• повышение уровня кальция в крови (гиперкальциемия);
• тошнота и рвота;
• метеоризм, запор;
• боль в животе;
• жажда (полидипсия);
• повышенная потребность в мочеиспускании (полиурия);
• изменения некоторых показателей работы сердца (нарушения на электрокардиограмме (ЭКГ));
• повышение артериального давления (артериальная гипертензия);
• нарушения кровообращения (вазомоторные расстройства);
• снижение уровня фосфатов в крови (гипофосфатемия).

Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая не указанные в данной инструкции, обратитесь к врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему уведомлений по адресу: www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili. Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного средства.

5. Как хранить Кальциодие

Хранить этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте, вне поля зрения.
Не используйте этот препарат после даты, указанной на упаковке после надписи «Срок годности».
Дата окончания срока годности относится к последнему дню указанного месяца.
Сразу после использования плотно закрывайте контейнер собственной крышкой. Хранить в защищённом от влаги месте.
Не выбрасывайте лекарственные препараты в канализацию или бытовые отходы. Проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Состав упаковки и другая информация

Что содержит Кальциодие

• Действующее вещество — карбонат кальция. Каждая шипучая таблетка содержит 2 500 мг карбоната кальция (что эквивалентно 1 000 мг кальция).
• Другие компоненты: лимонная кислота, цикламат натрия, сакхарин натрия, ароматизатор апельсин, оранжевый желтый (Е 110).

Описание внешнего вида Кальциодие и состав упаковки
Шипучие таблетки круглой формы, светло-оранжевого цвета. Упаковка из 3 флаконов, содержащих по 10 шипучих таблеток каждый.
Держатель регистрационного удостоверения
SPA - Società Prodotti Antibiotici S.p.A., Виа Бьелла, 8, 20143, Милан.
Производитель и окончательный контролёр
E-Pharma Trento S.p.A., Фrazione Равина, Виа Провина, 2, 38123, Тренто (ТН).