Бронходуал от кашля и боли в горле

Инструкция по применению: информация для пациента

Бронходуал от кашля и боли в горле Таблетки жевательные

Сухой экстракт тимьяна, сухой экстракт корня алтея
Внимательно прочтите эту инструкцию, прежде чем принимать это лекарственное средство, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Принимайте это лекарственное средство строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, либо так, как сказал вам врач или фармацевт.

• Сохраняйте эту инструкцию. Возможно, вам понадобится прочитать её повторно.
• Если вы хотите получить дополнительную информацию или совет, обратитесь к фармацевту.
• Если у вас появятся какие-либо побочные эффекты, включая те, что не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
• Обратитесь к врачу, если вы не заметите улучшения состояния или, наоборот, заметите ухудшение симптомов спустя 5 дней.

Содержание этой инструкции:

1. Что такое Бронходуал от кашля и боли в горле и для чего он применяется
2. Что вы должны знать, прежде чем принимать Бронходуал от кашля и боли в горле
3. Как принимать Бронходуал от кашля и боли в горле
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Бронходуал от кашля и боли в горле
6. Содержимое упаковки и другая информация

1. ЧТО ТАКОЕ БРОНХОДУАЛ ОТ КАШЛЯ И БОЛИ В ГОРЛЕ И ДЛЯ ЧЕГО ОН ПРЕДНАЗНАЧЕН

Бронходуал от кашля и боли в горле содержит активное вещество — сухой экстракт тимьяна и корня алтея.
Бронходуал от кашля и боли в горле — это традиционное растительное лекарственное средство, применяемое для облегчения отхождения мокроты при кашле, связанном с простудой, а также для симптоматического лечения раздражения слизистой оболочки полости рта или глотки и сухого кашля.
Применение данного традиционного растительного лекарственного средства при указанных показаниях основано исключительно на многолетнем опыте его использования.
Обратитесь к врачу, если вы не почувствуете улучшения или почувствуете ухудшение состояния в течение 5 дней.

2. ЧТО ВАМ НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ БРОНХОДУАЛ ОТ КАШЛЯ И БОЛИ В ГОРЛЕ

Не принимайте Бронходуал от кашля и боли в горле
Если у вас повышенная чувствительность (аллергия) к действующим веществам или к любому из других компонентов препарата, входящих в семейство Lamiaceae, или к другим компонентам этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6).

Предостережения и меры предосторожности
Обратитесь к врачу или фармацевту перед применением Бронходуал от кашля и боли в горле.
При наличии температуры, затруднённого дыхания или выделения гнойной мокроты обратитесь к врачу или фармацевту.
Если у вас или у вашего ребёнка ранее наблюдались приступы астмы (заболевание, вызывающее сужение и воспаление бронхов) или аллергические реакции, проконсультируйтесь с врачом перед применением этого лекарственного средства (см. раздел «Возможные нежелательные эффекты»).

Другие лекарственные средства и Бронходуал от кашля и боли в горле
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные средства.
Всасывание одновременно принимаемых лекарственных средств может замедляться. В целях предосторожности, данный препарат не следует принимать за ½–1 час до или после приёма других лекарственных средств.
Взаимодействия с другими лекарственными средствами неизвестны.

Беременность, грудное вскармливание и фертильность
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете её или кормите ребёнка грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Исследования по влиянию на фертильность не проводились.
Безопасность применения Бронходуал от кашля и боли в горле во время беременности и грудного вскармливания не установлена. Врач назначит вам Бронходуал от кашля и боли в горле только при наличии реальной необходимости.

Управление транспортными средствами и использование механизмов
Исследования влияния на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами не проводились.

Бронходуал от кашля и боли в горле содержит сорбитол и малтитол
Это лекарственное средство содержит 615 мг малтитола (Е 965) и 210 мг сорбитола (Е 420) в одной таблетке.
Сорбитол является источником фруктозы. Если врач сообщил вам (или ребёнку) о непереносимости некоторых сахаров или о наследственной непереносимости фруктозы — редком генетическом заболевании, при котором пациенты не могут усваивать фруктозу, — проконсультируйтесь с врачом перед применением этого лекарственного средства.
Одна таблетка соответствует приблизительно 0,1 хлебной единицы. Учитывайте это при лечении пациентов с сахарным диабетом.

Бронходуал от кашля и боли в горле содержит пропиленгликоль (Е1520)
Это лекарственное средство содержит 6,42 мг пропиленгликоля на таблетку.

Бронходуал от кашля и боли в горле содержит бензиловый спирт (Е1519)
Это лекарственное средство содержит 0,005 мг бензилового спирта на таблетку. Бензиловый спирт (Е1519) может вызывать аллергические реакции.

Бронходуал от кашля и боли в горле содержит натрий
Это лекарственное средство содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на таблетку, то есть практически «без натрия».

3. КАК ПРИНИМАТЬ БРОНХОДУАЛ ОТ КАШЛЯ И БОЛИ В ГОРЛЕ

Принимайте этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, либо в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. При наличии сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Рекомендуемая доза:
Взрослым и подросткам в возрасте старше 12 лет:
1–2 мягкие пастилки каждые 4 часа (4–6 раз в день).
Максимальная суточная доза — 12 мягких пастилок.
Детям в возрасте от 6 до 12 лет:
1 мягкая пастилка каждые 3–4 часа (4–6 раз в день).
Максимальная суточная доза — 6 мягких пастилок.
Детям в возрасте младше 6 лет:
Безопасность и эффективность препарата БРОНХОДУАЛ ОТ КАШЛЯ И БОЛИ В ГОРЛЕ у детей младше 6 лет не установлены.
Способ применения:
Для оромукозального применения (рассасывать во рту).
Продолжительность лечения:
Не используйте БРОНХОДУАЛ ОТ КАШЛЯ И БОЛИ В ГОРЛЕ более 5 дней.
Если улучшения не наблюдается, обратитесь к врачу.
Если вы приняли БРОНХОДУАЛ ОТ КАШЛЯ И БОЛИ В ГОРЛЕ в дозе больше рекомендованной
Случаи передозировки не сообщались.
Если вы забыли принять БРОНХОДУАЛ ОТ КАШЛЯ И БОЛИ В ГОРЛЕ
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенный приём.
Если вы прекратили лечение препаратом БРОНХОДУАЛ ОТ КАШЛЯ И БОЛИ В ГОРЛЕ
При возникновении любых других вопросов, касающихся применения этого лекарственного препарата, обращайтесь к врачу или фармацевту.

4. ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ

Как и все лекарственные препараты, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они проявляются не у всех пациентов.
Данный препарат может вызывать тяжелые реакции гиперчувствительности (аллергические реакции, включая анафилактический шок и ангионевротический отек), которые могут проявляться затруднением дыхания и/или глотания, учащенным сердцебиением, болью и/или ощущением сжатия в груди, головокружением или обмороком, зудом или высыпаниями на коже, отеком лица, губ, языка и/или горла.
Если во время лечения препаратом Бронходуал от кашля и боли в горле у вас появятся один из перечисленных выше побочных эффектов, НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЕ ЛЕЧЕНИЕ и обратитесь к врачу.
Также могут возникать расстройства желудочно-кишечного тракта.
Частота возникновения вышеуказанных побочных эффектов неизвестна (частота не может быть определена на основании имеющихся данных).
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, что не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему регистрации побочных реакций по адресу:
https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного препарата.

5. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ БРОНХОДУАЛ ОТ КАШЛЯ И БОЛИ В ГОРЛЕ

Храните этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте.
Не храните при температуре выше 25 °C.
Не используйте этот препарат после даты, указанной на упаковке после надписи «Срок годности до».
Дата истечения срока годности относится к последнему дню указанного месяца.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые отходы. Уточните у фармацевта, как утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. СОДЕРЖАНИЕ УПАКОВКИ И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Что содержит Бронходуал от кашля и боли в горле
Одна таблетка содержит:
действующие вещества:
51,1 мг экстракта (в виде сухого экстракта) травы Thymus vulgaris L. или Thymus zygis L. (листья и
цветы тимьяна) (7–13:1), что соответствует 357,7–664,3 мг тимьяна. Растворитель для экстракции: вода.
Экстракт содержит 1,1–1,5 мг эфирного масла тимьяна.
4,5 мг экстракта (в виде сухого экстракта) корня Althaeae officinalis L. (7–9:1),
что соответствует 31,5–40,5 мг алтея. Растворитель для экстракции: вода.
вспомогательные вещества:
гуммиарабик (Е 414), сорбитол жидкий 70 % некристаллизующийся (Е 420), мальтитол жидкий (Е 965),
мальтодекстрин, лимонная кислота безводная (Е 330), саккарин натрия (Е 954), ароматизатор арония
(содержит пропиленгликоль (Е1520)), ароматизатор ягодные фрукты (содержит пропиленгликоль (Е1520) и бензиловый спирт (Е1519)), парафин жидкий светлый, вода очищенная.
Описание внешнего вида Бронходуал от кашля и боли в горле и содержание упаковки
Бронходуал от кашля и боли в горле — это мягкие круглые таблетки коричневого цвета.
Бронходуал от кашля и боли в горле выпускается в упаковках, содержащих блистеры по 10, 20, 30 или
40 мягких таблеток. Возможно, не все упаковки представлены в продаже.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Держатель регистрационного удостоверения
Kwizda Pharma GmbH
Effingergasse 21
1160 Вена,
Австрия
Лицензиат для продажи:
Perrigo Italia S.r.l
Viale dell’Arte, 25 00144 Рим
DIVISIONE FITOTERAPIA BRONCHENOLO – Рим
Производитель
Kwizda Pharma GmbH
Effingergasse 21
1160 Вена,
Австрия